頓號
跳到导航
跳到搜索
| 、 | |
|---|---|
頓號 | |
頓號（、），是表示并列词语之间的停顿的符号。「句子内部并列词语之间的停顿，用顿号[1]。」「用在平列连用的单字、词语之间，或标示条列次序的文字之后[2] 。」
用法[编辑]
一般來說，顿号在漢語中主要有兩個用途：
- 分隔同類的並列的事，通常是單字、詞語或短句，當中的停頓較逗號短。
- 分隔用汉字作为序号的序号和內文。如“一、二、”和“甲、乙、”。
中文里曾经把用于区分外国人姓名的音界號（间隔号）作为顿号的一种[3] 。
在中國大陸，頓號橫排時居於左下，直排時居右上[1]；在台灣則統一放在中間[2]。
例子[编辑]
請參考以下例子：[4]
「人体由头部、颈部、四肢、和躯干组成。」
「人体由头部、颈部、四肢和躯干组成。」
其他語言[编辑]
日語的「、」稱為「讀點」（読点），相當於中文的逗號。與中文頓號的功能相似的標點符號是「中黑」（・）。
大部份西方語言沒有頓號的概念，对应中文頓號的功能由逗號兼替。
電腦應用[编辑]
在 Unicode 字符是 U+3001：
- 台港澳標準為置中，如「、︁」，直排時皆然
- 中國大陸同日本標準為靠左下，如「、︀」；直排時靠右上，Unicode 4.1 增加配合中國大陸寫法之「直排頓號（PRESENTATION FORM FOR VERTICAL IDEOGRAPHIC COMMA），U+FE11」「︑」[5]，以兼容 GB 18030
- 另有「小頓號（SMALL IDEOGRAPHIC COMMA）」「﹑」在 U+FE51，源自 CNS 11643／Big5；此外還有「半形頓號（HALFWIDTH IDEOGRAPHIC COMMA）」「､」在 U+FF64，源自 JIS X 0201 編碼。
輸入方法[编辑]
在微軟新注音輸入法的輸入方式為依序按下`與'鍵（或使用組合鍵Ctrl+'）。在無蝦米輸入法中，可使用'加上 ，或是vv加上 輸入。
- 在倉頡輸入法中，輸入ZXAC，然後按 。
- 微软拼音输入法、紫光输入法、万能五笔输入法等中国大陆出版之输入法等可按 \ 键输入顿号，其中在搜狗拼音输入法中还可按 / 键输入顿号。
- 在倚天中文、XCIN、gcin及OXIM按 ⇧ Shift+Alt+i
- 在 Mac OS X 10.4 中按.、按 兩次、再按 ↵ Enter（或按.後按3）。
另見[编辑]
参考文献[编辑]
- ^ 1.0 1.1 国家技术监督局. 《中华人民共和国国家标准标点符号用法》. [2015-12-17].
- ^ 2.0 2.1 教育部國語推行委員會. 《重訂標點符號手冊》修訂版--頓號.
- ^ 于在春. 标点符号用法比较. 南京: 江苏人民出版社. 1955: 1.
- ^ 標點符號使用錯誤 (翻译腔). [2019-08-26].
- ^ http://www.unicode.org/charts/PDF/UFE10.pdf