几热尔语

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索
几热尔语
母语国家和地区尼泊尔
族群几热尔人
母语使用人数4830(2011年普查)[1]
語系
汉藏语系
語言代碼
ISO 639-3jul
Glottologjire1238[2]
ELP英语Endangered Languages ProjectJirel

几热尔语尼泊尔一种南部藏语,是几热尔人英语Jirel people的母语,通行于该国东部几热尔人聚居区,主要聚集于巴格马蒂省多拉卡县辛杜帕尔乔克县4个村,靠近西藏边界。几热尔语和藏语有一定渊源,与夏尔巴语最接近,至2011年,使用者约4800人。

一直以来,人们认为几热尔人和基拉特人一起属于别的藏缅分支。但更详尽的研究证实,他们来自基拉特人。直到现在仍有学者用量非常少、难以证实的文学作品,用他们都有万物有灵的信仰宣称几热尔人属于基拉特人。他们有些从苏努瓦尔人和夏尔巴人那里学来的文化传统。几热尔语是最强有力的说明他们分化自藏语民族的证据。他们的外观和姓氏也支持藏族来源。

有头体几热尔藏文,或三菩提文是他们的文字。可在神龛和寺院中发现这种文字,几热尔拉玛们会读这种文字。

ཀ ka [ká] ཁ kha [kʰá] ག ga [ɡà/kʰːà] ང nga [ŋà] ཅ ca [tɕá] ཆ cha [tɕʰá] ཇ ja [dʑà/tɕʰːà] ཉ nya [ɲà] ཏ ta [tá] ཐ tha [tʰá] ད da [dà/tʰːà] ན na [nà] པ pa [pá] ཕ pha [pʰá] བ ba [bà/pʰːà] མ ma [mà] ཙ tsa [tsá] ཚ tsha [tsʰá] ཛ dza [dzà/tsʰːà] ཝ wa [wà] ཞ zha [ʑà] ཟ za [zà] འ 'a [ʔà] ཡ ya [jà] ར ra [rà] ལ la [là] ཤ sha [ɕá] ས sa [sá] ཧ ha [há] ཨ a [ʔá]

几热尔语和佛教经典用语间的高度相似性是强有力的证明几热尔语来自藏语的证据。据说几热尔语有超过80%的词汇和藏语口语相近,而只有35-40%的词汇是纯藏语来源。

参考[编辑]

  1. ^ 几热尔语于《民族语》的链接(第18版,2015年)
  2. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (编). Jirel. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016. 

相关文献[编辑]

  • Strahm, Esther and Anita Maibaum. 1999. Verb pair in Jirel. Notes on Tibeto-Burman 4:1-24.