本页使用了标题或全文手工转换

老人與海 (電影)

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索
老人與海
The Old Man and the Sea
The Old Man and the Sea (1958 film).jpg
電影海報
基本资料
导演 約翰·司圖加
监制 利蘭·海沃德英语Leland Hayward
剧本 彼得·維爾特英语Peter Viertel
原著老人與海
歐內斯特·海明威作品
旁白 史賓塞·屈賽[1]
主演 史賓塞·屈賽
配乐 迪米崔·迪歐肯
摄影 黃宗霑[2]
剪辑 亞瑟·P·施密特英语Arthur P. Schmidt
片长 86分鐘[3][4]
产地  美國
语言 英語
上映及发行
上映日期
  • 1958年10月7日 (1958-10-07)(首映)
  • 1958年10月11日 (1958-10-11)(美國)
发行商 華納兄弟
预算 $500萬美元[5]

老人與海》(英語:The Old Man and the Sea)是一部於1958年上映的美國冒險劇情電影,由約翰·司圖加執導,彼得·維爾特英语Peter Viertel編劇,劇情改編自歐內斯特·海明威同名1952年小說。該片講述古巴老漁夫(史賓塞·屈賽飾演)與久違的獵物大馬林魚的爭鬥。該片原由佛烈·辛尼曼擔任導演,但他在拍片中途退出,改由司圖加執導。

《老人與海》於1958年10月7日在美國洛杉磯紐約首映,並於10月11日開始在美國院線上映。該片所獲評價多為正面,屈賽的演技也廣受好評。該片在第31屆奧斯卡金像獎頒獎典禮上榮獲最佳原創音樂獎,並入圍了最佳男主角獎最佳彩色攝影獎

劇情[编辑]

古巴聖地牙哥的老漁夫聖地牙哥(Santiago史賓塞·屈賽飾演)一連84天都沒有釣到一條魚。到了第85天,他釣到一條大馬林魚,經過三天三夜後,他終於殺死大魚,但許多鯊魚立刻前來搶奪他的戰利品。聖地牙哥力抗牠們,但大魚仍被啃光了,只剩一副魚骨頭。

製作[编辑]

該片原由佛烈·辛尼曼擔任導演,但他在拍片中途被來到片場指指點點的海明威氣走[6]。辛尼曼退出後,約翰·司圖加接手執導[7]。《老人與海》的拍片預算原為210萬美元,但因種種問題而提高至超過500萬美元,如導演交棒浪費時間;劇組在外景古巴逗留太久,浪費過多資源;片商為了拍片花了100萬美元讓海明威率領一批人馬至祕魯外海捕大魚,結果徒勞無功;以及劇組為了拍特寫鏡頭而在片場建了一座足球場大的透明水池等[7]。司圖加認為該片是他拍過「技術方面最馬虎的一部電影」[5]。該片是首部採用亞瑟·威德默英语Arthur Widmer開發的藍幕[註釋 1]技術的電影之一[1]。片中的配樂由迪米崔·迪歐肯譜寫[8]

上映與反響[编辑]

《老人與海》於1958年10月7日在美國洛杉磯紐約首映[9],並於10月11日開始在美國院線上映[10]。《紐約時報》的博斯利·克勞瑟英语Bosley Crowther史賓塞·屈賽的演技和迪米崔·迪歐肯的配樂讚譽有加[4]。不過他批評片中海上捕魚的橋段因為是在片場拍攝,感覺不對[4]。《時代雜誌》認為該片將原著小說「逐字逐句搬上大銀幕,幾乎沒有更動」,且原著正是「再適合拍成電影不過的寓言故事」[5]。不過,《時代雜誌》也指出,「屈賽在拍外景時肯定不能真的捕魚,所以攝影機不可能捕捉到真實的感覺」[5]

中國時報》與貢敏皆稱讚了屈賽的演技[11][12]。根據製片人利蘭·海沃德英语Leland Hayward的說法,海明威對該片非常滿意。海明威表示該片在情感方面極為出色,並說自己很高興也很感激作品能被搬上大銀幕。他亦褒獎了屈賽的演技[註釋 2]和片中的攝影。儘管海明威也不大喜歡該片的一些部份,但他給的評價總體而言是正面的[14]:744-745

榮譽[编辑]

該片在第31屆奧斯卡金像獎頒獎典禮上榮獲最佳原創音樂獎(迪歐肯),並入圍了最佳男主角獎(屈賽)及最佳彩色攝影獎黃宗霑[15]。屈賽也入圍了第16屆英语Doug Sweetland金球獎最佳戲劇類電影男主角獎[16]第30屆英语National Board of Review Awards 1958國家評論協會獎頒獎典禮上,《老人與海》贏得最佳男主角獎英语National Board of Review Award for Best Actor最佳影片獎,並名列年度十佳電影英语National Board of Review: Top Ten Films的首位[17]。該片榮獲1959年日本藍絲帶獎最佳外語電影獎英语Blue Ribbon Awards for Best Foreign Film[16]。攝影師黃宗霑贏得桂冠獎英语Laurel Awards的最佳彩色攝影獎,而迪歐肯則入圍桂冠獎的最佳配樂獎[16]

註釋[编辑]

  1. ^ 一種將演員與預先拍好的背景結合的技術[1]
  2. ^ 然而,有資料指出,海明威曾譏笑片中的屈賽看來像個癡肥的好萊塢演員,假裝成窮苦的古巴漁夫[13]:109-110

參考資料[编辑]

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 Notes for The Old Man and the Sea (1958). Turner Classic Movies. [2010-01-17]. (原始内容存档于2010-09-07). 
  2. ^ Full Credits for The Old Man and the Sea (1958). Turner Classic Movies. [2010-01-17]. (原始内容存档于2010-09-07). 
  3. ^ THE OLD MAN AND THE SEA (U). British Board of Film Classification. [2016-01-25]. (原始内容存档于2016-01-26). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 Crowther, Bosley. 'Old Man and the Sea' Stars Spencer Tracy. The New York Times. 1958-10-08 [2010-01-17]. 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 Cinema: Two with Tracy. Time. 1958-10-27 [2010-01-17]. 
  6. ^ 老人與海. 中國時報. 1958-08-16: 第3版. 
  7. ^ 7.0 7.1 「老人與海」攝竣預算超出一位六點原因大花工本. 中國時報. 1958-04-29: 第3版. 
  8. ^ Music for The Old Man and the Sea (1958). Turner Classic Movies. [2010-01-17]. (原始内容存档于2012-07-01). 
  9. ^ Overview for The Old Man and the Sea (1958). Turner Classic Movies. [2010-01-17]. (原始内容存档于2011-08-12). 
  10. ^ The Old Man and the Sea (1958). IMDb. [2018-04-04]. (原始内容存档于2018-01-18). 
  11. ^ 老人與海. 中國時報. 1958-08-17: 第3版. 
  12. ^ 貢敏. 老人與海的啓示. 中央日報. 1959-01-17: 第3版. 
  13. ^ 安東尼·伯吉斯著; 余光照譯. 《海明威》. 臺灣: 貓頭鷹出版社股份有限公司. 1999年. ISBN 957-9684-98-7 (中文(台灣)‎). 
  14. ^ Meyers, Curtis. Spencer Tracy: A Biography. London: Hutchinson. 2011. ISBN 978-0-307-26289-9. 
  15. ^ The 31st Academy Awards (1959) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. AMPAS. [2011-08-21]. (原始内容存档于2011-07-06). 
  16. ^ 16.0 16.1 16.2 The Old Man and the Sea (1958) Awards. IMDb. [2018-05-22]. (原始内容存档于2018-05-23). 
  17. ^ National Board of Review of Motion Pictures :: Awards for 1958. National Board of Review. [2018-05-22]. (原始内容存档于2007-09-29). 

外部連結[编辑]