年份
|
標題
|
角色
|
導演
|
附註
|
1980
|
《天堂之門》(Heaven's Gate)
|
Willy
|
米高·西米諾
|
未掛名
|
1981
|
《無愛》(The Loveless)
|
Vance
|
嘉芙蓮·碧格露 蒙蒂·蒙哥馬利
|
|
1983
|
《千年血後》(The Hunger)
|
電話亭青年
|
東尼·史葛
|
|
1984
|
《紐約之夜》(New York Nights)
|
朋克男友[3]
|
西蒙·努契特恩
|
|
《怒火街頭》(Streets of Fire)
|
Raven Shaddock
|
華特·希爾
|
|
1985
|
《66號客棧》(Roadhouse 66)
|
Johnny Harte
|
約翰·馬克·羅賓遜
|
|
《威猛奇兵》(To Live and Die in L.A.)
|
Eric 'Rick' Masters
|
威廉·佛烈堅
|
|
1986
|
《殺戮戰場》(Platoon)
|
Sergeant Elias Gordon
|
奧利華·史東
|
|
1987
|
《越南家書》(Dear America: Letters Home from Vietnam)
|
Elephant Grass
|
比爾·庫圖里
|
配音;紀錄片
|
1988
|
《禁區》(Off Limits)
|
Buck McGriff
|
克里斯托弗·克勞
|
|
《基督最後的誘惑》(The Last Temptation of Christ)
|
拿撒勒的耶穌
|
馬田·史高西斯
|
|
《烈血暴潮》(Mississippi Burning)
|
FBI Agent Alan Ward
|
亞倫·帕克
|
|
1989
|
《魔鬼集中營》(Triumph of the Spirit)
|
薩拉莫·阿魯什
|
羅拔·米爾頓·揚
|
|
《生於七月四日》(Born on the Fourth of July)
|
查理
|
奧利華·史東
|
|
1990
|
《哭泣寶貝》(Cry-Baby)
|
Hateful Guard
|
約翰·華特斯
|
客串
|
《野性的心》(Wild at Heart)
|
Bobby Peru
|
大衛·連治
|
|
1991
|
《闖入者出擊》(Flight of the Intruder)
|
Lieutenant Commander Virgil 'Tiger' Cole
|
約翰·米利爾斯
|
|
1992
|
《迷幻人生》(Light Sleeper)
|
John LeTour
|
保羅·舒里達
|
|
《步步殺機》(White Sands)
|
Deputy Sheriff Ray Dolezal
|
羅渣·當奴森
|
|
1993
|
《肉體證據》(Body of Evidence)
|
Frank Dulaney
|
烏利·艾德爾
|
|
《咫尺天涯》(Faraway, So Close!)
|
Emit Flesti
|
雲·溫達斯
|
|
1994
|
《詩人與他的情人》(Tom & Viv)
|
T·S·艾略特
|
布萊恩·吉爾伯特
|
|
《燃眉追擊》(Clear and Present Danger)
|
CIA探員約翰·克拉克
|
菲利普·諾斯
|
|
1995
|
《夜與瞬》(The Night and the Moment)
|
The Writer
|
安娜·瑪麗亞·托托
|
|
1996
|
《動地驚天愛戀過》(Victory)
|
Axel Heyst
|
馬克·沛柏洛
|
|
《輕狂歲月》(Basquiat)
|
The Electrician
|
朱利安·許納貝
|
客串
|
《別問我是誰》(The English Patient)
|
David Caravaggio
|
安東尼·明格拉
|
|
1997
|
《生死時速2》(Speed 2: Cruise Control)
|
約翰·基格
|
揚·德邦特
|
|
《苦難》(Affliction)
|
Rolfe Whitehouse
|
保羅·舒里達
|
|
1998
|
《綠寶機密》(Lulu on the Bridge)
|
Dr. Van Horn
|
保羅·奧斯特
|
|
《新玫瑰旅館》(New Rose Hotel)
|
X
|
阿貝爾·費拉拉
|
|
1999
|
《感官遊戲》(Existenz)
|
Gas
|
大衛·哥連堡
|
|
《義行者》(The Boondock Saints)
|
保羅·史麥克
|
特洛伊·達菲
|
|
2000
|
《美色殺人狂》(American Psycho)
|
當奴·金巴爾
|
瑪麗·哈倫
|
|
《叛獄風雲》(Animal Factory)
|
Earl Copen
|
史蒂夫·布殊密
|
|
《我和殭屍有份合約》(Shadow of the Vampire)
|
麥克斯·希瑞克
|
E·艾利亞·梅希
|
|
《鬥牛士》(Bullfighter)
|
Father Ramirez
|
努恩·本迪克森
|
|
2001
|
《庭院裏的女人》(Pavilion of Women)
|
Father Andre
|
嚴浩
|
|
《戰火遺孤》(Edges of the Lord)
|
Priest
|
尤瑞克·保佳耶維奇
|
|
2002
|
《蜘蛛俠》(Spider-Man)
|
諾曼·奧斯朋/綠惡魔
|
森·溫美
|
|
《自動對焦》(Auto Focus)
|
約翰·亨利·卡本特
|
保羅·舒里達
|
|
2003
|
《海底奇兵》(Finding Nemo)
|
吉哥
|
安德魯·斯坦頓
|
配音
|
《殺手攻略》(Once Upon a Time in Mexico)
|
Armando Barillo
|
羅拔·洛迪格斯
|
|
《沉默之罪》(The Reckoning)
|
Martin
|
保羅·麥格根
|
|
2004
|
《家變》(The Clearing)
|
Arnold Mack
|
皮爾特·真·貝格
|
|
《蜘蛛俠2》(Spider-Man 2)
|
諾曼·奧斯朋/綠惡魔
|
森·溫美
|
客串
|
《驚笑荷里活》(Jiminy Glick in Lalawood)
|
他自己
|
華汀·尚
|
客串
|
《海海人生》(The Life Aquatic with Steve Zissou)
|
Klaus Daimler
|
韋斯·安德遜
|
|
《控制》(Control)
|
Dr. Michael Copeland
|
蒂姆·杭特
|
|
《最終剪接:天堂之門的製作和取消》(Final Cut: The Making and Unmaking of Heaven's Gate)
|
旁白
|
米高·愛波斯坦
|
紀錄片
|
《娛樂大亨》(The Aviator)
|
Roland Sweet
|
馬田·史高西斯
|
客串
|
2005
|
《3X之特種叛變》(XXX: State of the Union)
|
喬治·德克特將軍
|
李·塔瑪何瑞
|
|
《地獄莊園》(Manderlay)
|
Mr. Mulligan
|
拉茲·馮·特爾
|
|
《名份之前》(Before It Had a Name)
|
Leslie
|
吉亞塔·科拉格蘭蒂
|
兼聯合編劇
|
《雷普利再現》(Ripley Under Ground)
|
Neil Murchison
|
羅渣·史波提斯伍德
|
|
2006
|
《追求美國夢》(American Dreamz)
|
Chief of Staff
|
保羅·韋茲
|
|
《案內人》(Inside Man)
|
約翰·戴芮斯
|
史碧克·李
|
|
《我愛巴黎》(Paris, je t'aime)
|
牛仔
|
諏訪敦彥
|
章節:〈Place des Victoires〉
|
2007
|
《遊走者》(The Walker)
|
Larry Lockner
|
保羅·舒里達
|
|
《戇豆放大假》(Mr. Bean's Holiday)
|
考森導演
|
史提夫·賓迪勒
|
|
《蜘蛛俠3》(Spider-Man 3)
|
諾曼·奧斯朋/綠惡魔
|
森·溫美
|
客串
|
《地海傳說》(Tales from Earthsea)
|
蜘蛛
|
宮崎吾朗
|
英語版配音
|
《戈戈舞的故事》(Go Go Tales)
|
Ray Ruby
|
阿貝爾·費拉拉
|
|
《步驟》(The Procedure)
|
Christopher
|
亞當·麥凱
|
短片
|
《魔鬼屍篇》(Anamorph)
|
Stan Aubrey
|
亨利·S·米勒
|
|
2008
|
《花園裏的螢火蟲》(Fireflies in the Garden)
|
Charles Waechter
|
丹尼斯·李
|
|
《甦醒的亞當》(Adam Resurrected)
|
Commandant Klein
|
保羅·舒里達
|
|
《希臘二部曲:時光灰燼》(The Dust of Time)
|
A
|
泰奧·安哲羅普洛斯
|
|
2009
|
《失落伊甸園》(Antichrist)
|
他/The Fox[4]
|
拉茲·馮·特爾
|
|
《間諜再見》(Affaire Farewell)
|
Feeney
|
克利斯汀·卡爾朗
|
|
《兒子,你都幹了什麼》(My Son, My Son, What Have Ye Done?)
|
Detective Havenhurst
|
韋納·荷索
|
|
《2019獵血都市》(Daybreakers)
|
萊諾·"艾維斯"·戈馬克
|
史派瑞兄弟
|
|
《狐狸先生無得頂》(Fantastic Mr. Fox)
|
老鼠
|
韋斯·安德遜
|
配音
|
《義行者2》(The Boondock Saints II: All Saints Day)
|
保羅·史麥克
|
特洛伊·達菲
|
未掛名客串
|
《向達倫大冒險:鬼不理的助手》(Cirque du Freak: The Vampire's Assistant)
|
Gavner Purl
|
保羅·韋茲
|
|
2010
|
《世上最美的奇蹟》(Miral)
|
Eddie
|
朱利安·許納貝
|
|
《一個女人》(A Woman)
|
Max Oliver
|
吉亞塔·科拉格蘭蒂
|
|
2011
|
《四點四十四地球上的最後一日》(4:44 Last Day on Earth)
|
Cisco
|
阿貝爾·費拉拉
|
|
《獵人》(The Hunter)
|
Martin David
|
丹尼爾·內特漢
|
|
2012
|
《異星戰場:強卡特戰記》(John Carter)
|
塔斯·塔卡斯
|
安德魯·斯坦頓
|
|
《足跡追蹤》(Tomorrow You're Gone)
|
The Buddha
|
大衛·雅各布森
|
|
2013
|
《小鎮怪客托馬斯》(Odd Thomas)
|
Wyatt Porter
|
史提芬·森瑪斯
|
|
《拯救諾曼》(Saving Norman)
|
Lionel Pembrooke
|
漢內克·舒特
|
短片
|
《微笑人》(The Smile Man)
|
Willem
|
安東·蘭沙科夫
|
《愛的日常》(Love's Routine)
|
Barry
|
黃雪琳
|
《怒火激情》(Out of the Furnace)
|
John Petty
|
史葛·庫柏
|
|
《性上癮》(Nymphomaniac)
|
L
|
拉茲·馮·特爾
|
|
《貝納基博物館》(The Benaki Museum)
|
安東尼斯·貝納基斯
|
雅典娜·瑞秋·特桑加里
|
配音;短片
|
2014
|
《諜報風雲》(A Most Wanted Man)
|
Tommy Brue
|
安東·寇班
|
|
《布達佩斯大酒店》(The Grand Budapest Hotel)
|
J·G·喬普林
|
韋斯·安德遜
|
|
《黑幫追緝令》(Bad Country)
|
Bud Carter
|
克里斯·布林克爾
|
|
《生命中的美好缺憾》(The Fault in Our Stars)
|
Peter Van Houten
|
祖舒·保爾
|
|
《帕索里尼》(Pasolini)
|
皮耶·保羅·帕索里尼
|
阿貝爾·費拉拉
|
|
《殺神John Wick》(John Wick)
|
馬克斯
|
查德·史達赫斯基
|
|
2015
|
《我的印度朋友》(My Hindu Friend)
|
Diego Fairman[5]
|
艾克特·巴班克
|
|
2016
|
《注意差距》(Mind the Gap)
|
他自己
|
洛里斯·格雷奧
|
短片
|
《狗咬狗》(Dog Eat Dog)
|
瘋狗
|
保羅·舒里達
|
|
《海底奇兵2》(Finding Dory)
|
吉哥
|
安德魯·斯坦頓
|
配音
|
《愛在回家時》(A Family Man)
|
Ed Blackridge
|
馬克·威廉斯
|
|
《雕塑》(Sculpt)
|
Unknown
|
洛里斯·格雷奧
|
|
《長城》(The Great Wall)
|
巴拉德
|
張藝謀
|
|
2017
|
《驢行嗎?》(Do Donkeys Act?)
|
旁白
|
大衛·雷德蒙 艾希莉·薩賓
|
紀錄片
|
《歡迎光臨夢幻樂園》(The Florida Project)
|
Bobby Hicks
|
辛·貝克
|
|
《獵殺星期一》(What Happened to Monday)
|
泰倫斯·賽特曼
|
湯米·維爾柯拉
|
|
《極限巔峰》(Mountain)
|
旁白
|
珍妮佛·皮頓
|
紀錄片
|
《死亡筆記本》(Death Note)
|
路克
|
亞當·溫高德
|
配音
|
《正義聯盟》(Justice League)
|
努迪斯·武爾科
|
薩克·薛達
|
鏡頭刪減;僅保留於導演剪接版中
|
《東方快車謀殺案》(Murder on the Orient Express)
|
格哈德·哈德曼
|
簡尼夫·班納
|
|
《零號作品》(Opus Zero)
|
Paul
|
丹尼爾·葛拉罕
|
|
2018
|
《梵谷:在永恆之門》(At Eternity's Gate)
|
文森·梵谷
|
朱利安·許納貝
|
|
《光之聲》(Vox Lux)
|
旁白
|
布拉迪·科貝特
|
配音
|
《水行俠》(Aquaman)
|
努迪斯·武爾科
|
溫子仁
|
|
2019
|
《愛你,安東》(Love, Antosha)
|
他自己
|
加勒特·普利斯
|
紀錄片
|
《奇蹟小雨燕》(Birds of a Feather)
|
Yves
|
克里斯蒂安·哈斯 安德里亞·布洛克
|
配音
|
《燈塔》(The Lighthouse)
|
湯瑪士·華克
|
羅柏·艾格斯
|
|
《托馬索》(Tommaso)
|
Tommaso
|
阿貝爾·費拉拉
|
|
《巴班克:當我死時告訴我》(Babenco: Tell Me When I Die)
|
他自己
|
芭芭拉·帕茲
|
紀錄片
|
《無母之城》(Motherless Brooklyn)
|
保羅·蘭道夫
|
愛德華·諾頓
|
|
《多哥》(Togo)
|
昂哈德·瑟帕拉
|
艾瑞克森·孔恩
|
|
2020
|
《他的最後願望》(The Last Thing He Wanted)
|
迪克·麥馬漢
|
迪·里斯
|
|
《西伯利亞》(Siberia)
|
Clint
|
阿貝爾·費拉拉
|
|
《激盪生活》(Sportin' Life)
|
他自己
|
阿貝爾·費拉拉
|
紀錄片
|
2021
|
《法蘭西諸事週報》(The French Dispatch)
|
神算阿爾伯特
|
韋斯·安德遜
|
|
《算牌手》(The Card Counter)
|
約翰·戈多市長
|
保羅·舒里達
|
|
《毒心術》(Nightmare Alley)
|
克萊姆·霍特利
|
哥連慕·迪多奴
|
|
《蜘蛛俠:不戰無歸》(Spider-Man: No Way Home)
|
諾曼·奧斯朋/綠惡魔
|
鍾·華斯
|
|
2022
|
《北方人》(The Northman)
|
傻瓜海米爾
|
羅柏·艾格斯
|
|
《一元換命》(Dead for a Dollar)
|
Joe Cribbens
|
華特·希爾
|
|
2023
|
《Inside》(Inside)[6]
|
Nemo
|
瓦西利斯·卡蘇皮斯
|
|
《小行星都市》(Asteroid City)
|
Saltzburg Keitel
|
韋斯·安德遜
|
|
《可憐的東西》(Poor Things)
|
哥德溫·巴克斯特博士
|
尤格·藍西莫
|
|
《黎明終至》(Finalmente l'alba)
|
魯弗斯·普萊爾
|
薩維里奧·康斯坦佐
|
|
《寵物店的日子》(Pet Shop Days)
|
弗朗西斯
|
奧爾莫·施納貝爾
|
|
《奇聞趣事女孩》(Gonzo Girl)
|
沃克·里德
|
柏翠茜·雅格
|
|
《蒼鷺與少年》(君たちはどう生きるか)
|
老鵜鶘
|
宮崎駿
|
英語版配音
|
2024
|
《善良的種類》(Kinds of Kindness)
|
Raymond / George / Omi
|
尤格·藍西莫
|
|
《嘩鬼家族 BEETLEJUICE》(Beetlejuice Beetlejuice)
|
Wolf Jackson
|
添·布頓
|
|
《吸血鬼:諾斯費拉圖》(Nosferatu)[7][8]
|
Prof. Albin Eberhart Von Franz
|
羅柏·艾格斯
|
|