討論:拉古納特·穆姆

新條目推薦討論

在候選頁的投票結果

• 印度奧里薩邦於2016年將5月5日定為「選擇性假日」 ，這是因為哪位文學家為桑塔利語發明了一種文字？

  拉古納特·穆姆條目由Rowingbohe（討論 | 貢獻）提名，其作者為Rowingbohe（討論 | 貢獻），屬於「biography」類型，提名於2020年1月24日 11:08 (UTC)。

  • 說明：應WT:GB請求幫忙翻譯了，感覺這次翻譯可能錯誤有點多，歡迎大家指正。隔壁家姐姐大年三十還在寫維基，你可千萬不能學她那樣.jpg—Rowingbohe♬ （台州專題） 2020年1月24日 (五) 11:08 (UTC)
  • 代為改善。本來這個人的名字原文不是印地語而是桑塔利語ᱨᱟᱹᱜᱷᱩᱱᱟᱛᱷ ᱢᱩᱨᱢᱩ，但是中維連{{lang-sat}}都沒有。 --ᡠᠵᡠᡳ^Ujui ᡠᠵᡠ^Uju ᠮᠠᠨᡩ᠋ᠠᠨ^Mandan 2020年1月24日 (五) 12:32 (UTC)
    • {{lang-sat}}我剛才建立了，這有一個很簡單的建立方法。Sanmosa 2020年1月24日 (五) 14:01 (UTC)
      • 多謝。 --ᡠᠵᡠᡳ^Ujui ᡠᠵᡠ^Uju ᠮᠠᠨᡩ᠋ᠠᠨ^Mandan 2020年1月24日 (五) 17:25 (UTC)
  • 個人認為現時的質量可以接受，先(＋)支持一下。Sanmosa 2020年1月25日 (六) 05:41 (UTC)
  • 我是覺得如果把條目當成純字面翻譯來做的話，我沒法投支持。儘管我已經做了一些改善，還是覺得內容比較雞肋。他作為桑塔利語的Ol Chiki文字創製者，竟然條目里都無法說明他是不是桑塔利人。（我認為是，但我沒興趣去查資料編寫這個條目。我近期沒有就印度語言和文化花幾百個小時學習的打算。） --ᡠᠵᡠᡳ^Ujui ᡠᠵᡠ^Uju ᠮᠠᠨᡩ᠋ᠠᠨ^Mandan 2020年1月25日 (六) 07:55 (UTC)
    • 認同您的說法，我翻譯的時候就感覺很頭疼，我根本沒有興趣去碰此類條目，但外國友人的request都丟在那裏四天了，也不能冷落了不是。本來沒打算來DYKC的，想想可以把這裏當做討論條目改善的平台。—Rowingbohe♬ （台州專題） 2020年1月25日 (六) 08:03 (UTC)
    • 我也有一種食之無肉、棄之有味的感覺，但是條目確實符合基本要求，我也想不到其他可以挑毛病的地方，所以才投了票。話説一個創製A語言文字的人未必一定是A族的人（例如老傈僳文），所以條目未提及Raghunath Murmu是不是桑塔利人未必是大問題（不是沒問題，但不是太迫切就是了）。Sanmosa 2020年1月25日 (六) 14:12 (UTC)
      • 我也同意他的民族或者母語不是特別迫切需要的，但作為人物傳記有點微妙。 --ᡠᠵᡠᡳ^Ujui ᡠᠵᡠ^Uju ᠮᠠᠨᡩ᠋ᠠᠨ^Mandan 2020年1月25日 (六) 16:18 (UTC)
  • (＋)支持。—— Eric Liu _{（留言．留名．學生會）} 2020年1月28日 (二) 03:37 (UTC)
  • (＋)支持。--クオン·千の海を越えて·夢か……現なのか？ 2020年1月29日 (三) 16:56 (UTC)
  • (＋)支持：符合標準。--🖊📕 2020年1月30日 (四) 06:56 (UTC)
  • (＋)支持：符合DYK標準--Z7504非常建議必要時多關注評選（留言） 2020年1月30日 (四) 17:56 (UTC)