起來吧,同胞們!尼日利亞人聽從召喚

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索
Arise, O Compatriots

 奈及利亞National
作词 John A. Ilechukwu, Eme Etim Akpan, B. A. Ogunnaike, Sota Omoigui and P.O. Aderibighe
作曲 Nigerian Police Band under the directorship of B. E. Odiase
采用 1978
音乐试听

起来吧,同胞们!尼日利亚人听从召唤(Arise, O Compatriots)是奈及利亞的國歌,採用於1978年。

歌詞[编辑]

Arise, O compatriots,
Nigeria's call obey
To serve our Fatherland
With love and strength and faith.
The labour of our heroes past
Shall never be in vain,
To serve with heart and might
One nation bound in freedom, peace and unity.
O God of creation
Direct our noble cause
Guide our leaders right
Help our youth the truth to know
In love and honesty to grow
And living just and true
Great lofty height attain
To build a nation where peace
And justice reign.

中文翻译[编辑]

:同胞们起来,响应尼日利亚号召, :为我们祖国效劳,热情、力量与忠诚一道。 :我们英雄过去的辛劳,永远不会成为徒劳, :尽心尽力的效劳,国家享尽自由和平团结。

:上帝把万物造,为我们的伟业引导, :指示我们的领导,帮我们青年把真理知晓, :成长的热情真诚可靠,生活的实在与正道, :达到崇高的目标,建设国家实现平安公道。

外部連結[编辑]