絕對無敵

维基百科，自由的百科全书
跳转至： 导航、 搜索

絕對無敵
絶対無敵ライジンオー
Zettai Muteki Raijin-Oh
類型 機器人動畫片
電視動畫
原作 矢立肇
導演 川瀬敏文
系列構成 園田英樹
人物設定 武内啓
機械設定 やまだたかひろ
美術監督 池田繁美
攝影監督 鳥越一志
音響監督 山崎あきら
音樂 田中公平
製作 日昇動畫
播放電視台 日本 東京電視台
播放期間 1991年4月3日－1992年3月25日
版权信息 ©SUNRISE INC.
テレビ東京
主要角色
日向　仁
月城飛鳥
星山吼兒		 聲優
松本梨香
岩坪理江
丸田麻里（まるたまり）
OVA作品
《初恋大作戦》全1話
《陽昇城からくり夢日記》全1話
《みんなが地球防衛組》全1話
小說 : 絶対無敵ライジンオー
作者 園田英樹
出版社 角川スニーカー文庫
冊數 3
動漫主題－電子遊戲主題－ACG專題－模板說明

絕對無敵（日文：絶対無敵ライジンオー，日語羅馬拼音：Zettai Muteki Raijin-Oh），是由日昇動畫所製作的Eldran系列第一部作品，於1991年4月3日至1992年3月25日間，在東京電視台所播映的動畫，播畢後並有發行四部OVA，分別為電視版總集篇《5年3組的回憶》與描述主角群在事情結束之後，昇上六年級的故事的《初戀大作戰!》、《陽昇城機關夢日記》、《大家是地球防衛組》三作。2004年發售重新製作的限量DVD-BOX。

台灣於1994年至1995年間於台灣電視公司播出本作[1]，並由木棉花與博英社發行電視本篇及OVA（並不包括《5年3組的回憶》）的錄影帶，之後又相繼在東視綜合台、中都卡通台、衛視中文台等頻道數度重播過，目前最新一次的放映則是在MOMO親子台。而香港無綫電視及中国大陆亦也曾有播出。

目录

故事概要 [编辑]

在廣闊無際的宇宙，來自異世界的邪惡組織，覬覦著地球，打算攻擊侵略，而為了能快速攻佔，便發動了一個能吸收意志而能發展成邪惡生命體的武器，只不過發射之前，被守護地球的正義使者發覺，而展開反擊，然而因為邪惡組織的一個動作，使正義使者不幸失敗，隨著機體落置地球的某個城市的小學，而此時也就開始了，這個小學的某個班級，守護地球的任務......

登場人物 [编辑]

地球防卫组 [编辑]

防卫组駕駛 [编辑]

  • 向仁（日向　仁）
配音：松本梨香（日本）；林丹鳳（香港）
10月18日生，座號8號，控制劍王。運動型的熱血小學生，性格衝動，经常没经过思考就作出行动，却因此才体现出他那拔群的行动力。说话不经大脑，想到什么就说什么，討厭讀書、考試及打針，夢想參與世界足球賽，正義感極強，經常與マリア爭論事情，家族由父母組成，有一個表弟，向陽。經營酒鋪。在学校的所属社團是拳擊社團。
  • 月飛（月城飛鳥）
配音：岩坪理江（日本）；賀世芳（台灣）；盧素娟（香港）
5月21日生，座號7號，控制鳳王。读书体育万能，在班上的成绩排名也在前三名内。五年三班的美男子，對自己相當自信，相反对于意想不到的事却显现出比较弱的一面。而他的愛慕者更自發組成「飛鳥後援會」，成績優異，家族父母組成，但他有着被父母亲期待的重任，就是因为这样他才觉得很辛苦，一但做不好又辜负了父母亲的期待。夢想擔任公司社長。
  • 星吼兒（星山吼児）
配音：丸田麻里（日本）；區瑞華（香港）
10月30日生，座號9號，控制獸王。无论读书还是体育都没有什么突出的地方，是个再普通不过的少年，但只文采是他的优点，有時會顯得膽小怕事，所以經常勸阻仁不要搗蛋，但總是成功，相信幽浮存在。在第四集時和一位名叫小稍的女孩成為朋友。在非洲肯亞也有一位筆友。

防衛組成員 [编辑]

  • 阿明（今村あきら）
配音：南杏子（日本）；方煥蘭（香港）；黃鳳英 （40 話 至 49 話）（香港）
4月28日生，座號1號，管理機體發射以及發射百勝龍王大炮，有著做任何事皆往前衝的個性，非常害怕地震。
  • 吉明（小川よしあき）
配音：佐藤智惠（日本）；姚天麗（香港）；黃鳳英 （第 35 話）（香港）
2月15日生，座號2號，管理劍王電子回路以及百勝龍王變形機能。個性非常衝動，因為任性害姫木老師受傷。曾經和爸爸因為電視而大打出手。有個喜歡發明，個性跟他一樣古怪的爺爺。
  • 林勉（小島　勉）
配音：島田敏（日本）；袁淑珍（香港）；蔡惠萍 （第 3 話）（香港）
6月6日生，座號3號，科學狂熱者，班中成績優異的高材生，喜歡幫助為了應付考試的同學溫習，但十分怕鬼。在地球防衛軍猶如參謀一樣存在，雷神王一系列的武器和操作方式都是由他破解而來。夢想擔任高科技程式設計人員。
  • 小則（近藤ひでのり）
配音：吉田古奈美（日本）；曾佩儀（香港）；黃麗芳 （第 12 話）（香港）；黃鳳英 （第 28 話）（香港）
3月21日生，座號4號，另一位雷神王雷達監控員。身材矮小，小時候因為曾溺過水，所以對游泳十分恐懼，但也在大家的幫忙和自己的意志下突破。是個家庭富裕的小少爺，家裡還有直升機。在陽昇城驚魂記的特別版中，被吼兒的劇本分配成城主的兒子。
  • 大方（佐藤大介）
配音：塩屋浩三（日本）；魏惠文（香港）
9月3日生，座號5號，負責獸王電子回路、以及變形雷神王（人形）活動操控。家裡有好幾個弟弟妹妹。擁有大人般的身形，根據他的說法，他半女裝的樣子和他媽媽年輕時一模一樣!夢想擔任工程人員。
  • 廣志（高森ひろし）
配音：松井摩味（日本）；黃麗芳（香港）
7月13日生，座號6號，地球防衛軍副司令官、雷神王武器統籌者、以及變形雷神王副操控員。是班上的男生班級委員代表，很受老師信賴。從幼稚園開始便和小蓉是同學，一直都很照顧她，在初戀大作戰特別版中，還向她告白!夢想擔任老師。
  • 田麗（池田れい子）
配音：鈴木砂織（日本）；林元春（香港）
7月2日生，座號10號，擔任雷神王通訊員。喜歡拳擊。家中開設油站，在吸油怪邪惡獸的波擊下，一度因為經濟狀況不佳，被迫得搬家轉學。身材矮小，曾經在邪惡獸的干擾下，誤以為自己長高。
  • 胖花（石塚織絵）
配音：松井摩味（日本）；雷碧娜（香港）
1月2日生，座號11號，管理鳳王武器系統。家中開設「石塚精肉店」。小時候養的小狗因為車禍而去逝。日文綽號叫馬鈴薯，喜歡月飛，曾要求和他約會，卻被搬山其他喜歡月飛的女生知道，而全跟了去。夢想擔任廚師。
  • 小優（泉ゆう）
配音：林原惠（日本）；李秀儀（香港）；黃鳳英 （第 50 話）（香港）
4月11日生，座號12號，負責雷神王合體以及變形雷神王武器操控。生性害羞，曾經因為在班上戲劇表演擔任公主的角色，卻演不出來，讓大夥兒幫她設計了一系列大膽訓練!夢想擔任護士。有一個挑食的妹妹叫琉璃。
  • 小蓉（栗木容子）
配音：岩坪理江（日本）；梁少霞（香港）
3月19日生，座號13號，控制雷神王進行雷達偵測。夢想擔任幼稚園老師。和廣志從小就是同學。有個可愛的小熊包包，卻變成專門攻擊月飛的邪惡獸。很怕蟑螂，和吼兒被泰達綁架過。
  • 小惠（坂井ときえ）
配音：佐藤智惠（日本）；雷碧娜（香港）
7月1日生，座號14號，擔任獸王武器管理以及變形雷神王飛行操控。家中開設居酒屋小吃店，很有小老闆娘的架式。對超人這類的英雄非常著迷，因此還曾錯把邪惡獸當作正義的一方。
  • 小愛（島田愛子）
配音：さとうあい（日本）；蔡惠萍（香港）；袁淑珍 （第 16 話）（香港）
8月19日生，座號15號，班內體育委員，深得班主任篠田老師信任。運動神經發達，曾經訓練運動白癡美真打排球。負責劍王武器管理、以及變形雷神王遙距操控。夢想擔任體育運動者。
  • 白瑪莉（白鳥マリア）
配音：吉田古奈美（日本）；鄭麗麗（香港）
5月7日生，座號16號，可以說是五年三班的女生們的領導者，在學校擔任学级委员，在地球防衛小組中擔任司令官及變形雷神王的總控制。爸爸是畫家。统率能力很強，對同伴的關心比誰都強。為了探查邪惡球的事，在劇中曾經加入銀行強盜。同時班上選拔當中，獲得「最不想成為我的妹妹」第一名的不名譽稱號。
  • 元春琪（春野きらら）
配音：南杏子（日本）；曾佩儀（香港）
9月13日生，座號17號，擔任連接外部通訊工作，喜歡採訪新聞，尤其喜歡獨家新聞，為此還惹出許多麻煩。夢想擔任新聞主播，個性直接，說話不保留，嘲笑小蓉矮、曾對小則說：『結果才是最重要，我不在乎過程有多努力，輸了就是輸了。』飛鳥後援會會長。
  • 美真（真野美紀）
配音：鈴木砂織（日本）；林元春 （香港）；蔡惠萍 （第 24 話）（香港）
10月22日生，座號18號，為變形雷神王全部武器的管理員。原本她討厭狗，但後來在認識一隻叫尾巴的小狗後，便開始漸漸喜歡動物，目前擔任班級寵物飼養員職務，她的夢想希望擔任獸醫。

周邊人物 [编辑]

教職員 [编辑]

  • 篠田俊太郎
配音：梁田清之（日本）；李智良（香港）
12月10日生，陽昇小學五年三班導師兼體育老師，熱血型教師，期盼所教出來的學生能有好的成就。喜歡姫木老師。
  • 姫木るる子
配音：林原惠（日本）；雷碧娜（香港）
5月31日生，陽昇小學保健室老師。原型為本作角色設計者武內啟先生的妹妹。
  • 矢沢永吉郎
配音：石井敏郎（日本）；梁耀昌（香港）
生日不明，陽昇學園校長，是一位多重謎團包圍的神秘角色，同時是拳法高手，必殺之一為「龍尾腳」。對地球防衛隊的工作相當理解。不屑防衛隊長官對待學生的態度。

陽昇小學學生 [编辑]

  • 谷口 六郎
配音：上村典子（日本）；梁少霞 （香港）；林元春 （第 14 話）（香港）
生日不明，陽昇小學五年二班學生，曾經挑戰地球防衛組棒球運動。後期為帶領全體陽昇小學學生，協助地球防衛組進行非戰鬥工作。

家庭成員 [编辑]

  • 日向父親
配音：梁田清之；島田敏（日本）
本名與生日不明，陽昇酒行經營者。曾說服達泰改邪歸正。
  • 日向母親
配音：南杏子（日本）
本名與生日不明。配音由南杏子所配。曾說服達泰改邪歸正。
  • 日向 陽太郎
配音：鈴木玲子（日本）
仁的弟弟。對於哥哥能駕駛雷神王有著相當的憧憬。
  • 月城父親
配音：秋元羊介（日本）
本名與生日不明，經常海外出差，閒暇時會與飛鳥一同做休憩活動。
  • 月城母親
配音：林原惠（日本）
本名與生日不明，嚴謹教育者。

其他 [编辑]

  • 蓝光人（エルドラン）
配音：島田敏（日本）；招世亮（香港）
託付雷神王給予五年三班的地球守護者。
  • 武田长官
配音：西村知道（日本）；張炳強（香港）；張英才（香港）（第 50 話）
陽昇鎮防衛隊長官(嚴格來說應該是日本防衛隊的長官)，堅信唯有大人才能解決地球危機，到最後卻經常由以小學生組成的地球防衛組解救。曾駕駛獅人鳳彷製品「獅人鳳MK II」出場。為貫串全系列登場的角色。
  • 洛兒（キャロル）
配音：平野正人（日本）
校長所飼養的羊。

五次元世界夏古（ジャーク）帝國 [编辑]

  • 皇帝華沙（ワルーサ）
配音：笹岡繁蔵（日本）；張炳強（香港）；源家祥（香港）（第 50 話）
五次元世界支配者
  • 撒旦（ベルゼブ）
配音：梁田清之（日本）；沈光平（台灣）；馮錦堂（香港）
五次元人夏古帝国的3次元方面的軍官司令。有著冷酷的策略家之稱，擁有一流的臂力和豐富的戰鬥經驗的勇士（相對於三次元軍而言），第一個要征服的星球目標便是地球，但另他意想不到的是竟然會有雷神王出來和他抗衡。
  • 法儿洁（ファルゼブ）
配音：林原惠（日本）；呂佩玉（台灣）；姚天麗（香港）；黃鳳英 （第 35 話）（香港）
撒旦胸部内的妖精，在3次元轉移時和撒旦分離，接受了邪惡力量射線的照射成為邪惡獸，擁有華麗的超能力。
  • 泰達（タイダー）：
配音：吉村よう(1~38集)（日本）、辻村真人(39集以後)（日本）；沈光嘉（台灣）；林國雄（香港）
由邪惡獸撫養成的人，本性善良，最後成為日向酒鋪店員。
  • 恶煞（ゴクドー）
配音：大塚明夫（日本）
OVA版中出場，為五次元世界消滅後，又再次重生的的新五次元世界的人，外表兇悍，為找出地球防衛小組，而不惜把撒旦封印在自己身體背後，以脅迫說出確切位置。

登場機器 [编辑]

  • 劍王
封印在富士山口的人型機器人。出動前藏在運動場的跑道下。合體時為雷神王的身體。
必殺﹕劍王飛腿、龍尾腳、劍王神劍
  • 鳳王
封印在納斯卡線的鳥型機器人。出動前藏在校園的泳池下。尾巴是雷神王的劍，雙腳成為雷神王的雙臂，翅膀則成為雷神王的翅膀。
武器﹕鳳王飛彈、鳳王機關炮、鳳王旋風轉、鳳王破風刀
  • 獸王
封印在獅身人面像中、獅子狀的機器人。出動前藏在體育館下，籃球場需要反過來才能讓獸王彈射出發。合體後獸王的面成為雷神王的盾，身體成為雷神王的雙腳。
必殺﹕咬擊
  • 雷神王（ライジンオー）
由劍王，鳳王和獸王合體的機器人，是「古代守護地球的戰士、大地的使者」。合體所需要的時間為2.8秒。合體後威力雖然會比分開三部機器人強大，但能量消費也相對提高。[2]
武器﹕雷神迴旋鏢、雷神鋼爪、雷神閃光、雷神劍
防具﹕雷神護盾
必殺﹕超級雷鳴斬
  • 爆龍王（バクリュウオー）
龍型機器人。隱藏在學校地底的支援機械，由司令室無線遙距控制。也可以變型成為人型機器人。學校中央的時鐘是倒數計時器。具有吸收自然力量的能力。22集出現
武器﹕爆龍王爆龍火焰（變形前）、爆龍王爆龍斬刃、爆龍凱農炮
防具﹕爆龍王爆龍護盾
  • 神聖雷神王（ゴッドライジンオー）
爆龍王全解體為部件，再加裝在雷神王身上，成為超級武裝，最強的機器人。可以由司令室無線遙距控制。武器亦加以改良，使攻擊時威力加倍及更具機動性，亦可使用爆龍王絕對無敵雷神炮。
武器﹕絕對無敵雷神劍、絕對無敵雷神炮、絕對無敵迴旋鏢、絕對無敵閃光
必殺技﹕絕對雷神鳴
  • 邪惡魔王（ジャークサタン）
由五次元邪惡帝國皇帝華沙賜予撒旦的機器人，全身如水晶一般的結構是其特點，力量足與雷神王匹敵。後期可跟邪惡獸合體。
  • 超級邪惡魔王（グレートジャークサタン）
由五次元邪惡帝國皇帝華沙賜給予邪惡魔王全新力量。水晶般的結構披上紅色的鎧甲，身上的顏色轉為紅色，力量大幅提高。用以消滅神聖雷神王。
武器﹕ 邪惡劍、 邪惡飛彈、 邪惡火焰、 邪惡水晶魔光
防具﹕ 邪惡魔盾

劇集列表 [编辑]

TV [编辑]

Under construction icon-blue.svg這是一個未完成列表。欢迎您列明来源并编辑或修订其内容。
集序 播映日期 日文標題 中文標題
台灣台視 香港TVB 直譯
1 1991/04/03 ライジンオー見参! 雷神王登場 獅人鳳出場 雷神王參上!
2 1991/04/10 ぼくたち地球防衛組 我們是地球防衛組
3 1991/04/17 テストなんて大迷惑!? 最討厭就是測驗 考試煩死了!?
4 1991/04/24 お花畑を守りぬけ! 守護美麗的花田 誓死守護花園!
5 1991/05/01 決めろ!無敵の龍尾脚（りゅうびきゃく） 無敵龍尾腳 決戰!無敵的龍尾腳
6 1991/05/08 交通戦争を生き残れ! 減少交通意外 在交通戰爭中生還!
7 1991/05/15 酔っぱらいにはご用心 小心醉酒害人 小心醉漢
8 1991/05/22 友情の無敵合体! 友情的無敵合體!
9 1991/05/29 心のカビを吹き飛ばせ 消滅霉菌獸 心靈除霉大作戰
10 1991/06/05 ガソリンが消えた町 沒有電油的城市 都是油荒
11 1991/06/12 クッキーの悪夢 容子的惡夢 曲奇的惡夢
12 1991/06/19 プールはアツイドン 高熱邪惡獸 泳池水開了
13 1991/06/26 赤ちゃんを取り戻せ!! 拯救小嬰孩 救回小寶寶!!
14 1991/07/03 決戦!ベースボール 棒球大決戰! 決戰!棒球比賽
15 1991/07/10 マッハ9で飛べ! 高飛啊！鳳王 9馬赫極速飛行!
16 1991/07/17 特訓なんかはね返せ! 球場上的特訓 不要特訓啊!!
17 1991/07/24 先生は邪悪獣!? 老師是邪惡獸!?
18 1991/07/31 大公開!防衛組の秘密 公開防衛組的秘密 大公開!防衛組的秘密
19 1991/08/07 臨海学校は大騒ぎ!! 校園風波 夏令營大恐慌 海邊學校大騷動!!
20 1991/08/14 マリアが消えた! 瑪莉失蹤 瑪莉亞不見了!
21 1991/08/21 敵はライジンオー!? 真假雷神王 獅人鳳對獅人鳳 敵人是雷神王!?
22 1991/08/28 発進!無敵の戦士 無敵戰士出動 前進!無敵的戰士
23 1991/09/04 出た!超無敵合体!! 超級無敵合體 出來了!超無敵合體!!
24 1991/09/11 犬猫パニック作戦! 流浪貓大作戰 貓狗混亂大作戰!
25 1991/09/18 特ダネはもらった!! 最佳採訪題材 挖到勁爆好料!!
26 1991/09/25 アフリカ大決戦! 非洲大決戰 非洲大決戰!
27 1991/10/02 大地震をやっつけろ 克服大地震 消滅大地震
28 1991/10/09 恐怖のダルマ勝負!! 恐怖不倒翁 合作戰勝難關 恐怖的不倒翁決勝!!
29 1991/10/16 出現!スーパー邪悪獣 決戰最強邪惡獸 出現!超級邪惡獸
30 1991/10/23 邪悪獣はおともだち? 邪惡獸是朋友? 邪惡獸是好朋友?
31 1991/10/30 激闘!チャンネル争い 電視爭奪戰 激鬥!頻道之爭
32 1991/11/06 おばけ屋敷で大冒険! 鬼怪屋大冒險 鬼屋大冒險!
33 1991/11/13 恐怖!踊る邪悪獣 可怕的跳舞邪惡獸 恐怖!跳舞邪惡獸
34 1991/11/20 スキーはサムイドン 討厭的風雪 寒天滑雪之時
35 1991/11/27 消えたコマンダー 遙控器失蹤 消失的控制中樞
36 1991/12/04 邪悪獣は正義の味方!? 邪惡獸是正義朋友!? 邪惡獸是正義夥伴!?
37 1991/12/11 落書きたちの反乱 塗污大騷動 塗鴉的叛亂
38 1991/12/18 超能力者・仁 超能力 阿仁的超能力 超能力者˙阿仁
39 1991/12/25 おめでたいのは困り物 慶祝新年的怪物 新年的煩惱
40 1992/01/08 ベルゼブ大接近 比奴些的偵查 貝爾澤布大接近
41 1992/01/15 絶対無敵の大誘拐 拐帶大行動 絕對無敵大綁架
42 1992/01/22 学校の秘密を守れ! 守學校的秘密! 守護學校的秘密!
43 1992/01/29 超巨大れいこ出現! 巨大的麗子 超巨大玲子出現!
44 1992/02/05 ミクロ大決戦! 人體內大決戰! 微觀大決戰!
45 1992/02/12 発表!防衛組大百科!! 地球防衛組專輯 發表!防衛組大百科!!
46 1992/02/19 タイダー地球人になる 達泰做地球人 泰達成了地球人
47 1992/02/26 大人が子供で大騒ぎ!? 大人變成細路 大人變小孩大騷動!?
48 1992/03/04 変身!ブラックタイダー 巨型達泰出現 變身!黑泰達
49 1992/03/11 出現!ジャーク帝国 邪惡帝國出現! 出現!邪惡帝國
50 1992/03/18 皇帝ワルーサを倒せ! 打倒魔帝渾淪沙! 打倒邪惡皇帝!
51 1992/03/25 僕らの夢は絶対無敵! 絕對無敵之夢! 我們的夢想絕對無敵!

　※1中文直譯僅供參考。
　※21991/01/01因播出特別節目而暫停播出。

OVA 作品 [编辑]

集序 發行日期 日文標題 中文標題
博英社 直譯
1 1992/9/30 初恋大作戦 初戀大作戰
2 陽昇城からくり夢日記 陽昇城驚魂記 陽昇城機關夢日記
3 1993/2/24 みんなが地球防衛組 地球防衛戰 大家是地球防衛組
  • 《雷神王 初戀大作戰》（初恋大作戦!）
消滅了五次元邪惡帝國之後，地球防衛小組升上了六年級，成為學校的高年級生，轉眼間即將進入中學，而為了能進入好學校，所有成員皆努力用功，然而卻不知道的是，又有一個新的任務，正在靜靜的，等著他們的迎戰......。
  • 《陽昇城機關夢日記》（陽昇城からくり夢日記）
這是發生在江戶時代，一個名叫陽昇城，為抵抗入侵者，而製造出雷神王奮戰的故事.......（由吼兒編輯的舞台劇）。
  • 《大家是地球防衛組》（みんなが地球防衛組!）
時間飛快，畢業典禮即將到來，地球防衛小組成員即將各自迎向自的目標，雖然說前些日子，發生了意想不到的事情，但最後以和平做落幕......時間來到今天，篠田老師的作文課上，給的作文主題，是一篇以畢業為主的題目，期望能夠寫，出這六年來，所有發生在自己及周邊的事，隨後大家就開始努力發揮，就在此時刻，一個不知所措的狀況發生在大家的眼前......而這個狀況，將成為最困難解決的任務......。

主題曲 [编辑]

  • 片頭曲「ドリーム・シフト」
作詞：篠原仁志、作曲：和泉一弥、編曲：和泉一弥、主唱：SILK
  • 片尾曲「地球防衛組応援歌」
作詞：園田英樹、作曲：田中公平、編曲：藤原いくろう、主唱：地球防衛組合唱隊

製作人員 [编辑]

周邊商品 [编辑]

  • 日本
曾發售音樂CD、錄音帶、玩具模型、食玩等，並於電玩遊戲『新世紀機器人戰記新章』、『超級機械人大戰』、『陽光英雄譚2』、『バトル・オブ・サンライズ』等皆有其登場。2004年，由Frontier Works及SHOWGATE Inc.發行重新製作之動畫DVD限量記念套裝，曾引起不小騷動，之後於2005年，發售單獨DVD。2006年由Tomy Company製作，發售重製合金玩具模型[3]。
  • 台灣
台灣青文出版社於1998年4月取得日昇動畫公司授權由呂小兵、梁智勇等所繪製全部總共3冊的漫畫版本。

註釋 [编辑]

  1. ^ 本作為台灣數十年來首部打破日語禁忌，直接在兒童時段播出原文主題歌之作品。
  2. ^ 香港的雷神王譯名為『獅人鳳』。據稱是此譯名是防止和同期在香港播放的動畫，高智能方程式的主角風見隼人坐駕雷神混亂。而另一方面，『獅人鳳』這個譯名正好配合雷神王合體前的三部機器人的特徵，分別是獅子，人型和鳥型。
  3. ^ 唯當時有部份商品在製作及販賣過程中可能受到碰撞而損壞，因此有少數零件無法組合，因而有其爭議存在。

關連項目 [编辑]

外部链接 [编辑]

来自“http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=绝对无敌&oldid=25335263”