傑羅尼莫斯修道院

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科,自由的百科全書
傑洛姆派修道院
Mosteiro dos Jerónimos
入口
概要
類型修道院
建築風格曼奴埃爾式
所屬國家/地區葡萄牙
行政區里斯本
地點貝倫區
座標38°41′52″N 9°12′22″W / 38.69778°N 9.20611°W / 38.69778; -9.20611座標38°41′52″N 9°12′22″W / 38.69778°N 9.20611°W / 38.69778; -9.20611
開放1495
技術細節
材料Lioz
設計與建造
建築師Diogo de Boitaca
保護情況國家紀念物[*]世界遺產組成部分[*]世界遺產
官方名稱Monastery of the Hieronymites and Tower of Belém
標準iii, vi
參考編碼263
登錄年份1983(第7屆會議
網站
www.mosteirojeronimos.pt
地圖
地圖

傑洛姆派修道院,如從葡萄牙語音譯傑羅尼莫斯修道院葡萄牙語:Mosteiro dos Jerónimos,寬式IPA/muʃ'tɐiɾu duʃ ʒɨ'ɾɔnimuʃ/)是位於葡萄牙里斯本貝倫區的華麗宏偉的修道院,可以說是在里斯本最為突出的古蹟,在曼紐式建築中最為成功的一例。1983年與附近的貝倫塔搭檔被聯合國教科文組織列為世界文化遺產。該修道院的修女發明了葡式蛋塔[1][2]

歷史[編輯]

從南邊看的傑洛姆派修道院正面

約於1450年,Ermida do Restelo的傑洛姆派修道院為恩里克建立,並建於同一地點。1497年,達伽馬和其他船員在啟程至印度前的那一夜曾在此祈禱。現時舊院已年久失修。

新院由曼紐一世(Manuel I,1515年-1520年)計劃興建,以紀念達伽馬印度有功而歸。本來該修道院是用以供艾維茲王朝(House of Aviz)成員作舉行葬禮之用,但後來亦演變為供將要離開的海員們作祈禱之用的教堂。

該修道院於1502年開始興建,工程為期50年。它的建築材料為當地出產的金色石灰岩,稱為「pedra lioz」。修道院的興建是由東方香料的5%稅額支付,而胡椒肉桂丁香屬於例外,收入會直接徵收。 以此得來的收入讓建築師有足夠的預算保證成事。 修道院的建築需要數額不斐的資金,也就是指建造在巴塔利亞修道院[3]內的阿維茲神殿的工程得暫擱了。

該修道院的建造由迪奧戈·德·波伊塔卡(Diogo de Boitaca)負責,其具曼紐式(Manueline)建築風格(迪奧戈·德·波伊塔卡基本上就是該建築風格的始創人)。迪奧戈·德·波伊塔卡會建教堂、修道院、聖器室(sacristy)及修道院食堂。繼他以後的是西班牙人João de Castilho,他約於1517年接管該修道院的建築工程。João de Castilho漸漸地把該修道院曼紐式的建築風格構思改為文藝復興建築風格。1520年,曼紐一世死後,傑洛姆派修道院的建築工程逐漸停滯不前。

1550年,建築師Diogo de Torralva重新開始了該修遁院的建築工程。他加入了主教堂、唱詩班的席位,並完成了該修道院內兩個樓層的工程,僅採用文藝復興的建築風格。他的工作於1571年由Jérôme de Rouen(亦稱Jerónimo de Ruão)完成,他最後在建築中加入了一些古典的元素。該修道院的工程於1580年正式結束,因為西班牙的埃斯科里亞爾修道院建設工程已耗盡所有經費。

1755年,傑洛姆派修道院在經歷大地震的洗禮後,仍然屹立不倒,且更甚的是,它並沒有什麼損毀。1833年,葡萄牙的教會宣佈停止使用傑洛姆派修道院。這以後,它開始年久失修,而其牆壁亦已開始嚴重斷裂。西南方的塔後來被加上一個圓頂(cupola)。

聖瑪利亞教堂[編輯]

南門的雕像

南門[編輯]

南門是傑洛姆派修道院的一扇華麗的主要大門,由João de Castilho設計,一般認為這是João de Castilho最偉大的作品之一。南門很大,它高達32米,寬達12米,延伸至兩層樓高。它由很多山形牆(gable)和小尖塔(pinnacle)包圍著,還有很多精細的雕塑。

南門上方的弧形頂飾(Tympanum),其半浮雕顯示了聖熱羅尼莫一生的兩個情景。左邊的情景描述:聖熱羅尼莫為一頭獅子把刺從腳中拔出,獅子亦因而成了他最好的朋友。在右邊的情景描述:聖熱羅尼莫在沙漠中。中間的拱肩(spandrel)上有曼紐一世的徽章。而碼頭壁龕中的劍大概在描繪航海家恩里克。 拱門飾、三角面與弧面部分無論哪裡都包含曼紐的元素。

貝倫的聖母像立在拱門飾上的基座上,在它之上則立有聖彌額爾的塑像,而頂端有聖令十字(Cross of The Order)。 大門和兩旁的邊緣充分裝飾的大窗非常融合。

西門左側:跪下的皇后

西門[編輯]

西門是歌德建築風格與文藝復興建築風格之間過渡期的一個好例子,它是於1517年由Nicolau Chanterene建成。這工程大概是Nicolau Chanterene在葡萄牙的首個工作。

其弧形頂飾描述了受胎告知基督誕生顯現。門的兩邊均充滿著很多雕像,在這些雕像中間的是曼紐一世和其第二任妻子阿拉貢的瑪利亞,呈跪下的姿態。他們的旁邊為守護神聖熱羅尼莫洗者聖若望

支撐著西門的疊澀由一些小天使雕像作裝飾。

內部[編輯]

拱形天花板及作為裝飾的圓柱

迪歐戈·伯伊塔克在單拱頂下用了五天建立三通道教堂的基礎,一個明顯的標誌指稍微伸展交叉道至唱詩席。門廳的走廊和中殿高度大約相同,教會的牆和簷口一樣長,隔邊是開始建設的毗鄰的修道院。

西班牙建築師及雕刻家約翰·德·卡斯蒂略於1517年繼續進行該工程。他完成了單牆、肋架拱頂(ribbed vault)和橫跨教堂的19米寬窗花格。交叉甬道的橫向拱頂有著缺少間壁和圓柱的大膽設計,伯伊塔客原本就有交叉甬道三隔間如此設計的計畫。交叉甬道的未有支撐的拱頂讓人感覺像飄在空中。

曼紐一世及其妻Maria of Aragon之墓

他也設置六支文藝復興風格的連貫八角柱,北方向著耳堂的柱有著圓形浮雕,大概是伯伊塔克或卡斯蒂略的肖像。

最後,這間晚期哥德式教堂大廳的興建成為建築傑作之一。這龐大建設擴展了實用空間。

在一側隧道的盡頭和唱詩班席位的兩側在16世紀至17世紀期間立著Manueline聖壇。它們有金和綠色的雕刻裝飾,其中一個聖壇立有赤紅色釉瓷作成的聖熱羅尼莫像。

修道院[編輯]

圖庫[編輯]

參考文獻[編輯]

  1. ^ Dominick Merle. There's history - and a secret - in every bite. Christian Science Monitor (Lisbon, Portugal). 2004-08-11 [2018-09-19]. (原始內容存檔於2020-12-19). 
  2. ^ Nina Santos. A Brief Introduction to Pastel De Nata, Portuguese Custard Tarts. Culture Trip. 2017-02-26 [2018-09-19]. (原始內容存檔於2020-06-11). 
  3. ^ 亦為世界遺產之一。葡語全名為「Santa Maria da Vitória na Batalha」,簡稱「Mosteiro da Batalha」;登記英語名稱為「Monastery of Batalha」,或譯戰之修道院,葡語的Batalha為戰鬥之意。
  • Turner, J. - Grove Dictionary of Art - MacMillan Publishers Ltd., 1996; ISBN 1-88446-00-0
  • Hancock, Matthew. The Rough Guide to Lisbon, Rough Guides Ltd, London, 2003. ISBN 1-85828-906-8
  • Weimer, Alois & Weimer-Langer, Britta. Portugal, GeoCenter International Ltd., Basingstoke, UK, 2000. ISBN 3-8297-6110-4
  • Tomar Rolf - De kunst van de Gotiek : Architectuur, Beeldhouwkunst en Schilderkunst - Köneman Verlag, Köln 1998 (Dutch translation : 1999); ISBN 3-8290-1740-5