翻滾吧！蛋炒飯

维基百科，自由的百科全书

跳转到： 导航, 搜索
翻滾吧！蛋炒飯
Rolling Love
可米偶像劇《翻滾吧！蛋炒飯》宣傳照
可米偶像劇《翻滾吧！蛋炒飯》宣傳照
格式 偶像劇
原创 可米國際影視事業股份有限公司
采昌國際多媒體有限公司
导演 王明台
演出 汪東城、唐禹哲、卓文萱、
小　薰、Ｋｅｎ、黃嘉千、
雲中岳、余秉諺、劉喆瑩
片头曲 飛輪海《恆星》
片尾曲 卓文萱《永不消失的彩虹》
標語 傳說中…只要出現彩虹
就代表著一個幸福。
国家／地区 中華民國 台灣
语言 國語、閩南語
集数 12
制作
外景 中華民國 台灣台北縣金山鄉海邊
每集长度 90／120分鐘（含廣告時間）
播映
首播频道 中視無線台、八大綜合台
视频制式 16:9（中視、八大）
1080i（公視HiHD）
播出时期 2008年5月4日－2008年7月20日
外部链接
八大電視 官方網站
中國電視公司 官方网站

《翻滾吧！蛋炒飯》（英语：Rolling Love）是一部台灣偶像劇。由汪東城（飛輪海成員）、唐禹哲、卓文萱和小薰（黑Girl成員）主演；本節目以高畫質拍攝播送，且受行政院新聞局台灣優質高畫質電視節目補助。

中國播映權方面，2009年1月13日起華娛衛視於中國首播（僅限廣東省），2009年1月16日湖南衛視全中國播映。

目录

[编辑] 拍攝過程

  • 而劇中「關小舒」一角本來由唐禹哲的師妹任容萱演出；但因任容萱表示學業繁重，沒法將學業和戲劇兩項兼顧，最後辭演此劇。八大看準了卓文萱在《公主小妹》的精湛演出，最後決定由她接替任容萱出演「關小舒」一角。

[编辑] 演員與角色

注意：下文中包含记述作品情节的段落，或許會降低欣赏原作的興致。

[编辑] 主要演員

演員 角色 關係／備註
飛輪海
汪東城		 米麒麟 宣傳片稱為菜鳥廚師
小米
蛋炒飯餐館的老闆兼主廚
擁有過人的料理天賦
愛車名為表叔
唐禹哲 冷　冽 宣傳片稱為天才少年廚師
冽
帝國飯店廚藝總監
與小舒從小為青梅竹馬
喜歡小舒
卓文萱 關小舒 宣傳片稱為音樂才女
小舒
車禍意外失明
與冷冽從小為青梅竹馬
當紅創作型玉女歌手
黑Girl
小　薰		 哇莎米 宣傳片稱為嗆辣小姑娘
哇莎米
蛋炒飯跑堂工讀生
米麒麟的同学
暗戀米麒麟
愛與蔡山城鬥嘴

[编辑] 其他演員

演員 角色 關係／備註
Ken（黃萬伯） 蔡山城 山城
綽號半條龍／三層
米麒麟死黨
極度迷戀哇莎米
稱米麒麟為大哥
黃嘉千 Nancy Nancy／姑姑
關小舒的姑姑
冷冽的管家
雲中岳 冷中天 冷伯伯
冷冽之父
帝國飯店董事長
本劇後段跳樓自盡身亡
余秉諺 Jerry Jerry
娘娘腔
關小舒的經紀人
同性戀者
劉喆瑩 Tilly Tilly
帝國飯店董事長特助
暗戀冷冽

[编辑] 特別演出

演員 角色 關係／備註
黃西田 林萬福 里長伯
福氣里里長
卜學亮 福　爺 帝國飯店總廚
葛　蕾 院　長 -
僅　雯 鬼婆婆 鬼婆婆
專門做泡菜
阿　嬌 阿好姨（餿水桶姨） 米麒麟的鄰居
Judy 仇　琳 冷冽的舊同學
暗戀冷冽
自稱是「鬼麵」的原創者
單承矩 國　弘 關小舒的瘋狂歌迷
陳漢典 流氓a 放高利貸的流氓a
陳振瑋 流氓b 放高利貸的流氓b
浩角翔起 主持人 帝國飯店百萬便當大賽的主持人
張亞蘭 小　柔 -
對作品情節的記述到此結束。

[编辑] 大事紀

[编辑] 音樂

曲 名稱 主唱 作曲 填詞
片頭曲 恆　星 飛輪海 邁可林 徐旻鈴
片尾曲 永不消失的彩虹 卓文萱 宋世堯 陳信延
插　曲 告訴我 唐禹哲
瘋了瘋了 卓文萱 吳克群
幸福氧氣 鄭　楠 卓文萱
LALALA愛情密碼 宇　珩 嚴云農
愛情魔法衣 伍　佰
直覺反應 方炯嘉 俞　方
  • 配樂作曲、編曲：許勝雄

[编辑] 週邊商品

[编辑] 電視原聲帶

《翻滾吧！蛋炒飯》電視原聲帶有兩個版本，分別是精裝版和平裝版兩種，精裝版則限量發行一千張，滾石唱片發行，台灣地區於2008年6月13日發行。

[编辑] 精裝版

CD曲目

曲目 標題 演唱
1 永不消失的彩虹 卓文萱
2 LALALA愛情密碼
3 愛情魔法衣
4 直覺反應 方炯嘉
5 直覺反應（臉紅版）
6 瘋了瘋了 卓文萱
7 永不消失的彩虹（KALA版）
8 LALALA愛情密碼（KALA版）
9 愛情魔法衣（KALA版）
10 直覺反應（KALA版）
11 瘋了瘋了（KALA版）

DVD曲目

曲目 標題
1 永不消失的彩虹 - MV
2 《翻滾吧！蛋炒飯》劇情精華版
3 《翻滾吧！蛋炒飯》幕後特別篇
4 彩虹彼端影音特輯
5 關小舒 X 卓文萱的秘密心聲（極密收錄）

精品

歌詞寫真本
真情食譜劇照酷卡

[编辑] 平裝版

CD曲目

曲目 標題 演唱
1 永不消失的彩虹 卓文萱
2 LALALA愛情密碼
3 愛情魔法衣
4 直覺反應 方炯嘉
5 直覺反應（臉紅版）
6 瘋了瘋了 卓文萱
7 永不消失的彩虹（KALA版）
8 LALALA愛情密碼（KALA版）
9 愛情魔法衣（KALA版）
10 直覺反應（KALA版）
11 瘋了瘋了（KALA版）

VCD曲目

曲目 標題
1 永不消失的彩虹 - MV
2 《翻滾吧！蛋炒飯》劇情精華版
3 《翻滾吧！蛋炒飯》幕後特別篇
4 彩虹彼端影音特輯
5 關小舒 X 卓文萱的秘密心聲（極密收錄）

精品

歌詞寫真本
電視原聲帶精裝版封面
電視小說封面

[编辑] DVD

[编辑] 書籍

書名 ISBN 頁數 作者 出版社 台灣發行日期
翻滾吧！蛋炒飯幕後紀實 ISBN 9789575658168 136 可米國際影視、八大電視 台視文化 2008年5月12日
翻滾吧！蛋炒飯電視小說 ISBN 9789575658175 176 可米國際影視、八大電視 台視文化 2008年5月23日
翻滾吧！蛋炒飯
【雙廚講堂】 我們要為你做做飯		 ISBN 9789575658212 112 可米國際影視、八大電視 台視文化 2008年7月2日

[编辑] 電子商品

限量MP4

機內收錄劇照二十張、MP4附送四款胸章及背景卡等；由鉅銓電子股份有限公司發行。

[编辑] 精品

[编辑] 中視無線台收視率

集數 播映日期 平均收視率 偶像劇
收視率排名		 備註
1 2008年5月4日 1.30 2 分段最高收視1.45
2 2008年5月11日 1.17 2 -
3 2008年5月18日 0.82 3 計算23:30播出的重播時段
4 2008年5月25日 0.97 3 -
5 2008年6月1日 0.97 3 -
6 2008年6月8日 0.83 2 -
7 2008年6月15日 0.83 2 -
8 2008年6月22日 0.94 2 -
9 2008年6月29日 0.98 2 -
10 2008年7月6日 0.63 3 -
11 2008年7月13日 0.62 3 -
12 2008年7月20日 0.75 2 -
平均收視 0.90

[编辑] 製作團隊

崗位 製作人員
編　劇 林欣慧、簡奇峯、呂蒔媛、劉蕊萱
編劇統籌 齊錫麟
編　審 張庭翡、丁玉華、林詩宜
製作人 馮家瑞、王信貴、黃萬伯
導　演 王明台
後製導演 張玉玫
監　製 陳　浩（中視節目部經理）
陳芷涵（八大電視企劃部經理）
馮家瑞（可米國際影視執行長）

[编辑] 參考資料

  1. ^ 〈唐禹哲未抱牢，卓文萱摔落地面腦震〉，2007年12月6日，自由時報
  2. ^ 褚姵君 台北報導，〈汪東城海報獨尊 傳唐禹哲很悶〉，2008年4月28日，聯合報
  3. ^ 洪秀瑛 台北報導，〈大東炒飯戲分少 主角變配角 粉絲網上飆罵 要求重剪〉，2008年5月14日，中國時報
  4. ^ 影劇中心 綜合報導，〈卓文萱演盲女到處趴趴走　網友質疑不合理〉，2008年5月17日，NOWnews.com

[编辑] 外部連結

[编辑] 官方網站

[编辑] 官方討論區

[编辑] 部落格

[编辑] 作品的變遷

中華民國中華民國 中視無線台 星期日 22:00 - 23:30
上一節目 翻滾吧！蛋炒飯
（2008.05.04 - 2008.07.20）		 下一節目
惡作劇2吻
（2007.12.16 - 2008.04.27）		 籃球火
（2008.07.27 - 2008.11.09）
中華民國中華民國 中視無線台 星期日 15:30 - 17:00
（原時段播出四川地震特別節目，第3集提前播出）
上一節目 翻滾吧！蛋炒飯
(第3集)
（2008.05.18）		 下一節目
院線搶先看
康熙來了
（2008.05.11）		 我猜我猜我猜猜猜
（2008.05.25）
中華民國中華民國 八大綜合台 星期六 21:00 - 22:30
上一節目 翻滾吧！蛋炒飯
（2008.05.10 - 2008.07.26）		 下一節目
惡作劇2吻
（2007.12.22 - 2008.05.03）		 籃球火
（2008.08.02 - 2008.11.15）
香港香港 有線電視第1台 星期一至五 23:30 - 00:00
上一節目 翻滾吧！蛋炒飯
（2008.08.18 - 2008.10.10）		 下一節目
快刀洪吉童
（2008.05.28 - 2008.08.15）		 有線電影強檔
（2008.10.13起）
  這是與臺灣電視相關的小作品。你可以編輯或修訂擴充其內容。
来自“http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BF%BB%E6%BB%BE%E5%90%A7%EF%BC%81%E8%9B%8B%E7%82%92%E9%A3%AF”
个人工具