辭海
| 辭海 | |
|---|---|
 1937年版的《辭海》 | |
| 編者 | 舒新城等（第一版） 陳至立等（大陸第七版） 台灣中華書局辭海編輯委員會（台灣第十版） |
| 類型 | 漢語詞典 |
| 語言 | 簡體中文、繁體中文 |
| 發行資訊 | |
| 保存狀態 | 原書卷數：2 今本卷數：8/2（大陸第七版彩圖本）、1（縮印本）、4（台灣第十版） |
| 出版機構 |  → 中華書局（第一、二版） 上海辭書出版社（大辭海、大陸第三版及以後版本） 台灣中華書局（台灣第八、九、十版） |
| 出版時間 | 1936年（第一版） 2000年5月（台灣第十版） 2019年10月1日（大陸第七版） |
| 出版地點 | 中華人民共和國、 中華民國（臺灣） |
| 媒介 | 印刷品 |
| 開本 | 16開 |
| 頁數 | 6420（大陸第七版彩圖本） 3488（大陸第七版縮印本） 6496（台灣第十版） |
| 售價 | CN¥ 1998.00（大陸第七版彩圖本） CN¥ 600.00（大陸第七版縮印本） CN¥ 1680.00（大陸第七版彩圖兩卷本） NT$ 13,000.00（台灣第十版） |
| 網站 | 辭海網絡版 |
| 規範控制 | |
| ISBN | 978-7-5326-5325-6（大陸第七版彩圖本） 978-7-5326-6110-7（大陸第七版彩圖兩卷本） 978-7-5326-5775-9（大陸第七版縮印本） 978-957-43-0192-8（台灣第十版） |
| CSBN | 17187·27（大陸第三版） |
《辭海》是一套兼收語言條目和百科條目的大型綜合性辭書，外界認為其編纂過程專業與嚴謹，而且知識性和準確性較高，辭海也被視為中國權威的工具書之一。最早由私營中華書局創辦人陸費逵於1915年發起，首任主編舒新城，1936年正式出版了兩大冊。1957年適逢反右運動之時，毛澤東做出修訂《辭海》的決定。歷經文化大革命出版修訂工作有停頓[1]。此書歷經南京遷到杭州及國共內戰而有不同版本的發展。目前由上海辭書出版社負責編纂出版，在台灣也有台灣中華書局出版正體中文版。另有以此書為基礎擴展而成的特大型綜合性辭典《大辭海》。
內容體例
[編輯] |
《辭海》以詞彙為主體內容。辭海除收錄常見詞彙外，還收錄了豐富的專業詞彙，涉及哲學、歷史、醫學、法學、化學、宗教、數學等眾多學科和領域，因而成為百科全書式的綜合性辭典。
編寫歷史
[編輯]1915年，中華書局的主持人陸費逵啟動《辭海》計畫，採「海納百川」之意[2]，與同為商務印書館的《辭源》競爭[3]。1928年專聘舒新城擔任主編。隔年，辭海編輯室從南京遷到杭州[4]。
1936年，第一版正式出版。
1957年9月，毛澤東在上海決定對老《辭海》進行修訂[5]。隔年中華書局辭海編輯所成立，之後組織了約5,000名專家參與編寫工作。
1961年至1962年初，《辭海》試行本出版。
1965年，「未定稿本」完成。接下來的文化大革命期間修訂工作被迫停止。文革後繼續進行修訂，到1979年正式完成了第一次重大修訂。
1978年1月，中華書局辭海編輯所改稱上海辭書出版社，現承擔《辭海》、《大辭海》、《漢語大詞典》等書籍出版工程[6]。
2005年，上海世紀出版集團旗下非營利性事業單位辭海編纂處成立，主要承擔《辭海》《大辭海》編纂與修訂工作。
位於台灣的中華書局則由雷飛鴻主編了新編《辭海》[7]，臺灣版最近的是2000年的第十版[8]。
相關評論
[編輯]《中國圖書評論》曾指出第二版的《辭海》因在階級鬥爭時代出版，許多釋文仍偏向左派[9]。
陳守禮評論1999年版《辭海》有關胡適及相關涉及戡亂條例、戡亂等詞條犯有政治性錯誤[10]。
學者李壽星評論第六版《辭海》，雖在執行法定計量單位方面，較先前版本有所改進，但仍存有不少問題，而其中多數是老問題，「希望《辭海》聞過即改，真正成為『標準書』」[11]。
版本
[編輯]辭海
[編輯]| 版本 | 發行時間 | 收詞 | 書號 |
|---|---|---|---|
| 第1版 | 1936年 | 82,827條 | - |
| 第2版 | 1965年 | 97,792條 | - |
| 第3版 | 1979年 | 127,186條 | 統一書號 17187-27 ISBN 7-5326-0061-0 |
| 第4版 | 1989 年 | 123,931條 | ISBN 978-7-5326-0083-0 |
| 第5版 | 1999年 | 122,835 條 | ISBN 978-7-5326-0523-1 |
| 第6版 | 2009年 | 127,221 條 | ISBN 978-7-5326-3105-6 |
| 第7版 | 2019年 | 13餘萬條[12] | ISBN 978-7-5326-5325-6[13] |
- 1936年版：分上下兩冊，主編為舒新城,沈頤,徐元誥,張相。其後重印多次，如中華書局1981年1月重印本。
- 1947年版：單卷本，香港中華書局在1983年有重印。ISBN 978-962-231-005-6
- 1961年版：試行本，1961年至1962年初出版。按學科體系分為16冊。
- 1965年版：「未定稿本」，內部發行。分為上下兩冊。
- 1979年版：上海辭書出版社出版，主體為三卷本，並以26個分冊覆蓋專門學科。1980年出版縮印本。1983年出版增補本收錄新增詞語和百科內容。主編為舒新城、陳望道、夏征農。
- 1979年版：收錄單字14,872個,詞目91,706條，插圖3,000餘幅。所收單字按部首筆畫排序。
- 1989年版：同1979年版，並增加百科詞目分類索引一冊。
- 1989年版：收錄單字16,534個，普通詞語和百科詞語103,000多條；全書1,600萬餘字。增加了《中華人民共和國行政區劃簡表》及四角號碼索引、詞目外文索引。
- 1989年版：所收詞語更加側重於百科詞語。
- 所有版本的文字內容一致，區別在於圖片配置和詞條編排上：彩圖本用彩色圖片，其他使用黑白單線白描圖；音序本在《辭海》歷史上首次按照拼音音序來編排詞條正文。
- 1999年版：收錄單字19,485個（含繁體字和異體字），其中17,674個列為字頭。字頭及獨立詞目122,835條；全書篇幅為1,983萬字。
- 普及本：3卷。
- 縮印本：1卷。
- 彩圖本：5卷（含附錄索引卷）。
- 彩圖珍藏本：共9卷，裝入三個函套。全彩色印製，附主編夏征農簽名的金箔紀念卡。
- 彩圖縮印本（音序）：共5卷。
- 普及本（音序）：共4卷。
- 縮印本（音序）：1卷，2002年出版。收錄單字字頭17,523個，附繁體字和異體字6129個，字頭及詞目105,400條，篇幅1,882萬字。
- 縮印珍藏本（音序）：共4卷。2003年出版，共計1708萬字，黑白線條圖3,600餘幅。
- 2009年版：9月21日出版；由夏征農、陳至立擔任主編。總字數約2,200萬字，比1999年第五版增加約10%；總條目近12.7萬條，比第五版增8%；其中新增1萬多條並刪去約7,000條，改動幅度超過全書的三分之一。除了新增條目，在原有條目中也進行了許多更新。反映了改革開放三十年的新事物[15]。 突破《辭海》只收古代漢語的慣例，增收5,000條常用的現代漢語。如果按義項計，則增收了20,000個義項。漢字字形、注音、異形詞規範、數字用法、量和單位、科技名詞等均按中國國家統一規定處理。
- 彩圖本：國際標準大16開（A4）五卷本（正文四卷、附錄索引一卷）。按拼音編排而成。書中有彩圖近18,000餘幅（比1999年版調整圖片量近2,000幅，實際新增500多幅）。
- 2020年版：從2015年開始編寫，2020年8月出版，9月上市。同年《辭海》首次發行網絡版[16]。
台灣中華書局版
[編輯]和中華民國政府一起遷移到台灣的中華書局（台灣中華書局）也在1956年發行《辭海》上下2冊，台灣中華書局辭海編集委員會在1996年出版《辭海 最新增訂本》（8版）。
大辭海
[編輯]《大辭海》的篇幅為《辭海》的2.5倍，全書約5,000萬字。共有38個分卷。收錄詞目28萬條，圖片8,000幅。不僅充分反映中國各個領域的歷史、現狀和知識，同時還介紹世界各國的知識和信息，展現科學技術迅猛發展的新面貌，是中國學科名詞、術語、概念等方面知識的集大成者[17]。
《大辭海》先後被列入「十五」、「十一五」與「十二五」國家重點圖書出版規劃，並於2007年獲得國家新聞出版總署資助，2009年獲得國家出版基金資助。2016年9月國家出版基金規劃管理辦公室組織對《大辭海》進行驗收，驗收小組給予該項目「優秀（91分）」的評價。[18]
社會影響
[編輯]香港特別行政區政府公司註冊處文件《香港公司名稱註冊指引》中，要求公司中文名稱所用文字必須可在《康熙字典》或《辭海》及 ISO 10646 國際編碼標準內找到。[19]
參考文獻
[編輯]引用
[編輯]- ^ 王炳根. 玫瑰的盛開與凋謝 冰心與吳文藻（一九五一～一九九九）. 獨立作家. 1 November 2014: 120–. ISBN 978-986-5729-42-4.
- ^ 智效民. 民国那些教育家. 四川文藝出版社；Esphere Media (美國艾思傳媒). 1 October 2013: 189–. ISBN 978-7-5411-3768-6.
- ^ 金常政. 百科全书的故事. 北京: 北京圖書館出版社. 2005-03: 61–62. ISBN 7501326231.
- ^ 方韶毅. 民國文化隱者錄. 獨立作家－秀威出版. 1 July 2011: 231–. ISBN 978-986-221-758-0.
- ^ 智效民. 民国那些教育家. 四川文藝出版社；Esphere Media (美國艾思傳媒). 1 October 2013: 189. ISBN 978-7-5411-3768-6 （中文（中國大陸））.
由於辭海不能適應「思想改造」和「階級鬥爭」的需要，毛澤東要求重新修訂。
- ^ 上海辞书出版社有限公司简介. [2021-07-19]. （原始內容存檔於2020-11-06）.
- ^ 台港工具书指南. 書目文獻出版社. 1991.
- ^ 辭海 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館），臺灣中華書局
- ^ 中国图书评论. 中國圖書評論編輯部. 2010: 6 （中文（中國大陸））.
第二版《辭海》對第一版《辭海》作了脫胎換骨的改造。但是,由於第二版《辭海》是在"以 階級鬥爭為綱"的年代出版的,條目的設置和釋義受到一定的影響。"文化大革命"結束後,對《辭海》 ... 同時,許多重要問題,特別是思想、政治和理論問題的撥亂反正,還未能 在這一版中得到反映,釋文中仍然存有一些"左"的痕跡。 1981 年年初,夏老主持召開 ...
- ^ 胡适仅仅是个学者吗?——评1999年版《辞海》修改胡适及相关词条的错误. [2015-05-19]. （原始內容存檔於2020-07-19）.
- ^ 再评《辞海》在量和单位方面存在的问题. [2015-05-19]. （原始內容存檔於2021-01-21）.
- ^ 獨家｜83歲《辭海》第七版9月推出！金庸余光中入詞目 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）大風號，2019年6月13日
- ^ 辭海[失效連結]上海交通大學圖書館，2019年
- ^ 《辞海》（1999 年版）. （原始內容存檔於2018-11-10）.
- ^ 历版辞海. chlb.cishu.com.cn. [2018-11-10]. （原始內容存檔於2018-11-10）.
- ^ 《辞海》正式上线网络版 今后可随身携带. [2020-12-19]. （原始內容存檔於2020-12-24）.
- ^ 2,000余位学人铸成38卷《大辞海》. 文匯報. 新華網. [2018-10-10]. （原始內容存檔於2021-01-25） （中文）.
- ^ 前言. 大辭海. [2018-10-10]. （原始內容存檔於2020-12-06）.
- ^ 公司註冊處. 香港公司名稱註冊指引 (PDF). 2014年1月6日 [2018年12月23日]. （原始內容 (PDF)存檔於2020年11月30日）.
(B) 對公司名稱的一般規定 ... 5. 公司的中文名稱必須是繁體字，這些繁體字須在《康熙字典》或《辭海》及ISO 10646 國際編碼標準內找到。簡體字概不接納。
來源
[編輯]- 書籍
- 《辭海》 1979年版 統一書號 17187-35
- 《辭源》 商務印書館、新華書店 ISBN 978-7-100-00127-4
- 《辭海》 1989年版 ISBN 978-7-5326-0083-0
- 《辭海》 1999年版 ISBN 978-7-5326-0574-3
- 《辭海》 1999年台灣中華書局版 ISBN 978-957-43-0196-6
- 《辭海》 2010年版 ISBN 978-7-5326-3105-6
- 《辭海》 2019年版 ISBN 978-7-5326-5325-6
外部連結
[編輯]- 辭海
- 大辭海（在線版） （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- 上海辭書出版社 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- 台灣中華書局股份有限公司: 辭海
- 中華書局(香港)有限公司: 辭海(合訂本) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- 辭海精神
