女神异闻录5角色列表
 |
 | 此条目目前正依照其他维基百科上的内容进行翻译。 (2018年2月19日) |
女神异闻录5角色列表展示于日本Atlus发售的角色扮演游戏系列作品《女神异闻录5》（Persona 5，简称“P5”）或相关系列作品的各个角色。
《女神异闻录5》集中发生在一群高中生组成的心之怪盗团。心之怪盗团通过智能手机上的移动应用程序访问神秘的“异世界”（Metaverse）领域，拥有足够大并且扭曲的欲望的坏人在异世界中拥有自己的“殿堂”。心之怪盗团的工作是通过窃取潜意识中欲望的物理表现-秘宝来改变犯罪分子和坏人的内心使他们承认自己的犯罪。《女神异闻录5》发生在20XX年的现代东京，和一个有人格面具（Persona）的世界中。[1]
游戏中许多人物代表了塔罗牌中的大阿尔克那。各殿堂拥有人代表七宗罪中各种罪行。[2]
心之怪盗团
[编辑]游戏：玩家可自订（预设名称、动画版名称：The Phantom（ザ・ファントム），美版：The Phantom Thieves）
- 主角（主人公，Protagonist） 配音员：福山润（日本）；Xander Mobus（美国） / 演员：猪野広树
- 游戏：无预设名称（玩家自订） / 漫画版：来栖晓（
来栖 暁 ，Akira Kurusu）[注 1] / 动画版及《P5D》：雨宫莲（雨宮 蓮 ，Ren Amamiya） / 舞台版：每次皆异
- 《女神异闻录5》的主角，私立秀尽学园的二年级学生，心之怪盗团的首领。
- 在某天夜晚回家时，由于为了拯救被喝醉的男性骚扰的女性，得罪权贵而被警察拘捕。不但被学校停学处分，还要接受保护观察的行为处分。使他转校去东京就读秀尽学园二年级，并在父母的友人于四轩茶屋中开办的咖啡店“卢布朗”的楼上定居。
- 由于经常会协助佐仓惣治郎处理卢布朗的业务，所以从惣治郎身上习得料理和泡咖啡的技术。
- 在第一天上学时，因无意中启动手机应用程式“异世界导航”，而同时跟坂本龙司一起进入鸭志田的殿堂，两人差点被鸭志田的阴影处决之际，觉醒了人格面具的能力。
- 在事件结束后，因同伴们的协助而成功洗脱罪名，并于翌年春季带著摩尔加纳一起返回家乡。
- 在高中三年级的暑假时，跟摩尔加纳一起返回东京探望同伴，与同伴们讨论暑假的计划。其后跟龙司与摩尔加纳一起购买必需品时，无意中进入异世界“监狱”而再次被卷入事件。
- 人格面具的能力为“
不羁 （ワイルド）”，能控制多个人格面具，或将部分作为敌人的阴影变换成自身的人格面具。 - 异世界的怪盗服装主要为黑色长外套和白色多米诺骨牌面具。
- 坂本龙司（
坂本 竜司 ，Ryuji Sakamoto） 配音员：宫野真守（日本）；Max Mittelman（美国） / 演员：塩田康平 - 私立秀尽学园的二年级学生，心之怪盗团的冲锋队长。
- 为人爽直，父母已离婚，由母亲独力养大。
- 过去本来是田径部的王牌成员，因反抗鸭志田老师，结果以“正当防卫”为由被打伤，田径部还被强行废部。
- 与主角在第一天上学时相遇，并无意间一起进入了鸭志田的殿堂，虽然在主角和摩尔加纳的协助下成功逃离殿堂，但后来为了了解事件而再次跟主角进入殿堂。当主角和摩尔加纳被阴影鸭志田的守卫打败后，从阴影鸭志田口中得知其想法，激起对鸭志田的愤怒而令他的人格面具能力觉醒。
- 过去因被鸭志田打伤而无法正常跑步，觉醒人格面具后决定面对过去而再次锻炼身体，有时还会邀请主角一起锻炼，甚至为其介绍自己常去的健身室。
- 鸭志田事件后，在主角的协助下与过去的同学一起复兴田径部。
- 在高中三年级的暑假时，跟同伴一起为返回东京的主角和摩尔加纳举办庆祝会，其后跟主角和摩尔加纳一起购买暑假计划的必需品时，无意中进入异世界“监狱”而再次被卷入事件。
- 异世界的怪盗服装主要为海盗风格的黑色衣服、红色围巾和骷髅形状的铁面具。
- 高卷杏（
高巻 杏 ，Ann Takamaki） 配音员：水树奈奈（日本）；Erika Harlacher（美国） / 演员：御寺ゆき - 私立秀尽学园的二年级学生，主角的同班同学，心之怪盗团的女演员。
- 拥有4分之1美国血统的归国子女，能说出一口流利的英语。性格天真率直，对朋友十分关心。由于拥有模特儿的身材及亮丽的样貌，使同学们对她产生距离感而被孤立。
- 父母两人都是服装设计师，经常出国工作，所以大多时间都是自己一人渡过。放学后会兼职模特儿的工作。
- 起初为了好友铃井志帆在排球部中的前途而对鸭志田的所作所为视而不见，但在志帆跳楼后，被她告知自杀动机而决定向鸭志田报仇，且得知鸭志田打算迫使主角和龙司退学，并认为两人打算反抗鸭志田而自荐加入他们。在主角等人启动“异世界导航”时被卷入殿堂中，本来他们为了她的安全而把她赶回现实世界，但因好奇心的驱使而启动突然出现在手机的“异世界导航”再次进入鸭志田的殿堂，结果被阴影鸭志田的守卫抓住。最后因为从阴影鸭志田见识到鸭志田内心深处的丑恶，在激愤之下觉醒了人格面具能力。
- 在高中三年级的暑假时，跟同伴一起为返回东京的主角和摩尔加纳举办庆祝会，其后被主角等人告知异世界“监狱”的存在而与主角等人一起调查事件。
- 异世界的怪盗服装主要为红色紧身衣裤和红色猫形面具。
- 本作可攻略对象之一。
- 摩尔加纳（モルガナ，Morgana） 配音员：大谷育江（日本）；Cassandra Lee Morris、Bryce Papenbrook〈人类姿态〉（美国） / 演员：大谷育江（声音演出）
- 真正身份未明的神秘黑猫，心之怪盗团的精神支柱。
- 第一人称为“吾辈”。性格自大，自尊心极高，对金光闪闪的财宝没有抵抗力，特别是殿堂的秘宝。
- 对自己的过去一无所知，并认为自己过去也是人类，只是失去了原本的姿态，后来被双叶指出该想法可能只是自己一厢情愿的想法。
- 懂得开锁和制作道具。能够在不使用“异世界导航”的情况下自由进出异世界和现实世界。在现实世界以一只普通的黑猫姿态示人，还会利用黑猫的姿态为怪盗团进行刺探的工作。在异世界中拥有变身能力，它能变身成为一架面包车作为主角们的载具。由于在现实世界以黑猫的姿态活动，所以无法与常人沟通[注 2]，但只要在异世界中知道其能说话后，就会改变认知与其正常交流。
- 主角与坂本龙司于鸭志田的殿堂中逃亡时与两人相遇（动画版改为两人为调查而再次进入鸭志田的殿堂时相遇）。后来因为他们面对鸭志田的所作所为而感到束手无策，同时需要人手帮助它找回记忆，而教授他们盗取心灵的方法。
- 由于与主角达成协议，所以经常会与主角一起行动，并教导主角制作潜入殿堂时使用的道具，相对主角要为它提供食宿。
- 在翌年春季跟主角一起离开东京返回他的家乡。在7月末的暑假时，跟主角一起返回东京探望同伴，其后跟主角和龙司一起购买暑假计划的必需品时，无意中进入异世界“监狱”而再次被卷入事件。
- 喜多川祐介（
喜多川 祐介 ，Yusuke Kitagawa） 配音员：杉田智和（日本）；马修·麦瑟（美国） / 演员：小南光司 - 公立洸星高校美术科的二年级特招生，心之怪盗团的艺术家。
- 为人我行我素，容易自我陶醉。与生俱来就拥有优秀的艺术天份。
- 经常会因莫名其妙的理由遇到经济方面的困难，不是忘记带钱外出，就是毫无理财的观念（曾经为了购买两只龙虾作艺术用途而把身上的钱花光），使他经常会向主角等人借钱。
- 由于父母双亡，所以寄养于日本画大师斑目一流斋之下作为门徒，但祐介和其他门徒的作品全都被以斑目的名义展出。
- 起初曾经被主角等人误会是跟踪狂，希望杏作为他的裸体画模特儿。主角等人发现斑目潜在的恶行后，决定悔改恶人拯救徒弟们。为了能够进入斑目殿堂的最深处，决议让杏做为模特儿诱饵得以进入斑目家中。杏、祐介和摩尔加纳进入斑目的仓库后，发现斑目监守自盗的画作“小百合”和大量“小百合”的赝品，随后被斑目发现擅闯仓库。杏、祐介和摩尔加纳逃离现场，进入了斑目的殿堂，期间祐介跟随著怪盗团行动。他与怪盗团在殿堂中遇到阴影斑目，进而得知斑目的想法后，祐介因自身的愤怒而觉醒了人格面具能力并与主角等人脱困，其后加入怪盗团。在盗取斑目的秘宝时，被阴影斑目告知“小百合”为母亲的遗作，以及斑目为获得画作而对其母见死不救的真相。斑目事件后离开斑目的茅屋并入住学校的宿舍。
- 由于在斑目的殿堂中见识到美术界丑陋的一面，使其感到迷惘并陷入瓶颈期。为了克服瓶颈期而在主角陪同下探索人心，期间遇到斑目的旧同学而得知斑目的经历，最后明白到美丑兼备就是人心而克服瓶颈期。
- 在高中三年级的暑假时，跟同伴一起为返回东京的主角和摩尔加纳举办庆祝会，其后被主角等人告知异世界“监狱”的存在而与主角等人一起调查事件。
- 异世界的怪盗服装主要为黑色白领衣服配搭狐狸尾巴和白色狐狸面具。
- 私立秀尽学园的三年级学生，担任学生会会长，新岛冴的妹妹。
- 心之怪盗团的作战参谋，懂得使用合气道。由于已经持有驾驶执照，所以在异世界中还会负责驾驶面包车状态的摩尔加纳。
- 父亲为警察但因工殉职，母亲不在，现和其姊一起居住中。
- 鸭志田突然自首后，受到校长的委托，以入读理想大学为条件，调查鸭志田突然改变的原因。
- 期间偷录了主角等人的对话内容，并以此威胁怪盗团协助她找出最近向秀尽学园的学生勒索金钱的黑社会人士。
- 然而，来自其姊和校长的压力，使她做出鲁莽的行动，亲自作为诱饵与黑帮老大金城会面并对质，使主角等人能跟金城本人会面，但却反被抓住并跟主角等人一起被勒索三百万日圆。被救出后，被主角等人告知异世界的存在和盗取心灵的方法后，决定利用自己被勒索的处境进入金城的殿堂“银行”，在殿堂里得知金城的想法后觉醒了人格面具的力量，其后加入怪盗团。
- 在加入了怪盗团后，重新思考自己的人生，发现自己思想狭窄而请求主角协助她，带她到自己从未到过的地方逛街，从而扩阔眼界。期间还结识新朋友，并协助被欺骗的朋友认清事实的真相，其后还决定以成为警察的高层作为自己的目标。
- 高中毕业后升读大学，并修读法律系课程。在大学一年级的暑假时，跟同伴一起为返回东京的主角和摩尔加纳举办庆祝会，其后被主角等人告知异世界“监狱”的存在而与主角等人一起调查事件。
- 异世界的怪盗服装主要为黑色骑士服和黑色铁面具。
- 本作可攻略对象之一。
- 佐仓双叶（
佐倉 双葉 ，Futaba Sakura） 配音员：悠木碧（日本）；艾莉卡·林贝克（美国） - 骇客组织“梅吉多”的创办人，心之怪盗团的天才骇客。
- 拥有严重的社交恐惧，为人我行我素。
- 母亲的去世和社交恐惧，使她于国中毕业后便没有再上学，而且还被亲戚们虐待，最后被母亲的朋友佐仓惣治郎发现后收为养女。房间有医学、情报工学（日本的特有学科，属于情报、讯息领域处理的综合工学）、生物学、心理学等学科专书；她是个重度的家里蹲，但涉略的知识却早已超越同龄的孩子，且拥有过目不忘的记忆力和跳跃性思维。
- 由于在咖啡店“卢布朗”中装置了窃听器，而知道“卢布朗”的状况，其后更偶然听到主角等人的对话内容，而发现心之怪盗团的真实身份。
- 母亲是专门研究“认知诃学”的学者，一直非常忙碌，但某天母亲突然在双叶眼前被车撞死，母亲的亲戚和朋友们把母亲的死都怪罪于双叶身上，导致她沉浸于愧疚的自责之中。由于双叶认为自己害死了母亲，使她时常看见母亲责骂她的幻觉，而产生了自杀的念头。
- 然而，另一方面双叶亦不想自己自寻短见，而以骇客“阿里巴巴”的身份与主角等人接触，委托怪盗团盗取自己的心灵。
- 当主角等人准备于殿堂“金字塔”盗取秘宝时，却被以双叶母亲为形象的认知怪物所袭击，同时双叶也使用突然出现在手机的“异世界导航”进入自己的殿堂。在殿堂“金字塔”里，看见了各种景象后，使她自己不再自责并燃起了强烈的反抗心，使她觉醒了人格面具的能力，支援怪盗团脱离险境，并击败了自己的错误认知所创造出来的怪物。
- 加入怪盗团后为主角等人提供后方的支援，誓要找出害死她母亲的幕后黑手，同时也明白过去认为母亲憎恨自己的想法只是自己一厢情愿的想法。
- 后来在主角的协助下，尝试克服社交恐惧的问题，期间跟过去的朋友联络使状态得到改善，其后决定翌年春季重新上学。之后入读私立秀尽学园，除了体育外，其他科目都获得优秀的成绩。在7月末的暑假时，跟同伴一起为返回东京的主角和摩尔加纳举办庆祝会，其后被主角等人告知异世界“监狱”的存在而与主角等人一起调查事件。
- 异世界的怪盗服装主要为网路服装和夜视镜。
- 本作可攻略对象之一。
- 奥村春（
奥村 春 ，Haru Okumura） 配音员：戸松遥（日本）；Xanthe Huynh（美国） - 私立秀尽学园的三年级学生，奥村食品公司社长的千金，心之怪盗团的千金小姐。
- 为人随和友善，得体大雅，十分喜欢培种植物。驾驶汽车的方式比较粗暴，尽管于就读大学时成功考获驾驶执照，但仍让新岛真为其担忧，后来甚至使主角等人留下心理阴影。
- 某次她跟著因吵架而擅自离开怪盗团的摩尔加纳一起闯入了父亲奥村邦和的殿堂“太空站”，看见摩尔加纳被阴影社员打伤在地，在没被敌人发现的情况下将摩尔加纳救了回去，同时也觉醒了人格面具的力量，但无法自由自在地操控而不能战斗。
- 当时摩尔加纳跟怪盗团的关系还没有冰释前嫌，所以初识时并没有加入怪盗团。因此，与摩尔加纳一起行动时在情急下自称为“美少女怪盗”。
- 在正式加入“心之怪盗团”后，一起进入父亲的殿堂“太空站”，并在殿堂里遇到奥村邦和的阴影，知道父亲为自己利益打算出卖她后，下定决心不再服从父亲并跟怪盗团一起盗取父亲的欲望，同时在叛逆精神的完全觉醒下，正式跟自己的人格面具定立契约。
- 父亲去世后，一边上学一边打理父亲留下的公司，本人对公司的事务与未来感到迷惘。后来在主角的陪伴下面对问题，不但与公司的董事交流想法、拒绝与政治家之子结婚，还决定将来经营属于自己的咖啡店。高中毕业后升读大学，并修读企业经营和种植方面的课程。在大学一年级的暑假时，跟同伴一起为返回东京的主角和摩尔加纳举办庆祝会，其后被主角等人告知异世界“监狱”的存在而与主角等人一起调查事件。
- 异世界的怪盗服装主要为类似法国火枪手的服装、戴著羽毛帽子和黑色眼罩。
- 本作可攻略对象之一。
- 明智吾郎（
明智 吾郎 ，Goro Akechi） 配音员：保志总一朗（日本）；Robbie Daymond（美国） / 演员：佐佐木喜英
- 高中生侦探，高中三年级学生，被称为“侦探王子再世（探偵王子の再来）”。
- 品学兼优，头脑灵活，而且为人风趣幽默，亦拥有出色的推理能力和搜查特权。时常上电视节目的名人，由于精湛的头脑及帅气的样貌而令到他的人气十分旺盛。目前协助著新岛冴调查精神失控事件和心之怪盗团。
- 喜欢咖啡，经常会光顾各地的咖啡店，后来经新岛冴的介绍，有时会到“卢布朗”喝咖啡。
- 在电视节目上，他经常主张心之怪盗团的行为跟普通罪犯一样，并认为他们必须接受法律的制裁。
- 在某次电视节目中接受访问时，与正参与社会教学的主角进行辩论，而认为主角会是良好的竞争对手，动画版为于“卢布朗”遇到主角。之后，在空馀时间会与主角进行各种比试，如电玩射击游戏、桌球、飞镖等，动画版还会跟主角一起下象棋。
- 本人表示主角等人在进入奥村邦和的殿堂时自己也被卷入其中，在殿堂中不但遇到引发精神失控事件的犯人，还觉醒了人格面具的能力。
- 发现主角等人的真实身份后，以此威胁怪盗团解散，但提出让自己临时加入，协助改变新岛冴的心，借此使主角等人能避过追捕。
- 异世界的怪盗服装主要为类似英国王子的服装、红色斗篷和乌鸦形状的红色瘟疫面具。
- 命名来自于日本三大名侦探之一“明智小五郎”。
- 芳泽霞 / 芳泽堇（
芳澤 かすみ /芳澤 すみれ，Kasumi Yoshizawa / Sumire Yoshizawa） 配音员：雨宫天（日本）；Laura Post（美国） - 《P5R》中登场的角色，私立秀尽学园的一年级学生，在主角转校的同年春季入读秀尽学园。
- 国中时期作为新体操选手取得优秀的成绩，在秀尽学园中受到校方的期待。
- 由于最近新体操表演的状态不太好而感到烦恼，后来与主角达成协议，主角与她一起探索克服状态问题的方法，她就会教授主角新体操的动作。
- 在某次比赛中，其成绩（第三名）与校方事与愿违，校方的想法使她意志消沉。之后，在台场的竞技场散心时意外启动突然出现在手机的“异世界导航”而进入谜之殿堂，被阴影袭击时觉醒了人格面具的能力。与主角、摩尔加纳会合并返回现实世界后，得知了心之怪盗团的真实身份和殿堂的存在。被摩尔加纳邀请加入怪盗团时，以“专注新体操”为由拒绝，主角与摩尔加纳尊重她的决定而对其他人隐瞒她是人格面具操纵者的事实。
- 异世界的怪盗服装主要为黑色体操服配搭女式长外套、黑色长靴，腰上有玫瑰形状的银色铁链坠饰，和黑色的女士眼罩。
- 本作可攻略对象之一。
- 苏菲亚（ソフィア） 配音员：久野美咲（日本）
- 《P5S》中登场的角色。
- 失去记忆的人工智慧少女，除了只记得“成为人类的好友”的目的以外，就没有其他记忆。
- 在异世界“监狱”中被主角等人发现，其后加入怪盗团，与怪盗团一起在全国追查“悔改事件”。
- 在现实世界中，本体是AI所以没有实体，主要待在主角的手机里。可以轻易地入侵各种的电子产品，利用此特性在怪盗团中专门处理各式各样资源及装备的调度。
- 异世界的怪盗服装与本体模样没什么改变，头部会包覆著头巾，双马尾会变成单马尾。
- 长谷川善吉（
長谷川 善吉 ） 配音员：三木真一郎（日本） - 《P5S》中登场的角色。
- 警视厅公安部所属的刑警，阶级为警部补，为了调查发生在全国的“悔改事件”而接触怪盗团。之后，与主角等人达成协议，只要怪盗团协助他调查全国各地的“悔改事件”，就会确保警方不会在毫无证据的情况下逮捕怪盗团，还会提供协助。主角等人在全国各地调查事件时，有时会在旅途中与他们同行。
- 老家在京都，妻子因交通事故已故，下面有一个女儿茜，因工作性质常常很长一段时间没法回家陪伴女儿，而导致与女儿关系降到冰点。
- 异世界的怪盗服为披著高肩黑色大衣西部牛仔风格的服装。
怪盗团的协助者
[编辑]- 伊格尔（イゴール，Igor） 配音员：津嘉山正种、田之中勇【特别出演】（日本）
-
- 秘仪：愚者
- 长鼻白髪的神秘老人。梦与现实、意识与无意识之间的世界－天鹅绒房间的主人。
- 在本作是天鹅绒房间的狱长，并称呼主角为“命运之囚”。
- 不但警告主角“即将来临的‘毁灭’”，并告诉主角只有“自由的‘更生’”才能回避灭亡的来临，而“更生”的课题就是盗取别人心中扭曲的欲望。
- 手机应用程式“异世界导航”的制作者，主角刚到达东京时擅自把该程式交给他，之后还把程式给予能够帮助主角的人，或觉醒了人格面具的人。
- 卡萝莉娜 & 芮丝汀娜 / 拉雯妲（カロリーヌとジュスティーヌ / ラヴェンツァ，Caroline & Justine / Lavenza） 配音员：丰崎爱生（日本）
-
- 秘仪：力量
- 双胞胎姊妹，天鹅绒房间的狱卒，与伊格尔同样是天鹅绒房间的居民。
- 卡萝莉娜的性格较急躁，经常会对主角恶言相向，会用甩棍敲打主角的铁笼。
- 芮丝汀娜的性格较文静，但跟卡萝莉娜一样会嘲讽主角。
- 在翌年的暑假时，代替不在天鹅绒房间的伊格尔协助主角。
- 佐仓惣治郎（
佐倉 惣治郎 ，Sojiro Sakura） 配音员：中田让治（日本） / 演员：森山栄治 -
- 秘仪：教皇
- 四轩茶屋中所开办的咖啡店“卢布朗”的店主。
- 主角父母的友人，主角的监护人，同时亦是佐仓双叶的养父。
- 除了为主角提供食宿，后来还与其达成协议，只要主角愿意于空馀时间帮忙处理咖啡店的业务，就会教授主角泡咖啡和烹饪的技术，甚至传授咖哩的制作方法。
- 过去曾经是政府的公务员，同时也在工作时认识了一色若叶并成为朋友。尽管当时多次追求若叶，但最后都是无功而回。在若叶逝世后收养了双叶。
- 在翌年的暑假时，跟双叶一起为返回东京的主角和摩尔加纳举办庆祝会。之后为主角等人租借露营车。
- 岩井宗久（
岩井 宗久 ，Munehisa Iwai） 配音员：江川央生（日本） -
- 秘仪：倒悬者
- 在涩谷商店街中经营生存游戏专卖店。
- 除了为主角们提供各种武器及装备，还会向主角们收购“赃物”（由异世界带回现实世界的物品，但本人并不知道物品来自异世界），且能制作仿如真枪的模型枪。
- 由于遭人勒索，被要求量产仿真枪，而打算收集情报，但不想暴露行踪而感到苦恼。后来与主角达成协议，只要主角能帮他做类似“快递”类型（实际上就是某些危险工作，包括暗中收集黑道的情报）的委托，就会给予主角“特别菜单”的优惠，即为特殊枪械的改造与枪械高阶技能强化。
- 在翌年的暑假时，却暂停营业。
- 武见妙（
武見 妙 ，Tae Takemi） 配音员：齐藤佑圭（日本） -
- 秘仪：死神
- 四轩茶屋的女内科医生。
- 有时会到“卢布朗”喝咖啡。
- 拥有研发各种新药的才能，所以传闻她会出售不明药物给病人。
- 由于有急需研发的新药物，而与主角达成协议。主角要成为她试验新药的实验品，而她会为主角们低价提供回复药物。
- 在翌年的暑假时，因出席医学会议而暂时离开东京，医院也暂停营业。
- 本作可攻略对象之一。
- 吉田寅之助（
吉田 寅之助 ，Toranosuke Yoshida） 配音员：野田圭一（日本） -
- 秘仪：太阳
- 落魄政治家，在涩谷车站入口前宣传自己的政治理想，但时常被路人喝倒采，谑称为“废柴寅（ダメ寅）”。
- 与主角达成协议，只要主角兼职助手的工作，他就会传授主角“演讲技巧”。
- 御船千早（
御船 千早 ，Chihaya Mifune） 配音员：松来未祐〈P5〉、照井春佳〈动画版、P5R〉（日本） -
- 秘仪：命运
- 塔罗牌占卜师。
- 她在初次认识主角时，占卜到主角有关于他自身未来处境的一些关键词。
- 在主角改变其顾客的命运后，与主角达成协议，她会为主角提供各种占卜服务和优惠，但主角必须与她一起探索改变命运的方法。最后还占卜到主角是能改变世界的诡骗师（Trickster）。
- 本作可攻略对象之一。
- 织田信也（
織田 信也 ，Shinya Oda） 配音员：金田晶（日本） -
- 秘仪：塔
- 精通电玩的小学生，绰号为“King（キング）”。
- 心之怪盗团的忠实支持者，在电玩店认识了主角后，与主角达成协议，只要主角能把他介绍给怪盗团，他就会教授主角攻略电玩射击游戏所需的“射击技术”。
- 大宅一子（
大宅 一子 ，Ichiko Ohya） 配音员：内山夕实（日本） -
- 秘仪：恶魔
- 追踪有关于怪盗团情报的女记者，很想做一篇专属怪盗团的独家大新闻。
- 喜欢喝酒的她，经常在酒吧中喝酒。
- 她确信能够从主角身上获得有关怪盗团的相关情报。与主角达成协议，她会为怪盗团编写对怪盗团有利的报导，相对主角会与她交换有关怪盗团的情资。
- 本作可攻略对象之一。
- 川上贞代（
川上 貞代 ，Sadayo Kawakami） 配音员：渊上舞（日本） / 演员：南沙羽 -
- 秘仪：节制
- 秀尽学园的国语老师，主角和杏的班级主任老师。
- 由于遭人勒索，为了还债而于学校下班后，兼职女仆家务服务。
- 因三岛和龙司好奇心驱使下找主角打电话找“女仆家务服务”，主角才发现导师的兼职身份。
- 由于缺钱只好拜托主角指名她，期间与主角达成协议。只要主角为她保密兼职一事，她就允许主角翘课或不专心上课充分利用时间，但同时主角必须担保翘课一事不会影响自己的学业成绩。
- 本作可攻略对象之一。
- 东郷一二三（
東郷 一二三 ，Hifumi Togo） 配音员：矶村知美（日本） -
- 秘仪：星星
- 公立洸星高校的二年级学生，女性将棋比赛冠军级人物。
- 经常在教会沉淀自己的心灵，是为了开发自己新的将棋战术。
- 之后，与主角达成协议，她会指导主角下棋，但同时主角必须作为她测试战术的实验对象。
- 本作可攻略对象之一。
- 三岛由辉（
三島 由輝 ，Yuuki Mishima） 配音员：阪口大助（日本） / 演员：糠信泰州 -
- 秘仪：月亮
- 私立秀尽学园的二年级学生，主角和杏的同班同学，排球部成员，为教师鸭志田的暴力行为的受害者之一。
- 鸭志田事件后知道主角为怪盗的身份，不但成为心之怪盗团的忠实支持者，并为怪盗团制作讨论网站“怪盗频道”。
- 新岛冴（
新島 冴 ，Sae Niijima） 配音员：甲斐田裕子（日本） / 演员：茉莉邑薫 -
- 秘仪：审判
- 检察厅特别搜查部的检察官，新岛真的姊姊。
- 有时会到“卢布朗”喝咖啡。
- 父亲的死让她体认到，嘴巴上的正义有多么的无力，地位才是一切，为了达到她口中的"出人头地"，埋首于工作。也由于工作上的压力，不时会迁怒于真，造成真的迷惘逐渐扩大
- 最初在调查精神失控以及废人化事件，怪盗团的出现让她判断，只要抓住怪盗团就能解开废人化事件的谜团，于是透过与明智的非官方合作机制追捕怪盗团。
- 主角被警方抓住后，作为事件负责人审问他，期间与其达成协议。她会抛开先入为主和常识等观念相信主角的自白，但主角必须把真相告知给她。事件结束后辞职并成为律师。
- 在翌年的暑假时，出手协助怪盗团，救出被非法逮捕审问的长谷川善吉，并在怪盗团成功脱困后告诉他们，一定要平安回到东京，这就是最好的礼物了。
- 丸喜拓人（
丸喜 拓人 ，Takuto Maruki） 配音员：日野聪（日本） -
- 秘仪：顾问官
- 《P5R》中登场的角色，秀尽学园的辅导员兼保健老师。
- 以秀尽学园4月发生的某个教师的事件为契机，作为学生关怀的一环作为非常驻的学校辅导员赴任。于5月开始于秀尽学园就职，任期只到同年的11月。
- 善于倾听且能够一针见血地给出明确的建议，在学生之中广受好评。
- 之后与主角达成协议，只要主角愿意于空馀时间接受他的心理谘询，和协助他进行心理研究，他就会教授主角心智训练的方法。
- 约瑟（ジョゼ） 配音员：森下由树子（日本）
- 《P5R》中登场的角色，存在于印象空间中的谜之少年。
- 为了学习人类而收集花朵并将它们变成果汁喝下。
- 与主角等人进行各种各样的交易，如用收集到的花朵来交换道具、将石结晶变成饰品、还可以用印章来产生一些特殊效果。
- 艾露（エル，Elle） 配音员：高桥李依（日本）[3]
-
- 武器：近战为旗帜，射击为手枪。
- 《P5T》中登场的角色。
- 拯救了意外闯入异世界并遭到袭击的JOKER一行人。
- 不擅长思考细节，经常不加思索就行动。
- 但她凭著这股行动力与开朗的个性成为了“革命家”的领袖。
- 历作《女神异闻录5》作品里唯一没有人格面具也可参战的可操作角色。
- 春日部统志郎（
春日部 統志郎 ） 配音员：前野智昭（日本） -
- 专用
人格面具 ：埃内斯托（エルネスト）
- 专用
- 《P5T》中登场的角色。
- 被视为下一任总理的年轻国会议员。
- 闯入异世界后遭到囚禁，被怪盗团救出后，与他们展开了在异世界的冒险。
- 个性认真且理性，具有政治家应有的智谋，擅长纵观全局，是属于指挥官类型的人物。
- 但他极度害怕战斗和受伤，采取行动时经常以安全为优先考虑。
- 春日部由纪（かすかべユキ） 配音员：上田丽奈（日本）
- 《P5T》中登场的角色。
- 格尔妮卡（ゲルニカ） 配音员：菲鲁兹·蓝（日本）
- 《P5T》DLC“Repaint Your Heart”中登场的角色，全球知名的蒙面艺术家。
- 在现实世界创作了许多作品替社会的弱势族群表达愤怒。。
- 后来失去理智，不断地在异世界里袭击居民。
- 露卡（ルカ） 配音员：菲鲁兹·蓝（日本）
- 《P5T》DLC“Repaint Your Heart”中登场的角色，穿著老鼠布偶装的少女。
- 似乎对异世界发生的异常情况有所了解，一个人努力地试图制止失控的格尔妮卡。
- 她也知道心之怪盗团的存在，并且向偶然相遇的JOKER一行人求助。
其他人物
[编辑]- 校长（校長） 配音员：平井启二（日本） / 演员：山岸拓生
- 秀尽学园的校长，为了学校的评鉴而收正在保护观察期间的主角。
- 鸭志田老师突然自首的事件影响了校誉而感到苦恼不堪。
- 事实上私底下与检察厅的特搜部长有所往来，受特搜部长所托而私下请新岛真追查“鸭志田事件”发生的真正主因。
由于调查一直没有进展，自知即将遭到舍弃，一度考虑向警方自首与上层的关系，遭到废人化而被大货车撞死。
- 特捜部长（特捜部長） 配音员：麻生智久（日本）
- 检察厅特别搜查部的部长，新岛冴的上司。
- 铃井志帆（鈴井 志帆（すずい しほ）） 配音员：佐藤朱（日本） / 演员：早乙女ゆう
- 杏的好友，排球部的女队员，鸭志田事件的受害者之一，在学校跳楼自杀未遂。
- 住院后在杏的陪伴，及看著杏努力的模样后，重新振作决定努力活著。然而由于鸭志田事件的缘故决定转学，杏也因此感到不舍及悲伤。
- 鸭志田卓（鴨志田 卓（かもしだ すぐる）） 配音员：三矢雄二（日本） / 演员：高木俊
- 过去曾经是奥运选手中的金牌得主，私立秀尽学园的体育老师，排球部的顾问老师。
- 私底下除了会以蛮横、霸道的态度和暴力行为对待学生之外，还时常对女学生进行性骚扰的变态行为，更因而促使铃井志帆自杀未遂。
- 曾经因坂本竜司的反抗，便以“正当防卫”为理由把他打伤，还将田径部强行废部。
- 中野原夏彦（中野原 夏彦（なかのはら なつひこ）） 配音员：深川和征（日本）
- 原本是日本画大师斑目一流斋的学生之一，过去因曾跟踪前女朋友而遭到心之怪盗团悔改，后来拜托怪盗团让斑目一流斋悔改。
- 斑目一流斋（斑目 一流斎（まだらめ いちりゅうさい）） 配音员：堀之纪（日本） / 演员：
- 世界有名的日本画画家，扶养祐介长大的师父。被发现有剽窃画作的嫌疑后遭到心之怪盗团调查，并在确认罪行后成为怪盗团的目标。
- 虽然阴影斑目表示扶养祐介的理由分别为“确认喜多川祐介是否知道画作“小百合”的真相”和“避免画作“小百合”的真相曝光”，但后来主角与祐介从其旧同学口中得知斑目曾经因为幼时的祐介生病而慌张的求助。
- 卷上和也（巻上 和也（まきがみ かずや）） 配音员：逢坂良太〈动画版〉（日本）
- 以各式餐厅为下手目标的窃盗团的首领。不但懂得开锁，还经营提供开锁服务的公司。
- 卷上尚也（巻上 尚也） 配音员：齐藤壮马〈动画版〉（日本）
- 卷上和也的弟弟，公立洸星高校的二年级学生，剑道部成员。
- 由于经常被其兄暴力对待，而在网站“怪盗频道”发出委托。
- 最上梦子（最上 夢子（もがみ ゆめこ）） 配音员：米山有佳子〈动画版〉（日本）
- 秀尽学园的女学生。对心上人同学进行了网路缠扰，经由怪盗团悔改而下定决心告白。告白最后以失败告终，但两人决定从朋友开始做起。
- 司（ツカサ） 配音员：猪股慧士〈动画版〉（日本）
- 在真的协助路线故事中登场。让许多女性为他掏钱的男公关。遭到主角及真妨碍后悔改。在动画中也作为印象空间的目标之一登场。
- 一色若叶（一色 若葉（いっしき わかば）） 配音员：荒川美奈子（日本）
- 佐仓双叶的母亲，认知诃学的研究者。
- 生前曾经研究认知的异世界，有写出相关的研究论文。
- 在工作中认识了作为公务员的佐仓惣治郎，两人还成为朋友。曾经对惣治郎所制作的咖哩感到惊喜，其后还以科学方法改良了咖哩的食谱而让惣治郎感到意外。
- 在双叶的目击之下突然意外事故身亡，研究论文也不翼而飞。
- 一色叶司（一色 葉司（いっしき ようじ）） 配音员：德本英一郎〈动画版〉（日本）
- 佐仓双叶的舅父。
- 由于认为自己不比一色若叶优秀，而终日沉迷赌博。
- 奥村邦和（奥村 邦和（おくむら くにかず）） 配音员：挂川裕彦（日本）
- 奥村食品公司的社长，奥村春的父亲。
- 公司旗下包含“大爆炸汉堡”的连锁店，企业规模之广甚至拓展到海外。
- 被指控使用劣质食材及严重刻薄员工。
- 狮童正义（獅童 正義（しどう まさよし）） 配音员：池田秀一（日本） / 演员：
- 众议院议员，外表清廉正直，对社会发生的连续精神失控事件表示忧虑，并有意参选首相，获得广大市民支持。
- 干（乾（いぬい）） 配音员：麻生智久（日本）
- 秀尽学园的历史老师。
- 宇佐美（宇佐美（うさみ）） 配音员：吉川未来（日本）
- 秀尽学园的数学老师。
- 牛丸（牛丸（うしまる）） 配音员：松本大督（日本）
- 秀尽学园的公民老师，被学生称为“抛物线之王”，当学生不专心上课时会拿粉笔丢向他。
- 蝶野（蝶野（ちょうの）） 配音员：藤野朋子（日本）
- 秀尽学园的英语老师。
- 鸭志田事件后，为免学校再次发生类似的事件，而调查其他教职员，审视他们有没有不良的背景。
- 蛭田（蛭田（ひるた）） 配音员：菅沼久义（日本）
- 秀尽学园的生物老师。
- 美佳（ミカ） 配音员：宫下早纪〈动画版〉（日本）
- 女模特儿，高卷杏兼职的同事，原本敌视杏，最后与杏转向正常竞争关系。
- 高尾荣子（高尾 栄子（たかお えいこ）） 配音员：篠原侑〈动画版〉（日本）
- 秀尽学园的女学生。
- 中冈（中岡（なかおか）） 配音员：岩瀬周平〈动画版〉（日本）
- 秀尽学园的男学生，原田径部成员。希望原本的教练能够回归。向鸭志田暴露了成员的家庭状况。
- 武石（武石（たけいし）） 配音员：小林直人 (声优)〈动画版〉（日本）
- 秀尽学园的男学生，原田径部成员。似乎因为父母是PTA的会长，所以被山内利用了。
- 山内（山内（やまうち）） 配音员：徳本英一郎〈动画版〉（日本）
- 秀尽学园的地理老师、也是鸭志田的马屁精。自荐想成为田径部的新顾问，实际上只是想炒作话题，计划暴露后被开除了顾问一职。
- 一之瀬久音（一ノ瀬 久音（いちのせ くおん）） 配音员：日笠阳子（日本）
- 《P5S》中登场的角色。
- 在仙台的牛舌屋遇到的女人，在赞扬着牛舌的魅力。东凤大学教授，负责研究人工智慧，Maddice旗下的应用程序“EMMA”的始创者。
- 镝木京（鏑木 京（かぶらぎ みやこ）） 配音员：伊仓一惠（日本）
- 《P5S》中登场的角色。
- 国安局女警官，善吉的上司。女强人，对犯罪分子零容忍。
- 虽然也有著改革腐败警察组织官僚风气的想法，不同于善吉的是，她深知凭目前的地位无能为力，因此选择明哲保身，向善吉提出等她上位一起改革的目标。
- 为了达到上位的目标，在紧急时刻选择听从上层的命令，舍弃善吉，保住自己。最后在怪盗团及善吉的努力下扳倒大和田，亲自指挥逮捕大和田及其党羽。
- 大和田纯（大和田 純（おおわだ じゅん）） 配音员：泽木郁也（日本）
- 《P5S》中登场的角色。
- 前内阁成员，众议院议员。两年前，他的秘书在一次交通事故后自杀。与狮童反社会组织的关系存疑。
- 长谷川葵（長谷川 葵（はせがわ あおい））
- 《P5S》中登场的角色。
- 善吉之妻，茜的母亲。两年前，她被大和田秘书的汽车撞倒去世。
注释
[编辑]- ^ 漫画《女神异闻录5 Mementos Mission》的主角名字跟动画版一样为“雨宫莲（
雨宮 蓮 ，Ren Amamiya）”。 - ^ 在普通人的角度中，摩尔加纳的说话，只是猫的叫声。
- ^ 双叶希望自己能够成为引导同伴迈向胜利的“导航”而以其英语“Navi（ナビ）”作为自己的代号，但在欧美地区的英语版中却改为“Oracle”。
- ^ “Noir（ノワール）”为法语，意指“黑色”。
- ^ 罗宾汉（ロビンフッド）是明智吾郎的两个人格面具（Persona）之一，代表明智吾郎心中的“谎言”。
- ^ 洛基（ロキ）不是由罗宾汉（ロビンフッド）进化而成的人格面具（Persona），而是明智吾郎的另一个人格面具，代表明智吾郎心中的“憎恨”。
- ^ 潘朵拉的盒子在神话中原本是壶，壶在古希腊中是盛载食品的器具。
参考资料
[编辑]- ^ Tolentino, Joe. I translated the new Persona 5 trailer, so let's analyze it. Destructoid. 2016-05-12 [2016-09-24]. （原始内容存档于2016-09-24）.
- ^ PERSONA 5 CHARACTER ANTHOLOGY. Kadokawa Shoten. 2017. ISBN 978-4047332652.
- ^ Persona 5 Tactica First Nyahoo News Video Reveals Details About the Game. Siliconera. 2023-06-12 [2023-06-17]. （原始内容存档于2023-06-17） （美国英语）.