潘裕文

维基百科，自由的百科全书
跳转到： 导航, 搜索
潘裕文
潘裕文（2007年台北三星活力路跑）
男歌手
本名 潘裕文
英文名 Peter Pan
昵称 潘王子 小飛俠彼得潘 種菜達人 惡魔潘
國籍  中華民國
出生 1984年6月20日 (1984-06-20)（27歲）
中華民國 台灣桃園縣
職業 歌手
語言 華語、台語、英語
教育程度 文化大學景觀學系畢業
音樂類型 華語流行音樂
代表作品 《捕夢人》、《夏雨詩》
活躍年代 2007年至今
唱片公司 華研唱片（2007-2011.12）
網站 [小飛俠 彼得潘 's Blog 潘裕文的微博潘裕文-PeterPan FB]
相關團體 星光幫
音樂專輯

潘裕文（1984年6月20日－），台灣桃園人，文化大學景觀學系畢業，華語流行音樂歌手。

潘裕文幼時因跌倒導致聽小骨斷裂，右耳只能聽見七十分貝以上的聲音，兵役也因而只服12天補充兵。[1]雖然聽力有所障礙，但他仍努力不懈，成就音樂路上的夢想。

2007年參加中視所舉辦的歌唱節目《超級星光大道》，最後得到季軍。在節目中，評審袁惟仁曾經形容其是「讓人留在心底的好聲音」，而黃韻玲和林志炫則認為他擁有將歌曲詮釋成故事的能力，若能再增加其基本歌唱技能，必定會有所成就。潘裕文在參加《超級星光大道》之前，極少參加過大型的歌唱比賽，也從來沒有學過樂理或歌唱的技巧。靠的是得天獨厚的聲音，再加上自我不斷的要求進步，並虛心接受評審的指導。

2007年7月21日潘裕文得到知名音樂製作人王治平的推薦，受邀參加張弘毅「音樂人生」紀念音樂會，重新詮釋費玉清在電影「晚春情事」中所演唱的主題曲－「晚春」，並獲得現場觀眾及與會音樂人一致好評。

媒體稱他和同樣簽入華研的林宥嘉、周定緯、許仁杰為「星光四少」或「華研四公子」。

潘裕文早期有「種菜王子」之稱，是因『他從文化景觀設計學系畢業後，為打發等待當兵時光，去親戚家開的水耕蔬菜園幫忙了二、三個月，每天五點半起床、九點睡覺，還會對著菜唱歌』，也因此，其歌迷們統稱為「菜菜」。

2007年與星光幫共同推出合輯《星光同學會》，同年再於《愛。星光精選》合輯中收錄個人的第一首歌《捕夢人》。

出道兩年間，潘裕文不斷累積個人演出經驗，除了參與所屬華研唱片公司在海內外舉辦的多場「星光同學音樂會」及4場「Star 4 U 校園巡迴演唱會」以外，並於2008年舉行2場「不只是王子」個人小型音樂會，展現醞釀的實力。並於10月推出首張個人EP 《夏雨詩》。2009年更展開三場「遇見彼得潘」個人巡迴小型音樂會，其中高雄場次創下開賣六分鐘售票率達七成的記錄。[2]

2009年10月2日發行個人首張專輯《夢想家》，專輯中的《近在眼前》、《幸福的時光》為優質偶像劇《那一年的幸福時光》(台視、三立)的片頭片尾曲，並在該劇客串一平的角色[3]，另外專輯中《幫妳記得》也是日本真人真事改編電影《生命最後一個月的花嫁》的中文指定曲。潘裕文以不譁眾取寵、誠懇努力的態度唱出7年級20歲世代的生活夢想與心聲。

潘裕文清新優質的正面形象經常受邀於公益團體及政府機構擔任推廣大使，2010年6月被桃園縣政府選為『桃園升格直轄市成為夢想家』的活動代言人。2010上海世博會，擔任公共交通國際聯會UITP展館代言人，並於7月開始在UITP會員之一的台北捷運，各站點擺設燈箱廣告，大力推行公共交通的重要性。專輯《夢想家》當中的「我選的天空」為活動展館主題曲。[4]。

2010年7月，潘裕文舉辦第三年度的二場個人音樂會 -【窺‧愛情】，7/17 台北西門河岸留言、7/31 桃園縣文化局演藝廳，且二場音樂會的售票狀況皆為售完[5]，【窺‧愛情】音樂會live數位專輯於11月份在線上音樂播放平台推出。[6]

2010年8月7日，新城國語力頒獎禮在香港隆重舉行，潘裕文拿下"新城國語力躍進歌手"獎項。

2011年6月潘裕文參與新聞局補助製作高畫質電影電視節目-《阿銘岸邊釣魚》演出，擔任主角阿銘一角，本劇參與演出的還有蔡振南、侯怡君和澎恰恰等知名演員，導演為入圍多次金鐘獎最佳攝影的周以文[7]。2011年11月於公視數位台首播。


目录

[编辑] 個人簡介

[编辑] 比賽歷程

《第一屆超級星光大道》

初登舞台

初次站上星光30秒內所唱的歌是《流星下的願》中的副歌，並以加分題:《One night in 北京》京劇部份獲得晉級機會，袁惟仁於宣佈潘裕文入選時，說到：「這一位選手也是我跟黃韻玲目前比賽以來最看好的一位」。第二場比賽，亦是唱《流星下的願》，得到多位評審老師們的讚賞，袁惟仁老師：「我聽得出來你演唱的情感，而且你有男孩子的溫柔，那個聲音的那種特質，我覺得這一塊還不可多得的」，莫凡老師則說：「我眼睛閉上還是覺得很感動」，動力火車的秋興哥哥則說：「他唱得非常好，能夠讓人感動是很難的一件事」。

初顯光芒

藝人合唱指定賽中與袁惟仁老師合唱《旋木》，清新且溫暖的音質，讓萬芳老師稱讚：「他的聲音真的很有特色」；不插電演唱淘汰賽中《留給你的窗》表現，讓林志炫老師稱讚：「難能可貴，你收.收的很漂亮，每一個尾音到消失的那一剎那，...你聲音的表情、語氣都到位」；而到了地獄悲歌vs天堂high歌賽中《夜夜夜夜》及《上弦月》中進步的表現，更是讓所有評審老師爭著講評，黃韻玲老師：「我在潘裕文身上看到，我覺得那個很珍貴，就是他的心，就是他在說故事的這個能力」，林志炫老師：「我聽的出來你腦袋所想要表達的東西,...我已經看到，經過練習以後大概兩年以後的你會是什麼樣子，我還蠻期待的，說老實話」。

留在心裡的聲音

在偶像對戰抗壓戰中，與林志炫老師合唱《離人》，動人的表現讓黃韻玲老師：「我真的很感動，我看到你在自體裡面的進步」，袁惟仁老師：「聲有兩種，一種聲音是在氣氛的感染下，大家會有短暫的激情，就是會有很多的掌聲，另外一種聲音，是會留在心裡的，潘裕文，你的聲音的特質，是可以讓大家把你的聲音留在心裡」。

[编辑] 《超級星光大道》比賽紀錄

參賽日期及節目名稱 選擇曲目 分數 附註
2007-02-09
新聲報到&敗部復活賽		 《流星下的願》
原唱：張學友、許慧欣		 (13+3分) 加分題:
《One night in 北京》京劇部份
原唱：信樂團
2007-02-23
背水一戰：終極敗部復活 25人取3人		 《流星下的願》
原唱：張學友、許慧欣		 (14+3分) 過關的3人︰
潘裕文 楊宗緯
蘇貝如
2007-03-09
適者生存：一對一PK賽(上)		 《離人》原唱：張學友 (17分) PK 陳美里
《被愛的女人》原唱：李玟 (14分)
2007-03-23
石破天驚：快歌指定賽		 《馬戲團》原唱：陶喆 (13分) 楊宗緯友情合聲
2007-03-30
合唱歌曲：16強合唱指定賽		 《你那麼愛她》
原唱：李聖傑、林隆璇		 (18分) 與楊宗緯合唱
2007-04-06 15強淘汰賽 《愛中飛行》原唱：石康軍、信樂團 (11分)  
2007-04-13
偶像致敬：大震撼！臨場狀況考驗淘汰賽		 《我真的受傷了》原唱：張學友 (14分)  
2007-04-20
優勝劣敗：1對1PK賽		 《安全感》原唱：王力宏 (20分)
註1.		 PK 林宥嘉《真的嗎》 (14分)
PK徐宛鈴《話題》 (16 分)
2007-04-27
挑戰．試煉：藝人合唱指定賽		 《旋木》原唱：王菲 (17分) 〈與袁惟仁合唱〉
2007-05-04
機會．命運：踢館挑戰賽Part I		 《蝸牛》原唱：周杰倫 (13分) PK 林紹智《Waiting For You》(10分)
2007-05-11
隱藏的危機：踢館挑戰賽Part II		 《深海》原唱：張學友 (16分) PK 張誠菡《隱形的翅膀》 (12分)
2007-05-25
他山之石可以攻錯：終極版指名踢館賽		 《月光》原唱：王宏恩 (17分) PK 梁文音《失戀無罪》(19分)
2007-06-01
險峰：不插電演唱淘汰賽		 《留給你的窗》原唱：伍思凱 (17分)  
2007-06-08
水能載舟：地獄悲歌 vs 天堂High歌		 《夜夜夜夜》原唱：齊秦
《上弦月》原唱：許志安		 (18分)  
2007-06-15
老戰友：默契合唱考驗賽		 《手分手》原唱：陳亭慧自創曲 (15分) 〈與陳亭慧合唱〉
2007-06-22
星光依舊燦爛：偶像對唱抗壓戰		 《離人》原唱：林志炫 (22分) 〈與林志炫合唱〉
2007-06-29
堅持的勇氣：第五名決定賽		 《甘願》原唱：彭佳慧
《白月光》原唱：張信哲		 (19分) 《白月光》(不評分)
2007-07-06 總決賽 《走了嗎》原唱：袁惟仁
《鳳凰花開的路口》原唱：林志炫		 (21分) 《鳳凰花開的路口》
(不評分，名次為季軍)
2007-07-13
今夜星光多美好：星光頒獎典禮		 《火光》原唱：石康軍   〈表演不評分〉
2007-06-29
S.H.E PLAY專輯簽唱會表演甄選
(未完整播出)		 《失去了你》原唱：王力宏   〈得到表演資格〉
2007-11-16 星光合唱決定賽 《好心分手》原唱：王力宏、盧巧音 (16分) 〈與魏如昀合唱〉
2008-02-06 星光閃耀賀新春 《人在雨中》原唱：張學友 (22分) PK 陳漢典《大眼睛》 (22分)
2008-11-07
饗宴續篇：學長姐合唱賽（下）		 《男人女人》原唱：許茹芸、阿穆隆 (19分) 〈和康禎庭合唱〉
2009-01-25 牛轉乾坤旺旺來 《黑色柳丁》原唱：陶喆 (45分) 黃靖倫
《要知道你的感覺》
(47分)
2009-07-24 發光：學長姐合唱賽 《那就這樣吧》原唱：動力火車 不評分 (註2.) 〈和孫自佑合唱〉
註1:首次拿到滿分，當時滿分燈數為20
註2:合唱表現做為當週歌迷投票依據，孫自佑拿下票數第一

[编辑] 演唱歷程

2008年香港演唱會

加入華研後，2007年與星光一班夥伴們共推出2張合輯，第一張合輯收錄翻唱的《安全感》，第二張則收錄《離人》與他的第一首新歌《捕夢人》。2008年除了國內演唱活動外，並與其他星光夥伴在香港、新加坡及馬來西亞等地開了演唱會，6月及7月則在台中與台北開了個人的mini演唱會，作為正式發行個人作品前的磨練。曾在比賽中以空靈般的溫柔歌聲，並以《旋木》《離人》等歌曲打動許多人的心，自星光一班畢業後，勇於嘗試的潘裕文，除了原本頗受好評的抒情曲風外，藉著許多演唱的機會，一直嘗試挑戰不同的曲風，尤其在個人演唱會中的《春嬌與志明》、香港演唱會中的《光之翼》以及之後的《黑色柳丁》，更呈現出另一股溫柔搖滾味道的潘裕文，也深受歌迷的喜愛。

2008年10月24日發行第一張個人EP《夏雨詩》，該專輯目前在聯合追星網「MV熱播金榜」中，已連續36週冠軍;8次月冠軍;3次季冠軍(7/17更新)。新浪音樂舉辦的獎項的調查顯示，勁爆新人王票選，潘裕文以63.7%的支持率排名第一，並得到新登場海外歌手獎項。

2009年10月2日發行個人首張專輯《夢‧想‧家》。

2010年11月2日發行個人首張數位專輯《窺‧愛情》，收錄2010年個人音樂會部份精采曲目。

[编辑] 個人音樂會

  • 2011-03-05 潘裕文＆許仁杰 P.S.音樂會 Lets Start From Music @ 台北 Legacy
獨唱曲目：《有一個地方 (張學友)》《花火 (梁詠琪)》《流沙 (陶喆)》《全世界失眠 (陳奕迅)》《握不住的他 (蕭瀟)》
《陌生人 (蔡健雅)》《因為愛情 (陳奕迅+王菲)》《歌手與模特兒 (方大同)》《關於 (謝和弦)》《陌生人 (Soler)》
《他不愛我 (莫文蔚)》《然後怎樣 (陳奕迅)》《給你 (陳奕迅)》
合唱曲目：《我愛你 (盧廣仲)》《煙味 (陳奕迅)》《活該 (劉允樂)》《忽然之間 (莫文蔚)》《憨人 (五月天)》
  • 2010-12-18 Super Star Live Band 之夜 @ 桃園台茂購物中心
獨唱曲目：《我選的天空》《好想放假》《當你》《天天想你(清唱)》《忽然之間》《兩個女孩》《捕夢人》《證據》《外面的世界》《我愛的人》《憨人》
合唱曲目：《戀愛ing》(w/許仁杰)
  • 2010-07-31 窺˙愛情 潘裕文音樂會 @ 桃園縣文化局演藝廳
演唱曲目：《兩個人不等於我們》《看透》《寂寞讓你更快樂》《我愛的人》《孤單心事》《不想睡》《當你》
《在樹上唱歌》《兩個女孩》《達爾文》《證據》《不太溫柔》《想一個男生》《妙妙妙》《准我愛妳》
《Dear Friend》《外面的世界》《一首簡單的歌》
安可曲:《晨間新聞》《想你的習慣》《好夜晚》《家後》《那就這樣吧》《鳳凰花開的路口》《近在眼前》《夜夜夜夜》
  • 2010-07-17 窺˙愛情 潘裕文音樂會 @ 台北河岸留言西門展演館
演唱曲目：《兩個人不等於我們》《看透》《寂寞讓你更快樂》《我愛的人》《孤單心事》《當你》
《不想睡》《在樹上唱歌》《兩個女孩》《達爾文》《想一個男生》《不太溫柔》《王八蛋 》《愛情萬歲》
《准我愛你》《紅豆》《Dear Friend 》《外面的世界》
安可曲:《想你的習慣》《愛情萬歲》《夜夜夜夜》《離人》
  • 2010-01-10 JILL STUART彩粧派對 @ 台北河岸留言西門展演館
演唱曲目：《I Love Rock N Roll》《I Hate Myself For Loving You》《愛你一萬年》《愛情釀的酒》《Living On a Prayer》
註：《愛情釀的酒》與孫自佑合唱
  • 2009-12-05 自由夢想家歌友會 @ 自由時報自由廣場
演唱曲目：《我選的天空》《幸福的時光》《幫妳記得》《眼色》《大肚腩》《好想放假》《熱血加滿》 《沒有人是傻瓜》
註：《幸福的時光》與徐宛鈴合唱
  • 2009-06-13 遇見彼得潘 潘裕文巡迴音樂會 @ 高雄長青綜合中心
演唱曲目：
《百年孤寂》《色戒》《愛》《香格里拉》《魚》《一萬一千公里》《趁著天還未亮》《好夜晚》
《開水與白麵包》《野百合也有春天》《忽然之間》《心裡的獅子》《老夫老妻》
《愛到瘋癲 with 許仁杰》《捕夢人》《憂愁》《墮落天堂》《燒火》《消滅》
《殘酷月光》《有一個地方》《夜夜夜夜》《天黑黑》
註1：《心裡的獅子》《老夫老妻》潘裕文本人吉他自彈自唱
註2：《一萬一千公里》《好夜晚》《開水與白麵包》《野百合也有春天》《消滅》 高雄場新增曲目
註3：《殘酷月光》《有一個地方》《夜夜夜夜》無伴奏清唱
  • 2009-06-07 遇見彼得潘 潘裕文巡迴音樂會 @ 台北河岸留言西門展演館
演唱曲目
《百年孤寂》《色戒》《愛》《香格里拉》《魚》《趁著天還未亮》《口香糖》《打錯了》《忽然之間》
《心裡的獅子》《老夫老妻》《情瘤桿菌 with 周定緯》《愛到瘋癲》《憂愁》《墮落天堂》《燒火》《憨人》
註：《心裡的獅子》《老夫老妻》潘裕文本人吉他自彈自唱
  • 2009-05-29 遇見彼得潘 潘裕文巡迴音樂會 @ 台中文英館
演唱曲目：
《百年孤寂》《色戒》《愛》《香格里拉》《魚》《趁著天還未亮》《口香糖》《打錯了》《忽然之間》
《心裡的獅子》《老夫老妻》《捕夢人》《愛到瘋癲》《憂愁》《墮落天堂》《燒火》《黑色柳丁》《憨人》
註：《心裡的獅子》《老夫老妻》潘裕文本人吉他自彈自唱
  • 2008-07-12 不只是王子 潘裕文 mini concert @ 台北 The Wall
演唱曲目：
《哭了》《雙棲動物》《天黑黑》《午夜前的十分鐘》《女人香》《打錯了》《謝謝儂》《夢一場》《月光》
《遇見》《殘酷月光》《捕夢人》《光之翼》《春嬌與志明》《戀愛ing》
  • 2008-06-22 不只是王子 潘裕文 mini concert @ 台中犁棧英式酒吧餐廳
演唱曲目：
《雙棲動物》《打開愛》《天黑黑》《午夜前的十分鐘》《女人香》《愛情移轉》《謝謝儂》《旋木》《月光》
《甘願》《殘酷月光》《捕夢人》《春嬌與志明》《戀愛ing》《夢一場》

[编辑] 演唱會嘉賓

[编辑] 海外演唱

[编辑] 校園演唱

[编辑] 其他演唱

[编辑] 活動出席

[编辑] 慈善演唱及活動

[编辑] 電視節目

國內

海外

[编辑] 音樂作品

[编辑] 線上數位發行

發行日期 名稱 曲目
2010-11-02
窺.愛情音樂會live專輯
  1. 兩個人不等於我們
  2. 看透
  3. 寂寞讓你更快樂
  4. 我愛的人
  5. 孤單心事
  6. 兩個女孩
  7. 證據
  8. 外面的世界
  9. 想你的習慣
  10. 夜夜夜夜

[编辑] 個人專輯

發行日期 專輯名稱 曲目 附註
2009-10-02

夢·想·家
  1. 我選的天空(2010上海世博會 公共交通國際聯會UITP展館主題曲)
  2. 最想做的事(「復仇的代價」片尾曲)
  3. 幸福的時光(台視/三立優質偶像劇「那一年的幸福時光」片尾曲)（MV 2009年11月9日首播）
  4. 小甜甜
  5. 近在眼前(台視/三立優質偶像劇「那一年的幸福時光」片頭曲)
  6. 沒有人是傻瓜
  7. 要走了
  8. 幫妳記得(電影「生命最後一個月的花嫁」中文指定曲)
  9. 熱血加滿
  10. 好想放假
 *2009/11/20改版
夢.想.家(圓夢分享版)
DVD收錄
  1. 最想做的事MV
  2. 幫妳記得MV
  3. 好想放假MV
  4. 幸福的時光MV
  5. 近在眼前MV
  6. 夢想成真工作全紀錄
  • 大陸版 2/6 發行
    (多收錄夏雨詩EP四首歌)

[编辑] EP

發行日期 單曲名稱 曲目
2008-10-24
夏雨詩
  1. 《夏雨詩》曲:鄭楠/詞:黃建洲
  2. 《老夫老妻》曲:Jerrye/詞:張家瑋.施人誠
  3. 《我和你從未分手》曲:方文良/詞:十方
  4. 《心裡的獅子》曲:陳小霞/詞:姚若龍

[编辑] 廣告單曲

對象 單曲名稱 合唱
2008遠雄二代宅廣告 光富台灣 潘裕文+周定緯

[编辑] 公益單曲

對象 單曲名稱 合唱
2008四川賑災公益單曲 比較美好的世界 華研群星

[编辑] 合輯

發行日期 合輯名稱 曲目
2007-06-29
Album-stars-reunion-2007.jpg
星光同學會
超級星光大道10強紀念合輯

《安全感》(原唱:王力宏)
2007-10-05
Album-stars-yesterday today tomorrow-2007.jpg
愛星光精選
昨天今天明天

《捕夢人》
《離人》(原唱:林志炫)

[编辑] 現場演唱會DVD

發行日期 名稱 曲目
2008-12-10 STARS
星光三少3EP 影音館		 1.終結孤單(與林宥嘉+周定緯及許仁杰合唱)
2.夏雨詩
3.老夫老妻
4.心裡的獅子
5.想你的習慣(與周定緯合唱)
6.打開愛(與許仁杰合唱)
7.super star(與林宥嘉+周定緯及許仁杰合唱)

[编辑] 其他

發行日期 名稱 曲目
2009年12月 聲聲不息愛地球-央廣(中央廣播電台)台歌 1.陽光 央廣
詞曲/ 陳懷恩

2.把愛傳出來
詞曲/ 小王子

[编辑] 廣告代言

  • 2009年10月 CHIC CHOC
與柯佳嬿共同代言，拍了「浪慢永恆」與「閃耀星炫」兩個不同結局的版本。
  • 2009年3月 麥當勞
與華研師姐SHE及其他星光二少周定緯及許仁杰共同代言
  • 2007年12月 Jumelle新保養品
潘裕文首次個人代言，特別邀請到了Roger(鄭建國)大師及其時尚團隊，來為其設計12個月份的不同造型，年曆共有兩個版本，全台限量8000份
  • 2007年8月-9月 7-11迪士尼星光大道
首次結合超人氣星光幫與DISNEY CUTIES公仔，每在7-ELEVEn消費77元可換1點，點數可競標「星光幫音樂同樂會」入場券、公仔、T恤等，依競標網站數據，每樣拍賣商品瀏覽數近為9萬人次，而參與競標的人數超過3,000次。入場資格最高以350點標出，約為市價26,000多元，DISNEY D-MOP 潘裕文記者會穿過T恤，以821點結標，相當於市價63,000多元。

[编辑] 活動代言

[编辑] 代班主持

  • 2010-04-24 緯來體育台-單車樂活週報
  • 2009-01-09 超級星光大道
主持人為蔡康永，並與林宥嘉、周定緯及許仁杰一同代班主持星光四班的敗部復活賽
  • 2009-01-16 超級星光大道
主持人為蔡康永，與林宥嘉、周定緯及許仁杰一同代班主持星光四班十強的突破自我賽

[编辑] 戲劇

合作演員：蔡振南、侯怡君、孟耿如和彭恰恰等
2011-11-05 於公視數位台首播
預計年底上映
註︰出現集數
2009-10-30 幸福第12章 / 2009-11-06 幸福第13章 / 2009-11-13 幸福第14章

[编辑] 參考文獻

  1. ^ 小時候跌倒受損 潘裕文右耳聽障 只需入伍12天. 2007/07/06. 
  2. ^ 潘裕文Tank 共騎享受鐵馬樂. 中時電子報. 2009/05/31. 
  3. ^ 潘裕文熬兩年，將在10月推出首張個人專輯. 華研國際音樂. 2009/08/02. 
  4. ^ 潘裕文滬上推廣公共交通 大力支持2010綠色世博. 2009/11/22. 
  5. ^ 華研國際音樂-窺˙愛情 潘裕文音樂會. 2010/06/17. 
  6. ^ 潘裕文Olivia瘋逛剝皮寮 孫自佑嘗鮮當車夫. 2010/09/02. 
  7. ^ 阿銘岸邊釣魚 臉書粉絲專頁. 2011/05/28. 
  8. ^ http://space.atmovies.com.tw/space/space.cfm?action=data&sid=144295&type=clist&cid=AC&page=1&oc=3
  9. ^ 潘裕文左臂砸傷 演出取消. 中時電子報. 2009/07/22. 

[编辑] 外部連結

Wikiquote-logo-zh.png
维基语录上的相关摘錄：
潘裕文


前任：
首位		 超級星光大道季軍
2007年7月6日-2008年1月18日		 繼任：
葉瑋庭


查 · 論 · 編
来自“http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%BD%98%E8%A3%95%E6%96%87&oldid=19497760”
个人工具
名字空间
操作
导航
帮助
工具