米佐语

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索
米佐语
母语国家和地区 印度, 孟加拉国, 不丹, 以色列
区域 米佐拉姆邦, 特里普拉邦, 阿萨姆邦, 曼尼普尔邦, 梅加拉亚邦, 那加兰邦
族群 Mizo people
母语使用人数 674,756 (印度)(2001[1]
語系
漢藏語系
官方地位
作为官方语言 米佐语 (印度)
語言代碼
ISO 639-2 lus
ISO 639-3 lus
Historical settlements of Mizo people.png

米佐语Mizo ṭawng)是印度联邦米佐拉姆邦米佐人的母语言,属于藏缅语族钦语支

語言對比[编辑]

原始漢藏語 米佐語 Hmar語 漢語同源詞 (拼音) 中古漢語 上古漢語 書面藏文 書面緬甸文 Written Sgaw Karen Bodo Tripuri(Kokborok) Meitei語 Trung語言 釋義
*tujH tui tui 水(shuǐ) - - - - htee døi twi/tui ishing
*sĭj(H) (? / ś-) thi thi 死 (sǐ) si' sjid shi-ba se thee thøi thwi/thui shi ɕi
*ghāH khà kha 苦 (kǔ) kʰɔ' khag kha khâ khá khá Kwkha/Kha kha Kha(salty)
*sĭŋ thing thingkung 薪(xīn) sin sjin shing sac tháe - Bufang/Wafang -
*miǝ̆ŋ hming hming 名 (míng) mjiajŋ mjing ming mung - Bumung/mung ming muŋ
*paH pa pa 爸 (bà) - - - - pa afah Afa/Bupha ipa -
*ŋāH (pa-)nga panga 五 (wǔ) ŋɔ' ngag lnga ŋ̩â yëh ba Ba/Kaiba manga pəŋ-ŋà
*rŭk (pa-)ruk paruk 六 (liù) luwk ljəkw drug khrok xu doh - taruk khlu
*nă- nang nang 汝 (rǔ) - - - - na nøng nung/nwng nang
*nĭj ni ni/sun/nisa 日 (rì) - - - - mu ni/mu shan Sal
*druaŋ chhung (inside) sung/sungtieng 中(zhōng) (middle) ṭüŋ ṭǜŋ truŋ truŋs gźuŋ ǝtwaŋh khuh tha - - manung a3-tuŋ1 (middle)
*tī̆kʷ tâwk (enough, sufficient) huntawk 淑 (shú, shū, chù) - - sdug (pretty, nice) thǝuk (be worth, have certain value; be lucky) - - - -
*[ph]ra ṭha ṭha - - - - - ghay - Kaham/Chao pha -
*chēŋ (be blue, green) hring (green) hring 青 (qīng) (green) chieŋ shēŋ - - - - - - -
*ch[ē]t sât sat/chan/tan 切 (qiē, qiè) chiet shīt zed ćhać - - tandi/Hradi -

參考資料[编辑]