狗與剪刀必有用
| 狗與剪刀必有用 | |
|---|---|
 |
|
| 犬とハサミは使いよう | |
| Dog & Scissors | |
| 假名 | いぬとハサミはつかいよう |
| 羅馬字 | Inu to Hasami wa Tsukaiyō |
| 類型 | 喜劇、奇幻 |
| 正式譯名 | 狗與剪刀必有用
狗與剪刀的正確用法 鉸剪狗 |
| 常用譯名 | 狗和剪刀要並用 |
| 輕小說 | |
| 作者 | 更伊俊介 |
| 插圖 | 鍋島テツヒロ |
| 出版社 |  Enterbrain  尖端出版 出版：湖南美術出版社（本篇1-5卷+短篇集1-2卷）、崇文書局（本篇6-7卷+短篇集第3卷）、甘肅文化出版社（本篇8-9卷）、雲南美術出版社（本篇第10卷+短篇集第4卷）發行：天聞角川 |
| 文庫 | 法米通文庫 |
| 出版期間 | 2011年2月28日—2015年1月30日 |
| 冊數 | 全14卷（本篇10卷+短篇集4卷） |
| 漫畫 | |
| 作者 | 更伊俊介 鍋島テツヒロ（人物原案） |
| 出版社 | 角川書店 台灣角川 |
| 連載雜誌 | 月刊少年Ace |
| 叢書 | Kadokawa comics A Kadokawa Comics Boy Series |
| 連載期間 | 2012年5月26日—2014年3月25日 |
| 冊數 | 全4冊 |
| 漫畫：犬とハサミは使いよう ANOTHER | |
| 作者 | 更伊俊介 鍋島テツヒロ |
| 出版社 | 角川書店 |
| 叢書 | Kadokawa comics A |
| 冊數 | 1冊 |
| 電視動畫 | |
| 原作 | 更伊俊介 |
| 導演 | 高橋幸雄 |
| 劇本統籌 | 根元歲三 |
| 編劇 | 根元歲三、待田堂子、大知慶一郎 |
| 人物設定 | 佐藤陽子 |
| 音樂 | 松田彬人 |
| 音樂製作 | avex entertainment |
| 動畫製作 | GONZO |
| 製作 | 狗剪製作委員會 |
| 代理發行 | 愛貝克思 曼迪傳播 |
|
其他代理發行：
|
|
| 播放電視台 | 參照播放電視台 |
| 播放期間 | 2013年7月1日—9月16日 |
| 網路播放 |    Crunchyroll 優酷、土豆網、Bilibili |
| 話數 | 全12話 |
| 版權資訊 | ©2013 Shunsuke Sarai/PUBLISHED BY ENTERBRAIN, INC./INUHASA Film Partners |
《狗與剪刀必有用》（日語：犬とハサミは使いよう），簡稱「狗剪」（犬ハサ），是日本的輕小說作品。作者為更伊俊介，鍋島哲弘（鍋島テツヒロ）繪製插畫。為第12屆Entame大獎小說部門優秀賞的得獎作品和第一屆《店員最愛輕小說大賞》第十位[1]。2013年7月起播出電視動畫。
故事簡介
[編輯]故事主角春海和人被強盜殺死了。然而，他對於書的執著讓他再一次的復活。只是這次不是身為人，而是身為一隻狗被IGGY動物店的老闆救了。苦於無法看書的他，有一天出現了一位穿著一身黑的女子。她能聽得懂春海和人的話，也是一個以剪刀當兇器的狠毒超級虐待狂，誰知她就是知名大作家，也是自己超喜歡的作家「秋山忍」，之後就寄宿在夏野霧姬（秋山忍）的家……
登場人物
[編輯]主要角色
[編輯]- 春海和人（春海 和人（はるみ かずひと），配音員：櫻井孝宏（日本）；李景唐（台灣）；張裕東（香港））
- 高中生，是個隨興散漫但愛書成癡的人，並且時常吐槽。原與父親和希、母親理緒、妹妹圓香同住，後父親調職，新居住地是岡山縣[2]，但因當地的到書日比東京遲一天，而選擇獨自一人留在東京，因為不太常出門而被房東委託為住谷莊的管理人。
- 在咖啡店中為了保護沉迷於寫作的夏野霧姬而被強盜殺害，死後對書的執念使他復生成為一隻長毛臘腸狗。原先被犬飼救助並暫住於寵物店「IGGY」，後在無書可讀而無盡輪迴的執念呼喚中將夏野霧姬（秋山忍）引來把他帶回家。
- 堅持自己為了保護霧姬而死是「遵從自己意識的行為」而無法怪罪任何人，因此不認同霧姬的自責。時常因為吐槽夏野霧姬（的胸部大小）而慘遭剪刀凌虐。
- 夏野霧姬（夏野 霧姫（なつの きりひめ），配音員：井上麻里奈（日本）；石采薇（台灣）；羅杏芝（香港））
- 20歲作家，進入狀況就對周遭充耳不聞的寫作癡。筆名「秋山忍」，具有多部暢銷著作，被譽為「將文壇一刀兩斷的黑色利刃」。書迷大多是年輕族群[3]，而每一部作品的厚度都幾達兇器的程度。此外是個毒舌兼虐待狂，常拿著剪刀威嚇和修理和人。
- 完美主義者。在寫每部作品之前，皆會去了解學習內容當中將會描寫的技巧（如武術[4]），理由是有經驗的人寫得比沒經驗的人好。喜歡創造新詞並記錄在隨身詞語典「維霧百科」，另外也會把有興趣的事物寫下留待寫作之用[5]。就和內心一樣，外表和內在美都穿的一身黑。外表漂亮，本人自稱三圍：92，58，85，不過實際上卻是貧乳，並且當其他女性在她面前炫耀胸圍時會非常忌妒並黑化。
- 在家中寫作和看書時會戴上眼鏡。
- 父親巧雪、母親姬乃經營理髮店，而姐姐夢見是警察[6]。隨身攜帶並使用父親送的剪刀「剪刀次郎」。
- 因為和人對她的書的執念和因保護她而死，使她對變成狗的和人產生了有如讀心般的連結，能夠聽見和人心中的想法。初時一直認為是自己害死了和人而愧疚不已，聽到和人的真心話後才釋懷，並因此開始對和人投注情感，並且其他女性（不限年齡）親近和人時會嚴重吃醋。當和人對自己做出意料之外的親近行為（逆推）、被和人發現自己的小秘密或喝醉酒時會出現嬌羞的一面，儘管清醒後便回復虐待狂性格，明顯屬於女王型傲嬌。
- 春海圓香（春海 円香（はるみ まどか），配音員：阿澄佳奈（日本）；劉凱寧（台灣）；陳皓宜（香港））
- 和人的妹妹，現居岡山縣，故事開始為國中生[7]，目標是和哥哥就讀同一所高中。對哥哥抱持感情，極度的兄控，但卻被哥哥死亡的事實嚴重打擊，因而開始憎恨夏野霧姬（秋山忍）認為是她和她的書將哥哥奪走，一度精神崩潰。經過和人相認與開解後，對夏野霧姬從憎恨轉成爭風吃醋。
- 喜愛做咖哩，稱其為自己對哥哥的愛與期許的回應，但做出來的咖哩總是會扭曲成非常有創意但也極度詭異的作品，和人的評價是殺人（狗）於無形的兇器。使用電鋸「鮪吞」當作菜刀與武器[8]（共換過兩把，一把是郵購[9]並且有鯊魚的外觀，可轉換單鋸、雙排鋸和大砲型態，被夏野霧姬破壞。第二把是從旅館「刃具莊」的倉庫中取得的0號原型，傳統電鋸外觀，目前已認圓香為主。電鋸語音聲優：上田のりこ）。
- 一直都使用「鮪吞」來為和人煮飯。
- 柊鈴菜（柊 鈴菜（ひいらぎ すずな），配音員：伊藤靜（日本）；林美秀（台灣）；鄭麗麗（香港））
- 京都市出身。書林出版社的編輯，隸屬第二文藝部，文藝部十傑之一[10]。是夏野霧姬（秋山忍）的責任編輯。舉止怪異、有妄想症，還是位超級抖M受虐狂，嗜好被夏野霧姬用剪刀和各式手段虐待與自虐，並時常用巨乳這一點來刺激夏野霧姬火大凌虐她。同時也有為了作家會不惜一切，奮不顧身的一面[11]。第二名聽得見和人說話的人。教團M成員。
- 懂得使用編輯秘技「迅速旋風」、「俊速隱行」，不過跟編輯並沒有關係。「迅速旋風」是極快速度幫人換衣，「俊速隱行」是極快速度把酒倒入杯裡。
- 大澤映見（大澤 映見（おおさわ はみ），配音員：加隈亞衣（日本）；雷碧文（台灣）；魏惠娥（香港））[12]
- 私立東川高中高二學生，和人生前的同班同學，性格膽怯，思考極度消極負面，口頭禪是「對不起」、「我果然還是去死好了」，但在認真起來時擁有堅強的意識。與和人在生前有過約定而立志成為作家，筆名「藤卷螢」就是春海和人的姓名重組(羅馬拼音)，並因此對和人抱有好感。習得家傳大澤執筆流的真傳[13]，曾利用其洗腦讀者對秋山忍多次發動攻擊，之後與秋山忍進行百張執筆戰，但以一張之差距落敗服輸。目前與秋山忍相稱為前後輩關係。
- 秋月真岸（秋月 マキシ（あきづき マキシ），配音員：芹澤優（日本）；雷碧文（台灣）；羅孔柔（香港））
- 偶像作家，在寫作出道的同時也在偶像界大紅大紫的年輕女孩，被粉絲稱為「閃亮美少女」。本名「山田槙子」（山田マキ子），喜歡穿得一身白，在許多方面與夏野霧姬形成強烈對比（胸部大小、時尚感和代表顏色等）也處處針鋒相對。最討厭被人無視，怕狗（和人）。口頭禪「閃亮（Shining）」。身邊總是跟著大群的黑衣保鑣（兼場地工作員與後援團）。有一個妹妹—雛子（ひなこ）。
- 姬萩紅葉（姫萩 紅葉（ひめはぎ もみじ），配音員：茅野愛衣（日本）；劉凱寧（台灣）；曾佩儀（香港））
- 與霧姬和槙子共稱當代文學三巨頭的年輕作家，被譽為「深淵的對岸」的藝術派風格。性格無口的千金小姐，似乎行動不便而坐在輪椅上。
- 犬飼潔（犬飼 潔（いぬかい きよし），配音員：羽多野涉（日本）；梁興昌（台灣）；劉昭文（香港））
- 北門商店街的寵物店—IGGY的老闆。特徵是爆炸頭，是爆炸頭名家戈梅茲先生的作品並非常寶貝與驕傲他的頭髮。與其妻里美同住[14]。興趣是登山，專長是照顧動物，在下雨天時救了變成狗的春海和人，因為夏野霧姬持有能切斷鐵籠的剪刀並威脅「頭髮太膨剪起來麻煩」而懼怕她。他的爆炸頭曾經被秋山忍的責任編輯—柊鈴菜破壞，中間被剪開一個大洞。
- 七大新稻葉怪談之一—「寵物店店長的爆炸頭越變越大」，並且彈性與觸感極好會令人摸上癮。
新稻葉
[編輯]- 本田櫻（本田 桜（ほんだ さくら），配音員：內田真禮（日本）；林美秀（台灣）；成瑤孆（香港））
- 私立東川高中高二學生，和人生前的同級同學。本田家長女，目前是本田書店的專櫃收銀員，誠懇踏實的好女孩。
- 本田彌生（本田 弥生（ほんだ やよい），配音員：五十嵐裕美（日本）；雷碧文（台灣）；劉惠雲（香港））
- 本田家次女。還在讀國小的小女孩，把和人叫做「小黑」，喜歡用搔肚子玩耍的方式整得和人奄奄一息。
- 本田文夫（本田 文夫（ほんだ ふみお），配音員：大川透（日本）；梁興昌（台灣）；馮錦堂（香港））
- 南門商店街的本田書店的老闆。與其妻葉子、兩名女兒—櫻（桜（さくら））、彌生（弥生（やよい））同住[2]。
- 沒有商業頭腦兼懼內，經常被妻子教訓，但仍然是個顧家的好男人。妻子於高中任教。
- 住谷夕樹（住谷 夕樹（すみや ゆき），配音員：井口裕香（日本）；林美秀（台灣）；何璐怡（香港））
- 住谷莊的房東，本業是律師，個頭嬌小有如可愛小女孩，喜歡COSPLAY成貓娘、狐娘和兔娘。另外與旅館「刃具莊」的老闆娘幾乎長得一模一樣，但兩人似乎沒有任何關係。
- 茶堂元治
- 南門商店街的清陽茶店的店長。妻子真理在13年前過世。
- 七大新稻葉怪談之一—「倒不了的茶店」，和人就是在他的茶店裡被強盜殺害。
- 森部佐茅（森部 佐茅（もりべ さち），配音員：齋藤千和（日本）；雷碧文（台灣）；何寶珊（香港））
- 紅葉的專屬女僕，一頭顯眼的紅髮，隨身手持內藏利刃的掃帚「穢殺刃（ケガレザッパー）」。原派遣公司陰乍的第十三分隊王牌（培養超級女僕的特務機關）。對紅葉侍奉得非常忠心，能完美背誦紅葉著作裡的內容或呈現所寫的動作如舞蹈（也不排除是因為紅葉的內容是拿她描寫的）。有妄想症，喜歡在無人的地方以紅葉的著作內容唱歌跳舞，可一旦被發現被人或動物看見，就會出動「穢殺刃」將對方滅口，不過若與服侍大小姐的工作相衝突的話會自動放棄。
- 宗像腕力（宗像 腕力（むなかた わんりき），配音員：稻田徹（日本）；李世揚（台灣）；李錦綸（香港））
- 健美先生，古銅色肌肉身材，和名字一樣豪放粗壯。
- 建設在「Immaculate新稻葉」裡的運動健身房「Boot Camp 新稻葉」的教練兼顧問，擁有一群健美徒弟，興趣與專長都是健身。與女兒小桃共住。
- 七大新稻葉怪談之一—「一年到頭都很悶熱的高樓大廈」的元兇（和健美徒弟們散發的熱汗）。
- 中原冬至（中原 冬至（なかはら とうじ），配音員：小山力也（日本）；李世揚（台灣）；葉振聲（香港））
- 茶店強盜案的犯人，殺死春海和人的兇手。在逃逸期間躲進和人的書庫，讀了秋山忍的書後成了其書迷，並完全模仿出當中的各種武打動作。遭夏野霧姬制伏。
- 佛坂大門（仏坂 大門（ほとけざか だいもん），配音員：小山力也（日本）；梁興昌（台灣）；陳廷軒（香港））
- 秋月真岸身邊的護衛隊隊長，身形高大魁梧，並負責每日的偶像行程表。每次總在秋月真岸與其他作家發生正式爭執之前，將她強行帶離現場回去工作。
- 姬萩九郎（姫萩 九郎（ひめはぎ くろう））
- 紅葉的哥哥，亦是紅葉的編輯。和鈴菜是同事.因患病而死,復活後變成烏鴉.能聽見春海和人的話.是個妺控,喜歡設置陷阱.生前連續三年蟬聯「書林社內最適合穿管家服的男社員排行榜」榜首.
- 刃具莊老闆娘（はもの荘女将，配音員：井口裕香（日本）；凌晞（香港））
- 她在夏野還小的時候就已經在刃具莊裏工作，身型會令人以為是小女孩。另外與住谷夕樹幾乎長得一模一樣，但兩人似乎沒有任何關係。看見圓香想做咖哩但沒了電鋸「鮪吞」而諸多不便，所以把旅館內的「鮪吞零式」送給圓香。
- 大澤愁山（大澤 愁山（おおさわ しゅうざん），配音員：石塚運昇（日本）；李世揚（台灣）；朱子聰（香港））[15]
- 歷史小說作家。石川縣出身，與妻子成惠、女兒映見同住。懼怕妻子，溺愛女兒。有在對話中開黃腔的劣習。
- 兼職文學評論家，在文壇具有一定影響力，於秋山忍投稿新人獎時是唯一一個給予負評的評審。與保全公司『睥睨戰神』的老闆自小認識並具有他的把柄。
用語
[編輯]- 讀書七罪（本の七罪）[5]
- 春海和人對讀書制定的禁止法則。是既獨斷又充滿個人偏見的自主規則。
- 任意洩漏結局（勝手に。ネタバレを話す事）
- 不珍惜書本（本を乱暴に扱う事）
- 討論沒看過的書（本を読まないで語る事）
- 弄髒書本（本をむやみに汚す事）
- 借書不還（本を借りっ放しにする事）
- 打擾別人看書（本を読んでいるのを邪魔する事）
- 買了書卻不看書（本を買ったまま読まずに積んでおく事だ）
- 夏野霧姬從不離身的剪刀，是父親贈送的禮物，夏野非常寶愛，用其作為戰鬥和凌虐通用的好工具。材質不明，但能夠俐落的切斷任何物質，鋼鐵也不在話下。
- 秋山忍（秋山 忍（あきやま しのぶ））
- 夏野霧姬的筆名，被稱為當代作家三巨頭之一，以「原罪系列」為成名作。
- 原罪系列（大罪シリーズ）
-
- 預定七集，對應聖經教義中的惡魔七宗罪。在相繼出版《驕傲》、《嫉妒》、《憤怒》、《懶惰》、《貪婪》、《暴食》後，第七集《色慾》相隔一年時間依然未出版。[17]
- 刃具莊（はもの荘）
- 以各式刀刃武器為賣點的溫泉旅館，當中展示著從武具到家用菜刀、安平時代到現代幾乎一切帶刃的刀具，並備有各種對應的套房。夏野霧姬是這裡的常客並時常包下包廂「剪刀房」。是由一位小女孩身形外貌的老闆娘所經營。
- 七大新稻葉怪談（新稲葉七不思議）[18]
- 倒不了的茶店（つぶれない喫茶店）
- 寵物店店長的爆炸頭越變越大（大きくなるアフロ）
- 一年到頭都很悶熱的高樓大廈（灼熱の高層マンション）
- 怪盜雙面人（暗躍する怪盗二面相）[19]。
- 鮪吞（鮪喰）[20]
- 外觀有如電鋸的大型電動菜刀，可根據食材的不同改變型態。是武器工匠—大洗赤口的作品。
- 藤卷螢（藤巻 蛍（ふじまき ほたる））
- 大澤映見的筆名，將春海和人的名字（羅馬拼音）重新排列而成，平安堂新人作家。
- 螢星戀曲（蛍星恋話（けいせいれんわ））
-
- 出道作。第十七屆平安堂長篇小說的評審特別獎。在文字當中雜入了大澤執筆流術的「操讀者槍」，使讀者不自覺的洗腦並攻擊「黑衣黑髮的黑色女子作家（秋山忍）」，但對大澤愁山和本田櫻都無效。
- 執筆戰（執筆戦）
- 又稱Writing Duel。是作家與作家之間以文字為武器的文學性戰鬥。
- 大澤流執筆術[21]
- 大澤愁山年輕時發明的寫作技法，因擔心被他人惡意使用，而在數年前親手將其封印。共有十招，包括「雙文曲筆」（Double Driver）、「無法抑制的睡眠衝動」（Wake Up Canceller）、「隱形俳句」（Invisible Paint）、「深刻震盪」（Noble Ballett）、「紙喃細語」（Mark Whisper），最終奧義「操讀者槍」（Brionac）。
- 加農狗砲
- 夏野霧姬的招式，將狗全力丟出造成極大傷害，只能使用投擲用專用狗(和人)不可使用一般的狗
出版書籍
[編輯]輕小說
[編輯]- 《狗與剪刀必有用》
- 短編集《狗與剪刀必有用 Dog Ears》
| 卷數 | 角川書店
|
尖端出版
|
天聞角川
| |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 發售日期 | ISBN | 發售日期 | ISBN | 發售日期 | ISBN | |
| 1 | 2011年10月29日 | ISBN 978-4-04-727584-3 | 2013年6月21日 | ISBN 978-957-10-5234-2 | 2013年7月20日 | ISBN 978-7-5356-6282-8 |
| 2 | 2012年9月29日 | ISBN 978-4-04-727584-3 | 2014年5月16日 | ISBN 978-957-10-5570-1 | 2014年1月20日 | ISBN 978-7-5356-6704-5 |
| 3 | 2013年8月31日 | ISBN 978-4-04-729093-8 | 2016年3月17日 | ISBN 978-957-10-6474-1 | 2014年12月20日 | ISBN 978-7-5403-3703-2 |
| 4 | 2015年1月30日 | ISBN 978-4-04-730176-4 | 2016年11月30日 | ISBN 978-7-5489-2578-1 | ||
漫畫
[編輯]已完結。
| 卷數 | 角川書店
|
台灣角川
| ||
|---|---|---|---|---|
| 發售日期 | ISBN | 發售日期 | ISBN | |
| 1 | 2013年1月26日 | ISBN 978-4-04-120561-7 | 2014年9月24日 | ISBN 978-986-366-134-4 |
| 2 | 2013年6月26日 | ISBN 978-4-04-120742-0 | 2015年3月18日 | ISBN 978-986-366-396-6 |
| 3 | 2013年8月26日 | ISBN 978-4-04-120847-2 | 2015年8月19日 | ISBN 978-986-366-682-0 |
| 4 | 2014年4月26日 | ISBN 978-4-04-121098-7 | 2016年1月13日 | ISBN 978-986-366-928-9 |
- 犬とハサミは使いよう ANOTHER
- 原作:更伊俊介、插圖:鍋島テツヒロ
| 卷數 | 角川書店
| |
|---|---|---|
| 發售日期 | ISBN | |
| 1 | 2015年3月30日 | ISBN 978-4-04-730303-4 |
廣播劇CD
[編輯]於2012年3月7日發售廣播劇CD，Fami通文庫廣播劇CD・FB CollectDrama系列。
- FB CollectDrama05《狗與剪刀必有用 狗在匆忙時受傷（犬とハサミは使いよう 急いては犬をし損じる）》（ASIN B006LF8QDQ）。
登場角色
[編輯]製作人員
[編輯]- 原作＆情節原案：更伊俊介
- 劇本：青島崇
- 封面插圖：鍋島哲弘
- 包裝設計：Aether Design Inc.
- 協力：田澤大典、法米通文庫編集部
電視動畫
[編輯]製作人員
[編輯]- 原作：更伊俊介（法米通文庫「狗與剪刀必有用」系列／Enterbrain連載）
- 角色原案：鍋島哲弘
- 監督：高橋幸雄
- 角色設計：佐藤陽子
- 系列構成：根元歲三
- 製作人：依田一、後藤政則、高山昌子、納谷僚介、千葉朋弘、本地大輔
- 動畫製作人：飯室笑子
- 動畫製作：GONZO
- 製作：狗剪製作委員會（GONZO、愛貝克思、Enterbrain、STUDIO MAUSU、XING、DLE）
主題曲
[編輯]- 片頭曲《わんわんわんわんN_1！！》
- 作詞：畑亞貴，作曲、編曲：松田彬人
- 主唱：犬っ娘くらぶ（夏野霧姬〈井上麻里奈〉、春海圓香〈阿澄佳奈〉、柊鈴菜〈伊藤靜〉、大澤映見〈加隈亞衣〉、秋月真岸〈芹澤優〉）
- 片尾曲《レモネイドスキャンダル》（檸水般的緋聞）
- 作詞：こだまさおり，作曲、編曲：松田彬人，主唱：秋月真岸（芹澤優）
- 插曲《マジカル☆ラブ》（第1集）
- 作詞：畑亞貴，作曲、編曲：松田彬人，主唱：秋月真岸（芹澤優）
- 插曲《メイドの為に鐘は鳴る 〜超従者黙示録より〜》（第7集,第11集）
- 作詞：更伊俊介，作曲、編曲：松田彬人，主唱：森部佐茅（齋藤千和）
- 插曲《KIRA-KIRAしましょう？》（第12集）
- 作詞：畑亞貴，作曲：酒井陽一，編曲：松田彬人，主唱：秋月真岸（芹澤優）
各話列表
[編輯]| 集數 | 日文標題[22][a] | 台灣電視版標題[a] | 香港J2標題[a] | 劇本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第壹話 | 犬も歩けば棒に当たる | 棒打出頭狗 | 禍福皆因狗出頭 | 根元歲三 | 高橋幸雄 | 佐佐木純人 | 山村俊了 |
| 第貳話 | 犬は熱いうちに打て | 打狗趁熱 | 大原實 | 石山貴明 | 清水博幸 | ||
| 第叁話 | 飛んで火に入る冬の犬 | 飛狗撲火 | 石山貴明 | 加藤顯 | 飯塚正則 | ||
| 第四話 | 溺れる者は犬をも掴む | 病急亂投狗 | 臨急抱狗腳 | 大畑晃一 | 黑瀨大輔 | 新保卓郎 水野辰哉 | |
| 第五話 | 虎穴に入らずんば犬を得ず | 不入虎穴焉得狗子 | 不入虎穴焉得犬子[23] | 大原實 | 阿部雅司 | 島田英明 山村俊了 | |
| 第六話 | 雨降って犬固まる | 狗過天晴 | 塞翁失狗 | 待田堂子 | 數井浩子 | 清水博幸、深澤謙二 竹森由加 | |
| 第七話 | 犬も鳴かずば撃たれまい | 踏破鐵狗無覓處 | 禍從狗出 | 大知慶一郎 | 石山貴明 | 新保卓郎 | |
| 第八話 | 湯に入りて犬に入らざれ | 狗極必反 | 大畑晃一 | 橫田一平 | 吉岡美帆 | ||
| 第九話 | 犬無いところに煙は立たず | 無狗不起浪 | 根元歲三 | 大原實 | 加藤顯 | 飯塚正則 | |
| 第拾話 | 光陰犬の如し | 光陰似狗[24] | 大畑晃一 | 黑瀨大輔 | 島田英明 | ||
| 第拾壹話 | 犬振り合うのも多生の縁 | 十年修得同狗渡 | 萍狗相逄也是緣 | 大原實 | 石山貴明 | 新保卓郎 水野辰哉 | |
| 第拾貳話 | 犬とハサミは使いよう | 狗與剪刀必有用 | 鉸剪狗[25] | 待田堂子 | 高橋幸雄 | 佐藤陽子 | |
播放電視台
[編輯]
日本深夜動畫：下文記載的日本國內播放時間使用日本標準時間（UTC+9）表示。因為部分時間可能會採用30小時制，因此請留意其實際播放時間為翌日清晨。
| 播放地區 | 播放電視台 | 播放日期 | 播放時間（UTC+9） | 所屬聯播網 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 東京都 | TOKYO MX | 2013年7月1日－9月16日 | 星期一 25時00分－25時30分 | 獨立UHF局 | |
| 神奈川縣 | 神奈川電視台 | 2013年7月2日－9月17日 | 星期二 25時00分－25時30分 | ||
| 兵庫縣 | SUN電視台 | 星期二 25時30分－26時00分 | |||
| 日本全國 | 萬代頻道 | 2013年7月3日 - 9月18日 | 星期三 12:00 更新 | 網絡電視 | |
| NICONICO頻道 | 2013年7月4日－9月19日 | 星期四 23:00 更新 | |||
| BS日本 | 星期四 26時30分－27時00分 | 日本電視網 衛星電視 |
|||
| AT-X | 2013年7月5日－9月20日 | 星期五 21時30分－22時00分 | 衛星電視 | 有重播 | |
| 楽天ShowTime | 星期五 黃昏 更新 | 網絡配信 | |||
| J:COM | 2013年7月9日 - 9月24日 | 星期二 24:00 更新 | |||
| au視頻 | |||||
| 視頻市場 | |||||
| Ongen電影 | 2013年7月10日 - 9月25日 | 星期三 12:00 更新 | |||
| GyaO! + GyaO!store | |||||
| 電影 電影Plus |
移動配信 | ||||
| 台灣 | 衛視中文台 | 2014年1月20日－2月4日 | 星期一至五 8時30分－9時00分 | 有線電視 | 繁體中文字幕 中文配音播出 |
| 衛視電影台 | 2014年3月27日－ | 星期一至五 20時00分－21時00分 | |||
| 香港 | J2 | 2014年3月19日－6月4日 | 星期三 24時00分－24時30分 | 數碼地面電視 | UTC+8 DVD修正版 有重播 有字幕 雙語廣播 myTV提供14天重溫 [26] |
| 衛視中文台 星期一至五 08:30─09:00 節目 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | 狗與剪刀必有用 （2014年1月20日─2月4日） | 下一節目 |
| 歡樂智多星 重播 | 烏龍派出所 重播 | |
| 香港 J2 星期三 24:00－24:30 節目 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | 鉸剪狗 （2014年3月19日－6月4日） | 下一節目 |
| 熱血自由式 | 幻影籃球王II | |
| 香港 J2 星期一至五 29:30－30:00 節目 | ||
| 打工吧！魔王大人 重播 | 鉸剪狗 重播 （2016年2月18日－3月4日） | 進擊的巨人 重播 |
參考資料
[編輯]- ^ 「ラノベ好き書店員大賞」結果発表 1位：のうりん、2位：やはり俺の青春ラブコメはまちがっている、3位：雨の日のアイリス. [2015年11月24日]. （原始內容存檔於2013年11月12日） （日語）.
- ^ 2.0 2.1 《狗與剪刀必有用1》第13頁
- ^ 3.0 3.1 3.2 《狗與剪刀必有用1》第45-46頁
- ^ 在觀看映見使用大澤執筆流後，也懂得使用了。
- ^ 5.0 5.1 5.2 《狗與剪刀必有用1》第108頁
- ^ 《狗與剪刀必有用1》第274頁
- ^ 《狗與剪刀必有用2》第18頁
- ^ 在動畫第5集得知圓香愛稱電動菜刀
- ^ 利用從小到大以來的利是錢
- ^ 《狗與剪刀必有用2》第56-57頁
- ^ 《狗與剪刀必有用2》第263頁
- ^ 《狗與剪刀必有用3》第285頁
- ^ 如「雙流曲筆」、「無法抑制的睡眠衝動」、「隱形徘句」、「深刻震盪」、「紙南細語」及「操讀者槍」
- ^ 14.0 14.1 《狗與剪刀必有用1》第51-52頁
- ^ 《狗與剪刀必有用3》101頁
- ^ 《狗與剪刀必有用2》第210頁。
- ^ 根據中文版277頁是已出版，然而從280頁以及後續幾集看起來似乎又是另外一回事。
- ^ 《狗與剪刀必有用1》第24-25頁
- ^ 《狗與剪刀必有用2》第95頁
- ^ 《狗與剪刀必有用2》第211、224頁
- ^ 《狗與剪刀必有用3》第271頁。
- ^ Story. 狗剪製作委員會. [2014年2月14日]. （原始內容存檔於2018年7月25日） （日語）.
- ^ 上集的預告顯示為「入虎穴得犬子」。
- ^ J2在正式播出時誤寫做「光陰似箭」。
- ^ 上集的預告顯示為「狗與鉸剪並用」。
- ^ 雖然TVB於網上節目表中以「HD」標誌表明此作是高清解析度製作，但實際上此動畫第1、2話並非以高清解析度（1080i）播放，而是以接近標準解析度（576i）的格式作正式廣播，令畫像質素大幅下降。