哈姆太郎

哈姆太郎
とっとこハム太郎
Hamtaro
假名	とっとこハムたろう
罗马字	Tottoko Hamutarō
官方譯名	哈姆太郎
正式譯名	哈姆太郎
電視動畫
原作	河井律子
導演	鍋島修
企劃	岩田圭介、澤邊伸政
人物設定	須藤昌朋、山中純子
美術監督	古谷彰→松本吉勝→久保季美子
色彩設計	伊藤純子
音響監督	高橋剛
音樂	岩崎元是
動畫製作	TMS娛樂
製作	東京電視台、MediaNet、小學館音樂&數位娛樂
播放電視台	TXN系列
其他電視台： 東森幼幼台、中視 無綫電視翡翠台 SBS YTV Spacetoon Animax Asia RCTI Italia 1 ntv7、TV9 Jetix GMA Network、QTV SBS Fox Kids BBTV Channel 7、真正的願景 Jetix 卡通頻道、Nicktoons Network
播放期間	2000年7月7日－2006年3月31日
話數	296
版权信息	©河井リツ子/小学館・SMDE・テレビ東京
代理發行
群英社
動漫主題－電子遊戲主題－ACG專題－模板說明

《哈姆太郎》（日语：とっとこハム太郎）是一部日本漫畫，作者河井律子，2000年推出改編動畫。2011年4月推出重製版動畫，更換主題曲並在故事開始前增加一個單元「TOTTOKO通信」，介紹真實的倉鼠。

故事簡介

哈姆太郎是隻充滿好奇心的黃金鼠，由一位小學五年級的女生春名露（小露）飼養。

有一天，春名露與家人搬到新家，哈姆太郎基於好奇，展開在全新環境的冒險，因而認識野生黃金鼠大老闆和岩田佳（小佳）的寵物哆哆，並經由大老闆介紹，認識更多好友，並在大老闆的家中成立「哈姆好友」的秘密地下基地。「哈姆好友」都是既聰明又獨一無二的黃金鼠，哈姆太郎每天都會從家中偷溜出去，和哈姆好友們一同玩耍，有時候還會有大冒險等著牠們，生活總是充滿無限的驚奇！

角色

哈姆好友

主要成員

• 哈姆太郎（ハム太郎）　聲優：（日）間宮久留美；（台）林美秀；（港）何璐怡（電視版）／張雪儀（VCD版）

黃金鼠主人公，由春名露飼養。8月6日出生，身高8.6公分、腳的大小8.6毫米。

好奇心旺盛並樂觀開朗。

• 哆哆（港：肴肴）（こうしくん）　聲優：（日）愛河里花子；（台）王瑞芹；（港）林丹鳳

由岩田佳飼養。5月3日出生，身高10公分。

愛吃而慵懶，手邊不時拿著一個向日葵種子。

擅長繞口令。喜歡牛黃妹，後兩人結婚

• 大老闆（港：大將）（タイショーくん）　聲優：（日）伊藤健太郎；（台）符爽；（港）林保全

無人飼養。9月21日出生，身高12公分。

面惡而心善，也因最具有領導才能，則成為哈姆好友的領袖，也是其秘密地下基地（原住處）的主人。

頭總戴著工地專用安全帽。

• 麗麗（港：絲絲）（リボンちゃん）　聲優：（日）村井每早；（台）丘梅君；（港）周文瑛→梁少霞（電視版）／羅嘉玲（VCD版）

從法國歸來的高貴倉鼠。7月10日出生，身高7.5公分。

喜歡與朋友同在。

頭部左右各綁有一對藍色蝴蝶結。

是大老闆的愛慕對象。

其他成員

• 瑪拉（港：維維）（マフラーちゃん）　聲優：（日）佐久間玲；（台）詹雅菁；（港）陳凱婷→朱妙蘭

9月16日出生，身高7.3公分。

很具責任感，相當愛護小丸。是每每和小眼鏡的愛慕對象。

總圍著粉紅色圍巾，對牠意義重大。

• 每每（港：樂樂）（まいどくん）　聲優：（日）杉本優；（台）丘梅君；（港）黃鳳英→黃玉娟

飼主是便利商店的老闆。2月18日出生，身高8.5公分。

總穿著紅色圍裙及帶著掃把。

勤快並注重整潔，可以在一分鐘內整理完房間。懂得理財。

喜歡講冷笑話。

日本動畫版操關西腔口音。

• 小眼鏡（港：眼鏡仔）（めがねくん）

聲優：（日）鈴木千尋；（台）丘梅君；（港）李致林

飼主是眼鏡行的老闆，也如同名字，臉上有像一副眼鏡的花紋。10月11日出生，身高8.7公分。

文質彬彬並樂意助人。

常與性格大相逕庭的每每鬥嘴，不過其實是對哥倆好。

• 小丸（ちび丸ちゃん）　聲優：（日）的井香織；（台）沿用日本配音

3月3日出生，身高6.2公分。

是哈姆好友中最年幼的，因此也只會「噗揪」的叫。

生性害羞。

• 細細（港：呀細）（のっぽくん）　聲優：（日）本田貴子；（台）詹雅菁；（港）劉昭文

飼主是書店老闆的長子。11月5日出生，身高10.5公分。

非常好學，是哈姆好友中最博學多聞的。隨身攜帶辭典。

願望是能夠走遍世界各地，因而增進自己的見識。

• 虎妞（港：虎妹）（トラハムちゃん）　聲優：（日）池澤春菜；（台）王瑞芹；（港）張頌欣

與虎哥是一對孖生兄妹。6月6日出生，身高7.5公分。

活潑好動，擅長體操。

• 虎哥（トラハムくん）　聲優：（日）宮田幸季；（台）王瑞芹；（港）謝潔貞

與虎妞是對孖生兄妹。6月6日出生，身高7.5公分。

能歌善舞。

喜歡與母黃金鼠處在一起。

• 戴戴（港：笠笠）（かぶるくん）　聲優：（日）內川藍維；（台）詹雅菁

8月6日出生，身高7.7公分。

因為比較害羞，總是會頂著一個紅色鍋子（或其他東西）。

• 小熊貓（港：熊貓仔）（パンダくん）　聲優：（日）齊藤祐子；（台）詹雅菁

飼主是木材店老闆。4月8日出生，身高8.8公分。

外型毛髮似熊貓，因得此名。

擅長做木工，很有創意，願望是成為一名木匠。

• 矇矇（ねてるくん）　聲優：（日）杉本優；（台）王瑞芹；（港）曾佩儀

飼主不明，之後住在大老闆的家中兼哈姆好友秘密地下基地。1月14日出生，身高8.5公分。

總是在睡覺，即使面臨危險也是繼續睡，因得此名。但常在緊要關頭提供一些建言。

• 咚咚（トンガリくん）　聲優：（日）淺川悠；（台）詹雅菁；（港）曾佩儀

12月12日出生，身高8.5公分。

• 娜絲（ラピスちゃん，聲：千葉紗子）

• 娜莉（ラズリーちゃん，聲：大前茜）

哈姆哈之樹的居民

• 阿飛（そらハムくん，聲：（日）時田光；（港）黃麗芳）

• 多多謝（オーキニーちゃん，聲：（日）前田沙耶香；（港）林元春）

• 小神秘（ミステリーちゃん，聲：（日）望月久代；（港）程文意）

• 小魔術（マジカルくん，聲：（日）伊東みやこ；（港）雷碧娜）

春名家

• 春名露（春名露子）　聲優：（日）池澤春菜；（台）丘梅君；（港）曾秀清→陳皓宜

人類主人公。小學五年級學生。哈姆太郎的飼主。愛稱小露。

個性開朗、心地善良。

每天都會寫日記。

由於父親公事之故而從都市搬到鄉村居住。

• 春名露美　聲優：（日）佐久間玲；（台）王瑞芹；（港）黃玉娟

小露的媽媽。35歲。插花老師。

性格不錯但有點沒耐性。廚藝相當好。

• 春名夢太郎　聲優：（日）磯部弘；（台）于正昇；（港）黃啟昌

小露的爸爸。38歲。雜誌社副主編。

和氣，但很怕小露的媽媽。

• 小露的爺爺　聲優：（日）糸博；（台）曹冀魯；（港）黃子敬

發明家。有點古怪。

• 春明夢　聲優：（日）野澤雅子；（港）曾佩儀（VCD版）

小露的奶奶、夢太郎的媽媽。

• 佛萊迪　聲優：（日）愛河里花子；（台）符爽；（港）曾佩儀

小露的愛犬。溫柔而懦弱，喜歡睡午覺並不擅運動，但卻多次在重要關頭拯救小露和哈姆太郎。

原名「寶蘭里度」。

岩田家

• 岩田佳（岩田加奈）　聲優：（日）內川藍維；（台）林美秀；（港）曾佩儀

哆哆的飼主。小露的好友，也是小露在搬家後第一個認識的朋友。愛稱小佳。

大原家

• 大原瑪琪

其他

• 木村 太一（きむら たいち）
• 瑪莉亞（マリアちゃん）
• 凱瑟琳 カトリーヌさん

靚靚的飼主，瑪莉亞之友。

• 栗原 麗麗娜（栗原 くるみ）

娜娜的飼主

• 羅拔圖（ロベルト 高城（ロベルト たかしろ））

外部連結

• （日文）官方網站
• （日文）劇場版官方網站
• （英文）Hamtaro
• （正体中文）哈姆太郎主題館

作品的變遷

翡翠台 星期一、三、五 17:05－17:35
上一節目	哈姆太郎 （第32集－第78集） （2002.10.11－2003.1.22）	下一節目
咕嚕咕嚕魔法陣II		小魔女Doremi （第三輯）

香港 無綫電視翡翠台 放學ICU 星期一至五16:30
上一節目	哈姆太郎 第一輯 （2006.10.17－2006.12.）	下一節目
至NET奇兵		哈姆太郎 第二輯

香港 無綫電視翡翠台 放學ICU 星期一至五16:30
上一節目	哈姆太郎 第二輯 第1－13集 （2006.12.）	下一節目
哈姆太郎 第一輯		我們這一家

香港 無綫電視翡翠台 放學ICU 星期一至五 放學ICU節目時間內播出
上一節目	哈姆太郎 第二輯 第14－29集 （2008.5.23－2008.6.15）	下一節目
飛天小女警Z （2008.3.10－2008.5.22）		福娃奧運漫遊記

香港 無綫電視翡翠台 放學ICU 星期一至五 放學ICU節目時間內播出
上一節目	哈姆太郎 第二輯 第30－66集 （2008.8.25－2008.10.14）	下一節目
福娃奧運漫遊記		摺紙戰士

香港 無綫電視翡翠台 放學ICU 星期一至五 放學ICU節目時間內播出
上一節目	哈姆太郎 第二輯 第67－103集 （2010.9.29－2010.11.18）	下一節目
Battle Spirits 少年突破馬神		閃電十一人 (第1－65集)

香港 無綫電視翡翠台 星期一至五03:50-04:20節目
上一節目	哈姆太郎 （2011.3.01－2011.5.09）	下一節目
Hello Kitty愛漫遊		雙子公主

香港 無綫電視翡翠台 星期一至五03:50-04:20節目 2012.01.19 暫停播映 2012.02.01 暫停播映
上一節目	哈姆太郎 （2011.12.16－2012.2.08）	下一節目
全力兔		衝鋒21