锡金语

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索
锡金语
Dranjongke
区域  印度锡金邦
 不丹
母语使用人数 70,300 (2001).[1](日期不详)
語系
文字 藏文
語言代碼
ISO 639-3 sip

锡金语锡金语འབྲས་ལྗོངས་སྐད་威利'bras-ljongs-skad),亦称菩提亚语,是居住在锡金藏人的母语。与南部藏语卫藏方言较相近。锡金语的使用者一般也懂宗卡语,两种语言在词汇上有65%相似。而它与标准藏语只有42%相似。锡金语也在一定程度上受到优莫语达芒语影响。[1][2]锡金语使用者在日常生活中也使用藏语尼泊尔语[1]

语音[编辑]

辅音[编辑]

唇音 齿音/
齿龈音
卷舌音 龈腭音/
腭音
软腭音 声门音
鼻音 voiceless

ན /n/ || || || ŋ̥ ང /ng/ ||

voiced

m མ /m/ || n ན /n/ || || n~ ŋ ཉ /ny/ || ŋ ང /ng/ ||

塞音 voiceless
unaspirated

p པ /p/ || t ཏ /t/ || ʈ ཏྲ /tr/ || || k ཀ /k/ || ʔ འ /ʔ/

voiceless
aspirated

ཕ /ph/ || ཐ /th/ || ʈʰ ཐྲ /thr/ || || ཁ /kh/ ||

voiced

b བ /b/ || d ད /d/ || ɖ དྲ /dr/ || || ɡ ག /g/ ||

devoiced

p̀ʱ བ /p'/ || t̀ʱ ད /t'/ || ʈ̀ʱ དྲ /tr'/ || || k̀ʱ ག /k'/ ||

塞擦音 voiceless
unaspirated

ts ཙ /ts/ || || ཅ /c/|| ||

voiceless
aspirated

tsʰ ཚ /tsh/ || || tɕʰ ཆ /ch/|| ||

voiced

dz ཛ /dz/ || || ཇ /j/ || ||

devoiced

tɕ' ཇ /c'/|| ||

擦音 voiceless

s ས /s/ || || ɕ ཤ /sh/ || || h ཧ /h/

voiced

z ཟ /z/ || || ʑ ཞ /zh/ || ||

流音 voiceless

ལ /l/ || ར /r/ || || ||

voiced

l ལ /l/ || r~ ɹ~ ɾ ར /r/ || || ||

近音

w ཝ /w/ || || || j ཡ /y/ || w ཝ /w/ ||

[3]

元音[编辑]

非圆唇 圆唇 非圆唇 圆唇

i  ི /i/ || y  ུ /u/ || || u  ུ /u/

e  ེ /e/ || ø  ོ /o/ || || o  ོ /o/

ɛ  ེ /e/ || || ɐ /a/ ||

参考[编辑]

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 Lewis, M. Paul (编). Sikkimese. Ethnologue: Languages of the World 16. Dallas, Texas: SIL International. 2009 [2011-04-16]. 
  2. ^ Norboo, S. The Sikkimese Bhutia (PDF). Bulletin of Tibetology. Gangtok: Namgyal Institute of Tibetology: 114–115. 1995. 
  3. ^ Yliniemi, Juha. Preliminary Phonological Analysis of Denjongka of Sikkim (PDF) (Masters, General Linguistics论文). University of Helsinki. 2005 [2011-04-17]. [失效連結]

延伸閱讀[编辑]