麦当劳产品
外观
此条目需要更新。 (2022年2月5日) |
麦当劳(英语:McDonald's)在美国及全球各地主要贩售汉堡包,以及薯条、炸鸡、汽水、冰品、沙拉、水果、咖啡等快餐食品。中国大陆早期译名是“麦克唐纳快餐”[1],直至该品牌在1990年在中国大陆正式设店才统一采用粤语译名麦当劳至今。2010年代,因为三地的麦当劳公司都引入新资本而需要改名,麦当劳(中国)公司在2017年以麦当劳招牌的黄色“M”字标志,而更名为“金拱门 (页面存档备份,存于互联网档案馆) ”(Golden Arches)作为公司的中文名称,旗下餐厅及产品则沿用麦当劳品牌。
汉堡
[编辑]大多数华语地区的麦当劳产品都以“麦”、“香”、“乐”命名。在香港则经常混合中英文名称命名较特别或新产品,例如“DOUBLE足三両”等[原创研究?]。
图片 | 英文 | 香港、澳门 | 台湾 | 中国大陆 |
---|---|---|---|---|
Big Mac | 巨无霸 | 大麦克(旧称:麦香堡) | 巨无霸 | |
Hamburger | 汉堡饱 | 汉堡 | 汉堡包 | |
Cheeseburger | 芝士汉堡饱 | 吉事汉堡 | 吉士汉堡 | |
Double Cheeseburger | 双层牛肉吉事堡 | |||
McDouble | 双牛芝堡
双层芝士孖堡 |
麦克双牛堡 | 双层吉士汉堡包 | |
McChicken | 麦香鸡 | 麦香鸡 | 麦香鸡 | |
Filet-O-Fish | 鱼柳饱 | 麦香鱼 | 麦香鱼 | |
Double Filet-O-Fish | 双层鱼柳饱 | 双层麦香鱼 | 双层麦香鱼 | |
GCB
Grilled Chicken Sandwich |
板烧鸡腿饱 | 板烤鸡腿堡(已停售)[2] | 原味板烧鸡腿堡 | |
McSpicy Chicken Filet Burger | 脆辣鸡腿饱 | 劲辣鸡腿堡 | 麦辣鸡腿汉堡 | |
McGriddles | 枫糖班戟汉堡(己停售) | |||
Bacon, Egg & Cheese Biscuit | 培根吉事堡 | |||
Double Bacon, Egg & Cheese Biscuit | 双层培根吉事堡 | |||
Quarter Pounder with Cheese | 足三两(烹调前) (已被芝士安格斯取代) |
四盎司牛肉堡 (旧称:吉事满意) |
盎司牛肉堡(已停售) | |
Double Quarter Pounder with Cheese | Double足三两(烹调前) (已被双层芝士安格斯取代) |
双层四盎司牛肉堡 | 双层盎司牛肉堡(已停售) | |
FAN-TASTIC[3] | 饭TASTIC(限期供应)[4] | 板烤米香堡[5] | ||
Grilled Chicken Multi-Grains Burger | 一品燒穀堡 | |||
? | 泡菜牛肉吉士堡 | |||
? | 泡菜牛肉饭香堡 | |||
Mega Mac | (限期供应) | 无敌大麦克 (限期供应) |
至尊无霸(已停售) | |
Double Burger | 孖堡 (已停售) | 双层牛肉汉堡 (已停售) |
双层牛肉堡(已停售) | |
Tripple Cheeseburger | 三层芝士堡(已停售) | 三层牛肉吉事堡 (已停售) |
三层吉士堡包(已停售) | |
Double Ham Burger | 双层火腿扒汉堡 (已停售) |
双层火腿扒汉堡(已停售) | ||
? | 黑椒牛肉饭香堡 (已停售) |
|||
? | 石锅饭香堡(已停售) | |||
Big N' Tasty | 至尊漢堡 (已被至尊安格斯取代) |
大美味牛肉堡 | 鲜蔬足尊牛堡(已停售) | |
1955美式培根牛肉堡 | ||||
培根蔬萃双层牛堡 | ||||
吉士蛋堡 | ||||
不素之霸 | ||||
双层阿拉斯加狭鳕鱼堡 | ||||
俄式红肠双鸡堡 | ||||
蜜汁鸡腿满碗饭 | ||||
阳光鳕鱼堡 | ||||
黄金起司猪排堡 | ||||
千岛黄金虾堡 | ||||
Chicken & Egg Burger | 芝蛋脆鸡饱 |
点心
[编辑]图片 | 英文 | 香港、澳门 | 台湾 | 中国大陆 |
---|---|---|---|---|
French Fries | 薯条 | 薯条 | 薯条 | |
Sweet Potato | 金黄地瓜条 | |||
Curly Fries | 扭扭薯条(新年限定) | 薯圈圈/卷卷条(限期供应) | 扭扭薯条(新年限定) | |
Chicken McNuggets | 麦乐鸡 | 麦克鸡块 | 麦乐鸡 | |
McWing | 脆香鸡翼 | 劲辣香鸡翅 | 麦辣鸡翅 | |
McCrispy | 麦脆鸡(已停售) | 麦脆鸡 | 脆香鸡(已停售) | |
香骨鸡腿 | ||||
Cutlet | 那么大鸡排 | |||
那么大鸡小块 | ||||
Grilled Chicken Salad | 鸡扒沙律 | |||
Green Salad | 田园沙律 | 四季沙拉 | 美味鲜蔬杯 | |
粒粒粟米杯 (珍宝) | 玉米杯 | 玉米杯 | ||
水果袋-苹果切片 | 苹果片 |
甜品
[编辑]图片 | 英文 | 香港、澳门 | 台湾 | 中国大陆 |
---|---|---|---|---|
Twist Cone | 新地筒 | 蛋卷冰淇淋 | 圆筒冰淇淋 | |
Hot Fudge Sundae | 朱古力新地 | 圣代(巧克力)(已停售) | 朱古力新地 | |
strawberry Sundae | 草莓新地 | 圣代(草莓)(已停售) | 草莓新地 | |
Double Sundae | Double新地 | |||
Oreo McFlurry | 朱古力曲奇麦旋风 | 冰炫风(OREO) | 奥利奥麦旋风 | |
草莓奥利奥麦旋风 | ||||
聪明豆麦旋风(已停售) | ||||
Apple Pie A-la-mode | 新地苹果脆 | 新地苹果脆 | ||
那么大甜筒 | ||||
Apple Pie | 蘋果批 | 苹果派 | 苹果派(不定期发售) | |
Red Bean Pie | 红豆批(限期供应) | 红豆派(限期供应) | 红豆派(不定期发售) | |
Taro Pie | 香芋批[6] | 香芋派 | 香芋派 | |
Pineapple Pie | 菠萝批(限期供应) | 凤梨派 | 菠萝派 | |
Banana Pie | 蕉蕉脆批 | 香蕉派 | 香蕉派 | |
Banana and Pineapple Pie | 香蕉凤梨派 | |||
Sweet Potato Pie | 蕃薯批 | 番薯派 | 番薯派 | |
Peach Pie | 水蜜桃派(限期贩售) | 蜜桃派 | ||
Curry Potato Pie | 咖哩薯仔批 | |||
Vegetable Pie | 田园脆批 | 田园派 | 田园派 | |
Coconut Pie | 椰子批 | |||
新地苹果脆 (士多啤梨) | ||||
新地苹果脆 (朱古力) | ||||
Milk Shake | 奶昔 | 奶昔(已停售) | 奶昔(已停售) |
饮料
[编辑]图片 | 英文 | 香港、澳门 | 台湾 | 中国大陆 |
---|---|---|---|---|
Coca-Cola | 可口可乐 | 可口可乐 | 可口可乐 | |
Minute Maid | 橙汁 | 柳橙汁(台湾改售“台湾鲜榨柳丁汁”) | 美汁源阳光橙 | |
美檬红茶味饮料 | ||||
冰露包装饮用水 | ||||
Coca-Cola zero | 零度可口可乐 | 可口可乐ZERO | 零度可口可乐 | |
Sprite | 雪碧 | 雪碧 | 雪碧 | |
美汁源100%苹果汁 | ||||
麦炫酷阳光橙 | ||||
Chocolate | 熱朱古力 | 热巧克力 | 热朱古力 | |
Hot Tea | 热红茶 | 红茶 | ||
McCafé | 鲜煮咖啡 | 特选咖啡 | 鲜煮咖啡 | |
0 Malted Flavored Drink | 0度泡泡啤 |
早餐
[编辑]供应时间:早上10:30时前供应(香港于早上11:00前供应),台湾及香港的24小时分店由早上4时开始,中国大陆、澳门24小时麦当劳则由早上5时开始。
图片 | 英文 | 香港、澳门 | 台湾 | 中国大陆 |
---|---|---|---|---|
Hash Browns | 脆薯饼 | 薯饼 | 脆薯饼 | |
Sausage McMuffin | 猪柳汉堡 | 猪肉满福堡 | 猪柳麦满分 | |
Sausage McMuffin with Egg | 猪柳蛋汉堡 | 猪肉满福堡加蛋 | 猪柳蛋麦满分 | |
Egg McMuffin | 烟肉蛋汉堡 | 满福堡 | 烟肉蛋麦满分 | |
吉士蛋麦满分 | ||||
火腿扒麦满分 | ||||
香鸡满福堡 | 香鸡满福堡 | 大脆鸡扒麦满分 | ||
原味板烧鸡腿麦满分 | ||||
双层原味板烧鸡腿麦满分 | ||||
猪柳蛋堡 | ||||
精选早晨套餐 | 经典大早餐 | 悠享早餐全餐 | ||
板烧鸡腿早晨套餐 | 板烧鸡腿早餐全餐 | |||
鲜美烟肉早餐全餐 | ||||
热香饼精选套餐 | ||||
珍宝套餐 | ||||
猪柳蛋扭扭粉 | ||||
板烧鸡腿扭扭粉 | ||||
火腿扒蛋扭扭粉 | ||||
烤土司(已停售) | ||||
Hot Cake | 松饼 |
-
经典大早餐
-
香港分店售卖的扭扭粉早餐
开心乐园餐
[编辑]开心乐园餐由主餐,配餐及饮料组合而成,份量较小,并附送玩具。已经停止赠送与迪士尼相关之玩具,至2006年赠送《反斗车王》电影玩具为止。台湾的Happy meal已经不再提供玩具,套餐可加购“双语读本”。
超值全餐
[编辑]超值全餐由主餐,配餐及饮料组合而成。
不定期发售
[编辑]- 汉堡
- 凹凸汉堡(已停售)
- 玉子滋味虾堡
- 滋味虾堡
- 咖喱汉堡
- 心年心意堡(仅限中国大陆分店在元旦后至农历新年期间贩售,实为“蘑菇板烧鸡腿堡”,2012年起)
- 纽约汉堡(New York Burger,仅美国、日本)
- 培根满福堡加蛋(Egg Muffin,香港除外)
- 将军汉堡(Shogun Burger)
- 咖喱汉堡
- 韩风辛辣鸡腿包
- 激辛芥末鱼堡
- 发财汉堡包(仅限农历新年期间贩售)
- 脆香素菇包(McVeggie burger,仅限香港长洲分店于太平清醮期间贩售)
- 罗马鸡堡
- 纽约特级烟肉鸡堡(CBD)
- 法国皇室凯旋堡(Le Grand)
- 金黄蜜糖芥末鱼堡(Golden Fish Deluxe)
- 日和特盛鱼堡(Sakana Supreme)
- 和风芥末双层鱼柳包(Double Wasabi Filet-O-Fish)
- 和风滋味虾堡(EBI Burger)
- 珍宝和风滋味虾堡
- 青芥末鳕鱼堡
- 海味扬虾堡
- 百汇劲脆(辣)鸡腿堡
- 松露安格斯黑牛堡
- 劲脆(辣)鸡腿堡
- 玉子将军汉堡(Shogun Burger with Egg)
- 黑椒汉堡(McPepper)
- 蕃茄脆辣鸡腿包(McCrispy Chicken Filet Burger with Tomato)
- 和风芥末鱼柳包(Wasabi Filet-O-Fish)
- 队长汉堡(Ranger Burger)
- 超级队长(Mighty Ranger)
- 德国鸡堡(German Chicken Sausage Burger)
- 烤汁猪柳包(McRib)
- 意式柠檬鸡堡(Lemon Herb Chicken Deluxe)
- McWrap(卷包)
- 麦饭卷(Rice Fun Wrap,已停售)
- 麦趣饭(Rice Fun Bowl)(已停售)
- 椒香白酱鸡腿堡
- 黑白汉堡
- 招财福堡(Prosperity Burger)鸡、牛、猪(祇限农历新年期间贩售)
- 黄金脆薯牛堡 ,黄金脆薯鸡堡 , 黄金脆薯鱼堡
- 菠萝滋味虾堡(Ebi Burger With Pinapple)
- 惹味辣牛堡
- 旋风腿辣鸡堡
- 菠萝黑椒鸡堡
- 瑞士芝味足三两
- 惹火夏威夷足三两
- 滋味虾堡
- 玉子滋味虾堡
- 吉列猪堡
- 玉子吉列猪堡
- 瑞士芝味(Alpine Delight)
- 美式苹果(Pacific Sunshine)
- 牛油果鸡堡
- 美式手撕鸡堡
- 美式手撕烤猪堡
- 肉酱蛋牛饭TASTIC
- 亲子蛋饭TASTIC
- 北海道三文鱼堡
- 北海道三文鱼堡.牛堡
- 北海道三文鱼 · 鸡肉火腿堡
- 北海道三文鱼· 菠萝堡
- 猪柳炒蛋小麦圈
- 烟肉芝蛋小麦圈
- 烟肉炒蛋小麦圈
- 烟肉炒蛋芝堡
- 黄金蛋饼火腿堡
- 炒蛋牛堡
- 炒蛋火腿堡
- 炒双蛋牛堡
- 炒双蛋火腿堡
- 傻蛋孖牛堡
- 芝喳喳芥末鸡堡
- 巴啦巴啦脆鸡堡
- 四重芝士孖堡
- 芝牛蛋小麦圈
- 芝士鸡堡
- 火腿扒芝士汉堡
- 芝蛋脆鸡堡
- 玉子牛堡
- 蕃茄蛋猪扒饱
配餐
[编辑]- 海味小丸子(Seafood Balls)
- 黄金鱼柳条(Fish Finger)
- 咖哩香鸡翅(Crispy chicken wing with curry flavor)
- 柠檬香鸡翅(Crispy chicken wing with lemon flavor)
- 美式辣鸡翅
- Shake Shake摇摇薯条
- 摇滚薯圈圈
- 麦乐鸡风味酱(随麦乐鸡附送)
- 9块装麦乐鸡、4块装麦乐鸡
- 香烤鸡翼
- 香烤辣鸡翼
- 柠蜜鸡翼
- 烟熏辣鸡翼
- 蒜香鸡翼
- 焦糖拖肥新地
- 焦糖新地
- 忌廉蘑菇粟米汤(Cream of Mushroom & Corn Soup)
- 黑森林蛋糕脆脆麦旋风(Black Forset Cake Crunch McFlurry)
- 黑森林脆脆Double新地(Black Forset Crunch Double Sundae)
- 冻新鲜柠檬茶
- 热新鲜柠檬茶
- 烟肉芝味薯条(Loaded Fries with Cheese & Bacon)
- 金黄脆薯格(仅大陆)
各地分店限定产品
[编辑]香港分店
[编辑]- 期间限定
- 芝士安格斯(Angus Original Burger)
- 芝味蘑菇安格斯(Cheesy Champignon Angus Burger)
- 麦香猪 (For A Pork Cutlet Burger) (已停售)
- 牛仔安格斯(Cowboy Angus Burger)
- 东京之夜(Tokyo Night)(已停售)
- 是拉差辣脆鸡(Spicy Sriracha Chicken)(已停售)
- 泰脆洋葱安格斯(Crispy Onion Angus)(已停售)
- TABASCO®洋葱圈安格斯
- TABASCO®蕃茄烟肉安格斯
- 狂惹火辣脆鸡(Spicy Jalaeno Chicken Burger)(2016年底起指定餐厅[7],后推展至全线,至2018年初停售)
- 清新田园烤鸡(Garden Breeze Gailled Chicken Burger)(2016年底起指定餐厅[7],后推展至全线,至2018年初停售)
- 手撕鸡安格斯
- 至尊安格斯(Garden Fresh Angus Burger)
- 锋味洋葱吉列猪扒
- 锋味安格斯煎蛋肉酱包(Bolognese & Fried Egg Angus Burger by Chef Nic)
- 纽约风味安格斯
- 期间限定
按: 所有在香港的THE SIGNATURE COLLECTION系列已于2019年10月30日起停售。
台湾分店
[编辑]- 汉堡
- 月见牛肉堡(仅限台湾分店在2014年3月至2014年4月8日贩售[8])
- 胡麻猪排堡(仅限台湾分店在2014年3月至2014年4月8日及2014年9月10日至2014年10月及2015年9月6日至2016年2月23日贩售[8])
- 凯撒田园双牛堡(仅限台湾分店在2014年5月7日至2014年6月3日贩售)
- 凯撒田园脆鸡堡(仅限台湾分店在2014年5月7日至2014年6月3日贩售)
- 森巴窑烤鸡腿堡(仅限台湾分店在2014年6月4日至2014年7月15日贩售)
- 欧疯蕈菇牛肉堡(仅限台湾分店在2014年6月18日至2014年7月15日贩售)
- 热带凤梨扬虾堡(仅限台湾分店在2014年8月13日至2014年9月9日贩售)
- 热带凤梨双牛堡(仅限台湾分店在2014年8月13日至2014年9月9日贩售)
- 法式芥末香鸡堡(仅限台湾分店在2014年8月27日起长期贩售)
- 辛辣黑椒鸡腿堡(仅限台湾分店在2014年10月22日至2014年11月27日贩售)
- 川辣花椒鸡排堡(仅限台湾分店在2014年11月5日至2014年11月27日贩售)
- 海陆双星堡(仅限台湾分店在2014年11月28日至2015年1月6日贩售)
- 北海道鲑鱼堡(仅限台湾分店在2014年11月28日至2015年1月6日贩售)
- 金迎招财福堡(鸡/牛)(仅限台湾分店在2015年1月28日至2015年贩售)
- 金迎招财薯来堡(鸡/牛)(仅限台湾分店在2015年1月28日至2015年3月3日、2018年1月24日至2018年3月6日贩售)
- 艾曼塔起司鸡腿焙果(仅限台湾分店在2015年3月15日至2015年5月26日贩售)
- 蜂蜜咖哩猪排堡(仅限台湾分店在2015年7月4日至2015年9月5日贩售)
- 义式青酱鸡腿堡(仅限台湾分店在2015年6月24日至2015年8月4日贩售)
- 义式红酱香鸡堡(仅限台湾分店在2015年8月26日至2016年2月16日贩售)
- 法式蕈菇牛肉堡(仅限台湾分店在2015年7月8日至2015年8月4日贩售)
- 风暴黑椒鸡腿堡(仅限台湾分店在2015年10月21日至2015年12月3日贩售)
- 火爆辣烤鸡腿堡(仅限台湾分店在2015年11月4日至2015年12月3日贩售)
- 配餐
- 热带水果风味冰炫风(台湾地区限时发售)
- 热带水果风味圣代(台湾地区限时发售)
- 金银鱼柳条(台湾地区限时发售)
已下架产品
[编辑]-
脆香素菇堡
-
玉子将军汉堡
-
黑椒汉堡
-
纽约汉堡
-
麦乐鸡6件装(麦乐鸡风味酱:青柠味泰椒酱)
-
麦乐鸡9件装(麦乐鸡风味酱:蒜蓉辣椒酱、新加坡蜜糖芥末酱)
-
麦乐鸡9件装(麦乐鸡风味酱:法式芝士酱、马来沙嗲酱)
-
Shake Shake薯条(和风紫菜味)
-
Shake Shake薯条(香烤蜜糖味)
-
麦乐鸡18件装(风味酱:芝士酱、蜜糖芥末酱、芝麻酱、蒜蓉辣椒酱)
在地化产品
[编辑]参见
[编辑]参考资料
[编辑]- ^ 王楠. 美国麦克唐纳快餐公司. 上海企业. 1986, (08).
- ^ 麦当劳停卖板烤鸡腿堡!网友难过:CP值最高汉堡就这样消失 (页面存档备份,存于互联网档案馆) - ETtoday新闻云(2018年03月30日 10:46)
- ^ 麥當勞x梳乎蛋 飯TASTIC Baby. U food. 2016-05-24 [2024-08-07].
- ^ 冯颖欣. 麥當勞打健康牌 推米堡「飯tastic」. 香港经济日报. 2006-03-21: A17.
- ^ 麥當勞 板烤米香堡 企圖一網打盡大小東西方人的胃. 台湾新生报. 2005-02-05: 08.
- ^ 馅料可能是香芋而非芋头。
- ^ 7.0 7.1 新包試食 M記首推Bagel漢堡 27種口味配搭仲有雞扒揀. 苹果日报 果籽. [2018-05-14]. (原始内容存档于2019-09-01).
- ^ 8.0 8.1 月見牛肉堡&胡麻豬排堡&海味小丸子. [2016-02-24]. (原始内容存档于2020-06-11).