小农夫拉比
《小农夫拉比》[1]（韩语：꼬마농부 라비），又名植物科学知识家[2]，是大韩民国KBS电视台一套以认识植物为主题的动画剧集，由专门制作教育动画的Daejin animation制作。本节目的开首两集于2016年12月23日及2016年12月30日下午3时30分在KBS第2频道开始播放[3]，然后正式播放要到2017年4月15日下午2时45分开始逢星期六在KBS第1频道由第3集开始播放[4]。在播出5月27日一集之后播放时间改动，改为从6月1日开始每逢星期四的下午1时50分播放，直到11月16日节目完结为止[5]。
本节目从2017年11月12日开始在香港TVB的翡翠台开始播放，总数52集，每次播放两集。其英文版本则在Amazon Prime Video逐集收费[6]。
另外，在台湾，网商诚品书店有把本动画制成的DVD套装发售，一套六件[2]。
角色列表
[编辑]| 韩语名字[7] | 香港译名 | 台湾译名[2] | 英文名[6] | 物种 | 韩国声优[8] | 香港配音员 | 专长 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 라비 | 拉比 | 拉比 | Rabby | 鼹鼠 | 이지현 | 林元春 | |
| 푸실 | 普西 | 波波 | Pusil | 狐狸 | 이민규 | 李致林 | 透过嗅觉寻物 |
| 바론 | 巴伦 | 妮妮 | Baron | 河马 | 崔洛允 | 叶振声 | |
| 부 | 阿富 | 布布 | Boo | 恐龙 | |||
| 아투 | 阿图[1] | 多多 | Ato | 啄木鸟 | 没有对话 | ||
| 露露 | 鸟类 | 速递员/邮差 |
主题及收视率
[编辑]| 集数 | 主题[1][9][10] | 韩国首播日期 | 全韩国收视率 | TVB播放日期（重播）[11][12] |
|---|---|---|---|---|
| 第1集 | 苜蓿（클로버） | 2016年12月23日 | 0.5% | |
| 第2集 | 莎草（파피루스） | 2016年12月30日 | 0.4% | |
| 第3集 | 月见草（달맞이꽃） | 2017年4月15日 | 0.6% | |
| 第4集 | 爬墙虎（담쟁이） | 2017年4月22日 | 0.5% | |
| 第5集 | 橡果（도토리） | 2017年4月29日 | 0.4% | 2019年11月6日 |
| 第6集 | 棉花（목화） | 2017年4月29日 | 0.5% | 2019年11月6日 |
| 第7集 | 番茄 | 2017年5月6日 | 0.5% | |
| 第8集 | 红树林 | 2017年5月13日 | 0.4% | |
| 第9集 | 白桑 | 2017年5月20日 | 0.6% | |
| 第10集 | 水瓜（수세미） | 2017年5月27日 | 0.5% | |
| 第11集 | 豆科 | 2017年6月1日 | 0.8% | 2019年12月24日 |
| 第12集 | 向日葵 | 2017年6月8日 | 0.4% | 2019年12月24日 |
| 第13集 | 大蒜（마늘） | 2017年6月15日 | 0.6% | 2019年12月10日 |
| 第14集 | 苹果（사과） | 2017年6月22日 | 0.7% | 2019年12月10日 |
| 第15集 | 蒲公英（민들레） | 2017年7月6日 | 0.6% | 2019年12月11日 |
| 第16集 | 黄连（깽깽이풀） | 2017年7月13日 | 0.6% | 2019年12月11日 |
| 第17集 | 水浮莲 | 2017年7月20日 | 0.6% | 2019年11月14日 |
| 第18集 | 牵牛花 | 2017年7月27日 | 0.4% | 2019年11月14日 |
| 第19集 | 橡胶 | 2017年8月3日 | 0.5% | 2019年11月15日、2019年12月25日 |
| 第20集 | 柿子 | 2017年8月10日 | 0.5% | 2019年11月15日、2019年12月25日 |
| 第21集 | 仙人掌 | 2017年8月17日 | 0.6% | 2019年11月18日 |
| 第22集 | 玉米 | 2017年8月24日 | 0.4% | 2019年11月18日 |
| 第23集 | 胡萝卜（당근） | 2017年8月31日 | 0.7% | 2019年12月18日 |
| 第24集 | 香草 | 2017年9月7日 | 0.6% | 2019年11月19日 |
| 第25集 | 石榴（석류） | 2017年9月14日 | 0.4% | 2019年11月20日 |
| 第26集 | 浮萍（부평초） | 2017年9月21日 | 0.5% | 2019年11月20日 |
| 第27集 | 咖啡（커피） | 2017年9月28日 | 0.2% | 2019年11月21日 |
| 第28集 | 捕蝇草（파리지옥） | 2017年10月12日 | 0.6% | 2019年11月21日 |
| 第29集 | 花生 | 2017年10月19日 | 0.3% | 2019年11月22日 |
| 第30集 | 水稻 | 2017年10月26日 | 0.3% | 2019年11月22日 |
| 第31集 | 椰子（코코넛） | 2017年11月2日 | 0.4% | 2019年11月25日 |
| 第32集 | 梅（매화） | 2017年11月9日 | 0.4% | 2019年11月25日 |
| 第33集 | 竹 | 2017年11月16日 | 0.4% | 2019年11月26日 |
| 第34集 | 菟丝子 | 2017年11月23日 | 0.4% | 2019年11月26日 |
| 第35集 | 可可（코코아） | 2017年11月30日 | 2019年11月27日 | |
| 第36集 | 菠萝（아나나스）[13] | 2017年12月7日 | 2019年11月27日 | |
| 第37集 | 猪笼草 | 2017年12月14日 | 2019年11月28日 | |
| 第38集 | 蜂兰 | 2017年12月21日 | 2019年11月28日 | |
| 第39集 | 枫 | 2017年12月28日 | 因为播放香港警察记者发布会而取消 | |
| 第40集 | 辣椒 | 2018年1月4日 | ||
| 第41集 | 彩虹桉树 | ？ | 2019年12月20日 | |
| 第42集 | 菌菇 | ？ | 2019年12月20日因为插播特别新闻报道而临时抽起 | |
| 第43集 | 榴梿（두리안） | ？ | 2019年12月3日、2021年6月27日 | |
| 第44集 | 尸花（시체꽃） | ？ | 2019年12月3日、2021年6月27日 | |
| 第45集 | 猴面包树（바오밥 나무） | ？ | 2019年12月4日、2021年7月4日 | |
| 第46集 | 马铃薯（감자） | ？ | 2019年12月4日、2021年7月4日 | |
| 第47集 | 香蕉（바나나） | ？ | 2019年12月5日、2021年7月11日 | |
| 第48集 | 菌类（버섯 2） | ？ | 2019年12月5日、2021年7月11日 | |
| 第49集 | 无花果 | ？ | 2021年7月18日 | |
| 第50集 | 银杏 | ？ | 2021年7月18日 | |
| 第51集 | 薄荷 | |||
| 第52集 | 莲
|
参考资料
[编辑]- ^ 1.0 1.1 1.2 小農夫拉比. myTV SUPER. [2019-11-26] （中文）.[失效链接]
- ^ 2.0 2.1 2.2 植物科學知識家. 博客来. [2019-11-25] （中文（繁体））.[失效链接]
- ^ :: 꼬마농부 라비:: 공홈 오픈! 12월 23일(금) 오후 3시 30분 첫방송!. 디지털 KBS: 꼬마농부 라비. 2016-12-22 [2019-11-26] （韩语）.
- ^ :: 꼬마농부 라비:: 공홈 재오픈! 4월 15일(토) 오후 2시 45분 첫방송!. 디지털 KBS: 꼬마농부 라비. 2017-04-11 [2019-11-26] （韩语）.
- ^ :: 꼬마농부 라비 :: 방송편성시간 변경 안내. 디지털 KBS: 꼬마농부 라비. 2017-05-29 [2019-11-26] （韩语）.
- ^ 6.0 6.1 The Little Farmer Rabby: Season 1. 2018 [2019-11-26] （英语）.
- ^ 꼬마농부 라비. 디지털 KBS. [2019-11-26] （中文（繁体））.
- ^ 节目结尾字幕只列出这三人的名字及所配的角色名字，没有包括其他配角的配音员。
- ^ (9) 꼬마 농부 라비 The Little Farmer RABBY. YouTube. [2019-11-30] （韩语）.
- ^ Amazon只有26集，而且编排与翡翠台的播放顺序略有不同。
- ^ TVB在2019年重播期间，由于正值反送中运动事件发生，节目播放经常都受到警察记者发布会而停播。事后TVB重播受记者会影响而停播的各集。所以在这次重播，各集并非按照原来剧集的次序来播放。
- ^ 2021年亦有重播，但资料不齐全。
- ^ “아나나스”（Ananas）是菠萝属的学名。