Talk:艦隊Collection

本条目页依照页面评级標準評為初级。
本条目页属于下列维基专题范畴：

（获评初級、低重要度）

	动漫主题查论编本條目屬於ACG專題的範疇，一個旨在改善中文維基百科日系ACGN類條目內容的專案。如果您有意參與，請瀏覽專題首頁，參與其討論並完成相應的開放性任務。
初	根据专题质量评级标准，本条目页已评为初级。
低	根据专题重要度评级标准，本條目已评为低重要度。

电子游戏专题

（获评初級，低重要度）

	电子游戏主题本条目页属于电子游戏专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科电子游戏类内容。您若有意参与，欢迎浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
初	根据专题质量评级标准，本条目页获评初级。
低	根据专题重要度评级标准，本条目页已评为低重要度。

本條目有内容譯自日語維基百科页面“艦隊これくしょん -艦これ-”（原作者列于其历史记录页）。

你知道吗？

艦隊Collection曾於2013年9月19日通过新条目推荐投票，登上維基百科首頁的「你知道嗎？」欄位。

维基百科

新条目推荐讨论

本主題或以下段落文字，移動自Wikipedia:新条目推荐/候选。

在候选页的投票结果

哪一套網頁遊戲是將日本海軍的艦隻進行萌擬人化為題材？
艦隊收藏条目由作者自荐，其作者为武藏（讨论 | 貢獻），属于“game”类型，提名于2013年9月15日 05:54 (UTC)。
- (＋)支持--Walter Grassroot (♬) 2013年9月15日 (日) 08:12 (UTC)[回复]
- (＋)支持--Angry bird（留言） 2013年9月15日 (日) 12:44 (UTC)[回复]
- (＋)支持--光热维(留言)_{(绝望的脚下草)} 2013年9月15日 (日) 23:46 (UTC)[回复]
- (？)疑問--好像要有dmm账号才能玩？蓝色的顶夸克-对撞机|气泡室- 2013年9月16日 (一) 12:40 (UTC)[回复]
  (：)回應，的確是要有DMM賬戶才能玩。--武蔵（留言） 2013年9月17日 (二) 14:40 (UTC)[回复]
- (＋)支持--Iflwlou [ M { 2013年9月16日 (一) 16:14 (UTC)[回复]

圖表

如果你們要的話，這裡有三個圖表：

我先把這幾個放在這裡，你們隨便用。-- 李博杰 (討論貢獻) 2014年1月17日 (五) 05:39 (UTC)[回复]

乳房大小是什么鬼啦233333

關於70W事件

70W事件雖然鬧得很大，但是發生地點、爭議雙方都在中國，實質上來說跟本作半點關係都沒有，請勿在本條目加入相關內容。風鳴（留言） 2015年1月21日 (三) 14:10 (UTC)[回复]

单纯的70W事件不应介绍，但是该游戏显然与本作有关，可以简单介绍，英文维基百科也已加入相关内容。

一个例子：英文版优良条目en:Final Fantasy VII甚至提及了大陆的仿制品最终幻想7 (FC)，中文版同样有提及。本条目二者的关系显然比最终幻想这两作还要紧密。—Chiefwei（论 - 编 - 历） 2015年1月27日 (二) 04:24 (UTC)[回复]

別甚麼事都要跟英文維基，歐美的ACG圈和華人ACG圈很大差異的。

如果你一定要寫，那為何不把戰艦少女一併寫進去？只寫艦娘世界你這是雙重標準。--_{顛倒的六花醬㊑〖聯絡六花醬〗} 2015年1月27日 (二) 04:55 (UTC)[回复]

(～)補充，英文版中加入"70萬事件"的是華人User:Benlisquare，這不能代表英文維基以至歐美用戶對這件事有關心。--_{顛倒的六花醬㊑〖聯絡六花醬〗} 2015年1月27日 (二) 05:15 (UTC)[回复]

華人ACG圈不讓寫華人的事，這才奇怪吧？這不是我寫的，我只是把您的刪除回退而已。如果您想寫战舰少女，我絕不阻攔。—Chiefwei（论 - 编 - 历） 2015年1月27日 (二) 06:11 (UTC)[回复]

(～)補充，現在寫維基還要看地區了？按這個道理，這個條目也只能日本人來寫了。退一步講，User:Benlisquare是在澳大利亞土生土長的歐美人士，已經足以代表了吧。如果您硬要要求不懂中文的外國人來寫，反而才不可能。—Chiefwei（论 - 编 - 历） 2015年1月27日 (二) 06:15 (UTC)[回复]

現在不是華不華人的問題(雖然是我自己提出的)，問題是：和原作關係，可以說難聽點，完全沒有。

這件事都能寫進，那我去初音未來寫"東方梔子"了！--_{顛倒的六花醬㊑〖聯絡六花醬〗} 2015年1月27日 (二) 06:38 (UTC)[回复]

这个和原作的关系是侵权关系，这就是维基百科承认的关系，无论您个人是否愿意承认。至于这关系值不值得说，应该说多少，是另一个问题。--CAS222222221 2015年1月27日 (二) 06:51 (UTC)[回复]

非常抱歉，剛才看不到這段，才造成誤解。--113.43.154.86（留言） 2015年1月27日 (二) 14:45 (UTC)[回复]

艦娘世界和本作是显而易见的侵权关系，存在大量媒体报道，关注度足够。東方梔子是否是侵权则见仁见智，当然，如果显示二者存在关系的媒体关注度足够的话在初音未来条目中简单提及也未尝不可。—Chiefwei（论 - 编 - 历） 2015年1月27日 (二) 06:58 (UTC)[回复]

除非角川有提出法律程序來維權，否則事件只是單方面的。另外已經在參見章節中加上"艦娘世界"連結。--_{顛倒的六花醬㊑〖聯絡六花醬〗} 2015年1月27日 (二) 07:02 (UTC)[回复]

和单方面无关，这里是记载事实而不是官方行为的百科。侵权是事实，而且有足够的影响力，所以会记入；当然官方行动（如果有）也是事实。--CAS222222221 2015年1月27日 (二) 07:06 (UTC)[回复]

台角翻譯

台角譯名，例如：

まるゆ→丸優

吹雪型→吹雪型

(?)→14公分單管砲

(?)→41cm聯裝砲

(?)→46cm三聯裝砲

(?)→61cm三聯裝魚雷

(?)→氧氣魚雷

(?)→穿甲彈

(?)→九九艦轟

(?)→戰轟零戰六二型

(?)→戰鬥轟炸機六二型

(?)→三二號雷達

(?)→A型顯示器

ヲ級→WO級

(?)→俾斯麥

ケッコンカッコカリ→結婚(暫定)

(3-2)→基斯島

(?)→鮭魚海、卷島

(?)→布因、肖特籣泊地

(?)→陸棲型

(舞鎮CA卷二p.3島風對連裝砲(chan?)的稱呼)→連裝砲

(?)→入塢

之類翻譯算不算通用譯名，以及應否用於條目(台灣正體版)內(如要描述到時)，或者連帶於wikipedia以外的其他地方呢？(標(?)的為未確認該衍生作品相應段落原文寫法，但基本都能意會)

——C933103(留言) 2015年7月28日 (二) 19:50 (UTC)[回复]

編輯請求

{{Editprotected}} 2016年8月12日夏季活動開始後，於第四張(最後一張)地圖後加入了過關獎勵:伊莉莎白女王型戰列艦厭戰號，成為了本作中第二艘同盟國側的戰艦。 --K.R.T Rider（留言） 2016年8月16日 (二) 14:06 (UTC)[回复]

保护已过期，还请自行编辑。--Jimmy Xu ^论 2016年8月18日 (四) 09:43 (UTC)[回复]

外部链接已修改

各位维基人：

我刚刚修改了艦隊Collection中的2个外部链接，请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问，或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面，请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改：

向 http://aniapp.animate.tv/archives/80334 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20130424041052/http://aniapp.animate.tv/archives/80334
修正 http://news.hankooki.com/lpage/opinion/201311/h2013110321115924420.htm 的格式与用法

有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。

祝编安。—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2017年7月18日 (二) 17:58 (UTC)[回复]

页面中作为电子游戏条目不合适的内容

本页中的角色列表，声优列表和画师列表很明显的是对电子游戏专题条目指引的违反，详见 WP:VGSCOPE 5、10、11条。且这些列表严重影响了阅读体验。舰娘部分的细节也过多，应该总结而不应罗列版本更新历史。

跨媒体部分的出版物列表也应该清理或者挪到单独的页面，不然实在是影响阅读页面余下的，相对重要的回响部分。

欢迎提出意见。没有异议的话，我会开始着手清理。 --Tsumikiria (T/C) 2018年10月17日 (三) 08:05 (UTC)[回复]

若无共识，不建议贸然大规模删减条目内容。阁下若有精力，不如对该条目进行充实、改写，以期提升条目质量，大规模删减反而可能引发事端。——StefanTsingtauer（留言） 2018年10月17日 (三) 11:15 (UTC)[回复]

(＋)支持楼上的说法属于诉诸可能，且将条目分开列出并不属于大规模删减，不足以反驳清理此条目的动机。将表格单独列出，对于需要找到相关信息的用户来说是非常有益的。--Flower-iroseka（留言） 2020年9月25日 (五) 10:09 (UTC)[回复]