克利夫兰 (俄亥俄州)

从维基百科的姊妹计划了解更多有关; “Cleveland”的内容：
	维基词典上的字词解释;
	维基教科书上的教科书和手册;
	维基语录上的名言;
	维基文库上的原始文献;
	维基共享资源上的多媒体资源;
	维基新闻上的新闻;

汉漢▼▲

为了阅读方便，本文使用標題手工轉換。

转换标题为：大陆：克利夫兰 (俄亥俄州)；台灣：克里夫蘭 (俄亥俄州)；
实际标题為：克里夫蘭 (俄亥俄州)；當前顯示為：克利夫兰 (俄亥俄州)

为了阅读方便，本文使用全文手工轉換。转换内容：

下方采用美国州份組全文轉換 [編輯]

原始语言：Alabama；亞拉巴馬⇒大陆：亚拉巴马；亞拉巴馬⇒台灣：阿拉巴馬；亞拉巴馬⇒香港：亞拉巴馬； 当前用字模式下显示为→亚拉巴马
原始语言：Alabama；阿拉巴马⇒大陆：亚拉巴马；阿拉巴马⇒台灣：阿拉巴馬；阿拉巴马⇒香港：阿拉巴馬； 当前用字模式下显示为→亚拉巴马
原始语言：Alabama；大陆：亚拉巴马；台灣：阿拉巴馬；香港：阿拉巴馬； 当前用字模式下显示为→亚拉巴马
原始语言：Connecticut；大陆：康涅狄格；台灣：康乃狄克；香港：康涅狄格； 当前用字模式下显示为→康涅狄格
原始语言：Delaware；大陆：特拉华州；台灣：德拉瓦州；香港：特拉華州； 当前用字模式下显示为→特拉华州
原始语言：Georgia；大陆：佐治亚州；台灣：喬治亞州；香港：喬治亞州； 当前用字模式下显示为→佐治亚州
原始语言：Idaho；大陆：爱达荷；台灣：愛達荷；香港：愛達荷； 当前用字模式下显示为→爱达荷
原始语言：Idaho；愛德荷⇒大陆：爱达荷；愛德荷⇒台灣：愛達荷；愛德荷⇒香港：愛達荷； 当前用字模式下显示为→爱达荷
原始语言：Illinois；大陆：伊利诺伊；台灣：伊利諾；香港：伊利諾伊； 当前用字模式下显示为→伊利诺伊
原始语言：Illinois；台灣：伊利諾；伊利诺伊⇒大陆：伊利诺伊； 当前用字模式下显示为→伊利諾
原始语言：Illinois；台灣：伊利諾；伊利諾伊⇒大陆：伊利诺伊； 当前用字模式下显示为→伊利諾
原始语言：Indiana；大陆：印第安纳；台灣：印第安納；香港：印第安納； 当前用字模式下显示为→印第安纳
原始语言：Iowa；大陆：艾奥瓦；台灣：愛荷華；香港：艾奧瓦； 当前用字模式下显示为→艾奥瓦
原始语言：Iowa；愛阿華⇒大陆：艾奥瓦；愛阿華⇒台灣：愛荷華；愛阿華⇒香港：艾奧瓦； 当前用字模式下显示为→艾奥瓦
原始语言：Louisiana；大陆：路易斯安那；台灣：路易斯安那；香港：路易斯安那； 当前用字模式下显示为→路易斯安那
原始语言：Louisiana；路易西安那⇒大陆：路易斯安那；路易西安那⇒台灣：路易斯安那；路易西安那⇒香港：路易斯安那； 当前用字模式下显示为→路易斯安那
原始语言：Louisiana；路易西安納⇒大陆：路易斯安那；路易西安納⇒台灣：路易斯安那；路易西安納⇒香港：路易斯安那； 当前用字模式下显示为→路易斯安那
原始语言：Maryland；大陆：马里兰；台灣：馬里蘭；香港：馬利蘭； 当前用字模式下显示为→马里兰
原始语言：Massachusetts；马州⇒大陆：麻州；马洲⇒香港：麻省；马州⇒台灣：麻州； 当前用字模式下显示为→麻州
原始语言：Massachusetts；麻州⇒大陆：麻州；麻州⇒香港：麻省；麻州⇒台灣：麻州； 当前用字模式下显示为→麻州
原始语言：Massachusetts；大陆：马萨诸塞；台灣：麻薩諸塞；香港：麻省； 当前用字模式下显示为→马萨诸塞
原始语言：Massachusetts；大陆：马萨诸塞州；台灣：麻薩諸塞州；香港：麻省； 当前用字模式下显示为→马萨诸塞州
原始语言：Michigan；大陆：密歇根；台灣：密西根；香港：密歇根； 当前用字模式下显示为→密歇根
原始语言：(New) Hampshire；大陆：罕布什尔；台灣：罕布夏；香港：罕布什爾； 当前用字模式下显示为→罕布什尔
原始语言：New Jersey；大陆：新泽西；台灣：新澤西；香港：新澤西； 当前用字模式下显示为→新泽西
原始语言：North Carolina；大陆：北卡罗来纳；台灣：北卡羅來納；香港：北卡羅萊納； 当前用字模式下显示为→北卡罗来纳
原始语言：North Carolina；北卡羅萊那⇒大陆：北卡罗来纳；北卡羅萊那⇒台灣：北卡羅來納；北卡羅萊那⇒香港：北卡羅萊納； 当前用字模式下显示为→北卡罗来纳
原始语言：(North / South) Dakota；大陆：达科他；台灣：達科他； 当前用字模式下显示为→达科他
原始语言：Oklahoma；大陆：俄克拉荷马；台灣：奧克拉荷馬；香港：奧克拉荷馬； 当前用字模式下显示为→俄克拉荷马
原始语言：Oklahoma；俄克拉荷馬⇒大陆：俄克拉荷马；俄克拉荷馬⇒香港：奧克拉荷馬；俄克拉荷馬⇒台灣：俄克拉荷馬； 当前用字模式下显示为→俄克拉荷马
原始语言：Oregon；大陆：俄勒冈；台灣：俄勒岡；香港：俄勒岡； 当前用字模式下显示为→俄勒冈
原始语言：Oregon；奧勒岡⇒大陆：俄勒冈；奧勒岡⇒台灣：俄勒岡；奧勒岡⇒香港：俄勒岡； 当前用字模式下显示为→俄勒冈
原始语言：Pennsylvania；大陆：宾夕法尼亚；台灣：賓夕法尼亞；香港：賓夕凡尼亞； 当前用字模式下显示为→宾夕法尼亚
原始语言：Rhode Island；大陆：罗得岛；台灣：羅德島；香港：羅德島； 当前用字模式下显示为→罗得岛
原始语言：South Carolina；大陆：南卡罗来纳；台灣：南卡羅來納；香港：南卡羅萊納； 当前用字模式下显示为→南卡罗来纳
原始语言：South Carolina；南卡羅萊那⇒大陆：南卡罗来纳；南卡羅萊那⇒台灣：南卡羅來納；南卡羅萊那⇒香港：南卡羅萊納； 当前用字模式下显示为→南卡罗来纳
原始语言：Texas；大陆：得克萨斯；台灣：德克薩斯；香港：德克薩斯； 当前用字模式下显示为→得克萨斯
原始语言：Texas；大陆：得州；台灣：德州；香港：德州； 当前用字模式下显示为→得州
原始语言：Virginia；大陆：弗吉尼亚；台灣：維吉尼亞；香港：維珍尼亞； 当前用字模式下显示为→弗吉尼亚
原始语言：Wisconsin；大陆：威斯康星；台灣：威斯康辛；香港：威斯康辛； 当前用字模式下显示为→威斯康星
原始语言：Albany, New York；大陆：奥尔巴尼；台灣：奧巴尼；香港：奧爾巴尼； 当前用字模式下显示为→奥尔巴尼
原始语言：Austin, Texas；大陆：奥斯汀；台灣：奧斯丁；香港：奧斯汀； 当前用字模式下显示为→奥斯汀
原始语言：Baton Rouge, Louisiana；大陆：巴吞鲁日；台灣：巴頓魯治；香港：巴吞魯日； 当前用字模式下显示为→巴吞鲁日
原始语言：Boise, Idaho；大陆：博伊西；台灣：波夕；香港：博伊西； 当前用字模式下显示为→博伊西
原始语言：Cheyenne, Wyoming；大陆：夏延；台灣：夏安；香港：夏延； 当前用字模式下显示为→夏延
原始语言：Des Moines, Iowa；大陆：得梅因；台灣：狄蒙；香港：德梅因； 当前用字模式下显示为→得梅因
原始语言：Hartford, Connecticut；大陆：哈特福德；台灣：哈特福；香港：哈特福德； 当前用字模式下显示为→哈特福德
原始语言：Indianapolis, Indiana；大陆：印第安纳波利斯；台灣：印第安納波利斯； 当前用字模式下显示为→印第安纳波利斯
原始语言：Jefferson, Missouri；大陆：杰斐逊城；台灣：傑佛遜城； 当前用字模式下显示为→杰斐逊城
原始语言：Little Rock, Arkansas；大陆：小石城；台灣：小岩城；香港：小石城； 当前用字模式下显示为→小石城
原始语言：Montpelier, Vermont；大陆：蒙彼利埃；台灣：蒙特佩利爾； 当前用字模式下显示为→蒙彼利埃
原始语言：Nashville, Tennessee；大陆：纳什维尔；台灣：納士維； 当前用字模式下显示为→纳什维尔
原始语言：Oklahoma City, Oklahoma；大陆：俄克拉荷马城；繁體：奧克拉荷馬市；台灣：奧克拉荷馬市；香港：奧克拉荷馬城； 当前用字模式下显示为→奧克拉荷馬市
原始语言：Phoenix, Arizona；大陆：菲尼克斯；台灣：鳳凰城；香港：鳳凰城； 当前用字模式下显示为→菲尼克斯
原始语言：Raleigh, North Carolina；大陆：罗利；台灣：羅里；香港：羅利； 当前用字模式下显示为→罗利
原始语言：Richmond, Virginia；大陆：里士满；台灣：里奇蒙；香港：列治文； 当前用字模式下显示为→里士满
原始语言：Sacramento, California；大陆：萨克拉门托；台灣：沙加緬度；香港：薩哈拉門托； 当前用字模式下显示为→萨克拉门托
原始语言：Salem, Oregon；大陆：塞勒姆；台灣：撒冷；香港：塞勒姆； 当前用字模式下显示为→塞勒姆
原始语言：Santa Fe, New Mexico；大陆：圣菲；台灣：聖塔菲；香港：聖菲； 当前用字模式下显示为→圣菲
原始语言：Springfield；大陆：斯普林菲尔德；台灣：春田市； 当前用字模式下显示为→斯普林菲尔德
斯普林菲尔德市⇒大陆：斯普林菲尔德市；斯普林菲尔德市⇒台灣：春田市； 当前用字模式下显示为→斯普林菲尔德市
原始语言：Tallahassee, Florida；大陆：塔拉哈西；台灣：塔拉赫西；香港：塔拉哈西； 当前用字模式下显示为→塔拉哈西
原始语言：Topeka, Kansas；大陆：托皮卡；台灣：托彼卡；香港：托皮卡； 当前用字模式下显示为→托皮卡
原始语言：Trenton, New Jersey；大陆：特伦顿；台灣：翠登；香港：特倫頓； 当前用字模式下显示为→特伦顿
原始语言：Buffalo, New York；大陆：布法罗；台灣：水牛城；香港：水牛城； 当前用字模式下显示为→布法罗
原始语言：Durham, North Carolina；大陆：达勒姆；台灣：德罕； 当前用字模式下显示为→达勒姆
原始语言：Fargo, North Dakota；大陆：法戈；台灣：法哥；香港：法戈； 当前用字模式下显示为→法戈
原始语言：Memphis, Tennessee；大陆：孟菲斯；台灣：曼非斯；香港：孟菲斯； 当前用字模式下显示为→孟菲斯
原始语言：Newark, New Jersey；大陆：纽瓦克；台灣：紐華克；香港：紐瓦克； 当前用字模式下显示为→纽瓦克
原始语言：Winston-Salem, North Carolina；大陆：温斯顿-塞勒姆；台灣：溫斯頓-撒冷；香港：溫斯頓-塞勒姆； 当前用字模式下显示为→温斯顿-塞勒姆
原始语言：county；大陆：县；台灣：郡；香港：縣； 当前用字模式下显示为→县
原始语言：counties；大陆：郡县；台灣：郡縣；香港：郡縣； 当前用字模式下显示为→郡县

字詞轉換说明

字詞轉換是中文维基的一項自動轉換，目的是通過计算机程序自動消除繁简、地区词等不同用字模式的差異，以達到閱讀方便。字詞轉換包括全局轉換和手動轉換，本說明所使用的标题转换和全文转换技術，都屬於手動轉換。

如果您想对我们的字词转换系统提出一些改进建议，或者提交应用面更广的转换（中文维基百科全站乃至MediaWiki软件），或者报告转换系统的错误，请前往Wikipedia:字词转换请求或候选发表您的意见。

克里夫蘭 Cleveland
别名：森林城座右銘：進步與繁榮
国家	美国
州份	俄亥俄州
成立日期	1796年
建市日期	1836年
现任市长	Frank G. Jackson (D)
面积	213.5平方公里
人口－总人口（2004年）－人口密度	478,403 2,380.9/平方公里
时区	UTC -5
位置－经度－纬度	81°40′11″W 41°28′56″N

克里夫蘭（Cleveland）位於伊利湖南岸，凱霍加河（Cuyahoga）的河口，昔日西儲地的範圍內，距離賓州100公里。是俄亥俄州凱霍加縣的首府。開埠於1796年，歷史上由於運河和鐵路交匯，成為了製造業中心。在大型工業衰退後，成為了金融、保險和醫療中心。

根據美國2000年人口普查，克里夫蘭市區人口478,403，是美國第33大城市。但根據美国人口调查局的估計，排名已下降到36位。它是幅員數縣、俄亥俄最大的都會區，大克里夫蘭的中心（面積隨定義方式不同而改變）。克里夫蘭-Elyria-Mentor 都會統計區人口2,250,871，是美國第二十三大都會區。如果以克里夫蘭-Akron-Elyria作為單位，人口可達到2,945,831（2000年），排名上升至第十四位。

無論是城市居民或者旅客，都可以在當年富裕居民的投資中得益。這表現在各種文娛設施中，而善心人的捐贈也為建立一個龐大的公共圖書館系統添磚添瓦。近年的投資亦為市中心增加了新的景點，例如克里夫蘭印地安人的主場（Jacobs Field）、搖滾樂名人堂和僅次於紐約市林肯中心的演藝中心（Playhouse Square Center）。根據《經濟學人》在2005年進行的研究顯示，克里夫蘭與匹茲堡同列美國最佳居住城市。^[1] 該市亦為美國本土最佳商務會議城市。^[2]但該市亦受到各種挑戰，特別是在部分社區貧窮集中趨勢和籌募公共教育經費及維持其水平等的困難。

當地居民稱為 Clevelanders。該市的外號包括森林城、西儲都會（Metropolis of the Western Reserve）、新美國城市（The New American City）、美國北海岸（America's North Coast）以及C城（C-Town）。

[编辑] 历史

[编辑] 地理

[编辑] 气候

克利夫兰属大陆性气候，四季分明：冬季长寒冷雪多，夏季闷热，春秋温和。克利夫兰受大湖效应影响；这个效应在11月中开始，一直持续到伊利湖凝固下来为止（在1月下旬或2月初发生）。伊利湖岸在凯霍加河河口转向东北，所以克利夫兰都市区东部受大湖效应的影响更重，降雪更大：某些地方的平均降雪超 250 cm。1月平均温为 -3.5 °C，而且低温有时降下 -15 °C。7月平均温为 22.2 °C，但气温经常达 30 °C。

克里夫兰 (克里夫兰霍普金斯国际机场，1971-2000)气候平均数据
月份	1月	2月	3月	4月	5月	6月	7月	8月	9月	10月	11月	12月	全年
平均高温 °C （°F）	0.33 (32.6)	2.11 (35.8)	7.83 (46.1)	14.06 (57.3)	20.33 (68.6)	25.22 (77.4)	27.44 (81.4)	26.22 (79.2)	22.39 (72.3)	16 (60.8)	9.28 (48.7)	3 (37.4)	14.5 (58.1)
平均低温 °C （°F）	-7.33 (18.8)	-6.1 (21)	-1.72 (28.9)	3.28 (37.9)	9.06 (48.3)	14.28 (57.7)	16.83 (62.3)	16.22 (61.2)	12.39 (54.3)	6.5 (43.7)	1.61 (34.9)	-3.94 (24.9)	5.11 (41.2)
降水量 mm （英寸）	63 (2.48)	58.2 (2.29)	74.7 (2.94)	85.6 (3.37)	88.9 (3.50)	98.8 (3.89)	89.4 (3.52)	93.7 (3.69)	95.8 (3.77)	69.6 (2.74)	85.9 (3.38)	79.8 (3.14)	983.2 (38.71)
降雪量 cm (英寸))	42.7 (16.8)	36.1 (14.2)	24.9 (9.8)	6.1 (2.4)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	1 (0.4)	13 (5.1)	32 (12.6)	156 (61.4)
平均降水日数	16.9	13.7	14.7	14.5	12.6	11.2	10.5	10.4	10.3	11.7	14.0	16.3	156.8
平均降雪日数	13.3	10.0	6.8	2.3	0	0	0	0	0	0.4	4.4	10.6	47.8
日照时数	102.3	124.3	167.4	216.0	263.5	294.0	306.9	263.5	219.0	170.5	90.0	68.2	2,285.6
来源： NOAA ^[3]，香港天文台 ^[4] 2010年6月6日

[编辑] 体育

NBA的克里夫兰骑士
MLB的克里夫蘭印地安人（2次世界大賽冠軍）
NFL的克里夫兰布朗（8次大聯盟冠軍）

[编辑] 友好城市

[编辑] 参考文献

^ "Vancouver tops liveability ranking according to a new survey by the Economist Intelligence Unit"，參閱日期：2005年 10月11日.
^ Copestake, Jon. "Where business is a pleasure", 《經濟學人》，2005年 12月23日
^ NCDC: U.S. Climate Normals. NOAA [2010年6月6日].
^ 克利夫兰气候资料. 香港天文台 [2010年6月6日].

[编辑] 外部链接

[ City Of Cleveland Home Page]
Greater Cleveland Convention and Visitors Bureau
Cleveland Memory Project
Wiki旅行上的Cleveland_(Ohio)旅遊指南
Pictures of Cleveland at UrbanOhio.com
Historic Cleveland Maps (1835 - 1971)

[0] "Vancouver tops liveability ranking according to a new survey by the Economist Intelligence Unit"，參閱日期：2005年 10月11日.

[1] Copestake, Jon. "Where business is a pleasure", 《經濟學人》，2005年 12月23日

[NCDC-2] NCDC: U.S. Climate Normals. NOAA [2010年6月6日].

[HKO-3] 克利夫兰气候资料. 香港天文台 [2010年6月6日].

[1]

[2]

[3]

[4]