斯堪的納維亞
 | 此條目可參照英語維基百科相應條目來擴充。 (2020年10月2日) |
斯堪的納維亞（丹麥語、瑞典語：Skandinavien，挪威語：Skandinavia，薩米語：Skadesi-suolu，冰島語：Skandinavía），又譯斯堪地那維亞，在地理上是指斯堪的納維亞半島，包括挪威和瑞典，文化與政治上則包含丹麥[4][5]。這些國家互相視對方屬於斯堪的納維亞，雖然政治上彼此獨立，但共同的稱謂顯示了其文化、語言和歷史有深厚的淵源。
芬蘭、冰島和法羅群島等北歐國家和地區因其與丹麥、挪威和瑞典相近的歷史和文化背景，有時也被視為斯堪的納維亞國家[6][7][8][9]。有時這些對斯堪的納維亞的不同理解可能會引起不滿，「北歐國家」（Nordics）才是對北歐五個國家的合宜統稱[原創研究？]。
地名
[編輯]
斯堪的納維亞原本是指丹麥的斯科訥地區（今屬於瑞典）。「斯堪的納維亞」和「斯堪的納維亞人」這兩個詞的現代用法是於18世紀末期才被早期的泛斯堪的納維亞運動引入的。大部分的斯堪的納維亞人都是早期居住在斯堪的納維亞南部的北日耳曼人之後裔，並使用由日耳曼語演變而來的古諾斯語。冰島人和法羅人很大程度上是諾爾斯人的後裔，並經常被視為斯堪的納維亞人。 芬蘭則以芬蘭人為主，並有大約5%的[10]芬蘭瑞典族。一小部分的薩米人居住在斯堪的納維亞的極北部。丹麥語、挪威語和瑞典語形成了方言連續體，且都屬於斯堪的納維亞語支，這三個語言的使用者之間都能相互理解。法羅語和冰島語有時則被視為海洋斯堪的納維亞語，並且只能和內陸斯堪的納維亞語的使用者有限地交流。芬蘭語和梅安語非常相似，而這兩者與薩米語則有較明顯的差異，但這些語言都與斯堪的納維亞語支完全無關。除此之外，德語、意第緒語和羅姆語也是斯堪的納維亞地區的少數語言。
字源
[編輯]斯堪的納維亞的字源被認為與瑞典舊省之一斯科訥相同，都源自原始日耳曼語的合成詞「Skaðin-awjō」[11]，但兩詞來源的說法不一。最早出現此名稱，係見於古羅馬作家老普林尼著作《博物誌》。「Skaðan」可解釋為「危險」為「危害」[12]，「awjō」則可釋義為「水上土地」或「島嶼」。另有說法與北歐神話人物絲卡蒂有關[13]。
語言
[編輯]大部分丹麥語、瑞典語和挪威語的方言是大致互通的，斯堪的納維亞人能夠理解彼此的標準語言。芬蘭語和愛沙尼亞語屬芬蘭-烏戈爾語系，與斯堪的納維亞的語言（丹麥語、瑞典語和挪威語）不同，比較接近匈牙利語。
政治
[編輯]
斯堪的納維亞一詞現代的用法源自19世紀中葉的「斯堪的納維亞政治運動」。該運動於瑞-挪王國和丹麥與普魯士和石勒蘇益格-荷爾斯泰因之間爆發的第一次石勒蘇益格戰爭（1848年-1850年）與及第二次石勒蘇益格戰爭（1864年）期間最為活躍。瑞-挪王國最初投入了相當大的軍力支援丹麥，但瑞典議會其後拒絕向國王提供軍力，斯堪的納維亞政治運動無疾而終。
當時瑞典國王卡爾十四世提倡把丹麥、瑞典和挪威統一成一個王國。這個提議的起因是19世紀初，受到拿破崙戰爭所引發的動盪影響所造成的分裂：瑞典的東部地區在1809年變成俄羅斯芬蘭大公國，而打從1387年與丹麥聯合的挪威則是在1814年獨立，雖然它很快又被迫與瑞典成為君合。
芬蘭成為俄羅斯帝國的一部分意味着它不可能與北歐諸國在政治上結盟。所以「斯堪的納維亞」一詞在地理上包括瑞典、挪威和芬蘭的一部分，但政治上「斯堪的納維亞」還包括丹麥。政治上來說，瑞典與挪威以共主邦聯的形式被同一個王室統治。丹麥的附屬地包括大西洋上的冰島、法羅群島和格陵蘭（雖然歷史上來說，格陵蘭屬於挪威，但是根據基爾條約，它一直由丹麥治理。）
瑞典-挪威王國在第一次戰爭中支援丹麥。不過，當瑞典-挪威王國其後拒絕軍事支援丹麥去併吞丹麥裔的石勒蘇益格公國，統一斯堪的納維亞的政治運動便宣告結束。石勒蘇益格公國與德裔的荷爾斯泰因公國與丹麥屬於同一個共主邦聯。接着，1864年，丹麥與受到奧地利帝國支持的普魯士帝國之間發生了第二次石勒蘇益格戰爭。戰爭期間很短但是損失很大。石勒蘇益格-荷爾斯泰因被普魯士征服。當普魯士打贏普法戰爭後，它建立了德意志帝國，改寫了波羅的海的勢力平衡。
雖然斯堪的納維亞的大一統始終不能實現，早於1873年斯堪的納維亞金融聯盟正式成立，克朗成為共同貨幣直至第一次世界大戰。
一戰後，斯堪的納維亞的合作關係包括了獨立的芬蘭，從1944年開始還包括了冰島。1952年北歐理事會成立，斯堪的納維亞一詞的政治含義則被「北歐國家」取代。
參考文獻
[編輯]
- ^ 1.0 1.1 Languages. Nordic Cooperation. [8 July 2017]. （原始內容存檔於5 July 2017）.
- ^ 2.0 2.1 Landes, David. Swedish becomes official 'main language'. The Local (Se). 1 July 2009 [8 July 2017]. （原始內容存檔於2021-02-24）.
- ^ Definition of Scandinavia in English. Oxford Dictionaries. [23 December 2016]. （原始內容存檔於2019-05-20）.
A large peninsula in north-western Europe, occupied by Norway and Sweden … A cultural region consisting of the countries of Norway, Sweden, and Denmark and sometimes also of Iceland, Finland, and the Faroe Islands
- ^ Scandinavia. （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） (2006). Microsoft Encarta Online Encyclopedia. Retrieved January 30, 2007: "Scandinavia (ancient Scandia), name applied collectively to three countries of northern Europe—Norway and Sweden (which together form the Scandinavian Peninsula), and Denmark."
- ^ Scandinavia （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. (2007). Encyclopædia Britannica. Retrieved January 31, 2007, from Encyclopædia Britannica Online: "Scandinavia, historically Scandia, part of northern Europe, generally held to consist of the two countries of the Scandinavian Peninsula, Norway and Sweden, with the addition of Denmark."
- ^ "Scandinavia" (2005). The New Oxford American Dictionary, Second Edition. Ed. Erin McKean. Oxford University Press, ISBN 0-19-517077-6: "a cultural region consisting of the countries of Norway, Sweden, and Denmark and sometimes also of Iceland, Finland, and the Faroe Islands".
- ^ "Scandinavia" （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） (2008). In the Merriam-Webster Online Dictionary. Retrieved 9 January 2008: "Scandinavia: Denmark, Norway, Sweden — sometimes also considered to include Iceland, the Faeroe Islands, & Finland."
- ^ Scandinavia （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） (2001). The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition. Retrieved January 31, 2007: "Scandinavia, region of N Europe. It consists of the kingdoms of Sweden, Norway, and Denmark; Finland and Iceland are usually considered part of Scandinavia."
- ^ Scandinavia （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. The New Dictionary of Cultural Literacy, Third Edition, 2002. Eds. E.D. Hirsch, Jr., Joseph F. Kett, and James Trefil. Retrieved January 31 2007: "Scandinavia. The region in northern Europe containing Norway, Sweden, and Denmark and the peninsulas they occupy. Through cultural, historical, and political associations, Finland and Iceland are often considered part of Scandinavia."
- ^ Population. [2019-03-27]. （原始內容存檔於2020-06-11）.
- ^ Anderson, Carl Edlund in (1999). Formation and Resolution of Ideological Contrast in the Early History of Scandinavia （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. PhD dissertation, Department of Anglo-Saxon, Norse & Celtic (Faculty of English), University of Cambridge, 1999.
- ^ Knut Helle. The Cambridge History of Scandinavia: Prehistory to 1520. Cambridge University Press. 2003. ISBN 978-0-521-47299-9.
- ^ John McKinnell. Meeting the other in Norse myth and legend. Ds Brewer. 2005: 63. ISBN 978-1-84384-042-8.
