跳转到内容

吳俊霆

添加链接
本页使用了标题或全文手工转换
维基百科，自由的百科全书

这是本页的一个历史版本，由InternetArchiveBot（留言 | 贡献）在2023年12月17日 (日) 08:08 （补救0个来源，并将4个来源标记为失效。) #IABot (v2.0.9.5）编辑。这可能和当前版本存在着巨大的差异。

吳俊霆
个人资料
本名吳俊霆
英文名Elton Ng Chun Ting
昵称唔準停
国籍 中华人民共和国（香港）
出生1978
教育程度香港理工大學運動物理治療學碩士
香港理工大學物理治療學理學士
廣州中醫藥大學針灸學文憑
母校香港理工大學
职业註冊物理治療師
其他兴趣戶外運動、義務工作

吳俊霆（Ng Chun-ting Elton[2]，1978-） ，香港攀山愛好者[3]，越野賽運動員[4]及註冊物理治療師。吳自90年代活躍於攀山、越野及定向賽事，他先後成功在世界各地賽事奪獎[5][6]及攀登超過40個國家及地區的世界高峰 [7][8]。吳為人所熟識始於2016年參與拍攝TVB無線電視節目《天與地》時成功登上全世界第8高的馬納斯盧峰[9]，成為第二名登上該峰的香港人[10]，吳於2017年，成為第7位香港人登上世界最高峰珠穆朗瑪峰[11][12]，並為病人組織籌款和推廣器官捐贈。[13][14][15]他於2018年完成 7 Summits，成為最年輕完成攀登的香港人。[16]於2019年完成攀登世界七大洲十大高峰及成功完成300公里Petite Trotte à Léon (PTL) 賽的挑戰[17][18]。2020年12月31日至2021年1月3日，吳俊霆與隊友羅楚健為了激勵香港人砥礪前行對抗2019新型冠狀病毒（COVID-19）疫情，並替器官移植運動協會籌款[19]，兩人齊於72小時之內完成全登香港100座最高峰的挑戰，創下已知最快的紀錄。[20]

簡介

吳俊霆於香港新界元朗長大，幼喜戶外活動。中學時期入讀新界鄉議局元朗區中學，預科入讀元朗公立中學，於中三時參加了愛丁堡公爵計劃（英语：The Duke of Edinburgh's Award）（現名：香港青年獎勵計劃），初次學習簡單山藝技術，並自組行山隊，及後發現自己閲讀地圖能力及記憶力很强，轉玩野外定向。

2000年完成香港理工大學物理治療學理學士課程及在廣州中醫藥大學修畢針灸學文憑，吳俊霆成為物理治療師。同年他參加第一屆的國際雷利山頭霸王越野馬拉松奪得第四，從比賽中偶有損傷及個人傷患及自療復康的過程中，發展了一套自己的治療和復康訓練的心得。及後，吳俊霆放棄專攻長跑這種較依重純體能的單項運動，開始學習不同的登山技術，並轉戰多項式越野賽事，成為香港首批全能運動賽員，並取得10屆外展越野挑戰賽總冠軍、 9 屆國際雷利山頭霸王越野馬拉松精英組冠軍、9屆Rogaine全方位團隊定向賽總冠軍。2006年，成立CORES健衡物理治療及專項訓練中心。[21]2014年，他將部分比賽經歷輯錄成為《由零到最遙遠的距離》一書。[22]

2016年9月4日吳俊霆率領TVB連同三位藝員黃德斌、謝東閔、梁彥宗到尼泊爾一同挑戰世界第8高、海拔8163米的馬納斯盧峰。於9月30日，成功攀登馬納斯盧峰。整個攻頂過程被拍攝成為TVB的台慶鉅獻電視節目《天與地》，該節目為香港電視史上首次有人冒險於8000米以上的死亡地帶拍攝紀錄片[23]。

2017年4月12日，再次率領兩位完成器官移植手術的康復病人，一同挑戰珠穆朗瑪峰基地營（5334米），並獲香港器官移植運動協會委任為「激勵再生大使」[24]。除了為宣揚器官捐贈及推動接受過器官捐贈的受惠者做復康運動之外，亦為活動籌募經費。在珠峰底下完成了照顧兩位病人及拍攝工作後，吳俊霆於4月底嘗試攻頂，挑戰攀登珠穆朗瑪頂峰。[25][26]

2018年6月5日下午4時，成功登上北美洲的最高峰迪那利峰（Denali），同時亦成為香港最年輕及第二位能夠完成世界七大洲八大頂峰的香港攀山家。他把七大洲八大頂峰的片段輯錄成《峰巔人生。因緣追夢》慈善電影，於2018年10月16日於香港香港理工大學賽馬會綜藝館播放。

攀登成就

吳俊霆曾攀登超過40個國家及地區的山峰，當中包括40多座海拔3000米以上的山峰。他是第二位登上世界第8高馬納斯盧峰[23][27]的香港人、第7位港人登上世界最高的珠穆朗瑪峰，也是最年輕完成攀登世界七大洲八大高峰的香港人。因為地理及國家行政區的定義不同，所以攀山界對於世界七大洲最高峰 “7 summits” 的定義出現多個版本，尤其在大洋洲和歐洲的最高峰上有所分歧, 吳因喜愛遊歷而完成所有版本的“7 summits”，包括最著名的亞洲之巔珠穆朗瑪峰 (Mt. Everest 8848m)、南美洲之巔阿空加瓜山 [28](Aconcagua海拔6962米)、北美洲之巔迪納利山 (Denali海拔6190米)、非洲之巔乞力馬扎羅山 (Kilimanjaro海拔5895米)、歐洲之巔厄爾布魯士山 (Elbrus海拔5642米)、歐洲阿爾卑斯山脈最高的白朗峰 (Mont Blanc, Alps of Europe 4810m)、南極洲之巔文森山(Vinson Massif海拔4892 米)，還有大洋洲之巔查亞峰(Carstensz Pyramid海拔4884米)及澳洲之巔科修斯科山 (Kosciusko海拔2228米)等等。

吳亦攀登過其他著名山峰，包括全世界第8高馬納斯盧峰[23][27](Mt. Manaslu 8163m)、東亞最高峯京那巴魯山 (Mt. Kinabulu 4095m)、世上死亡人數最高的谷川岳 (Mt Tanigawadake 1977m)、島峰 (Mt. Island Peak 6189m)、羅布崎峰(Lobuche 6119m)、卡拉帕塔峰 (Mt. Kalapatthar 5643m)、毛納基山(Mauna Kea 4205m)、世上最大的山體——茂納羅亞火山 (Mauna Loa 4169m)，還有多個歐亞山脈、多座台灣百岳、日本百岳等等。

公職及社會貢獻

除了其運動成就，他積極參與義工服務及慈善工作亦獲得廣泛認同。吳於2017年獲青年夢想實踐家協會嘉許為第四屆青年夢想實踐家[29]，於2018年獲選為香港十大傑出青年[30]，是第一位註冊物理治療師獲選傑青[31]，並出任2019-2021年度傑出青年協會執委推動青年事務[32][33] 。於2019年獲香港理工大學選為第十二屆傑出理大校友[34][35]，並出任傑出理大校友協會榮譽董事[36]和推動師友計劃[37]。吳自1992年起經常到醫院當義工，並驅使他立志成為物理治療師及策劃很多病人組織的義務工作[38]，於2020年獲義務工作發展局嘉許為第八屆香港傑出義工。[39][40]

專業方面，吳於2000年修畢香港理工大學物理治療學理學士、香港理工大學運動物理治療學碩士後[41]，獲取美國運動醫學學院運動專家資格[42]及廣州中醫藥大學針灸學文憑[43]。其於2006年創辦其個人物理治療集團並擔任行政總裁[44]，於翌年成立慈善團體[45]，旨在以物理治療醫學知識推動病人組織的慈善工作。吳曾擔任國家隊隨團物理治療師，及統籌大型運動賽事的物理治療支援[46][47]，包括2009年第五屆東亞運動會[48]。他為香港欖球總會、醫療輔助隊[49]、香港物理治療學會運動物理治療專研組[50]、醫院管理局及香港中文大學亞太區運動醫學及康復治療會議等提供教學[51]。

2003年起出任醫療輔助隊四級長官；2007年，出任香港醫院管理局急症科訓練中心運動物理治療急症科課程委員會成員，指導其他物理治療師為運動員提供急救服務之方法。同年成立健衡訓練聯盟[52]，教授跑步經驗。2008年，成立了慈善團體，專門支援各病人組織跟進運動治療有關的需要。透過香港風濕病基金會、毅希會、香港復康會、香港強脊會、B27協進會、香港銀屑護關會等等病人組織，召集了一班物理治療師於工餘時間為出院後的長期病患者提供水療服務，使1000個長期病患病人透過水療保持良好運動習慣和健康。[53][54][55][56]同年，成為香港全能運動學會榮譽運動物理治療顧問及樂晞會榮譽會員。

2009年，獲英國愛丁堡皇家外科醫學院駐場創傷救援術證書，並成為香港欖球總會賽事醫療委員會核心成員。同年成為香港童軍總會考察團顧問及香港東亞運動會義務物理治療服務籌委。同年亦出任香港移植運動協會榮譽醫務顧問，擔任隨隊物理治療師與器官移植運動員出征世界移植運動會。隨隊期間他亦關注到社會上捐贈器官不足問題。[57]2017年，成為器官移植運動協會「激勵再生大使」[58] 及香港風濕病基金會「與風樂行大使」[59]，推動市民認識器官捐贈和風濕病資訊，為他們舉辦籌款活動。

2017年獲青年夢想實踐家協會嘉許為第四屆青年夢想實踐家。[29] 2019年獲香港理工大學選為第十二屆傑出理大校友。[34][35] 2019-2021年間出任傑出青年協會執委，推動會務。[32][33] 2020年獲義務工作發展局嘉許為第八屆香港傑出義工。[39][60][61][62]

曾參與的重要賽事及獎項

吳俊霆曾贏取超過200多個香港及世界各地不同項目的比賽獎項，包括：

  • 2001年 樂施毅行者[63]100公里組別冠軍
  • 2001年-2013年 國際雷利山頭霸王越野馬拉松[64] 9屆冠軍
  • 2003年 越野先鋒200公里挑戰賽冠軍
  • 2003年 挑戰12小時馬拉松組別冠軍
  • 2003年-2007年 國際雷利衛徑長征賽[65]3屆組別冠軍
  • 2005年 無國界野外定向賽[66][67]組別冠軍
  • 2006年-2012年 東北縱走越野馬拉松[68]7屆冠軍
  • 2006年-2019年 外展越野挑戰賽（夏季及冬季賽事）[69]12屆冠軍
  • 2007年 城市追逐賽香港站冠軍
  • 2007年 城市追逐世界賽(意大利)[70]第4名
  • 2007年-2019年 Rogaine 全方位團隊定向賽[71]8屆冠軍
  • 2008年 高雄國際重型帆船邀請賽(台灣)[72]冠軍
  • 2008年-2019年 綠色力量環島行50公里及25公里組別10屆[73][74]組別冠軍
  • 2009年 中國從化山地越野挑戰賽(廣東)[75]亞軍
  • 2009年 動感亞洲越野挑戰賽[76]冠軍
  • 2009年 全中國全能定向越野全國賽(浙江)第3名
  • 2009年 瑞士史丹福酒店登高賽(新加坡) (73層)組別冠軍
  • 2010年 騰格里沙漠90公里挑戰賽(內蒙)[77]冠軍
  • 2011年 全中國全能定向越野全國賽(廣西)[78]第6名
  • 2011年 中國香格里拉挑戰賽(雲南)[79]冠軍
  • 2012年 香港十大高峯挑戰賽[80]冠軍
  • 2013年 戈壁沙漠100公里挑戰賽(敦煌)冠軍
  • 2013年 全港黑夜定向公開賽[81]冠軍
  • 2014年-2018年 團隊挑戰36小時賽4屆[82]組別冠軍
  • 2015年 香港百里大接力越野跑[83]組別冠軍
  • 2016年-2019年 Merrell Challenge越野挑戰賽[84][85]2屆組別冠軍
  • 2019年 District Race 香港站競賽[86]亞軍

電視節目及廣告演出

  • 2013年：TVB電視節目《極地狂奔》[89]
  • 2016年：TVB電視節目《天與地》[9]
  • 2018年：HGC 環球全域電訊 國際業務廣告：香港成功登上珠峰的物理治療師[90]

作品

參考來源

  1. ^ https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20180610/bkn-20180610191643407-0610_00822_001.html
  2. ^ {{cite news|author1=Wikipedia|title=英文版|url=https://en.wikipedia.org/wiki/Ng_Chun-ting
  3. ^ 花200萬攀登八大高峰　吳俊霆：我用錢買人生經歷【有片】. 2018-06-19. 
  4. ^ BIGSPENDER：越野狂人. 2012-07-25 [2021-03-23]. （原始内容存档于2021-06-21）. 
  5. ^ 代表隊比賽成績. [202103-26]. （原始内容存档于2010-04-01）. 
  6. ^ 第四屆「青年夢想實踐家選舉」- 吳俊霆. [2021-03-26]. （原始内容存档于2020-09-30）. 
  7. ^ 巔峰之後——吳俊霆的運動挑戰與極地旅遊. 2017-08-11 [2021-03-24]. （原始内容存档于2018-03-17）. 
  8. ^ 吳俊霆登山跑步追夢不停. 2017-07-15. 
  9. ^ 9.0 9.1 登山容易登頂難 《天與地》領隊3大難題 - 香港經濟日報 - 報章 - 副刊. 報章. [2017-05-19]. （原始内容存档于2019-06-10） （中文（香港））. 
  10. ^ 港人攀世界第八高峰 征服八千米 驚心自拍. [2021-03-23]. （原始内容存档于2020-12-03）. 
  11. ^ 登珠峰一度失明無氧氣　吳俊霆幸雪巴人相救. on.cc. 2017-05-25 [2021-03-23]. （原始内容存档于2018-10-08） （中文（香港））. 
  12. ^ Ben. Elton Ng挑戰攀登拍攝世界之巔珠穆朗瑪峰：做個有夢想的香港人. photonews. 2017-04-13 [2017-04-22]. （原始内容存档于2020-11-25）. 
  13. ^ 黎梓緯. 三港人勇闖珠峰　冀為移植病人籌百萬元. 香港01. [2017-05-15] （英语）. 
  14. ^ 兩換腎者下周征珠峰基地營 港器官移植者首次 勇闖海拔5362米 - 20170407 - 港聞. 每日明報. [2017-05-16]. （原始内容存档于2018-10-07）. 
  15. ^ 登頂物理治療師　曾帶換腎康復者闖大本營. Apple Daily 蘋果日報. [2017-05-23]. （原始内容存档于2017-09-29）. 
  16. ^ 最年輕港人攀八大高峰　吳俊霆攻頂前灑淚. on.cc. 2018-06-10 [2018-07-23]. （原始内容存档于2018-07-23）. 
  17. ^ PTL®. 2021-03-26 [2021-03-26]. （原始内容存档于2021-01-20）. 
  18. ^ 「仁者無敵」吳俊霆　征服世界七大洲十大高峰. 2020-10-15. 
  19. ^ 三日內全登香港最高100座山峰慈善創舉. 2021-01-30. 
  20. ^ 【行山】吳俊霆如何用3日征服香港100山？體能與精密計算缺一不可. HK01. [2021-01-08]. （原始内容存档于2022-02-10） （中文（香港））. 
  21. ^ 公司簡介. [2021-03-15]. （原始内容存档于2021-02-28）. 
  22. ^ 22.0 22.1 商務印書館. 由零到最遙遠的距離. www.cp1897.com.hk. [2017-05-31]. （原始内容存档于2019-06-10）. 
  23. ^ 23.0 23.1 23.2 物理治療師追夢 登馬納斯盧峰頂第二位港人. 香港經濟日報. 2016-11-22 [2017-04-22]. （原始内容存档于2020-11-26）. 
  24. ^ singtao.ca. 兩器官移植者4月攀珠峰　再生大使積極備戰. [2017-05-15]. （原始内容存档于2017-04-19） （中文）. 
  25. ^ 方健銘. 【挑戰世界頂峰】物理治療師誓師出發 遠征珠峰神秘用品係尿壺？. 蘋果日報. 2017-04-15 [2017-04-22]. （原始内容存档于2017-05-18）. 
  26. ^ 首頁/運動健康/運動員專訪 外星人再出發—Elton西征珠穆朗瑪峰. SportiHealth. [2017-04-22]. （原始内容存档于2017-06-28）. 
  27. ^ 27.0 27.1 8163米 戰勝自己，闖過瑪納斯盧峰 Conquering The Manaslu and Myself【運動人生系列】. CORES 健衡物理治療及專項訓練中心. [2017-02-22]. 
  28. ^ 阿空加瓜山. 维基百科，自由的百科全书. 2018-05-05 （中文）. 
  29. ^ 29.0 29.1 「第四屆青年夢想實踐家選舉」最終選出十位本年度傑出的青年夢想實踐家. Youth DreamMakers Association. [2021-02-22]. （原始内容存档于2021-01-15）. 
  30. ^ 歷屆香港傑青. 香港十大傑出青年選舉2018. 2018-10-07 [2018-10-07]. （原始内容存档于2018-08-09）. 
  31. ^ 歷屆香港傑青. [2021-03-24]. （原始内容存档于2018-08-09）. 
  32. ^ 32.0 32.1 2019-20活動 會員周年大會. The Oustanding Young Persons' Association. [2021-02-22]. （原始内容存档于2021-05-15）. 
  33. ^ 33.0 33.1 2020-21活動 會員周年大會. The Oustanding Young Persons' Association. [2021-02-22]. 
  34. ^ 34.0 34.1 第十二屆傑出理大校友頒獎典禮及晚會表彰九位卓越畢業生. The Polytechnic University. [2021-02-22]. 
  35. ^ 35.0 35.1 潛力、能力、專注力、魄力 (PDF). The Polytechnic University. [2021-03-15]. 
  36. ^ 傑出理大校友協會大師班2020/2021講者論壇 - 你有勇氣走出舒適區嗎?. 2021-02-05. 
  37. ^ 「你有勇氣走出舒適區嗎?」大師班講者論壇. 2021-02-05. 
  38. ^ 吳俊霆︰以水療服務義助病患勉後輩做義工回饋. 義務工作發展局. [2021-03-15]. 
  39. ^ 39.0 39.1 第八屆香港傑出義工獎得獎者 (PDF). 義務工作發展局. [2021-03-15]. （原始内容存档 (PDF)于2021-01-22）. 
  40. ^ 吳俊霆︰同行漫長康復路同登闖萬尺珠峰. 義務工作發展局. [2021-03-15]. 
  41. ^ 會員名錄 - 吳俊霆先生. [2021-03-26]. 
  42. ^ 物理治療師 專業受肯定. 2013-07-05. 
  43. ^ 講師介紹. 2007 [2021-03-26]. （原始内容存档于2013-08-13）. 
  44. ^ FOUNDER & CORES TEAM. 2021-03-26 [2021-03-26]. （原始内容存档于2021-02-28）. 
  45. ^ 第八屆香港傑出義工獎得獎者 (PDF). [2021-03-26]. （原始内容存档 (PDF)于2021-01-22）. 
  46. ^ 《吳俊霆走過的天與地》. [2021-03-26]. 
  47. ^ 耐力運動5大要素　無傷完賽. 2012-11-06 [2021-03-26]. （原始内容存档于2021-02-26）. 
  48. ^ 20091201 東亞運動員守護者 物理治療師吳俊霆 Elton Ng 招職. 2021-03-26 [2021-03-26]. （原始内容存档于2021-02-28）. 
  49. ^ 香港跑一圈--跑步熱線地圖. [2021-03-26]. 
  50. ^ 運動物理治療師在運動比賽中的角色 (PDF). 2005-01-27. 
  51. ^ 運動醫學及康復治療會議2010活動報告. 2010-10-09 [2021-03-26]. （原始内容存档于2014-09-11）. 
  52. ^ 唔准停的物理治療師 - 東方日報. orientaldaily.on.cc. [2017-05-15]. （原始内容存档于2020-11-27） （中文（香港））. 
  53. ^ 樂晞園地 (PDF). 樂晞會. [2021-02-22]. 
  54. ^ 乘風 (PDF). 少青風協會. [2021-02-22]. （原始内容存档 (PDF)于2020-09-30）. 
  55. ^ 脊椎類關節炎及強脊的治療與運動. 香港風濕病基金會、香港復康會、香港強脊會、B27協進會. [2014-03-22]. 
  56. ^ 響應2017年國際風濕病日活動 醫患同心 活力風濕同樂日. 銀屑護關會、毅希會. [2017-11-12]. 
  57. ^ 迴歸獻禮兩再生勇士闖珠峰_大公資訊_大公網. news.takungpao.com.hk. [2017-05-15]. （原始内容存档于2017-04-19）. 
  58. ^ 兩器官移植康復者挑戰自我 4月攀珠峰. Hong Kong Bastille. [2017-05-21]. 
  59. ^ 金曲傳愛慈善晚宴2017暨風濕水療捐獻啟動禮 (PDF). 香港風濕病基金會. [2021-02-22]. （原始内容存档 (PDF)于2020-09-29）. 
  60. ^ 「第八屆香港傑出義工獎」頒獎禮. Capital. [2021-02-22]. （原始内容存档于2020-09-30）. 
  61. ^ 吳俊霆︰同行漫長康復路同登闖萬尺珠峰. 義務工作發展局. [2021-03-15]. 
  62. ^ 吳俊霆︰以水療服務義助病患勉後輩做義工回饋. 義務工作發展局. [2021-03-15]. 
  63. ^ 2001 第二十屆. 2001年10月05日. 
  64. ^ Raleigh Hong Kong. [2021-03-29]. （原始内容存档于2021-03-09）. 
  65. ^ 利衛徑長征. [2021-03-29]. 
  66. ^ 2004/2005賽事年曆. 2005年3月22日 [2021年3月30日]. （原始内容存档于2009年8月28日）. 
  67. ^ 無國界野外定向比賽2005今日元朗圓滿舉行. 2005. 
  68. ^ 東北縱走越野馬拉松. [2021-03-29]. （原始内容存档于2008-12-01）. 
  69. ^ 外展越野挑戰賽. [2021-03-29]. [失效連結]
  70. ^ 吳俊霆. [2021-03-29]. 
  71. ^ 「Rogaine24 全方位團隊定向大挑戰」 (PDF). 2007-01-27. 
  72. ^ 高雄國際重型帆船邀請賽六日登場. 2008-09-05. [失效連結]
  73. ^ 活動及籌款詳情. [2021-03-29]. （原始内容存档于2021-01-19）. 
  74. ^ 感受為慈善而流的每一滴汗水‧寶礦力水特全情投入. [2008-03-02]. （原始内容存档于2016-04-01）. 
  75. ^ KAILAS预祝09从化山地越野挑战赛成功. 2009-06-23. [失效連結]
  76. ^ 動感亞洲戶外越野挑戰賽 - 台灣站. 2021-09-15. 
  77. ^ 飛奔大漠中 —— XTE Tenggeli Challenge 2010. 2010 [2021-03-30]. （原始内容存档于2016-08-07）. 
  78. ^ 资源县8月11日－14日举办第四届国际大众漂流节. 2011年08月05日. 
  79. ^ 中國香格里拉國際鐵人兩項挑戰賽. [2021-03-30]. （原始内容存档于2021-01-16）. 
  80. ^ HK Top 10 香港十大高峰挑戰賽. 2021-03-29 [2021-03-30]. （原始内容存档于2021-02-28）. 
  81. ^ 2012/2013全港黑夜定向公開賽暨 香港野外定向會黑夜定向賽. 2013-05-11. 
  82. ^ 香港小童群益會「團隊挑戰 36」成績公報. 2012-12-23 [2021-03-30]. （原始内容存档于2017-11-12）. 
  83. ^ 香港百里大接力越野跑. 2015年1月10日. 
  84. ^ 賽事列表. [2021-03-30]. 
  85. ^ Merrell Challenge挑戰賽. 2016-12-13. 
  86. ^ District Race 2019. 2019-05-19. 
  87. ^ La Petite Trotte à Léon (PTL). 2019-08-26 [2021-03-30]. （原始内容存档于2021-01-27）. 
  88. ^ 【UTMB】多場賽事將於本週開始陸續展開. 2019-08-26. 
  89. ^ 極地狂奔比賽預備篇 Elton Ng 吳俊霆 物理治療師 Physiotherapist【運動人生系列】. [2021-03-15]. 
  90. ^ 香港成功登上珠峰的物理治療師. 2018-08-01. 
  91. ^ 香港跑一圈：跑步熱線地圖. [2021-03-30]. 
  92. ^ 香港金閱獎2017得獎書單出爐喇~. [2021-03-30]. [失效連結]
  93. ^ 峰巔人生因緣追夢. [2021-03-30]. 
检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=吳俊霆&oldid=80145174”