壞男人

壞男人 나쁜 남자
開創	司湯達《紅與黑》
編劇	李道永、金在恩、金成熙
導演	李亨民
主演	金南佶、韓佳人、吳娟受、 金材昱、庭沼珉
製作國家／地區	南韓
集數	17集
每集長度	約70分鐘（含廣告）
製作
製作公司	Good Story/KPAX/NHK
播出資訊
首播頻道	SBS
圖像制式	高解析度電視
播出國家／地區	南韓
播出日期	2010年5月26日 (2010-05-26)—2010年8月5日 (2010-08-05)
相關節目
前作	檢察官公主
續作	我女友是九尾狐
各地節目名稱
中國大陸	愛上壞男人
台灣	愛上壞男人（八大電視） 壞男人（龍華影劇）
港澳	Bad Boy
新加坡	壞男人
外部連結
官方網站

《壞男人》（韓語：나쁜 남자；英語：Bad Guy），是韓國SBS自2010年5月26日起播放的水木連續劇，改編自司湯達作品《紅與黑》。

劇情簡介

沈建旭在兒時被海神集團誤以為是會長在外的私生子，而把他從父母身邊帶走，但是找到泰成才是真正的私生子後，就把建旭如同垃圾般地丟棄。如果能再回到原本疼愛他的父母身邊，命運的齒輪就會各自歸位。但就在他被拋棄的那天晚上，來接他的父母死於車禍，從此他憎恨泰成及海神集團，長大後開始一連串的復仇計畫……

演員陣容

主要人物

演員	角色	年齡	介紹	粵語配音
金南佶	沈建旭	29	精通從高崖跳傘到潛水等所有運動、身手敏捷、精通外語。小時候原名崔泰成，被海神財團的會長誤以為其私生子成為洪泰成，尋回真正的私生子後把他趕走，給他年幼的心靈留下傷口，並發誓要對海神集團一家復仇。 壞壞的笑容讓所有女人迷戀他，為了成功不需要愛情，接近泰成、泰蘿，利用莫內對他的感情而進行復仇大計。身邊眼看著即將達到目的，眼前卻出現了一個和自己很相似的女人在茵。	何承駿
韓佳人	文在茵	29	美術館藝術顧問。雖然畢業於名校，但是對出生在普通家庭裏的在茵來說，這個世界還很殘酷。夢想嫁給有錢人當闊太太，但是對她來說這個門檻太高。 得知眼前的男人是海神集團的私生子洪泰成後決定挑戰，不料這個人並不是真正的洪泰成，他叫沈建旭。偶然在日本遇到真的洪泰成，但後來發現自己越來越被把自己虛偽的一面全部露出來的建旭所吸引。	曾秀清
吳娟受	洪泰蘿	35	海神集團長女。堅強、自信的女人，是一個沒有愛情的戰略婚姻的犧牲品，縱使有一個勢力強大的丈夫卻活在枯燥的生活當中，她理所應當地接受一切，在家中照顧幼女小丹和妹妹莫內。 遇到建旭後，發覺自己的心開始顫抖，在遲來的愛情面前她想忘記家人和孩子，這一刻她只想成為一個男人的女人，卻不知建旭的接近只是一個隂謀。	朱妙蘭
金材昱	洪泰成	29	海神集團次子，擁有讓人羨慕的一切，但是私生子的身份，讓他從未感受過親情。唯一成為依靠和深愛的善英自殺之後開始逃避現實，選擇去日本過著放蕩的生活。 在日本偶然遇到在茵，開始了他以為不會再發生的愛情。但是建旭一步步逼近他，為了保護自己的愛情和家人，與建旭展開無法躲避的戰爭。	梁偉德
庭沼珉	洪莫內	21	海神集團幼女，性格開朗天真。在茵的好友，偶然遇到建旭後被其所吸引，深深愛上了建旭，但知道建旭只是利用自己後感到被欺騙。	陳皓宜

沈建旭相關人物

• 宋智恩 飾演 建旭母（粵語配音：謝潔貞）
• 金敬益 飾演 建旭父（粵語配音：張錦江）
• 金旼序 飾演 崔善英（粵語配音：曾佩儀）
• 黃俊永 飾演 李亨植

文在茵相關人物

• 沈恩敬 飾演 文元茵（粵語配音：陳琴雲）
• 張靜姬 飾演 在茵母

洪泰蘿相關人物

• 趙德賢 飾演 朴檢察官
• 全敏書 飾演 朴小丹（粵語配音：何璐怡）
• 嚴泰九 飾演 泰蘿的護衛

海神集團

• 全國煥 飾演 洪挺秀（粵語配音：陳曙光）
• 金惠鈺 飾演 慎命元（粵語配音：沈小蘭）
• 鄭義甲 飾演 洪泰君
• 秋貴晶 飾演 管家
• 朱鎮模 飾演 金室長
• 白賢淑 飾演 泰成的生母

其他人物

• 金正泰 飾演 張導演
• 朴英洙 飾演 特技演員
• 河珠熙 飾演 崔慧珠（粵語配音：林元春）
• 朴雅仁 飾演 達琳
• 鄭承宇 飾演 嚴常務
• 金應洙 飾演 郭組長（粵語配音：葉振聲）
• 智　厚 飾演 李範佑
• 豐原功補 飾演 柳老師
• 秋憲曄

原聲帶

• Part.1（發行日期：2010年5月26日）

曲序	曲目	演唱	時長
1.	荊棘花（가시꽃）	鄭燁（Brown Eyed Soul）	3:35

• Part.2（發行日期：2010年6月1日）

曲序	曲目	演唱	時長
1.	不要笑不要哭（웃지마 울지마）	4Men & 張慧珍	5:02
2.	在哪裡(Piano Ver.)（어디에 (Piano Ver.)）	MIIII	4:04

• Part.3（發行日期：2010年6月9日）

曲序	曲目	演唱	時長
1.	等待留下的是傷痛（기다림은 상처만 남기고）	BMK	3:57
2.	悲傷女子（슬픈여자）	徐允	3:32

• Part.4（發行日期：2010年6月30日）

曲序	曲目	演唱	時長
1.	告解 (Feat. Ben of Bebe Mignon)（고해요 (Feat. Ben of Bebe Mignon)）	4Men	4:25
2.	在哪裡(Orchestra Ver.)（어디에 (Orchestra Ver.)）	MIIII	4:07
3.	不要笑不要哭(Male Ver.)（웃지마 울지마 (Male Ver.)）	4Men	5:02
4.	傻瓜（바보）	白珠英	3:08

• Part.5（發行日期：2010年7月7日）

曲序	曲目	演唱	時長
1.	自言自語（혼잣말）	鄭燁（Brown Eyed Soul）	4:21
2.	我不知道（몰랐었어）	Yelocloc	4:17

收視率

集數	播出日期	TNmS收視率		AGB 收視率
		大韓民國(全國)	首爾(首都圈)	大韓民國(全國)	首爾(首都圈)
第1集	2010/05/26	12.0%	12.4%	11.7%	13.1%
第2集	2010/05/27	12.8%	12.9%	10.7%	11.8%
第3集	2010/06/03	12.2%	12.5%	12.1%	12.8%
第4集	2010/06/09	14.2%	14.3%	12.9%	14.1%
第5集	2010/06/10	15.1%	15.5%	14.2%	16.0%
第6集	2010/06/30	7.2%	8.1%	5.6%	6.5%
第7集	2010/07/01	8.3%	8.6%	6.9%	8.4%
第8集	2010/07/07	7.9%	8.1%	7.0%	7.2%
第9集	2010/07/08	8.7%	9.0%	7.5%	8.7%
第10集	2010/07/14	8.9%	9.9%	7.1%	8.3%
第11集	2010/07/15	8.1%	8.2%	6.4%	7.4%
第12集	2010/07/21	8.0%	8.3%	6.1%	7.1%
第13集	2010/07/22	8.9%	9.4%	7.0%	8.1%
第14集	2010/07/28	7.8%	8.1%	6.4%	7.3%
第15集		12.4%	12.7%	10.4%	11.3%
第16集	2010/08/04	8.8%	8.8%	7.5%	8.5%
第17集	2010/08/05	9.3%	9.4%	8.4%	9.6%

同期競爭作品

• KBS：《灰姑娘的姐姐》、《麵包王金卓求》
• MBC：《我一成不變的生活》、《Running, go》、《Road No. 1》

外部連結

• 韓國SBS （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （韓文）
• 臺灣GTV （繁體中文）

南韓 SBS 水木劇
上一節目	壞男人 （2010年5月26日 - 2010年8月5日）	下一節目
檢察官公主 （2010年3月31日 - 2010年5月19日）		我女友是九尾狐 （2010年8月11日 - 2010年9月30日）

香港 無綫劇集台 星期六 21:00 - 23:30
上一節目	Bad Boy （2011年5月7日 - 2011年7月2日）	下一節目
大人物 （2011年2月12日 - 2011年4月30日）		逆轉女王 （2011年7月2日 - 2011年10月15日）

臺灣 八大戲劇台 週一至五 22:00 - 23:00
上一節目	愛上壞男人 （2011.10.5 - 2011.11.9）	下一節目
甜蜜謊言 （2011.9.1 - 2011.10.4）		守護老闆 （2011.11.10 - 2011.12.16）

新加坡 星和視界 娛家戲劇台 星期六 21:30-23:45、重播 星期日 05:00-07:15
上一節目	壞男人 （2011年9月17日 - 2011年11月12日）	下一節目
逆轉女王 （2011年5月28日－ 2011年9月10日）		最佳愛情 （2011年11月19日－2012年1月7日）