我在伊朗长大
| 我在伊朗长大 Persepolis | |
|---|---|
 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 玛嘉·莎塔碧 文森特·帕兰德 |
| 编剧 | 电影剧本： 玛嘉·莎塔碧 文森特·帕兰德 漫画 玛嘉·莎塔碧 |
| 原著 | 我在伊朗长大 |
| 主演 | 齐雅拉·马斯楚安尼 凯瑟琳·德纳芙 |
| 制片商 | 索尼经典影片 肯尼迪/马歇尔制片公司[*] 2.4.7. Films[*] France 3 Cinéma[*] Diaphana Distribution[*] Franche Connection Animations[*] |
| 片长 | 95分钟 |
| 产地 | 法国 |
| 语言 | 法语、波斯语、英语、德语 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 |  2007年5月23日  2007年12月25日  2008年1月11日  2008年2月22日 |
| 发行商 | 索尼影视娱乐 |
| 预算 | 730万美元 |
《我在伊朗长大》（法语：Persepolis，直译：波斯波利斯）是一部2007年上映的法国动画电影，改编自伊朗裔法籍漫画家玛嘉·莎塔碧创作的自传体漫画《我在伊朗长大》。
剧情简介
[编辑]玛嘉是一个9岁小女孩，出身于德黑兰的一个信仰马克思主义的左翼知识分子家庭，外祖父是卡扎尔王朝的一个王子，也是一个共产主义者，曾任阿塞拜疆人民政府司法部长，最后作为政治犯死在巴列维王朝的监狱中，最敬爱的阿努什叔叔（其外祖父的侄子）则是信仰共产主义的伊朗人民党的党员，并因此被迫流亡苏联，后来在返回伊朗时被秘密警察逮捕。她喜爱西方流行文化，尤其喜爱李小龙和空手道。安拉和马克思则是她梦中的挚友，玛嘉的梦想是成为全宇宙最后一位先知。伊朗伊斯兰革命后，伊斯兰原教旨主义者在国内建立了政教合一的神权政治制度，推行极其保守的社会政策，严格控制和抵制西方文化的传播，在学校强制灌输伊斯兰教义，女性被迫戴上头巾，宗教警察在街头监视着人们的一言一行，饮酒及各种为伊斯兰教法所不容忍的娱乐都被禁止。阿努什叔叔等共产主义者则被神权当局处决，阿努什叔叔临死前见了玛嘉最后一面，并告诉玛嘉：“你看着吧，总有一天无产阶级会掌握政权的”。随后，两伊战争爆发，许多年轻人受宗教宣传蛊惑参战而阵亡沙场。伊斯兰革命后的种种变化让向往自由的玛嘉感到极其压抑和痛苦。此外，她的叛逆和不安分亦使得双亲和祖母对她感到担忧。为了追求自己的喜好，她只能偷偷地去黑市购买黑胶唱片和喜爱的东西。原本以为生活还可以假借幻想而继续，直到两伊战争的程度加深，国内的政治、经济局势持续恶化，双亲只好决定把她寄养到他们在奥地利首都维也纳的朋友家中。在成长的岁月中不断地发生苦难，在被爱情刺得遍体鳞伤后，在西方的颓废事物让她迷茫时，玛嘉开始怀念家乡和双亲，还有外祖母与她身上的茉莉花香。她选择回到家乡，回到亲人与旧时的朋友身边，但是，为了追求自由和女性的解放，她又不得不离开伊朗.....
玛嘉·莎塔碧说：
| “ | 我知道，当我选择说出这个故事，我就再也回不去了。我的故乡，波斯波利斯。那覆盖着蔼蔼白雪的阿尔伯兹山，以及外婆身上迷人的茉莉花香。
然而，我选择告诉你们这个故事，从古波斯文明的波斯波利斯， 直到现代伊斯兰下的神秘面纱。我永远记得外祖母的话：不要忘记你从哪里来。 这是我纯真的革命童年，我青春的爱情流浪。这是我的伊朗，我的家乡。这是我的《波斯波利斯》。 |
” |
技术
[编辑]影片按照原始的绘本以黑白作为主色调。影片中除了“现代”的部分有颜色外，历史记叙的部分采用类似皮影戏的效果。将漫画版转变为动画版的过程，由艺术指导和执行制片人Marc Jousset重新设计。动画版署名是Perseprod Studio，同时还由Je Suis Bien Cotent和Pumpkin 3D这两个专业工作室负责制作。
评价
[编辑]《我在伊朗长大》自放映以后，便受到很多影评人与观众的好评，并在IMDB上拥有8/10的高分。Metacritic根据31条评论，获得加权平均分数90分，代表“普遍赞誉”。
2023年3月，本片在烂蕃茄发表“270部由21世纪女性执导的电影佳作”（2000年-2009年年代）清单榜上有名[1]。
奖项
[编辑]- 2007 欧洲电影奖
- 最佳影片影片奖提名
参考文献
[编辑]- ^ THE 270 BEST MOVIES DIRECTED BY WOMEN OF THE 21ST CENTURY. 烂番茄. 2023-03-09 [2023-03-09]. （原始内容存档于2023-03-09）.
