波蘭旗幟列表
由議會法案或政府部門規定的波蘭旗幟種類諸多。除國旗之外，這些旗幟多為軍旗，由波蘭軍隊的一個或多個軍種使用，其中波蘭海軍使用的旗幟種類尤其較多。其他旗幟則由非軍事制服部門船隻廣泛使用。
大多數波蘭旗幟均為波蘭國家代表色白色與紅色構成。國家代表色於1831年正式採用，源自歷史紋章，取至波蘭國徽及立陶宛國徽的顏色。一些旗幟亦使用波蘭國徽中的白鷹，一些軍隊使用的旗幟則使用軍鷹（國徽的衍生形式）。
1918年波蘭在第一次世界大戰後重獲獨立，而在1919年，兩種形式的波蘭國旗正式開始採用。在此後三年內波蘭亦正式採用了諸多旗幟[1]。 這些旗幟的設計大多僅在國徽發生變更時一同變更。主要的變更包括1927年將鷹徽由新古典表現形式轉變為巴洛克表現形式，而在1944年至1990年社會主義波蘭時期鷹徽中的王冠則去除。對於國家代表色的具體色度亦在歷史上發生了一定的變化。最初的紅色色度於1928年12月13日由一總統令規定為朱紅色[2]。1980年1月31日的《國徽法》則將紅色重新定義為CIE1976色彩空間的三色坐標[3]。
國旗
[編輯]波蘭國旗的基本形式為紅白二色二條橫旗。帶國徽的旗幟變體僅限於海外官方使用及海上使用。雖然法律對於國旗使用方式作出了規定，在現實中這兩種旗幟仍時常互換使用。
| 圖像 | 名稱 波蘭語名稱 |
設計 | 使用類別 |
|---|---|---|---|
|
波蘭共和國國旗 Flaga Rzeczypospolitej Polskiej |
紅白二色二條橫旗 比例為5:8[3] |
 國旗、內河船旗[3] |
.svg)
|
帶國徽的波蘭共和國國旗 Flaga z godłem Rzeczypospolitej Polskiej |
紅白二色二條橫旗，白條含波蘭國徽 比例為5:8[3] |
 波蘭大使館和領事館等機構；民用飛機（限國際航班）；民用機場和直升機場；民用和國家船旗[3] |
軍旗
[編輯]所有軍種使用旗艦旗幟
[編輯]旗艦旗幟原先僅為海軍使用，但2005年一項政府規定修正案將使用限制放寬至波蘭軍隊所有軍種[4]。這些旗幟指明並致敬在艦上的最高級別平民及軍事人物：波蘭共和國總統兼波蘭軍隊總司令（依其職權）；波蘭國防部長（和平時期代總司令履行職責）；波蘭元帥（波蘭陸軍最高軍階；自1989年後無在世擁有者）；波蘭總參謀部部長。
| 圖像 | 名稱 波蘭語名稱 |
設計 | 使用類別 |
|---|---|---|---|
|
波蘭共和國總統旗 Proporzec Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej |
紅旗，內含波蘭國徽中鷹徽，花式白條紋邊緣（wężyk generalski），指代波蘭軍隊上將軍階 比例為5:6[5] |
總統於艦船上時使用[5]。總統於陸上時使用。 |
|
國防部長旗 Flaga Ministra Obrony Narodowej |
燕尾紅白二色二條橫旗，白條含波蘭國徽，紅條含一白錨與一S形繩索及一黃加農炮，呈X狀 比例為5:8[5] |
國防部長於艦船上時使用[5]。部長於陸上時使用。 |
|
波蘭元帥旗 Flaga Marszałka Polski |
紅旗，雙重白邊緣，內含波蘭元帥軍鷹，持兩支蓋特曼棍棒（buławy），呈X狀 比例為5:6[5] |
元帥於艦船上時使用[5]。元帥於陸上時使用。 |
|
波蘭軍隊總參謀部部長旗 Flaga szefa Sztabu Generalnego Wojska Polskiego |
紅旗，雙重白邊緣，內含上將軍鷹 比例為5:6[5] |
總參謀長於艦船上時使用[5]。總參謀長於陸上時使用。 |
陸軍
[編輯]| 圖像 | 名稱 波蘭語名稱 |
設計 | 使用類別 |
|---|---|---|---|
|
陸軍旗 Flaga Wojsk Lądowych |
燕尾紅旗，內含陸軍軍鷹 比例為10:21[6] |
軍事節日、高級別平民或軍事人物及外國使節來訪以及其他場合儀式用旗。波蘭軍隊日（8月15日）在華沙無名冢儀式中同其他軍種旗幟一同懸掛[5]。 |
海軍
[編輯]海軍船旗及艦艏旗代表了波蘭海軍的傳統[6]，可追溯至15世紀至17世紀的波蘭私掠艦隊[7]。 此二旗幟亦代表了海軍船員的勇氣、榮譽和堅不可摧的戰鬥精神，時刻準備保衛波蘭及其海上權益[6]。《海軍規章》對何時、何地及如何在海軍艦船上起降旗幟做出了具體規定[5]。
| 圖像 | 名稱 波蘭語名稱 |
設計 | 使用類別 |
|---|---|---|---|
|
海軍船旗 Bandera wojenna |
燕尾紅白二色二條橫旗，白條含波蘭國徽 比例為10:21[6] |
 海軍船旗[6] |
|
艦艏旗 Proporzec Marynarki Wojennej |
紅白二色二條橫旗，內含一個色彩反轉的鐵砧十字，十字中心為一紅圓標，圓標為一帶甲手臂，持佩劍 比例為4:5[6] |
每周日、節假日及其他特殊場合同戰爭船旗一同懸掛；每日於外國領海中懸掛[8] |
|
海軍旗 Flaga Marynarki Wojennej |
燕尾紅旗，內含海軍軍鷹 比例為10:21[6] |
軍事節日、高級別平民或軍事人物及外國使節來訪以及其他場合儀式用旗。波蘭軍隊日（8月15日）在華沙無名冢儀式中同其他軍種旗幟一同懸掛[5]。 |
|
服役三角旗 Znak dowódcy okrętu |
燕尾紅白二色二條橫旗，近懸掛處含一反控鐵砧頭十字 比例為1:25[6] |
戰爭時由一海軍軍官指揮的船隻上懸掛[6] |
|
海軍輔助船旗 Bandera pomocniczych jednostek pływających Marynarki Wojennej |
藍旗，左上含海軍船旗 比例為3:5[5] |
海軍輔助船隻，如巡邏艇、拖船、補給艦、掃雷艦和退磁站。這些船隻不得使用戰爭船旗[5] |
|
海軍機場（直升機場）旗 Flaga lotnisk (lądowisk) Marynarki Wojennej |
紅白二色二條橫旗，白條中含波蘭國徽，近懸掛處含空軍棋盤國籍標誌，紅條近懸掛處含白錨與S形繩索 比例為5:8[5] |
海軍機場及直升機場[5] |
旗艦旗幟
[編輯]| 圖像 | 名稱 波蘭語名稱 |
設計 | 使用類別 |
|---|---|---|---|
|
海軍司令旗 Flaga dowódcy Marynarki Wojennej |
燕尾紅白二色二條橫旗，白條含波蘭國徽，紅條含含白錨與S形繩索 比例為5:6[5] |
海軍司令於海軍艦船上時使用 |
|
海軍上將旗 Flaga admirała |
燕尾紅白二色二條橫旗，白條含波蘭國徽，紅條近懸掛處含三枚五角星，呈等邊三角狀，一邊同懸掛處平行 比例為5:6[5] |
海軍上將於海軍艦船上時使用 |
|
海軍中將旗 Flaga wiceadmirała |
燕尾紅白二色二條橫旗，白條含波蘭國徽，紅條近懸掛處含二枚五角星，同懸掛處平行 比例為5:6[5] |
海軍中將於海軍艦船上時使用 |
|
海軍少將旗 Flaga kontradmirała |
燕尾紅白二色二條橫旗，白條含波蘭國徽，紅條近懸掛處含一枚五角星 比例為5:6[5] |
海軍少將於海軍艦船上時使用 |
|
上將旗 Flaga generała |
燕尾紅白二色二條橫旗，白條含波蘭國徽，紅條含二黃加農炮，呈X狀，下為一黃加農炮彈 比例為5:6[5] |
上將於海軍艦船上時使用 |
旗艦三角旗
[編輯]| 圖像 | 名稱 波蘭語名稱 |
設計 | 使用類別 |
|---|---|---|---|
|
海軍參謀部參謀長三角旗 Proporczyk szefa Sztabu Marynarki Wojennej |
紅白二色二條三角旗，紅燕尾，白條含波蘭國徽[5] | 海軍參謀部參謀長於海軍艦艇上時使用 |
|
區艦隊司令三角旗 Proporczyk dowódcy flotylli |
紅白二色二條三角旗，白燕尾，白條含波蘭國徽[5] | 區艦隊司令於海軍艦艇上時使用 |
|
支艦隊司令三角旗 Proporczyk dowódcy dywizjonu |
紅白二色二條三角旗，藍燕尾，白條含波蘭國徽[5] | 支艦隊司令於海軍艦艇上時使用 |
|
群艦隊司令三角旗 Proporczyk dowódcy grupy |
紅白二色二條三角旗，綠燕尾，白條含波蘭國徽[5] | 群艦隊司令於海軍艦艇上時使用 |
空軍
[編輯]| 圖像 | 名稱 波蘭語名稱 |
設計 | 使用類別 |
|---|---|---|---|
|
空軍旗 Flaga Sił Powietrznych |
燕尾紅旗，內含空軍軍鷹 比例為10:21[6] |
軍事節日、高級別平民或軍事人物及外國使節來訪以及其他場合儀式用旗。波蘭軍隊日（8月15日）在華沙無名冢儀式中同其他軍種旗幟一同懸掛[5]。 |
|
軍用機場（直升機場）旗 Flaga lotnisk (lądowisk) wojskowych |
紅白二色二條橫旗，白條中含波蘭國徽，近懸掛處含波蘭空軍國籍標誌（波蘭空軍棋盤標誌） 比例為5:8[6] |
軍用機場及直升機場[5] |
特種部隊
[編輯]| 圖像 | 名稱 波蘭語名稱 |
設計 | 使用類別 |
|---|---|---|---|
|
特種部隊旗 Flaga Wojsk Specjalnych |
燕尾紅旗，內含特種部隊軍鷹 比例為10:21[6] |
軍事節日、高級別平民或軍事人物及外國使節來訪以及其他場合儀式用旗。波蘭軍隊日（8月15日）在華沙無名冢儀式中同其他軍種旗幟一同懸掛[5]。 |
其他制服部門旗幟
[編輯]| 圖像 | 名稱 波蘭語名稱 |
設計 | 使用類別 |
|---|---|---|---|
|
邊境衛隊旗幟 Flaga Straży Granicznej |
紅白二色二條橫旗，綠邊緣，白條含波蘭國徽 比例為5:9[9] |
邊境衛隊船隻[9] |
|
警旗 Flaga Policji |
藍旗，含一水警警徽（白色八角星為底，深藍鑽石形中救生圈及錨，下為深藍緞帶，上含白字「POLICJA」） 比例為5:9[10] |
警用船隻[10] |
特別國家機構船隻
[編輯]特別國家機構旗由國家僱傭的民事專用船隻使用。這些旗幟設計類似，均為白旗及橫條（全旗1/5寬），中為金色或黃色錨（全旗3/5寬）之上的國徽，橫條中斷，與錨和國徽不相交。船隻的用途由橫條的顏色所示[11]
| 圖像 | 名稱 波蘭語名稱 |
設計 | 使用類別 |
|---|---|---|---|
|
水文地理研究及航政局旗 Flaga statku hydrograficznego i dozorczego urzędu morskiego |
白旗，藍色橫條，中為金錨之上波蘭國徽 比例為5:8 |
水文地理研究船隻及航政局船隻[11] |
|
救生艇及污染控制旗 Flaga statku ratowniczego oraz specjalnego statku do zwalczania zanieczyszczeń |
白旗，橙色橫條，中為金錨之上波蘭國徽 比例為5:8 |
救生艇及污染控制船隻[11] |
|
破冰船旗 Flaga statku używanego wyłącznie do łamania lodów |
白旗，紫色橫條，中為金錨之上波蘭國徽 比例為5:8 |
破冰船隻[11] |
|
引水船旗 Flaga statku pilotowego |
白旗，灰色橫條，中為金錨之上波蘭國徽 比例為5:8 |
引水船隻[11] |
|
消防艇旗 Flaga statku pożarniczego |
白旗，紅色橫條，中為金錨之上波蘭國徽 比例為5:8 |
消防艇[11] |
|
訓練船旗 Flaga statku szkolnego |
白旗，黑色橫條，中為金錨之上波蘭國徽 比例為5:8 |
訓練船[11] |
|
海關船旗 Flaga statku celnego |
白旗，綠色橫條，中為金錨之上波蘭國徽 比例為5:8 |
海關船隻[11] |
|
醫療船旗 Flaga statku sanitarnego |
白旗，黃色橫條，中為金錨之上波蘭國徽 比例為5:8 |
醫療船[11] |
|
電信船旗 Flaga statku telekomunikacyjnego |
白旗，棕色橫條，中為金錨之上波蘭國徽 比例為5:8 |
電信船隻[11] |
各省份旗幟
[編輯]
|
參考文獻
[編輯]- ^ Kromer, Adam. Polskie flagi, chorągwie, bandery... [波蘭旗幟、條幅、船旗等]. [2008-02-02]. （原始內容存檔於2008-02-04） （波蘭語）.
- ^ Znamierowski, Alfred. Stworzony do chwały [為榮譽而作]. Warsaw: Editions Spotkania. 1995: 299. ISBN 83-7115-055-5 （波蘭語）.
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 Ustawa z dnia 31 stycznia 1980 r. o godle, barwach i hymnie Rzeczypospolitej Polskiej oraz o pieczęciach państwowych [波蘭共和國國徽、顏色及國歌與國印法], Dz. U. z 1980 r. Nr 7, poz. 18 (1980-01-31)
- ^ Zarządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 14 grudnia 2005 r. zmieniające zarządzenie w sprawie szczegółowych zasad używania znaków Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej oraz ustalenia innych znaków używanych w Siłach Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej [國防部長條令，修正波蘭共和國軍隊徽章使用具體規定及創設其他波蘭共和國軍隊徽章條令], M.P. z 2005 r. Nr 82, poz. 1165 (2005-12-14)
- ^ 5.00 5.01 5.02 5.03 5.04 5.05 5.06 5.07 5.08 5.09 5.10 5.11 5.12 5.13 5.14 5.15 5.16 5.17 5.18 5.19 5.20 5.21 5.22 5.23 5.24 5.25 5.26 Zarządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 29 stycznia 1996 r. w sprawie szczegółowych zasad używania znaków Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej oraz ustalenia innych znaków używanych w Siłach Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej [國防部長條令，修正波蘭共和國軍隊徽章使用具體規定及創設其他波蘭共和國軍隊徽章條令], M.P. z 1996 r. Nr 14, poz. 178 (1996-01-29)
- ^ 6.00 6.01 6.02 6.03 6.04 6.05 6.06 6.07 6.08 6.09 6.10 6.11 Ustawa z dnia 19 lutego 1993 r. o znakach Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej [波蘭軍隊徽章法], Dz. U. z 1993 r. Nr 34, poz. 154 (1993-02-19)
- ^ Historia Marynarki Wojennej RP [波蘭海軍史]. Marynarka Wojenna RP. [2007-11-10]. （原始內容存檔於2017-07-31） （波蘭語）.
- ^ Koczorowski, Eugeniusz; Koziarski, Jerzy; Pluta, Ryszard. Zwyczaje i ceremoniał morski [海事傳統及儀式]. Gdańsk: Wydawnictwo Morskie. 1972: 291 （波蘭語）.
- ^ 9.0 9.1 Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie wzoru flagi oraz oznakowania jednostek pływających i statków powietrznych Straży Granicznej [內政及管理部長關於邊境衛隊船隻及飛機旗幟和徽章的條令], Dz. U. z 2002 r. Nr 54, poz. 474 (2002-04-12)
- ^ 10.0 10.1 Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 18 kwietnia 2005 r. w sprawie wzoru flagi oraz oznakowania jednostek pływających i statków powietrznych Policji [內政及管理部長關於警察船隻及飛機旗幟和徽章的條令], Dz. U. z 2005 r. Nr 84, poz. 724 (2005-04-18)
- ^ 11.00 11.01 11.02 11.03 11.04 11.05 11.06 11.07 11.08 11.09 Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 21 października 2005 r. w sprawie wzorów flag dla statków morskich na oznaczenie pełnionej specjalnej służby państwowej oraz okoliczności i warunków ich podnoszenia [基礎設施部長關於特別國家機構船隻旗幟及其懸掛場合和要求的條令], Dz. U. z 2005 r. Nr 235, poz. 1998 (2005-10-21)
