刀剑神域

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索

刀剑神域
第1集台湾角川封面
ソードアート・オンライン
Sword Art Online
罗马字 Sōdoāto・Onrain
类型 奇幻线上游戏
轻小说
作者 川原砾
插图 abec
出版社 日本 ASCII Media Works
中华民国 香港 台湾角川
中华人民共和国 湖南美术出版社(出版)、天闻角川(发行)
文库系列 日本 电击文库
中华民国 Kadokawa Fantastic Novels
中华人民共和国 天闻角川轻小说
连载网站 http://wordgear.x0.com/novel/[注 1]
发表期间 2002年11月-2008年7月[1](网络版正篇)
连载中(网络版外传)
2009年4月-连载中(文库版)
册数 日本 14+SAOP2
中华民国 12
中国 12+SAOP1
动漫主题电子游戏主题ACG专题模板说明

刀剑神域》(日语ソードアート・オンライン)是川原砾著作、abec插画的日本轻小说作品,由电击文库于2009年4月出版发行。中文繁体版由台湾角川发行,译者周庭旭(卷2为林星宇),中文简体版则是天闻角川发行,1-9卷采用台译,10卷起译者为幽远。2011年10月宣布动画化及游戏化,于2012年7月7日开始播放动画,同年9月2日起于中国大陆的乐视网[注 2]上逢周六23:05与日本同步更新最新一话。2013年3月9日起香港于J2播放粤语、日语双语版动画,5月4日起台湾于东森电影台播放国语版动画,11月4日起于中视播出国语、日语双语版动画。

《刀剑神域》小说13卷后记中,作者川原砾透露此前在杂志中发表的年末特番《刀剑神域Extra Edition》为总集篇+新映像。2013年年末在电视上播出[2]TV动画《刀剑神域》的特别篇,虽然基本上是2012年放送的SAO篇、ALO篇的总集篇,但也会加入一点新映像,并宣布制作第2期(幽灵子弹篇)的消息。其后在SAO动画官网公布,第2期将会在2014年7月开始播放。

作品概要[编辑]

原本是川原砾为了参加2002年的电击游戏小说大奖而写的长篇小说,但由于文章过长而无法参加后,改为在网络上以“九里史生”的名义连载。连载时间是2002年11月~2008年7月,2004年开始受到大量关注,2005年开始连载最长的故事“Alicization篇”。在为了转换心情而写的《加速世界》获得第15回电击小说大奖大赏后,读过本作的责任编辑就提议将本作在电击文库正式出版[3]。到2012年12月在日本总共发行了700万本,[4]到2013年8月在日本总共发行了820万本。[5]到2013年11月,简体中文版发售已逾200万册[6]。在‘这本轻小说真厉害!2012’及‘这本轻小说真厉害!2013’中,连续两年获得人气作品第一名、人气男性角色第一名(桐人)和人气女性角色第二名(亚丝娜)的殊荣。

文库版本是将网络版本的内容加以润饰而成,将部分不适当的内容修正处理。在决定出版后,作者将网站上本系列已连载结束的章节删除,并在网站上发布“通知”[7],将出版经过告知读者。

标题的“Sword Art Onlineソードアート・オンライン”(中译:刀剑神域)是作品中登场的网络游戏。作品名和游戏名都同样被简称为“SAO”。作者表示这部分有受自己玩的网络创世纪仙境传说所影响。

电击文库MAGAZINE从2010年9月号(Vol.15)开始连载中村贮子作画的漫画版和南十字星作画的搞笑四格漫画《小刀剑神域》(日语そーどあーと☆おんらいん。)。

在2011年10月发表将制作动画版与游戏版,动画版制作由A-1 Pictures担当,于2012年7月开始播放,对应原作的SAO篇和ALO篇。与原作不同,动画版SAO篇以发生的时间顺序将原作的各短篇插入本篇中演出。

由于SAO篇的第一篇(即第一卷的内容)创作时间较早,系列创作时间跨度大,导致部分章节前后冲突(其中以和人与亚丝娜的关系为主),作者于2011年开始重新撰写艾恩葛朗特篇攻略战的故事,借用在当初创作SAO篇后所接触过的网络游戏经历,修改Sword Art Online的游戏系统并把游戏系统变得更现代化,对第一卷之后出现的SAO前期情节重新整合,命名为“ソードアート・オンライン プログレッシブ”(Sword Art Online: Progressive),简称“SAOP”。于2012年将一、二层内容集结,出版了第一卷,但部分故事情节与原篇第一卷、第二卷及第八卷形成了矛盾[8]

故事简介[编辑]

艾恩葛朗特篇[编辑]

这虽然是游戏,但可不是闹著玩的これは、ゲームであっても、遊びではない。”
主角桐谷和人是使用NERvGear游玩VRMMORPG“Sword Art Online”的玩家。很幸运的参与过封闭测试,并买下正式版的和人,与正式营运就马上“完全潜行”的10000名玩家一起,享受着正式版的SAO世界。
但感动是短暂的,四小时多后,和人发现到封测时确实存在的“登出”指令竟然消失。认为只是系统暂时出错的和人以及开始陷入混乱的所有玩家一起被传送到开始地点广场,但头上传来的不是等待许久的故障公告,而是自称是SAO游戏设计者“茅场晶彦”的人淡淡开始的死亡游戏说明:不能登出是游戏的正常现象,只有打倒位于“艾恩葛朗特”顶楼,第100层的Final Boss-达成“完全攻略”-才是离开这个世界唯一的方法。并且,在游戏内Game Over或是尝试脱下NERvGear,玩家会立刻被NERvGear发出的高频率微波破坏脑部而死亡。
因为恐惧的影响,最初的一个月内死亡人数就突破了2000人,然而玩家们终究习惯了这个“真实存在的异世界”。两年后的今日,尚有6147名玩家存活,最前线已推进到第74层……

妖精之舞篇[编辑]

自从桐人从死亡游戏“Sword Art Online”解脱醒来后,不管自身的虚弱,拖着点滴架,执意寻找亚丝娜的下落,却得知包含亚丝娜在内共300名SAO玩家仍未清醒。日夜皆惦记着亚丝娜的桐人,意外地从艾基尔那听到有关“ALfheim‧Online”(ALO)内流传的传说。在世界树顶端所拍摄的照片,照片中那交错的巨大树枝中有着一个如亚丝娜一般谜样妖精的身影。
下定决心去解救亚丝娜的桐人,从艾基尔那取得游戏光碟并踏上了充满魔法色彩之妖精的国度。

年末特别篇[编辑]

桐人与朋友们打算挑战ALO内的深海任务,目的是为了实现结衣想看鲸鱼的愿望。而首要任务就是由亚丝娜、莉兹、西莉卡等人一同在校用游泳池内教导不会游泳的莉法学会游泳而展开了训练。
没有一同参加游泳特训而感到可惜的桐人接获了紧急会谈的通知而单独去赴约,实际上是有心人故意引诱...

幽灵子弹篇[编辑]

特别会谈后的某天,菊冈诚二郎委托桐人一个任务,因在SAO事件期间欠了菊冈人情的桐人不好推辞,虽抱持着怀疑态度仍旧前往“GGO”调查。
内容是调查有关在“Gun Gale Online”(GGO)内发生的怪事,人称“死枪事件”。游戏中被枪杀也导致现实世界的死亡。
而一开始对自己身体这陌生的变化产生疑惑的桐人,且在不熟悉的环境下遇见了配戴“黑卡蒂II”的少女诗乃,还被诗乃误以为是女性,更与诗乃参加了枪赛。逐步开始调查死枪事件的真相。

登场人物[编辑]

桐人/桐谷和人キリト/桐ヶ谷和人(きりがや かずと),Kirigaya Kazuto,配音:(日)松冈祯丞(港)李致林(台)宋昱璁
主人公。SAO开始时是14岁,2年后的故事本篇是16岁。
名副其实的重度网络游戏玩家。拥有超群的反射神经和洞察力,在进入SAO以前成绩优秀。因为完全潜行正式版的SAO而被卷入死亡游戏,并以此为开端,牵扯进各种的虚拟世界事件。
五官看起来像少女一样清秀,个性冷静敏锐,给人一种“捉摸不定”、“年龄不详”的印象。座右铭是:在不幸中找出幸运、可以利用的事物就尽量利用。
亚丝娜/结城明日奈アスナ/結城明日奈(ゆうき あすな),Yuki Asuna,配音:(日)户松遥(港)柚子蜜(台)丘梅君
女主角,SAO开始时是15岁,2年后的故事本篇是17岁。
一时好奇借用哥哥的NERvGear玩SAO的网络游戏新手,甚至直接用现实的真名去取游戏角色的名字[注 3][注 4]。卷入死亡游戏后内心一直带着被现实世界抛开的恐惧与不安而未曾好眠,直到认识“活在”SAO里的桐人后改变想法,也因此喜欢上桐人。
拥有SAO女性玩家中排名前五名的美丽容貌,且靠实力当上最强公会“血盟骑士团”的副团长。有着“就算是输给怪物而死,也不想输给这个游戏与这个世界”的坚定想法。

世界观与设定[编辑]

本作的世界,设定在全感觉连线(完全潜行)刚开始普及化的近未来(作中年份为2022年)。前后共出现了两种完全潜行技术。

NERvGearナーヴギア
第一款民生用完全潜行机器(头盔),SAO篇涉及的重要道具。基础设计者茅场晶彦。使用时和使用者的脑部连接,直接对脑部传送虚拟五感来生成虚拟实境,并同时回收脑部发给身体的电子讯号。使用者就算在虚拟世界内运动,真实的身体也毫无影响。
以家用游戏机名义发售,在市场上创下极佳的销售纪录。
SAO事件发生后,被认定为恶魔的机器,但依然有AmuSphere等后继机型持续研发。
Soul Translatorソウル・トランスレーター
简称STL,由企业RATH所研发的实验机,开发者比嘉健,UW篇涉及的重要道具。并不是与脑连接的接口,而是透过量子通讯达成跟灵魂沟通的可能的接口。
Sword Art Onlineソードアート・オンライン
缩写为“SAO”,故事第一部的舞台。世上第一款完全潜行的VRMMORPG(虚拟实境大规模线上角色扮演游戏),没有魔法技能,但有独特的剑技系统。
其设计者茅场晶彦,在SAO正式营运的首日绑架了所有(将近一万名)玩家成为NERvGear的囚犯,并宣布SAO死亡游戏化,以达成自己理想的“真正的异世界”。
游戏开始两年后,桐人成功攻略游戏,大多数幸存者被平安释放,游戏的舞台自动崩溃。在后面的须乡事件后,主舞台艾恩葛朗特被重建并整合到ALO之中。
Alfheim Onlineアルヴヘイム・オンライン
缩写为“ALO”,原意为妖精国度,第二部的主要舞台。SAO事件发生后上市的游戏,核心技术源自SAO,许多资料可以互通。最大特征是玩家化身为妖精而拥有翅膀,能以肉身翱翔天际。
由于须乡伸之的阴谋,游戏中囚禁有从SAO释放的300多名幸存者(包括亚丝娜),并持续对他们进行人脑实验。
须乡事件后,由参与过游戏的玩家组建新运营商继续营运,并从游戏资料中恢复了SAO部分,导入了浮游城艾恩葛朗特和原剑技系统并作出了调整。
Gun Gale Onlineガンゲイル・オンライン
缩写为“GGO”,第三部的舞台。类型为FPS的虚拟实境游戏,以须乡事件后散布出的The Seed创造。
最大的特色是游戏中的金钱可直接转换成真实世界可用的电子货币。
和人受菊冈诚二郎委托,进入此世界调查死枪事件。
Under Worldアンダーワールド
缩写为“UW”,第四部的主要舞台。神秘企业“拉斯”通过克隆人类的摇光(位于人类脑细胞细胞骨架中的量子光,被认为是灵魂) 并借助The seed所创建的模拟世界,通过摇光模拟人类发展过程,借此制出自律型AI用于智能无人武器。而和人先以打工的名义屏蔽原有记忆进入此世界辅助培养摇光的人格发展,后来被金本敦袭击后,被秘密转送至拉斯总部“海龟”,并直接完全潜行。

出版书籍[编辑]

日版书名 中文版书名 出版资讯 对应Web版章节 封面人物
日本 中华民国 香港 中华人民共和国 日本 中华民国 香港 中华人民共和国
ソードアート・オンライン
1 アインクラッド
Sword Art Online刀剑神域 1
艾恩葛朗特
刀剑神域1 艾恩葛朗特 ISBN 978-4-04-867760-8
2009年4月10日
ISBN 978-986-237-399-6
2009年12月26日
ISBN 978-7-5356-4626-2
2011年8月5日
第1篇 桐人、亚丝娜
ソードアート・オンライン
2 アインクラッド
Sword Art Online刀剑神域 2
艾恩葛朗特
刀剑神域2 艾恩葛朗特 ISBN 978-4-04-867935-0
2009年8月10日
ISBN 978-986-237-586-0
2010年4月28日
ISBN 978-7-5356-4757-3
2011年10月20日
短篇集:
  • 外传1 黑色剑士(黒の剣士,SAO)
  • 外传3 心的温度(心の温度,SAO)
  • 外传2 Four day(文库版更名为“朝露之少女”)(朝露の少女,SAO)
  • 外传6 红鼻子麋鹿(赤鼻のトナカイ,SAO)
桐人、西莉卡
ソードアート・オンライン
3 フェアリィ・ダンス
Sword Art Online刀剑神域 3
妖精之舞
刀剑神域3 妖精之舞 ISBN 978-4-04-868193-3
2009年12月10日
ISBN 978-986-237-824-3
2010年9月8日
ISBN 978-7-5356-4851-8
2011年12月5日
第2篇 序章、第1章~第3章 桐人、莉法
ソードアート・オンライン
4 フェアリィ・ダンス
Sword Art Online刀剑神域 4
妖精之舞
刀剑神域4 妖精之舞 ISBN 978-4-04-868452-1
2010年4月10日
ISBN 978-986-237-916-5
2010年11月26日
ISBN 978-7-5356-5080-1
2012年2月5日
第2篇 第3章、第4章、终章 桐人、亚丝娜
ソードアート・オンライン
5 ファントム・バレット
Sword Art Online刀剑神域 5
幽灵子弹
刀剑神域5 幽灵子弹 ISBN 978-4-04-868763-8
2010年8月10日
ISBN 978-986-287-021-1
2011年1月28日
ISBN 978-7-5356-5289-8
2012年5月5日
第3篇 序章、第1章~第4章 桐人
ソードアート・オンライン
6 ファントム・バレット
Sword Art Online刀剑神域 6
幽灵子弹
刀剑神域6 幽灵子弹 ISBN 978-4-04-870132-7
2010年12月10日
ISBN 978-986-287-154-6
2011年5月20日
ISBN 978-7-5356-5413-7
2012年7月5日
第3篇 第5章、终章 桐人、诗乃
ソードアート・オンライン
7 マザーズ・ロザリオ
Sword Art Online刀剑神域 7
圣母圣咏
刀剑神域7 圣母圣咏 ISBN 978-4-04-870431-1
2011年4月10日
ISBN 978-986-287-405-9
2011年11月2日
ISBN 978-7-5356-5517-2
2012年8月20日
外传:
  • 外传4 绝剑(絶剣,ALO)
桐人、亚丝娜、有纪
ソードアート・オンライン
8 アーリー・アンド・レイト
Sword Art Online刀剑神域 8
Early and Late
刀剑神域8 Early and Late ISBN 978-4-04-870733-6
2011年8月10日
ISBN 978-986-287-549-0
2012年2月1日
ISBN 978-7-5356-5584-4
2012年9月5日
短篇集:
  • 外传5 圈内事件(圏内事件,SAO)
  • 圣剑(キャリバー,ALO)
  • 起始之日(はじまりの日,SAO)
桐人、希兹克利夫
ソードアート・オンライン
9 アリシゼーション・ビギニング
Sword Art Online 刀剑神域 9
Alicization Beginning
刀剑神域9 Alicization Beginning ISBN 978-4-04-886271-4
2012年2月10日
ISBN 978-986-287-820-0
2012年8月9日
ISBN 978-7-5356-5651-3
2012年10月20日
第4篇 第1章~第3章 桐人、尤吉欧
ソードアート・オンライン
10 アリシゼーション・ランニング
Sword Art Online刀剑神域 10
Alicization Running
刀剑神域10 Alicization Running ISBN 978-4-04-886697-2
2012年7月10日
ISBN 978-986-325-155-2
2013年2月14日
ISBN 978-7-5356-6008-4
2013年2月25日
第4篇 第4章、第5章 桐人、索尔狄丽娜
ソードアート・オンライン
11 アリシゼーション・ターニング
Sword Art Online刀剑神域 11
Alicization turning
刀剑神域11 Alicization Turning ISBN 978-4-04-891157-3
2012年12月10日
ISBN 978-986-325-535-2
2013年8月16日
ISBN 978-7-5356-6280-4
2013年7月11日 CCG首发[10][11]
2013年7月20日
第4篇 第5章、第7章 桐人、蒂洁、罗尼耶
ソードアート・オンライン
12 アリシゼーション・ライジング
Sword Art Online 刀剑神域
12 Alicization Rising
刀剑神域12 Alicization Rising ISBN 978-4-04-891529-8
2013年4月10日
ISBN 978-986-325-785-1
2014年2月4日
ISBN 978-7-5356-6680-2
2013年12月20日
第4篇 第7章 桐人、菲杰尔、莉涅尔
ソードアート・オンライン
13 アリシゼーション・ディバイディング
Sword Art Online 刀剑神域
13 Alicization Dividing
ISBN 978-4-04-891757-5
2013年8月10日
ISBN 978-986-325-897-1
2014年4月19日
第4篇 第7章 桐人、爱丽丝
ソードアート・オンライン
14 アリシゼーション・ユナイティング
Sword Art Online 刀剑神域
14 Alicization Uniting
ISBN 978-4-04-866505-6
2014年4月10日
第4篇 第7章 桐人、尤吉欧
ソードアート・オンライン プログレッシブ(SAOP)
ソードアート・オンライン プログレッシブ1 刀剑神域 进击篇1 ISBN 978-4-04-886977-5
2012年10月10日
ISBN 978-7-5356-6646-8
2013年11月25日
重写[8]第一部(SAO篇)第一,二层
  • 无星夜的咏叹调(星なき夜のアリア
  • 胡子的理由(ヒゲの理由
  • 胧幻剑的圆舞曲(儚き剣のロンド
桐人、亚丝娜
ソードアート・オンライン プログレッシブ2 ISBN 978-4-04-866163-8
2013年12月10日
桐人、基兹梅尔

漫画版[编辑]

刀剑神域ソードアート・オンライン
作者:中村贮子
出版社:ASCII Media Works
于“电击文库MAGAZINE”2010年9月号到2012年5月号间连载。
集数  日本
发售日期 ISBN
1 2012年9月27日 ISBN 978-4-04-886906-5
2 2012年9月27日 ISBN 978-4-04-886907-2
小刀剑神域そーどあーと☆おんらいん
作者:南十字星
出版社:ASCII Media Works
于“电击文库MAGAZINE”2010年9月号开始连载的4格漫画。由台湾角川代理。
小刀剑神域为四格漫画,故事内容与本篇没有直接关连。
集数  日本 中华民国 台湾  香港
发售日期 ISBN 发售日期 ISBN
1 2012年09月27日 ISBN 978-4-04-886905-8 2014年02月14日 ISBN 978-986-325-810-0
刀剑神域 妖精之舞ソードアート・オンライン フェアリィ・ダンス
作者:叶月翼
出版社:ASCII Media Works
于“电击文库MAGAZINE”2012年5月号开始连载。
集数  日本 中华民国 台湾  香港
发售日期 ISBN 发售日期 ISBN
1 2012年10月27日 ISBN 978-4-04-886976-8 2014年4月25日
2 2013年08月27日 ISBN 978-4-04-891911-1
3 2014年06月27日 ISBN 978-4-04-891911-1
刀剑神域 Girls' opsソードアート・オンライン ガールズ・オプス
作画:猫猫猫
出版社:ASCII Media Works
于“电击文库MAGAZINE”2013年7月号开始连载。剧情背景是新生ALO。
集数  日本
发售日期 ISBN
1 2014年7月10日
刀剑神域 Progressiveソードアート・オンライン プログレッシブ
作画:比村奇石
出版社:ASCII Media Works
于“电击G's Magazine”2013年8月号开始连载。SAO篇的另类剧情,主角是亚丝娜。
集数  日本
发售日期 ISBN
1 2014年2月8日 ISBN 978-4-04-866061-7 特装版
2014年2月27日 ISBN 978-4-04-866011-2 一般版
刀剑神域官方四格漫画选集ソードアート・オンライン4コマ公式アンソロジー
集数  日本
发售日期 ISBN
1 2012年10月27日 ISBN 978-4-04-891108-5
2 2013年2月27日 ISBN 978-4-04-891445-1
3 2013年8月27日 ISBN 978-4-04-891834-3
刀剑神域漫画选集ソードアート・オンライン コミックアンソロジー
集数  日本
发售日期 ISBN
1 2013年5月27日 ISBN 978-4-04-891574-8
2 2014年5月27日 ISBN 978-4-04-866489-9
刀剑神域 幽灵子弹ソードアート・オンライン ファントム・バレット
作者:山田孝太郎
出版社:ASCII Media Works
于“电击文库MAGAZINE”2014年5月号刊载第一章后于Comic Walker网站开始连载。
刀剑神域 圣母圣咏ソードアート・オンライン マザーズ・ロザリオ
作者:叶月翼
出版社:ASCII Media Works
于“电击文库MAGAZINE”2014年7月号开始连载。

电视动画[编辑]

动画版海报

与动画《加速世界》同为ASCII Media Works20周年纪念作品,于2012年7月7日起播出,并于特别篇中宣布2014年刀剑神域第二季制作确定。[12]

工作人员[编辑]

  • 原作:川原砾
  • 角色设计原案:abec
  • 监督:伊藤智彦
  • 角色设计:足立慎吾
  • 副角色设计:川上哲也
  • 总作画监督:足立慎吾、川上哲也
  • 动作作画监督:柳隆太、鹿间贵裕
  • 道具设计:土屋祐太、鹿间贵裕、千叶茂
  • 美术监督:竹田悠介、长岛孝幸
  • 摄影监督:广冈岳、臼田睦
  • 音响监督:岩浪美和
  • 音乐:梶浦由记
  • 动画制作:A-1 Pictures

主题曲[编辑]

片头曲

  • crossing field》(艾恩葛朗特篇:第2-14话)
作词、作曲:渡边翔,编曲:とく,歌:LiSA
第1、25话作为片尾曲使用。
2013年末特别篇:刀剑神域Extra Edition中作片头曲之用。
  • INNOCENCE》(妖精之舞篇:第15-24话)
作词:Eir、重永亮介,作曲:重永亮介,编曲:下川佳代、重永亮介,歌:蓝井艾露
2013年末特别篇:刀剑神域Extra Edition中作插曲之用。

片尾曲

  • 梦世界ユメセカイ)》(艾恩葛朗特篇:第2-14话)
作词:古屋真,作曲:南田健吾,编曲:古川贵浩,歌:户松遥
2013年末特别篇:刀剑神域Extra Edition中作插曲之用。
  • Overfly》(妖精之舞篇:第15-24话)
作词、作曲、编曲:Saku,歌:春奈露娜
2013年末特别篇:刀剑神域Extra Edition中作插曲之用。
  • 虹の音》(2013年末特别篇:刀剑神域Extra Edition)
作词、歌:蓝井艾露,作曲:重永亮介,编曲:新井弘毅、重永亮介


各话列表[编辑]

话数 标题 剧本 分镜 演出 作画监督
(动作作画监督)
总作画监督 改编
日文[13] 中文
第1期
艾恩葛朗特篇
#01 剣の世界 剑的世界 木泽行人
菅原雪绘
伊藤智彦 川上哲也
(柳隆太)
足立慎吾 第1卷
#02 ビーター 封弊者 中本宗应 伊藤智彦
鹿间贵裕
藤原佳幸 近冈直、波部崇
(鹿间贵裕)
SAOP1
“无星夜的咏叹调”
#03 赤鼻のトナカイ 红鼻子驯鹿 菅原雪绘 伊藤智彦 伊藤祐毅 中村直人
(柳隆太)
川上哲也 第2卷
“红鼻子麋鹿”
#04 黒の剣士 黑色剑士 向井良和 高桥亨 绵田慎也 大庭小枝、落合瞳
(鹿间贵裕)
足立慎吾 第2卷
“黑色剑士”
#05 圏内事件 圈内事件 木泽行人 藤原佳幸 布施康之 宫嶋仁志 川上哲也 第8卷
“圈内事件”
#06 幻の復讐者 幻影复仇者 伊藤智彦 佐藤和麿 近藤奈都子
(鹿间贵裕)
#07 心の温度 心的温度 向井良和 立川让 星野真 斋藤敦史
(柳隆太)
足立慎吾 第2卷
“心之温度”
#08 黒と白の剣舞 黑与白的剑舞 入山修司 冈村天斋 藤井辰己 米山舞
(鹿间贵裕)
川上哲也 第1卷
#09 青眼の悪魔 青眼恶魔 东海林直树
中本宗应
菊田幸一 波部崇、小林惠祐
户谷贤都
(柳隆太)
足立慎吾
#10 紅の殺意 红色杀意 木泽行人 伊藤智彦 高桥秀弥 中村直人
(鹿间贵裕)
川上哲也
#11 朝露の少女 朝露之少女 菅原雪绘 藤原佳幸 许平康 渡边敬介
(柳隆太)
足立慎吾 第2卷
“朝露之少女”
#12 ユイの心 结衣的心 中津环 近藤奈都子、西口智也
户谷贤都
(柳隆太)
川上哲也
#13 奈落の淵 地狱深渊 向井良和 鹿间贵裕 奥田阳介
(鹿间贵裕)
足立慎吾 第1卷
#14 世界の終焉 世界的终结 木泽行人 伊藤智彦 米泽优
(柳隆太)
川上哲也
妖精之舞篇
#15 帰還 归还 中本宗应 松本正二 池田重隆 渡边琉璃子、斋藤敦史
(柳隆太)
足立慎吾 第3卷
#16 妖精たちの國 妖精的国度 菅原雪绘 阿保孝雄 布施康之 饭饲一幸、朱炫祐
(鹿间贵裕)
川上哲也
#17 囚われの女王 被囚禁的女王 向井良和 藤原佳幸 户谷贤都
(柳隆太)
足立慎吾
#18 世界樹へ 前往世界树 木泽行人 伊藤智彦 森宫崇佳 小岛智加、冈田万依子
山本善哉
(鹿间贵裕)
川上哲也
#19 ルグルー回廊 鲁古鲁回廊 入山修司 柳隆太
许平康
许平康 中村直人、西口智也
(柳隆太)
足立慎吾
#20 猛炎の将 猛炎之将 东海林直树 鹿间贵裕
藤原佳幸
星野真
鹿间贵裕
奥田阳介、波部崇
(鹿间贵裕)
川上哲也
#21 アルヴヘイムの真実 ALO的真相 中本宗应 田村耕太郎 许平康 朝井圣子
(柳隆太)
足立慎吾 第4卷
#22 グランド・クエスト 主线任务 木泽行人 长井龙雪 久原谦一 米泽优
(鹿间贵裕)
川上哲也
#23 羁绊 向井良和 荒木哲郎 池田重隆 户谷贤都、齐藤敦史
(柳隆太)
足立慎吾
#24 鍍金の勇者 镀金的勇者 菅原雪绘 高桥亨 伊藤智彦 中村直人、奥田阳介
西口智也
(鹿间贵裕)
川上哲也
#25 世界の種子 世界的种子 中本宗应 伊藤智彦 川上哲也、足立慎吾
(柳隆太)
足立慎吾
特别篇
Extra Edition 中本宗应
川原砾
伊藤智彦 许平康
伊藤智彦
川上哲也、田中将贺 足立慎吾 原创动画
第2期
幽灵子弹篇

播放电视台[编辑]

除网络配信外,日本播放电视台与同一作者的动画作品《加速世界》相同。

在台湾播出时,曾数度引发争议[14][15]

播放地区 播放电视台 播放日期 播放时间 所属联播网 备注
第1期
东京都 TOKYO MX 2012年7月7日-12月22日 星期六 24时00分-24时30分 独立UHF局 E!TV节目
栃木县 栃木电视台
群马县 群马电视台
神奈川县 神奈川电视台
埼玉县 埼玉电视台 星期六 25时30分-26时00分
爱知县 爱知电视台 星期六 25时50分-26时20分 东京电视网
福冈县 RKB每日放送 星期六 26时45分-27时15分 日本新闻网
北海道 北海道放送 星期六 26时48分-27时18分
近畿广域圈 每日放送(MBS) 星期六 27时28分-27时58分 Anime Shower第4部
日本全国 AT-X 2012年7月8日-12月23日 (第1-13话)星期日 23时30分-24时00分
(第14-25话)星期日 20时30分-21时00分
卫星电视 有重播
千叶县 千叶电视台 星期日 25时00分-25时30分 独立UHF局
日本全国 BANDAI CHANNEL 2012年7月9日-12月24日 星期一 12时00分 更新 网络电视
NICONICO动画 星期一 24时00分 更新
韩国全国 ANIPLUS 2012年7月10日-12月25日 星期二 23时30分-24时00分 卫星电视
网络电视
有重播
韩字字幕
日本全国 PlayStation Store 2012年7月13日-12月28日 星期五 更新 网络电视
BS11 2012年7月14日-12月29日 星期六 24时00分-24时30分 卫星电视 ANIME+节目
KIDS STATION 2012年8月1日-2013年1月23日 星期三 24时00分-24时30分 有重播
日本国外 Crunchyroll 2012年7月14日-12月29日 星期日 4时00分 更新 网络电视 英文字幕
免费会员迟一星期
中国大陆 乐视网 2012年9月1日-12月22日 星期六 23时05分 更新 网络电视 UTC+8
有重播
简体中文字幕
自第9话起与日本同步播出
新加坡 星和都会台 2013年2月21日-3月27日 星期一至五 24时00分-24时30分 UTC+8
有重播
香港 J2 2013年3月9日-9月7日 星期六 24时00分-24时30分 地面电视 UTC+8
有重播
有字幕
双语广播
myTV提供14天重温
[注 5]
台湾 东森电影台 2013年5月4日-5月25日 星期六、日 10时30分-12时30分 卫星电视 UTC+8
有重播
正体中文字幕,中文配音
一次连播四集
i-Fun动漫台 2013年6月29日-8月3日 星期六、日 22时00分-23时00分 网络电视 UTC+8
正体中文字幕,日文配音
唯需注意播出时段
7/13播出3集,8/3播出5集(完结)
中视 2013年11月4日-12月5日 星期一至五 17时58分-18时58分 地面电视 UTC+8
正体中文字幕,中日双语发音
每周5集:上集重播与本集首播(11/4播出第1集跟第2集)
美国 Toonami 2013年7月27日-2014年2月15日 星期六 2时00分-2时30分 卫星电视 英文字幕
Extra Edition 特别篇
东京都 TOKYO MX 2013年12月31日 星期二 22:00 - 23:58 独立UHF局 E!TV节目
日本全国 BS11 星期二 22:00 - 24:00 网络电视
NICONICO动画 2014年1月1日 星期三 24时00分 更新 1月1日~1月3日限定配信
中国大陆 乐视网 2013年12月31日 星期二 23:00 简体字字幕
是重复的放送
台湾 i-Fun动漫台 星期二 23:30 繁体字有字幕
日本语放送12月31日播出(完结)不重播
台湾 东森电影台 星期二 23:20 卫星放送 是重复的放送
繁体字有字幕
日本语2014年1月1日(三)13:40重播
幽灵子弹篇
日本 日本 TOKYO MX 星期六 24:00-24:30 节目
上一节目 刀剑神域
第1期
(2012年7月7日-12月22日)
下一节目
Fate/Zero第二期 我女友与青梅竹马的惨烈修罗场
新加坡 新加坡 星和都会台 四角酷 星期一至五 24:00-24:30
上一节目 刀剑神域
第1期
(2013年2月21日-2013年3月27日)
下一节目
足球骑士
(2012年12月27日-2013年2月20日)
海贼王 XI
香港 香港 J2 星期六 24:00-24:30 节目
3月23日停播
5月11日24:05-24:35
5月18日、5月25日24:15-24:45
6月29日至7月20日24:05-24:35
8月3日24:15-24:45
8月17日停播
上一节目 刀剑神域
第1期
(2013年3月9日-2013年9月7日)
下一节目
青之祓魔师
(2012年8月25日-2013年2月23日)
英国音乐大奖2013
(2013年3月2日:24:15-26:20)
爆漫III
时段改动
中华民国 台湾 东森电影台 星期六、日 10:30-12:30
5月4日播出时间为11:30-12:30
5月25日播出时间为10:30-12:00
上一节目 刀剑神域
第1期
(2013年5月4日-2013年5月25日)
下一节目
灌篮高手
重播
圣斗士星矢Ω
中华民国 台湾 中国电视公司 星期一至五 17:58-18:58
(上集重播和本集首播)
魔奇少年 刀剑神域
第1期
(2013年11月4日-12月5日)
青之驱魔师

蓝光与DVD[编辑]

动画DVD1
卷数  日本
发售日期 收录话数
第1季
1 2012年10月24日 第1-2话
2 2012年11月21日 第3-5话
3 2012年12月26日 第6-8话
4 2013年1月23日 第9-11话
5 2013年2月27日 第12-14话
6 2013年3月27日 第15-16话
7 2013年4月24日 第17-19话
8 2013年5月22日 第20-22话
9 2013年6月26日 第23-25话
Extra Edition
1 2014年4月23日 Extra Edition

游戏[编辑]

刀剑神域 -无限瞬间-ソードアート・オンライン -インフィニティー・モーメント-,Sword Art Online -Infinity Moment-)
平台:PSP
类型:RPG
制作公司:南梦宫万代游戏
发售日期:2013年3月14日[16]
故事是以桐人在SAO的75层未能成功打倒希兹克利夫,而继续进行76层到100层的攻略为主要剧情。
可选同伴除了SAO篇的角色外还追加妖精之舞篇的女主角-莉法跟幽灵子弹篇的的女主角-诗乃,并加入原创角色-斯特蕾雅(ストレア)。
由于是由原作者川原砾担任总监修,因此原作设定还原度颇高(例如:桐人的道具栏可以翻看到幸遗留的录音道具,在房间里亦可播放)。
基于PSP容量及剧情合理性,依然有无法还原原作的部份,大多则以BUG解释(例如:无法传送75层以前的层区,部分道具及数值因BUG毁损而不能使用)。
刀剑神域Endworldソードアート・オンライン エンドワールド,Sword Art Online Endworld)
平台:手机网页游戏[17](以手机扫描网站的QR条码,以加载游戏)
类型:RPG
制作公司:GREE
刀剑神域 -虚空断章-ソードアート・オンライン -ホロウ・フラグメント-,Sword Art Online Hollow Fragment)
平台:PS Vita
类型:RPG
制作公司:南梦宫万代游戏
发售日期:2014年4月24日预定

参考文献[编辑]

  1. ^ http://wordgear.x0.com/novel/. Anonymouse.org. [2014-04-16]. 
  2. ^ 台湾东森电影台在当日晚间11点20分播出
  3. ^ 小说第一卷后记
  4. ^ アスキー・メディアワークス创立20周年记念イベント‘电击20年祭’ 开催のお知らせ(pdf). アスキー・メディアワークス. 2012-04-10 [2012-04-10]. (日文)
  5. ^ ソードアート・オンライン13 アリシゼーション・ディバイディング 书腰宣传词
  6. ^ 《刀剑神域》系列中文简体版累计销量逾200万册!. 天闻角川. 2012-04-10 [2013-11-19]. (简体中文)
  7. ^ 电击文库版‘刀剑神域’出版通知(日文)
  8. ^ 8.0 8.1 Reki Kawahara Panel @ Sakura-Con 2013. T-ono.net. [2014-04-16]. 
  9. ^ J2《刀剑神域》顾问团专访,《Ani-wave》第289期,页24,香港:东宁国际,2013年5月4日。
  10. ^ 上海CCG漫展期间-天闻角川重点活动和新品
  11. ^ 《刀剑神域11》,系列新篇章“Alicization篇”的转折之作!7月11-15日全国首发,独家亮相CCG_EXPO中国国际动漫游戏博览会. Weibo.com. 2013-06-18 [2014-04-16]. 
  12. ^ 放送情报. [2013年6月11日]. (日文)
  13. ^ ストーリー. [2013年6月11日]. (日文)
  14. ^ 世界的16.5. 
  15. ^ 卡通“刀剑神域”播出强暴情节-ncc重罚21万元. 
  16. ^ ソードアート・オンライン -インフィニティ・モーメント-(通常版). Amazon.com. [2013年8月17日]. 
  17. ^ (日文)ソードアート・オンライン エンドワールド | バンダイナムコゲームス公式サイト

注释[编辑]

  1. ^ 有IP限制
  2. ^ (中文)http://comic.letv.com/zt/SAO/index.shtml 乐视网刀剑神域专题页面
  3. ^ 在日语原文中,“アスナ”和“明日奈”念法同为“Asuna”。中译版则因地区而有差异。台湾角川将游戏角色名音译作“亞絲娜”,但本名保留汉字“明日奈”。香港则是游戏角色名和本名都翻成“明日奈”。J2香港版中还是有叫“亞絲娜”。
  4. ^ 香港的本作顾问团认为,统一翻作“明日奈”才是正确的译法,台湾角川的译法会导致剧情犯驳。仅因避免“群情汹涌”和面对“其他方面”的压力,而修改少部份对白,借桐人在首层头目战中看到“Asuna”这拼写就冲口而出依音直读一事,保留“亞絲娜”作相熟朋友对她的昵称,和以“闪光的亞絲娜”作为流传的外号。[9]
  5. ^ 虽然TVB于网上节目表中以“HD”标志表明此作是高清分辨率制作,但事实上于播放第1-11话时并非以高清分辨率(1080i),而是以接近标准分辨率(576i)的格式作正式广播,令画像质素大幅下降。第12话开始,片商更改片源,令画质得以提升。

外部链接[编辑]