為我祈禱

Pray for Me
Pray for Me
威肯／肯德里克·拉馬爾的單曲
收錄於專輯《黑豹 (原聲帶)》
發行日期	2018年2月2日
格式	數位下載
類型	嘻哈; 流行;
時長	3:31
唱片公司	Top Dawg（英語：Top Dawg Entertainment）; Aftermath（英語：Aftermath Entertainment）; 新視鏡;
詞曲	阿貝爾·特斯法耶; 肯德里克·拉馬爾·達克沃斯; 亞當·費尼; 馬丁·麥金尼（英語：Doc McKinney）;
製作人	多克·麥金尼（英語：Doc McKinney）; 弗蘭克·杜克斯;
威肯單曲年表
肯德里克·拉馬爾單曲年表
音樂影片
	YouTube上的〈Pray for Me〉歌詞版

〈Pray for Me〉是加拿大歌手威肯和美國嘻哈歌手肯德里克·拉馬爾的一首歌曲，收錄於2018年2月9日發行的漫威工作室超級英雄電影《黑豹》的原聲帶。歌曲在2018年2月2日由Top Dawg（英語：Top Dawg Entertainment）、Aftermath（英語：Aftermath Entertainment）和新視鏡唱片發行，為原聲帶第三首單曲。

背景和發行

威肯最先在2018年1月19日在Instagram上載一張黑豹背著月亮身置於樹上的相片，暗示他參與了《黑豹》原聲帶^[1]。2018年1月26日，威肯在Instagram上載《黑豹》的預告片^[2]。在2018年1月31日，肯德里克·拉馬爾在推特上確認威肯參與原聲帶，並公佈原聲帶的完整曲目列表，其中包含了〈Pray for Me〉^[3]。2018年2月1日，威肯在推特上載〈Pray for Me〉的發佈日期影片^[4]。

排行榜

國家（2018）	最高排名
澳大利亞（ARIA）^[5]	18
奧地利（Ö3四十強單曲榜）^[6]	32
比利時佛蘭德（Ultratop五十強單曲榜）^[7]	37
比利時瓦隆（Ultratip榜外單曲榜）^[8]	16
加拿大（Canadian Hot 100）^[9]	6
加拿大（《告示牌》Canada CHR）^[10]	16
丹麥（Tracklisten）^[11]	8
芬蘭（芬蘭官方單曲榜）^[12]	13
25
愛爾蘭（IRMA）^[13]	15
意大利（FIMI）^[14]	72
荷蘭（百強單曲榜）^[15]	41
新西蘭（新西蘭唱片音樂協會熱門單曲榜）^[16]	12
挪威 (VG-lista)^[17]	11
蘇格蘭（官方榜單公司單曲榜）^[18]	24
瑞典（Sverigetopplistan）^[19]	6
瑞士（瑞士熱門音樂榜）^[20]	21
英國（官方榜單公司單曲榜）^[21]	15
美國（《告示牌》百大單曲榜）^[22]	7
美國（《告示牌》Pop Airplay）^[23]	20
美國（《告示牌》Hot R&B/Hip-Hop Songs）^[24]	4
美國（《告示牌》Rhythmic Songs）^[25]	17

發布歷史

國家	日期	形式	唱片公司	參考
美國	2018年2月2日	數位下載串流媒體	Top Dawg（英語：Top Dawg Entertainment） Aftermath（英語：Aftermath Entertainment）新視鏡唱片	^[26]
英國	2018年2月2日	當代節奏（英語：Rhythmic contemporary）電台	Top Dawg XO 聯眾唱片新視鏡唱片	^[27]
美國	2018年2月6日	當代節奏（英語：Rhythmic contemporary）電台		^[28]
美國	2018年2月6日	當代流行電台		^[29]
英國	2018年2月9日	當代流行電台		^[30]

參考資料

^ Bonomolo, Cameron. Kendrick Lamar produced the soundtrack for Black Panther. comicbook.com. 2018-01-22 [2018-02-01]. ^{[永久失效連結]}
^ Marvel Studios' Black Panther - War TV Spot. 2018-01-26 [2018-02-01] –透過Instagram. ^{[永久失效連結]}
^ Dumaraog, Ana. Kendrick Lamar Unveils Black Panther Album Tracklist & Cover Art. screenrant.com. 2018-02-01 [2018-02-01]. ^{[永久失效連結]}
^ Pray For Me. 2018-02-01 [2018-02-01]. （原始內容存檔於2019-02-17） –透過Twitter.
^ ARIA Australian Top 50 Singles. Australian Recording Industry Association. 2018-02-12 [2018-02-10]. （原始內容存檔於2017-03-11）.
^ "Austriancharts.at – The Weeknd & Kendrick Lamar – Pray for Me". Ö3 Austria Top 40. [2018-02-14]. （德語）.
^ "Ultratop.be – The Weeknd & Kendrick Lamar – Pray for Me". Ultratop 50. [2018-02-10]. （荷蘭語）.
^ "Ultratop.be – The Weeknd & Kendrick Lamar – Pray for Me". Ultratip. [2018-02-10]. （法語）.
^ "The Weeknd Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. [2018-02-12].（英語）.
^ "The Weeknd Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard. [2018-02-13].（英語）.
^ Track Top-40 Uge 6, 2018. Hitlisten. [2018-02-14]. （原始內容存檔於2018-02-14）.
^ "The Weeknd, Kendrick Lamar: Pray For Me". Musiikkituottajat. [2018-02-12].（芬蘭語）.
^ IRMA – Irish Charts. Irish Recorded Music Association. [2018-02-10]. （原始內容存檔於2017-08-22）.
^ Top Singoli – Classifica settimanale WK 6. Federazione Industria Musicale Italiana. [2018-02-10]. （原始內容存檔於2016-08-08）（意大利語）.
^ "Dutchcharts.nl – The Weeknd & Kendrick Lamar – Pray for Me". Single Top 100. [2018-02-10].（荷蘭語）.
^ NZ Heatseeker Singles Chart. Recorded Music NZ. 2018-02-12 [2018-02-09]. （原始內容存檔於2018-02-09）.
^ VG-lista – Topp 20 Single uke 6, 2018. VG-lista. [2018-02-10]. （原始內容存檔於2018-08-27）.
^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. [2018-02-10].（英語）.
^ Sverigetopplistan – Sveriges Officiella Topplista. Sverigetopplistan. [2018-02-10]. （原始內容存檔於2017-07-20）.
^ "Swisscharts.com – The Weeknd & Kendrick Lamar – Pray for Me". Swiss Singles Chart. [2018-02-12].（英語）.
^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. [2018-02-10].（英語）.
^ "The Weeknd Chart History (Hot 100)". Billboard. [2018-02-13].（英語）.
^ "The Weeknd Chart History (Pop Songs)". Billboard. [2018-02-13].（英語）.
^ "The Weeknd Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard. [2018-02-12].（英語）.
^ "The Weeknd Chart History (Rhythmic)". Billboard. [2018-02-12].（英語）.
^ Pray for Me. iTunes Store. [2018-02-02].
^ BBC – Radio 1Xtra – Playlist. BBC Radio 1. British Broadcasting Corporation. [2018-02-09]. （原始內容存檔於2018-02-09）.
^ Top 40 Rhythmic Future Releases. All Access. [2018-02-03]. （原始內容存檔於2012-03-20）.
^ Top 40/M Future Releases. All Access. [2018-02-06]. （原始內容存檔於2013-02-21）.
^ BBC – Radio 1 – Playlist. BBC Radio 1. British Broadcasting Corporation. [2018-02-09]. （原始內容存檔於2018-02-09）.

外部連結

YouTube上的Pray for Me (Audio)

[1] Bonomolo, Cameron. Kendrick Lamar produced the soundtrack for Black Panther. comicbook.com. 2018-01-22 [2018-02-01]. ^{[永久失效連結]}

[2] Marvel Studios' Black Panther - War TV Spot. 2018-01-26 [2018-02-01] –透過Instagram. ^{[永久失效連結]}

[3] Dumaraog, Ana. Kendrick Lamar Unveils Black Panther Album Tracklist & Cover Art. screenrant.com. 2018-02-01 [2018-02-01]. ^{[永久失效連結]}

[4] Pray For Me. 2018-02-01 [2018-02-01]. （原始內容存檔於2019-02-17） –透過Twitter.

[5] ARIA Australian Top 50 Singles. Australian Recording Industry Association. 2018-02-12 [2018-02-10]. （原始內容存檔於2017-03-11）.

[sc_Austria_The_Weeknd_&_Kendrick_Lamar-6] "Austriancharts.at – The Weeknd & Kendrick Lamar – Pray for Me". Ö3 Austria Top 40. [2018-02-14]. （德語）.

[sc_Flanders_The_Weeknd_&_Kendrick_Lamar-7] "Ultratop.be – The Weeknd & Kendrick Lamar – Pray for Me". Ultratop 50. [2018-02-10]. （荷蘭語）.

[sc_Wallonia_Tip_The_Weeknd_&_Kendrick_Lamar-8] "Ultratop.be – The Weeknd & Kendrick Lamar – Pray for Me". Ultratip. [2018-02-10]. （法語）.

[sc_Canada_The_Weeknd-9] "The Weeknd Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. [2018-02-12].（英語）.

[sc_Billboardcanadachrtop40_The_Weeknd-10] "The Weeknd Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard. [2018-02-13].（英語）.

[11] Track Top-40 Uge 6, 2018. Hitlisten. [2018-02-14]. （原始內容存檔於2018-02-14）.

[sc_Finland_The_Weeknd,_Kendrick_Lamar-12] "The Weeknd, Kendrick Lamar: Pray For Me". Musiikkituottajat. [2018-02-12].（芬蘭語）.

[13] IRMA – Irish Charts. Irish Recorded Music Association. [2018-02-10]. （原始內容存檔於2017-08-22）.

[14] Top Singoli – Classifica settimanale WK 6. Federazione Industria Musicale Italiana. [2018-02-10]. （原始內容存檔於2016-08-08）（意大利語）.

[sc_Dutch100_The_Weeknd_&_Kendrick_Lamar-15] "Dutchcharts.nl – The Weeknd & Kendrick Lamar – Pray for Me". Single Top 100. [2018-02-10].（荷蘭語）.

[16] NZ Heatseeker Singles Chart. Recorded Music NZ. 2018-02-12 [2018-02-09]. （原始內容存檔於2018-02-09）.

[17] VG-lista – Topp 20 Single uke 6, 2018. VG-lista. [2018-02-10]. （原始內容存檔於2018-08-27）.

[sc_Scotland_-18] "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. [2018-02-10].（英語）.

[19] Sverigetopplistan – Sveriges Officiella Topplista. Sverigetopplistan. [2018-02-10]. （原始內容存檔於2017-07-20）.

[sc_Switzerland_The_Weeknd_&_Kendrick_Lamar-20] "Swisscharts.com – The Weeknd & Kendrick Lamar – Pray for Me". Swiss Singles Chart. [2018-02-12].（英語）.

[sc_UK_-21] "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. [2018-02-10].（英語）.

[sc_Billboardhot100_The_Weeknd-22] "The Weeknd Chart History (Hot 100)". Billboard. [2018-02-13].（英語）.

[sc_Billboardpopsongs_The_Weeknd-23] "The Weeknd Chart History (Pop Songs)". Billboard. [2018-02-13].（英語）.

[sc_Billboardrandbhiphop_The_Weeknd-24] "The Weeknd Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard. [2018-02-12].（英語）.

[sc_Billboardrhythmic_The_Weeknd-25] "The Weeknd Chart History (Rhythmic)". Billboard. [2018-02-12].（英語）.

[26] Pray for Me. iTunes Store. [2018-02-02].

[27] BBC – Radio 1Xtra – Playlist. BBC Radio 1. British Broadcasting Corporation. [2018-02-09]. （原始內容存檔於2018-02-09）.

[28] Top 40 Rhythmic Future Releases. All Access. [2018-02-03]. （原始內容存檔於2012-03-20）.

[29] Top 40/M Future Releases. All Access. [2018-02-06]. （原始內容存檔於2013-02-21）.

[30] BBC – Radio 1 – Playlist. BBC Radio 1. British Broadcasting Corporation. [2018-02-09]. （原始內容存檔於2018-02-09）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

閱論編威肯
作品列表獲獎與提名
錄音室專輯	《親親國度（英語：Kiss Land）》《狂野之美》《星聞人物》《黑潮時刻》《黎明FM》
合輯	《三部曲（英語：Trilogy (The Weeknd album)）》《The Weeknd in Japan（英語：The Weeknd in Japan）》《黑潮之王》
混音帶	《House of Balloons》《Thursday（英語：Thursday (album)）》《Echoes of Silence（英語：Echoes of Silence）》
迷你專輯	《致親愛的憂愁（英語：My Dear Melancholy）》
巡迴演唱會	The Madness Fall Tour Starboy: Legend of the Fall Tour The Weeknd Asia Tour The After Hours Tour 第五十五屆超級碗中場秀（英語：Super Bowl LV halftime show）
單曲	〈怪異遊戲（英語：Wicked Games）〉〈Twenty Eight（英語：Twenty Eight (song)）〉〈The Zone（英語：The Zone (song)）〉〈Kiss Land（英語：Kiss Land (song)）〉〈Belong to the World（英語：Belong to the World）〉〈Live For（英語：Live For）〉〈Wanderlust（英語：Wanderlust (The Weeknd song)）〉〈頻率〉〈用力愛我〉〈值得〉〈山丘〉〈無法擋的愛〉〈夜晚（英語：In the Night (song)）〉〈熟悉感〉〈星聞人物〉〈感覺對了〉〈派對動物（英語：Party Monster (song)）〉〈提醒者（英語：Reminder (song)）〉〈搖擺（英語：Rockin' (song)）〉〈為你而亡〉〈秘密（英語：Secrets (The Weeknd song)）〉〈為我祈禱〉〈呼喚我的名字（英語：Call Out My Name）〉〈Lost in the Fire（英語：Lost in the Fire）〉〈Power Is Power（英語：Power Is Power）〉〈無情〉〈奪目光芒〉〈在你眼中（英語：In Your Eyes (The Weeknd song)）〉〈Smile（英語：Smile (Juice Wrld and The Weeknd song)）〉〈不再落淚〉〈結束了（英語：Over Now (Calvin Harris and The Weeknd song))）〉〈夏威夷（英語：Hawái (song)）(Remix)〉〈你是對的（英語：You Right）〉〈Better Believe（英語：Better Believe）〉〈屏息〉〈Die for It（英語：Die for It）〉〈Hurricane（英語：Hurricane (Kanye West song)）〉〈Moth to a Flame（英語：Moth to a Flame）〉〈正在我身邊（英語：One Right Now）〉〈犧牲（英語：Sacrifice (The Weeknd song)）〉〈分秒必爭（英語：Out of Time (The Weeknd song)）〉
合作單曲	〈Crew Love（英語：Crew Love）〉〈Remember You（英語：Remember You）〉〈Odd Look#The Weeknd remix（英語：Odd Look）〉(remix) 〈勇者之心〉〈Or Nah（英語：Or Nah (Ty Dolla Sign song)）〉 (remix) 〈Might Not（英語：Might Not）〉〈Nocturnal（英語：Nocturnal (song)）〉〈Low Life（英語：Low Life (song)）〉〈Wild Love（英語：Wild Love (Cashmere Cat song)）〉〈Some Way（英語：Some Way）〉〈渴望生活（英語：Lust for Life (Lana Del Rey song)）〉〈A Lie（英語：A Lie）〉〈What You Want（英語：What You Want (song)）〉〈Wake Up（英語：Wake Up (Travis Scott song)）〉〈名聲〉〈Tears in the Club（英語：Tears in the Club）〉〈Poison（英語：Poison (Aaliyah song)）〉
其他歌曲	〈One of Those Nights（英語：One of Those Nights (Juicy J song)）〉〈你說啊（英語：Tell Your Friends (song)）〉〈囚犯（英語：Prisoner (the Weeknd song)）〉〈FML（英語：FML (song)）〉〈高跟鞋殺手（英語：6 Inch）〉〈錯愛〉〈星聞女孩（英語：Stargirl Interlude）〉〈人生之道（英語：Sidewalks (song)）〉〈六呎之下（英語：Six Feet Under (the Weeknd song)）〉〈寂寞夜晚（英語：A Lonely Night）〉〈我都知道（英語：All I Know (The Weeknd song)）〉〈Comin Out Strong（英語：Comin Out Strong）〉〈Try Me（英語：Try Me (the Weeknd song)）〉〈Price on My Head（英語：Price on My Head）〉〈After Hours（英語：After Hours (the Weeknd song)）〉〈Hardest to Love（英語：Hardest to Love）〉〈Scared to Live（英語：Scared to Live）〉〈Snowchild（英語：Snowchild）〉〈Faith（英語：Faith (the Weeknd song)）〉〈Until I Bleed Out（英語：Until I Bleed Out）〉〈愛不復燃（英語：Off the Table）〉〈汽油（英語：Gasoline (The Weeknd song)）〉〈聽說你已婚（英語：I Heard You're Married）〉