二結紙廠殉職碑

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索
二結紙廠殉職碑
中華民國 中華民國臺灣)文化資產
二結紙廠殉職碑與石燈籠.jpg

登錄等級 縣定古蹟
登錄類別 碑碣
位置 臺灣 臺灣宜蘭縣五結鄉上四村24°42′05″N 121°45′54″E / 24.701447°N 121.765114°E / 24.701447; 121.765114坐标24°42′05″N 121°45′54″E / 24.701447°N 121.765114°E / 24.701447; 121.765114
詳細登錄資料

二結紙廠殉職碑,位於臺灣宜蘭縣五結鄉上四村,係紀念1936年二結紙廠殉職的臺灣與日本員工。

由來[编辑]

二結紙廠殉職碑與遠方的四結福德廟

臺灣日治時期,二結紙廠是東南亞最大紙廠,也是宜蘭地區頗具規模的工廠之一,四結有不少人在此紙工廠工作[1]。當時名稱為「台灣興業紙業株式會社」[2]。上四村村長簡瑞和表示,該時代紙廠共有2千多人在工廠工作,其中不乏日本年輕人遠渡來此工作[3]。該紙廠曾經發生兩次重大災難,其中一次是1936年的「金瓜大爆炸」,與二次大戰末期1945年正月初三的美軍大空襲[2]

1936年8月24日,該紙廠的蒸解爐燒乾失水,壓力過大爆炸,造成廠內13名員工死亡,死者最年輕的只有18歲[1]。其中有7人為日籍員工、6名為台籍[1][4]。在地耆老黃戊庚廠區出事之際,在附近田裡工作,目睹許多員工被炸出廠外,血肉模糊,有些人則是血流滿面出外求救[4];當年十一歲的李張阿喚,回憶爆炸恐怖,水氣、紙張直飛[1]。亡故台籍員工遺體已被安葬;但日籍殉職者安葬地因年代久遠而不可考[4]

祭祀[编辑]

1938年,事故地點三百公尺外的上四村設立了殉職碑,刻上罹難者姓名及住地,如七名罹難的日本人來自東京福島北海道等地。臺灣戰後時期,興業紙業株式會社由政府接收,改作公營,改名「中興紙業公司」,並每年農曆七月定期舉辦中元普渡[4]

2000年,中興紙廠解散民營後,二結紙廠殉職碑周邊環境開始荒蕪[3]。簡瑞和與文史工作者陳榮楷等地方仕紳感念死者為地方產業犧牲,自2006年開始,普渡期間都會到殉職碑致敬[3]。該殉職碑已列為宜蘭縣文化資產[2]

2007年,事發已70周年,陳榮楷、上四村長黃政雄、社區理事長黃戊庚、四結福德廟主委簡石木、上四村萬應廟主委陳清池、老人會長呂朝盛等人在該年9月7日前往碑前祭祀。祭品裡除了三牲酒禮、水果,還有餅乾、壽司、泡麵等日式祭品。陳榮楷以日語朗讀祭文,向罹難者表達敬意,也希望異國青年身後也不寂寞。[1]

2016年8月9日上午,已八十七歲的二結紙廠退休員工林百連帶著員工名冊、陳情書前往宜蘭縣政府,希望縣長林聰賢能為因盟軍美軍空襲而殉職的同事們,也矗立一座紀念碑[2][5]

殉職碑側面記載殉職者資訊。
殉職碑背面

其他[编辑]

  • 由於附近無聚落,殉職碑為一明顯地標,附近居民遂以「石牌仔」稱呼此地[6]

參考[编辑]

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 廖雅欣. 70年前鍋爐爆炸 祭拜13台日亡者. 《聯合報》. 2007-09-08 (中文(台灣)‎). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 簡惠茹. 中興紙廠日治時期員工 含淚盼設碑紀念二戰亡魂. 《自由時報》. 2016-08-09 [2017-09-26] (中文(台灣)‎). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 簡榮輝. 紙廠鍋爐爆炸 77年前… 五結殉職碑 悼工安13亡魂. 《聯合報》. 2013-09-02 (中文(台灣)‎). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 江志雄. 〈北部〉祭興業亡魂 盼日人家屬來台追思. 《自由時報》. 2013-09-02 [2017-09-26] (中文(台灣)‎). 
  5. ^ 王亭云. 中興紙廠歷史不能被遺忘 文創園區研設紀念碑. 《中國時報》. 2016-08-09 [2017-09-26] (中文(台灣)‎). 
  6. ^ 施添福. 臺灣地名辭書(卷一)宜蘭縣,臺灣省文獻會. 國史館台灣文獻館. 2000-12-01. ISBN 9570274743 (中文(台灣)‎).