本页使用了标题或全文手工转换

2003年歐洲歌唱大賽

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索
2003年歐洲歌唱大賽
"Magical Rendez-vous"
ESC 2003 logo.png
決賽 2003年5月24日
主持人 Marie N
Renārs Kaupers
指導 Sven Stojanovic
轉播台 拉脫維亞 拉脫維亞電視公司
賽場 拉脫維亞
里加
獲勝歌曲  土耳其 "Everyway That I Can"
投票方式
每個國家給出12、10、8-1分給最喜愛的10首歌
參賽國數 26
初次登臺國家  烏克蘭
重返比賽國家  冰島
 愛爾蘭
 荷蘭
 挪威
 波蘭
 葡萄牙
撤回參賽國家  丹麥
 芬兰
 立陶宛
 馬其頓共和國
 瑞士
未獲分  英國
歐洲歌唱大賽
◄2002    Wiki Eurovision Heart (Infobox).svg    2004►

2003年歐洲歌唱大賽為第48屆之歐洲歌唱大賽,於2003年5月24日在拉脫維亞首都里加舉行。本次主題為"Magical Rendez-vous" (中文:魔力的約會)。

主持人為Marie N與Renārs Kaupers,兩位皆為拉脫維亞流行歌手,冠軍由土耳其代表Sertab Erener以歌曲"Everyway That I Can"奪下,而該歌曲作者為Erener與Demir Demirkan。

此次大賽為歷屆以來一場制的最後一場比賽,自2004年歐洲歌唱大賽起,皆分成預賽與決賽二者,直至2008年大賽後,更分為雙預賽與決賽三者。本比賽也是拉脫維亞自1991年獨立後所舉辦過有史以來最大的活動。

賽中獲得較多媒體矚目的是俄羅斯代表t.A.T.u.,還有嘗試代表兩個國家的Ich Troje。而英國代表Jemini在比賽中未獲分,此也是該國始來第一次的掛零。

主辦權[编辑]

2002年歐洲歌唱大賽中,來自拉脫維亞的選手Marie N以歌曲"I Wanna"奪下冠軍,因而該國獲得本賽主辦權,雖當時拉脫維亞的經費非常有限,但其政府仍撥出了230萬歐元投入活動。

賽館決定於位在里加的Skonto Hall,其主要用途在於冰球籃球比賽,可容納6500人,後曾於2006年整修以舉辦2006年世界冰球錦標賽

  參賽國
  過去參賽過,但2003年未參賽國

參賽國[编辑]

為了讓新的國家有參賽機會,原則上於 2002年大賽最後十名將被迫退出,但實際上只有最後五名,分別是: 丹麥芬蘭立陶宛馬其頓瑞士。而2002年被迫退出的六個國家則於本次比賽重返,分別是:冰島愛爾蘭荷蘭挪威波蘭葡萄牙。第26個國家則是新參賽國烏克蘭。 另外塞爾維亞與蒙特內哥羅阿爾巴尼亞白俄羅斯原本也打算參加,但歐洲廣播聯盟臨時更改報名方式使得此三國無法參賽,而該三國也改在2004年歐洲歌唱大賽首次登臺。

依各國家英文譯名排列

  1.  奥地利
  2.  比利时
  3.  波赫
  4.  克羅埃西亞
  5.  塞浦路斯
  6.  爱沙尼亚
  7.  法国
  8.  德國
  9.  希臘
  10.  冰島
  11.  愛爾蘭
  12.  以色列
  13.  拉脫維亞
  14.  馬爾他
  15.  荷蘭
  16.  挪威
  17.  波蘭
  18.  葡萄牙
  19.  羅馬尼亞
  20.  俄羅斯
  21.  斯洛維尼亞
  22.  西班牙
  23.  瑞典
  24.  土耳其
  25.  烏克蘭
  26.  英國

結算[编辑]

比賽於2003年5月24日 EEST歐洲東部夏令時間22:00舉行(協調世界時為19:00),由土耳其奪冠。

順位 國家 語言 歌手 歌曲 英文翻譯 排名 分數
01  冰島 英語 Birgitta Haukdal "Open Your Heart" - 8 81
02  奥地利 Steiermarkish(德語之一) Alf Poier "Weil der Mensch zählt" Because the Human Matters 6 101
03  愛爾蘭 英語 Mickey Joe Harte "We've Got the World" - 11 53
04  土耳其 英語 Sertab Erener "Everyway That I Can" - 1 167
05  馬爾他 英語 Lynn Chircop "To Dream Again" - 25 4
06  波赫 克羅埃西亞語英語 Mija Martina "Ne brini" Don't Worry 16 27
07  葡萄牙 葡萄牙語英語 Rita Guerra " Deixa-me sonhar" Let Me Dream 22 13
08  克羅埃西亞 克羅埃西亞語英語 Claudia Beni "Više nisam tvoja" I'm Not Yours Anymore 15 29
09  塞浦路斯 英語 Stelios Konstantas "Feeling Alive " - 20 15
10  德國 英語 Lou "Let's Get Happy" - 11 53
11  俄羅斯 俄語 t.A.T.u. " Ne ver', ne boysia"
(Не верь, не бойся)
Don't Believe, Don't Fear 3 164
12  西班牙 西班牙語 Beth "Dime" Tell Me 8 81
13  以色列 英語希伯來語 Lior Narkis "Words for Love" 19 17
14  荷蘭 英語 Esther Hart "One More Night" - 13 45
15  英國 英語 Jemini "Cry Baby" - 26 0
16  烏克蘭 英語 Oleksandr Ponomaryov " Hasta la Vista" - 14 30
17  希臘 英語 Mando "Never Let You Go" - 17 25
18  挪威 英語 Jostein Hasselgård "I'm Not Afraid To Move On" - 4 123
19  法国 法語 Louisa Baïleche "Monts et merveilles" Mountains and Wonders 18 19
20  波蘭 德語波蘭語俄語 Ich Troje "Keine Grenzen-Żadnych granic" No Borders 7 90
21  拉脫維亞 英語 F.L.Y. "Hello From Mars" - 24 5
22  比利时 Imaginary(人工語言之一) Urban Trad "Sanomi" - 2 165
23  爱沙尼亚 英語 Ruffus "Eighties Coming Back" - 21 14
24  羅馬尼亞 英語 Nicola "Don't Break My Heart" - 10 73
25  瑞典 英語 Fame "Give Me Your Love" - 5 107
26  斯洛維尼亞 英語 Karmen Stavec "Nanana" - 23 7

外部連結[编辑]