雷朋三世 (TV第1期)

雷朋三世
ルパン三世
Lupin the 3rd
假名	ルパンさんせい
羅馬字	LupinIII
電視動畫
原作	加藤一彥
導演	大隅正秋
人物設定	大塚康生
音樂	山下毅雄
動畫製作	東京ムービー
製作	讀賣電視台、東京ムービー
播放電視台	讀賣電視台
播放期間	1971年10月24日—1972年3月26日
話數	23
動漫主題－電子遊戲主題－ACG專題－模板說明

此圖為雷朋三世的動畫LOGO

《雷朋三世》（日語：ルパン三世）是日本在1971年10月24日到1972年3月26日期間播出的電視動畫系列第一期共23集，改編自加藤一彥（モンキー・パンチ）的漫畫作品《雷朋三世》。

角色

主要角色

雷朋三世（ルパン三世，配音員：山田康雄）

次元大介（次元 大介，配音員：小林清志）

石川五右衛門（石川 五ェ門，配音員：大塚周夫）

峰不二子（峰 不二子，配音員：二階堂有希子）

錢形幸一（銭形 幸一，配音員：納谷悟朗）

警官。

其他角色

警視總監（警視総監（けいしそうかん），配音員：永井一郎）

錢形的上司。

主題曲

1. 「雷朋三世主題歌一」（第1-3、9話）

   唄：徐光星

   作詞：東京電影企畫部

   作曲・編曲：山下毅雄

2. 「雷朋三世主題歌二」

   作詞：東京電影企畫部

   唄：徐光星

   作曲・編曲：山下毅雄

3. 「雷朋三世主題歌三」（第16-23話）

   唄：広石吉郎

   作曲/編曲：山下毅雄

4. 「雷朋三世主題歌四」（第4-8、10-15話）

   唄：徐光星

   作曲・編曲：山下毅雄

各話列表

集數	播放日期	日文標題	中文翻譯	演出	劇本	分鏡	客串角色
1	1971年10月24日	ルパンは燃えているか・・・・?!	雷朋燃起了鬥志・・・・?!	大隅正秋	山崎忠昭	高橋和美	長官（コミッショナー，配音演員：瀧口順平）
2	1971年10月31日	魔術師と呼ばれた男	被稱為魔術師的男人		大和屋竺	奧田誠二	白乾児（パイカル，配音演員：江角英明）
3	1971年11月7日	さらば愛しき魔女	再見，愛着的魔女		宮田雪	斉九洋	琳達（リンダ，配音演員：武藤禮子） 海因萊因（ハインライン，配音演員：千葉耕市） 史特恩（スターン，配音演員：小林修）
4	1971年11月14日	脱獄のチャンスは一度	逃獄的機會只有一次		佐脇徹	佐々木正広	和尚（和尚）
5	1971年11月21日	十三代五ヱ門登場	十三代目五右衛門登場		山崎忠昭	小華和ためお	百地三太夫（百地 三太夫，配音演員：雨森雅司） DJ的女性（DJの女性，配音演員：松島實） 新聞主持人（ニュースキャスター，配音演員：小林清志）
6	1971年11月28日	雨の午後はヤバイゼ	下雨天的午後不太好		松岡清治	小泉謙三	孩子午餐（お子様ランチ（おこさまランチ），配音演員：加藤治） 鐮鼬（カマイタチ，配音演員：大冢周夫） 曼陀羅辰（マンダラの辰（マンダラのたつ），配音演員：富山敬） 錘子岩鐵（ハンマーの岩鉄（ハンマーのがんてつ），配音演員：富田耕生）
7	1971年12月5日	狼は狼を呼ぶ	狼就是狼	Aプロ演出グループ	大和屋竺	斉九洋	示刀流總帥（示刀流総帥（じとうりゅうそうすい），配音演員：永井一郎） 藤波吟子（藤波 吟子（ふじなみ ぎんこ），配音演員：二階堂有希子） 雷朋二世（ルパン二世（ルパンにせい），配音演員：北川國彥）
8	1971年12月12日	全員集合トランプ作戦	全員集合撲克牌作戰		宮田雪	奧田誠二	黃金先生（Mr.ゴールド，配音演員：島宇志夫） 鬼牌（ジョーカー，配音演員：山田俊司）
9	1971年12月19日	殺し屋はブルースを歌う	哼着藍調的殺手	大隅正秋	佐脇徹		普恩（プーン，配音演員：本郷淳） 帽子（キャップ，配音演員：新井和夫）
10	1971年12月26日	ニセ札つくりを狙え!	目標，假鈔製造者！	Aプロ演出グループ		矢沢則夫	烏克蘭男爵（ウクライナ男爵，配音演員：中田浩二） 不私刑（フリンチ，配音演員：細井重之） 烏克蘭的銀狐（ウクライナの銀ギツネ，配音演員：津田毬子） 伊萬諾夫（イワノフ，配音演員：峰惠研）
11	1972年1月2日	7番目の橋が落ちるとき	當地七號橋毀掉時		宮田雪	小華和ためお	伏爾伏（ボルボ，配音演員：辻村真人） 麗莎（リーサ，配音演員：吉田理保子）
12	1972年1月9日	誰が最後に笑ったか	誰才是最後的勝者	大隅正秋	鶴見和一		疾風（ハヤテ，配音演員：柴田秀勝） 長老（長老，配音演員：矢田耕司） 墨人、熊襲（スミト、クマソ，配音演員：池水通洋）
13	1972年1月16日	タイムマシンに気をつけろ!	要小心時空穿梭機！	Aプロ演出グループ	宮田雪	斉九洋	魔毛狂介（魔毛 狂介（まもう きょうすけ），配音演員：家弓家正） 袋小路（袋小路（ふくろこうじ），配音演員：雨森雅司）
14	1972年1月23日	エメラルドの秘密	綠寶石的秘密			岡崎稔	凱薩琳（キャサリン，配音演員：増山江威子） 雷蒙（レイモンド，配音演員：山田俊司）
15	1972年1月30日	ルパンを捕まえてヨーロッパへ行こう	逮捕雷朋去歐洲		松岡清治	小華和ためお	金滿（金満（きんまん），配音演員：鹽見龍介） 女空服員（スチュワーデス，配音演員：吉見佑子）
16	1972年2月6日	宝石横取り作戦	搶奪寶石大作戰		七條門	出崎哲	海狸（ビーバー，配音演員：鹽見龍介）
17	1972年2月13日	罠にかかったルパン	中計的雷朋			斉九洋	星影銀子（星影 銀子（ほしかげ ぎんこ），配音演員：平井道子）
18	1972年2月20日	美人コンテストをマークせよ	美女、財團選拔賽		小華和ためお	松岡清治	史密斯（スミス，配音演員：新井和夫）
19	1972年2月27日	どっちが勝つか三代目!	哪邊的第三代會獲勝呢！		小山俊一郎	棚橋一徳	葛尼瑪三世（ガニマール三世（ガニマールさんせい），配音演員：伊藤克）
20	1972年3月5日	ニセルパンを捕えろ!	抓住假雷朋！		七條門	小華和ためお	陣兵衛（ジンベエ，配音演員：中田浩二） 老爺爺（じっちゃま，配音演員：千葉順二） 老奶奶（おばば，配音演員：北濱晴子） 馬奎（マルケン，配音演員：飯田和平）
21	1972年3月12日	ジャジャ馬娘を助けだせ!	茉莉茉莉阿歐馬娘的幫助！		松岡清治	高橋春男	牧田理惠（牧田 リエ（まきた リエ），配音演員：平井道子） 肯牧田（ケン牧田（ケンまきだ），配音演員：作間功） 喬治瀧川（ジョージ滝川（ジョージたきがわ），配音演員：富田耕生）
22	1972年3月19日	先手必勝コンピューター作戦!	先手必勝，雷朋逮捕電腦大作戰！		宮田雪	小華和ためお	高登（ゴードン，配音演員：兼本新吾）
23	1972年3月26日	黄金の大勝負!	黃金大勝負！		田村多津夫	吉川惣司	無

製作人員

• 作畫監督：大塚康生
• 美術監督：千葉秀雄、伊藤雅人
• 撮影監督：三沢勝治
• 録音監督：田代敦巳
• 編集：井上和夫
• 音樂：山下毅雄
• 演出：大隅正秋→Aプロダクション（宮崎駿、高畑勲）
• 原畫：小林治、青木悠三、今澤哲男、岡迫亘弘、木村圭市郎、山口泰弘、村田耕一、近藤喜文、本多敏行、金沢比呂司等
• 動畫：前田実、福富博、山田道代
• 製作：讀賣電視台・東京電影