巴特克人 (马来西亚)
巴特克人（罗马拼音作Batek或Bateq）是分类上属于塞芒人的马来半岛原住民。他们生活在马来西亚半岛地区的热带雨林中。由于传统生活地区遭侵占，他们现在主要栖息在大汉山国家公园。[1] 他们传统上主要以游居及狩猎采集方式获得生活所需物资，因此定居点的确切位置在居住地区的总体范围内持续变迁。[2]
名称由来
[编辑]他们称自己的族群作“Batek Teh”，意思是“森林人”。[3]
语言
[编辑]巴特克语被归类属亚斯里语支的东嘉海语支，属更广泛的南亚语系的一部分。[4]
生活方式
[编辑]巴特克人通常以家庭为单位居住在帐篷和棚屋中，约10个家庭组成一个营地。每个营地通常都控制著周围的土地，但由于不相信私有土地所有权的概念，因此营地认为自己是土地的管理者，而不是土地的所有者。此外，由于以狩猎采集方式维生，一旦某个特定地点的大部分可用野生植物资源耗尽，人们就会迁移到栖息地内的其他地点。[5]
他们的经济体制非常复杂，有些东西没有所有权（如土地），有些东西虽然有个人财产权，但社会规范规定它必须与整个社会共享，例如采集所得的食物。有些东西被认为是个人财产，例如男人的吹箭，或是女人的发梳。[6]
他们的社会互动倾向和平。如果群体成员间发生冲突，冲突各方将私下讨论；如果这不能结束分歧，每个人都会公开分享自己的观点，试图让阵营中的其他成员提出解决方案。由于营地中的每个成年成员都是平等的，因此没有内部领导者或裁决系统，因此冲突其中一方或多方将离开营地，直到各方冷静下来。[5][7]
资源分享
[编辑]巴特克人不认为资源共享是一种善意的行为，他们认为所有食物都属于森林，因此恰好拥有食物的人有道德义务分享它。由于住宅是开放式的，不可能在别人不知道的情况下囤积食物。由于自私的行为是被禁止的，所以如果有人因为饥饿而拿取其他成员的存粮，不会被视为偷窃。[8]
分享和友善在社群中普遍存在还有两个更实际的原因。首先，每个人都有一把吹箭筒，主要用于狩猎，所以如果群体中的所有人都相处不好，有人可能会遭受暴力。此外，雨林非常炎热和潮湿，因此长期保存物品是不切实际的，如果不经常使用，食物会腐烂，五金会生锈。[7]
现代挑战
[编辑]由于没有领导人或军队，他们常受马来西亚政府摆布；马来西亚政府不承认他们的主权，因此在20世纪期间，政府逐渐侵占他们所生活居住的土地，用于伐木和耕种。[9][10] 自1960年代以来，政府鼓励他们居住在 Pos Lebir，成为非游牧农民；但是，他们大多不愿接受，因为该地区没有被指定为他们所专属，他们担心政府可能突然要求他们迁离那里，如此，他们将被迫放弃所惯习的游牧生活方式和宗教信仰。一位巴特克人总结道：“如果我们有锅子、挖土棒、砍柴刀、打火机、烟草、盐和钓鱼竿…就很富有了。如果一个人没有吹箭，他会感到悲伤。我们只想要四、五件纱笼，不需要裤子。如果我们住在这里（Pos Lebir），我们需要钱，如果我们有钱，我们就会买很多东西。但如果我们没有钱，没有问题，我们就会拒绝财产。当我们住在森林里时，我们不需要它们。我们可以挖块茎。如果有人没有食物，其他人就会像过去一样给他食物。”[11]
参考资料
[编辑]- ^ The Taman Negara Batek - A People in Transition | Cultural Survival. www.culturalsurvival.org. 2010-02-19 [2024-05-29]. （原始内容存档于2023-11-14） （英语）.
- ^ Bonta, Bruce D. Peaceful Peoples: an Annotated Bibliography ISBN 0-8108-2785-9. Metuchen NJ: Scarecrow, 1993 Page 29-31
- ^ Endicott, Kirk M. (2012). The headman was a woman : the gender egalitarian Batek of Malaysia. Endicott, Karen Lampell. Subang Jaya, Malaysia: Center for Orang Asli Concerns. ISBN 978-983-43248-8-9. OCLC 781275358.
- ^ 您知道Batek处于濒危状态吗？. 濒危语言. [2024-05-29]. （原始内容存档于2024-06-26） （中文（中国大陆））.
- ^ 5.0 5.1 Bonta, Bruce D. Peaceful Societies. 2005. January 12, 2006. [February 3, 2006]. （原始内容存档于January 4, 2016）.
- ^ Endicott, Kirk. “Property, Power and Conflict Among the Batek of Malaysia.” Hunters and gatherers 2: Property Power and Ideology ISBN 0-85496-735-4. 1988 Page 117
- ^ 7.0 7.1 Endicott, Kirk. “Property, Power and Conflict Among the Batek of Malaysia.” Hunters and gatherers 2: Property Power and Ideology ISBN 0-85496-735-4. 1988 Page 119-120
- ^ Endicott, Kirk. “Property, Power and Conflict Among the Batek of Malaysia.” Hunters and gatherers 2: Property Power and Ideology ISBN 0-85496-735-4. 1988 Page 116-118
- ^ Delano, James Whitlow. How Biofuels Are Destroying Indigenous Communities in Malaysia. The Atlantic. 2011-08-03 [2024-05-29]. （原始内容存档于2024-06-02） （美国英语）.
- ^ The Effects of Logging on the Batek of Malaysia | Cultural Survival. www.culturalsurvival.org. 2010-02-09 [2024-05-29]. （原始内容存档于2024-05-29） （英语）.
- ^ Endicott, Kirk. “The Batek of peninsular Malaysia.” The Cambridge Encyclopedia of Hunters and Gatherers ISBN 0-521-57109-X. 2004
- Orang Asli Population Statistics". Center for Orang Asli Concerns. Retrieved 2008-02-12.
