跳至內容

史諾比：花生漫畫大電影

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科，自由的百科全書

史諾比：花生漫畫大電影
The Peanuts Movie
電影海報
基本資料
導演史蒂芬·馬蒂諾
監製
  • Bryan Schulz
  • Craig Schulz
  • Cornelius Uliano
  • Michael J. Travers
  • 保羅·費格
編劇
  • Bryan Schulz
  • Craig Schulz
  • Cornelius Uliano
原著《花生漫畫》
查理斯·舒爾茨作品
主演
配樂基斯杜菲·碧加[1]
攝影Renato Falcão
剪接Randy Trager
製片商藍天工作室
片長88 分鐘
產地美國
語言英語
上映及發行
上映日期捷克 2015年11月5日
希臘 2015年11月6日
意大利 2015年11月5日
北馬其頓 2015年11月5日
塞爾維亞 2015年11月5日
斯洛伐克 2015年11月5日
保加利亞 2015年11月6日
加拿大 2015年11月6日
中國 2015年11月6日
柬埔寨 2015年11月6日
羅馬尼亞 2015年11月6日
美國 2015年11月6日
巴基斯坦 2015年11月13日
土耳其 2015年11月13日
伊拉克 2015年11月19日
特立尼達和多巴哥 2015年11月25日
多明尼加 2015年11月26日
馬來西亞 2015年11月26日
以色列 2015年12月4日
日本 2015年12月4日
挪威 2015年12月4日
南非 2015年12月4日
印度尼西亞 2015年12月9日
荷蘭 2015年12月9日
新加坡 2015年12月10日
斯洛文尼亞 2015年12月10日
香港 2015年12月17日
墨西哥 2015年12月17日
英國 2015年12月21日
愛爾蘭 2015年12月21日
比利時 2015年12月23日
德國 2015年12月23日
法國 2015年12月23日
大韓民國 2015年12月24日
奧地利 2015年12月24日
阿塞拜疆 2015年12月24日
哥倫比亞 2015年12月24日
匈牙利 2015年12月24日
科威特 2015年12月24日
哈薩克斯坦 2015年12月24日
葡萄牙 2015年12月24日
俄羅斯 2015年12月24日
烏克蘭 2015年12月24日
越南 2015年12月24日
香港 2015年12月24日
澳門 2015年12月24日
臺灣地區 2015年12月24日
丹麥 2015年12月25日
愛沙尼亞 2015年12月25日
芬蘭 2015年12月25日
立陶宛 2015年12月25日
瑞典 2015年12月25日
西班牙 2015年12月25日
澳大利亞 2015年12月26日
冰島 2015年12月26日
巴林 2015年12月29日
埃及 2015年12月31日
泰國 2015年12月31日
玻利維亞 2016年1月1日
新西蘭 2016年1月1日
波蘭 2016年1月1日
烏拉圭 2016年1月1日
阿根廷 2016年1月7日
智利 2016年1月7日
秘魯 2016年1月7日
菲律賓 2016年1月8日
波斯尼亞和黑塞哥維那 2016年1月10日
巴西 2016年1月14日
汶萊 2016年2月7日
發行商二十世紀霍士
預算9900萬美元[1]
票房2.46億美元
各地片名
中國大陸史努比：花生大電影[註 1]
香港史諾比：花生漫畫大電影
臺灣史努比 The Peanuts Movie
新加坡史努比：花生漫畫大電影

《史諾比：花生漫畫大電影》（英語：The Peanuts Movie，在部分國家記作Snoopy and Charlie Brown: The Peanuts Movie）是一部於2015年上映的美國3D電腦動畫喜劇片，改編自查理斯·舒爾茨的《花生漫畫》。為藍天工作室製作、二十世紀霍士發行。導演為史蒂芬·馬蒂諾。這部電影是紀念漫畫65週年，由漫畫原著劇情和好幾段原創劇情串連起來而成，於2015年11月6日在美國上映。

劇情

[編輯]

在冬天，查理·布朗和他的朋友們像平時一樣愉快地生活，因為下雪，大家一起玩冰上曲棍球，遲遲起床的查理·布朗卻自己一個人放風箏，但跟平時一樣失敗了，然後他和史諾比一起練習棒球，發現有人搬家到他家對面的屋子，他和大家一起跑去看，看見了一個美麗的紅髮女孩。

接着查理·布朗和朋友們去上學，萊納斯給查理布朗看他的與曼弗雷德·馮·里希特霍芬（紅男爵）同款的模型飛機。查理布朗讓飛機飛出了窗外。然後老師說紅髮女孩和他們同一班，查理布朗的心跳得飛快，接着老師說他們要考試。但是查理布朗因為只顧着想紅髮女孩，弄得只剩下一分鐘完成試卷。他匆忙地和薄荷·碧蒂一起交卷，後來因為兩人都忘記寫名字而搶着考卷補簽名。隨後他對紅髮女孩自我介紹但太緊張，所以他跑到學校的醫療室，並和旁邊的小朋友說他暗戀紅髮女孩。

放學後，他到露絲的心理諮詢小攤，向她找求追求女孩的方法。露絲送給他一本《成為贏家的十個方法》。查理布朗回到家後，偷偷看着紅髮女孩。然後他的妹妹莎莉察覺到了這件事。史諾比提議查理·布朗去紅髮女孩的家和她談天，但還是因為不夠勇敢而失敗。然後史諾比想到了一個關於從曼弗雷德·馮·里希特霍芬手上拯救愛人的故事。

然後他從他的妹妹聽見學校會有才藝表演。於是他努力練習魔術，到才藝表演時，同學們都對他的出現覺得驚訝，然後因為他的妹妹表演得不好，查理·布朗決定幫助她，但都因為這樣而上了校園報。他想紅髮女孩應該知道他是誰了。回家後，薄荷·碧蒂打電話跟他說她想他為幾星期後的冬季舞會造杯子蛋糕。晚上，查理·布朗看見紅髮女孩喜歡跳舞，又想起冬季舞會，他要求史諾比教她跳舞，過一會兒後他學懂了怎樣跳舞，並幻想他和紅髮女孩跳舞的情境。冬季舞會，查理布朗又不小心又搞砸了，所以無法和紅髮女孩跳舞。

查理布朗在上課時看不見紅髮女孩，他的好友萊納斯跟他說她因為她的奶奶生病了，要到下週一才回來。然後在二人一組的閱讀報告中，查理布朗抽籤和紅髮女孩一組。

接着考試成續公佈，查理·布朗獲得了一百分，成為該學校第一名拿到一百分的學生。一時成為學校的知名人物。露絲不敢相信此事，要求重新評分。然後查理布朗發覺閱讀報告下週一就要交了，跑去圖書館找瑪思，問她哪一本是最偉大的小說，瑪思跟他說托爾斯泰的《戰爭與和平》可以幫助他，然後查理·布朗回到家，發現有很多人來找他玩，他拒絕了，他日日夜夜地看書，不管是在洗澡時，於是他兩天就看完了。他寫不出1000字的閱讀報告，但他看見從紅髮女孩裏撿到的筆，決定奮發圖強，努力寫出報告。

週一早上，查理布朗看見紅髮女孩回來了，他看見妹妹製作了很多關於他的物品，準備賣給其他的同學。早會，同學和老師們因為查理布朗的優異表現給了他一個星章，並把試卷給他。但查理布朗發現試卷不是他的，於是誠實地和大眾道歉，說其實是薄荷·碧蒂的，他們彼此在交卷補簽名時把彼此的名字簽到對方的考卷了，之後一個人失落的離去。休息時，萊納斯來安慰他，說還有閱讀報告的機會，查理布朗把閱讀報告給萊納斯看，查理布朗說他現在已經忘記怎麼寫出來的，內容一個字都不記得了。萊納斯看過後覺得寫得很好，紅髮女孩一定也會覺得很棒，就在萊納斯把報告還給查理布朗的時候，突然一陣風吹來把報告吹了上天，並被那架模型飛機碾碎了。查理布朗對此感到傷心，過程被一旁的紅髮女孩瞧見了，紅髮女孩聽到萊納斯說查理布朗自願跟她一組，並且幫她一起完成了閱讀報告，但查理布朗望着報告碎片，傷心的跑離現場。

時間轉至學期的最後一天，班上要選出暑期筆友。紅髮女孩自願跟查理布朗成為筆友。查理布朗覺得很納悶，但是就馬上打鐘放學，大家都離開了。後來他鼓起勇氣去紅髮女孩家想問她為什麼選他當筆友時，紅髮女孩媽媽說紅髮女孩要去夏令營，但校車還沒開。查理布朗因為所有事情都跟他作對而放棄，但他成功的讓一隻風箏升空並且飛過人們，他順着風箏往校車跑去，其他人看見他，也因為他成功地放風箏覺得很驚訝。他成功趕到，問紅髮女孩為什麼選他（一個沒用鬼）做筆友，她說她看見的查理布朗是一個風趣、有愛心、勇敢的一個人。查理布朗把紅髮女孩的筆歸還給她，紅髮女孩說她會寄信給她，查理布朗愉快地告別紅髮女孩。大家也高興的拋起查理布朗。

然後，露絲和查理·布朗像平時一樣，露絲扶住美式足球讓查理·布朗踢。露絲說因為他一個「風趣、有愛心、勇敢」的人，這次一定不會再將球抽走。最後她還是把球抽走，她笑着說雖然你是個「風趣、有愛心、勇敢」的人沒錯，但也是一個好騙的人。一如以往地，露絲又再一次對查理布朗成功地開了玩笑，但在查理布朗心中，他知道他因為紅髮女孩而有了不如以往地溫暖與開懷。

配音員

[編輯]
配音 角色
美國 台灣 香港 中國大陸
諾亞·史納皮（英語：Noah Schnapp） 沈昶宏 梁綽軒 陶典 查理·布朗（Charlie Brown）
艾利克斯·加芬 鈕書毅 鄭夏堯 王燕華 萊納斯·潘貝魯特（Linus）
諾亞·喬森頓 張琦 舒路達（Schroeder）
比爾·門勒德茲 使用原音 史諾比與胡士托（Snoopy and Woodstock）
海德莉·貝爾·米勒 黃繶帆 黃芓喬 洪海天 露絲（Lucy）
米卡·雷維利 雷艷 小孩（Little Kid）
薇娜絲·奧美加·史普維斯 屈丞貽 甘泳瑤 駱妍倩 薄荷·碧蒂（Peppermint Patty）
瑪麗兒·雪特斯 於卉喬 梁綺庭 陳奕雯 莎莉（Sally）
梅蒂森·西普曼（英語：Madisyn_Shipman） 屈卉妍 范蕾特（Violet）
AJ·提斯 王帷亦 吳迪 豬圈仔（Pig-Pen）
馬利克·華特 駱炫銘 練學霖 黃鶯 富蘭克林（Franklin）
威廉「艾利」·溫許 雷艷 雪米（Shermy）
特洛伊·安德魯斯（英語：Trombone_Shorty） 老師與小紅髮女孩的媽媽（Miss Othmar and The Little Red-Haired Girl's Mother）
蕾貝卡·布魯莫 王昀安 蘇欣桐 盧曉彤 瑪思（Marcie）
安泰西亞·布雷迪奇那 黃於庭 楊鷗 碧蒂（Patty）
弗蘭西絲卡·卡帕迪（英語：Francesca_Capaldi） 謝語恩 張耕夢 詹佳 小紅髮女孩（Little Red-Haired Girl）
弗蘭西絲卡·卡帕迪（英語：Francesca_Capaldi） 菲莉達（Frieda）
克莉絲汀·錢諾維斯 使用原音 菲菲（Fifi）
孫少宇
陳穎容
陳穎崴
劉欣睿
劉宸均
秦詠晴
劉芷亘 		黃健恆
李慧德
劉世邦
陳頌銘
李念恩
李舒穎
陳識名
黃健寧

發行

[編輯]

電影原定於2015年11月25日在美國上映，後來提前至2015年11月6日[3]。在英國及澳洲，本片名為《Snoopy & Charlie Brown: A Peanuts Movie》[4]。2015年11月1日，本片在紐約舉行首映會[5]，隨後在美國多達3,897間戲院上映.[3][6]。這部電影是紀念漫畫65週年和影視作品《查理布朗的聖誕節》50週年。

音樂

[編輯]
Standard edition[7]
曲序曲目詞曲Artist(s)時長
1.Linus and LucyVince GuaraldiVince Guaraldi Trio3:04
2.Better When I'm Dancin'Meghan Trainor, Thaddeus DixonMeghan Trainor2:56
3.That's What I Like（featuring Fitz）Jamie Sanderson, Breyan Isaac, Miles Beard, Vincent Venditto, Teemi Brunila, Tramar Dillard, Thomas Troelsen, Jimmy Marinos, Mike Skill, Wally Palamarchuck, Frederick HibbertFlo Rida3:15
4.SkatingGuaraldiVince Guaraldi Trio2:23
5.Christmas Time Is HereGuaraldi, Lee MendelsonVince Guaraldi Trio2:45
6.Snow DayChristophe BeckChristophe Beck2:26
7.Fifi's ThemeBeckChristophe Beck1:13
8.Charlie Brown in LoveBeckChristophe Beck1:38
9.WingwalkingBeckChristophe Beck2:18
10.The LibraryBeckChristophe Beck1:10
11.The AssemblyBeckChristophe Beck2:20
12.Curse You Red BaronBeckChristophe Beck3:30
13.Winter Becomes SpringBeckChristophe Beck2:01
14.Never Give UpBeckChristophe Beck3:50
15.Carnival Panic/Linus and LucyBeck, GuaraldiChristophe Beck2:17
16.Pen Pal PartnersBeckChristophe Beck1:23
17.Good Ol' Charlie BrownBeck, GuaraldiChristophe Beck1:03
18.SkatingGuaraldiChristophe Beck2:39
19.Christmas Time is Here/Christmas is Coming（Medley）GuaraldiChristophe Beck2:53
20.Linus and LucyGuaraldiChristophe Beck2:14
總時長：47:18

迴響

[編輯]

專業評價

[編輯]

爛番茄新鮮度87%，基於192條評論，平均分為7.06/10，而在Metacritic上得到67分，IMDB上得7.2分，大獲好評。

獲獎

[編輯]
獲獎
獎項 頒獎日期 類別 獲獎者 來源
非裔美人影評協會 2015年12月20日 最佳動畫長片 獲獎 [8]
安妮獎 2016年2月6日 最佳動畫長片 提名 [9]
最佳動畫角色設定 BJ Crawford 提名
最佳動畫導演 Steve Martino 提名
最佳動畫配音 Alex Garfin 提名
Hadley Belle Miller 提名
奧斯汀影評人協會獎 2015年12月29日 最佳動畫長片 提名 [10]
黑捲軸獎 2016年2月18日 傑出配音 Marleik "Mar Mar" Walker 提名 [11]
評論家選擇獎 2016年1月15日 最佳動畫長片 提名 [12]
芝加哥影評人協會 2015年12月16日 最佳動畫 提名 [13][14]
金球獎 2016年1月10日 最佳動畫長片 提名 [15]
休斯頓影評人協會 2016年1月9日 最佳動畫 史諾比：花生漫畫大電影 提名 [16]
在線影評人協會獎 2015年12月14日 最佳動畫片 提名 [17]
聖地牙哥影評人協會獎 2015年12月14日 最佳動畫電影 提名 [18][19]
三藩市影評人協會獎 2015年12月13日 最佳動畫片 提名 [20]
衛星獎 2016年2月21日 最佳動畫與混合媒體影片 提名 [21]
聖路易斯影評人協會獎 2015年12月20日 最佳動畫片 提名 [22]
華盛頓特區影評人協會獎 2015年12月7日 最佳動畫片 提名 [23]

可能的續集

[編輯]

雖然電影獲得了成功，二十世紀霍士也有興趣製作續集，但是二十世紀霍士只有製作一部花生漫畫電影的版權。查理斯·舒爾茨的遺孀珍（Jean Forsyth Clyde）表示續集並非迫在眉睫：「這一部歷時八年，也許我們會再談談吧。」[24]

註釋

[編輯]
  1. ^ 中國大陸前譯「史努比：花生漫畫大電影」[2]。

參考文獻

[編輯]
  1. ^ 1.0 1.1 Mipmarkets. Keynote: Peanuts Reimagined - MIPJunior 2014. YouTube. 2014-10-11 [2014-10-11]. （原始內容存檔於2016-05-28）.  Events occur at 8:03 (budget), 9:00 (Beck).
  2. ^ #史努比：花生漫画大电影#预告海报+正式海报小合辑！. 20世紀霍士電影. 2015-08-31 [2019-05-17]. （原始內容存檔於2019-05-20） –透過新浪微博. 
  3. ^ 3.0 3.1 Peanuts and B.O.O Get Release Day Shifts at Fox. MovieWeb. 2012-11-07 [2014-03-19]. （原始內容存檔於2014-03-31）. 
  4. ^ 'Snoopy And Charlie Brown: A Peanuts Movie' To Come To Big Screen In 2015 - First Trailer Here (VIDEO). 哈芬登郵報 UK. 2014-03-18 [2014-03-19]. （原始內容存檔於2018-06-12）. 
  5. ^ Kimble, Lindsay. Celebs and Their Kids Mingle with Snoopy on the Green Carpet for The Peanuts Movie. People. 2015-11-02 [2015-11-02]. （原始內容存檔於2015-11-05）. 
  6. ^ D'Alessandro, Anthony. ‘Spectre’ $70.4M Opening: Still 2nd Highest 007 Debut Behind ‘Skyfall’, But Not That Far From ‘Quantum Of Solace’ – Monday AM. Deadline.com. 2015-11-09 [2015-11-10]. （原始內容存檔於2015-11-07）. 
  7. ^ iTunes (U.S.) - Music - Various Artists - The Peanuts Movie (Original Motion Picture Soundtrack). iTunes (U.S.). 2015-10-23 [2015-11-03]. （原始內容存檔於2018-01-31）. 
  8. ^ African American Film Critics Association announces the Best of 2015. fox4kc.com. [2015-12-07]. （原始內容存檔於2019-06-10）. 
  9. ^ Flores, Terry. ‘Inside Out,’ ‘Good Dinosaur’ Lead Annie Award Nominations. Variety (Penske Media Corporation). 2015-12-01 [2015-12-04]. （原始內容存檔於2016-02-05）. 
  10. ^ The AFCA 2015 Awards Nominees. Austin Film Critics Association. [2015-12-17]. （原始內容存檔於2015-12-19）. 
  11. ^ 16th Annual Black Reel Award Nominations. Black Reel Awards. [2016-01-09]. （原始內容存檔於2019-12-07）. 
  12. ^ Critics' Choice Award Nominations Led by 『Mad Max,』 『Fargo』 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） Variety, Retrieved December 14, 2015
  13. ^ "Mad Max: Fury Road" Leads The Race For 2015 CFCA Awards. Chicago Film Critics Association. [2015-12-15]. （原始內容存檔於2015-12-22）. 
  14. ^ Chicago Film Critics Association 2015 Awards Winners.... Keeping It Reel. [2015-12-18]. （原始內容存檔於2021-01-17）. 
  15. ^ Amanda Michelle Steiner. Golden Globes 2016: Carol, The Big Short, lead nominations — see the full list. 娛樂周刊. 2015-12-10 [2015-12-11]. （原始內容存檔於2015-12-11）. 
  16. ^ Houston Film Critics Society Nominations. AwardsDaily. [2015-12-15]. （原始內容存檔於2016-04-20）. 
  17. ^ 2015 Awards (19th Annual). Online Film Critics Society. [2015-12-14]. （原始內容存檔於2016-04-18）. 
  18. ^ 2015 San Diego Film Critics Society's Award Nominations. San Diego Film Critics Society. [2015-12-14]. （原始內容存檔於2016-04-11）. 
  19. ^ 2015 San Diego Film Critics Society Award Winners. San Diego Film Critics Society. [2015-12-15]. （原始內容存檔於2016-04-11）. 
  20. ^ The San Francisco Film Critics Circle. The San Francisco Film Critics Circle. [2015-12-14]. （原始內容存檔於2018-01-19）. 
  21. ^ Kilday, Gregg. Satellite Awards Nominees Unveiled. The Hollywood Reporter. 2015-12-01 [2015-12-01]. （原始內容存檔於2015-12-10）. 
  22. ^ Annual StLFCA Awards. St. Louis Film Critics Association. [2015-12-14]. （原始內容存檔於2015-12-15）. 
  23. ^ WAFCS Awards. [2016-01-13]. （原始內容存檔於2017-02-15）. 
  24. ^ Cunningham, Todd. ‘Peanuts Movie’ Is a Hit – Why a Sequel Isn't Already in the Works. TheWrap. 2015-11-10 [2015-12-19]. （原始內容存檔於2020-09-28）. 

外部連結

[編輯]
取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=史努比_The_Peanuts_Movie&oldid=82970017"