跳至內容

男女之間存在純友情嗎?(不,不存在!)

維基百科,自由的百科全書
男女之間存在純友情嗎?(不,不存在!)
中文版第1卷封面
中文版第1卷封面
男女の友情は成立する?(いや、しないっ!!)
羅馬字 Danjo no Yūjō wa Seiritsu Suru? (Iya, Shinai!!)
類型 戀愛喜劇
輕小說
作者 七菜なな
插圖 Parum
出版社 日本 KADOKAWA
臺灣地區 台灣角川
文庫 電擊文庫
出版期間 2021年1月9日—出版中
冊數 日本 10冊(截至2024年8月 (2024-08)
臺灣地區 8冊(截至2024年4月 (2024-04)
漫畫
原作 七菜なな(原作)
Parum(角色設定)
作畫 Kamelie
出版社 日本 KADOKAWA
連載雜誌 月刊Comic電擊大王
連載期間 2021年10月號—連載中
出版期間 2021年8月27日—出版中
冊數 3冊(截至2023年12月 (2023-12)
話數 22話(截至2023年9月 (2023-09)
電視動畫
原作 七菜なな、Parum
動畫製作 J.C.STAFF
製作 だんじょる製作委員會
預定播放日 2025年
動漫主題電子遊戲主題ACG專題模板說明

男女之間存在純友情嗎?(不,不存在!)》(日語:男女の友情は成立する?(いや、しないっ!!),簡稱「だんじょる」)是日本作家七菜なな創作的輕小說系列,Parum擔綱插圖,2021年1月起經電擊文庫出版。改編漫畫於2021年8月27日出版的《月刊Comic電擊大王》10月號開始連載,由Kamelie繪畫[1]。2023年7月15日,宣佈電視動畫化,動畫製作公司是J.C.STAFF,預定於2025年播出[2]

故事概要

[編輯]

夏目悠宇和犬塚日葵是一對好朋友。兩年前,還是中學二年級生的兩人在文化祭邂逅。那時悠宇正在販售他自製的花卉飾品,在日葵的幫助下,成功售出全部飾品。日葵聽到悠宇想開一間花卉飾品專賣店的夢想後,鼓勵他追尋夢想,她會協助他賣掉所有飾品。悠宇和日葵從此成為命運共同體摯友,為了開店這個目標一同努力[3]

兩年過去,兩人升上高中二年級,仍舊是摯友。日葵繼續以Instagram為悠宇的花卉飾品宣傳,悠宇也繼續埋頭製作花卉飾品。悠宇以「you」的身份售賣花卉飾品,以籌集開店資金。他在學校裏遇到榎木凜音,看到對方配戴着自己兩年前在文化祭中賣出的手鍊[4]。之後他發現對方就是自己一直念念不忘,七年前在植物園邂逅的小女孩。日葵眼見兩人奇蹟地重逢,決定要為摯友促成這段戀情,但想到悠宇要離她而去了,心情變得十分複雜[5]

角色列表

[編輯]
夏目悠宇夏目 悠宇(なつめ ゆう)
高中二年級生,夢想開一間售賣花卉飾品的店。十分愛花,甚至會為每一朵花命名[3][6]。七年前曾在植物園邂逅一個小女孩,自此一直對她念念不忘[3][4][5]。在學校裏只有日葵和慎司兩個朋友[4]
犬塚日葵犬塚 日葵(いぬずか ひまり)
高中二年級生,悠宇的摯友[6]。在中學時期人稱「魔性之女犬塚日葵」,在學校裏很受歡迎。老家是當地從大正時代就存在的大地主,祖父曾任國會議員,父親是現任外交官,兩個哥哥都仕途亨通。在中學文化祭時收到由悠宇製作的鵝掌草[註 1]頸飾[3],從中學起一直戴到現在[4]。很喜歡悠宇專心製作花卉飾品時的眼神,因此全力幫助他追尋夢想[3][4]。很討厭被問及是否跟悠宇在交往[4]
榎木凜音榎本 凛音(えのもと りおん)
慎司的兒時好友[6],少數他發誓不會出手的女人之一[4]。日葵從小學就認識的朋友[6]。家裏開蛋糕店[4][5]。兩年前為悠宇的花卉飾品宣傳的讀者模特兒的妹妹。配載着由悠宇製作的曇花[註 2]手鍊[4]。在七年前悠宇在植物園遇到的小女孩[5],七年來一直都喜歡着悠宇[7]
真木島慎司真木島 慎司(まきしま しんじ)
悠宇除了日葵外唯一的朋友,花花公子[6]
犬塚雲雀犬塚 雲雀(いぬずか ひばり)
日葵的二哥。很喜歡悠宇,稱呼他為弟弟[5]。兩年前中學文化祭時,在日葵「一生一次的請求」下,勉為其難找凜音的姐姐紅葉來宣傳悠宇的花卉飾品,並要求日葵不能中途放棄幫助悠宇追尋夢想[8]
夏目咲良夏目 咲良(なつめ さくら)
悠宇的姐姐。跟雲雀和紅葉是舊同學[9]
榎木紅葉榎本 紅葉(えのもと くれは)
凜音的姐姐。在東京工作的知名模特兒[9]

宣傳

[編輯]

2021年6月25日,在電擊文庫YouTube頻道公開由聲優木村昴參與演出的宣傳片。木村在宣傳片中以音樂劇風格,主唱由石川慧和刈谷早希創作的原創歌曲《友情讚歌 ~我可沒說是存在的~》(友情賛歌 ~成立するとはいってない~[10]。該影片在YouTube的收看次數至今超過65萬次[11]。2022年2月至4月,在同一YouTube頻道公開多段有聲漫畫影片,男女主角分別由神木孝一嶺內智美聲演[12][13]

出版書籍

[編輯]

輕小說

[編輯]
卷數 日本 KADOKAWA 臺灣地區 台灣角川
副標題 發售日期 ISBN 副標題 發售日期 ISBN / EAN
1 じゃあ、30になっても独身だったらアタシにしときなよ? 2021年1月9日[14] ISBN 978-4-04-913372-1 不然到三十歲還單身就跟我在一起吧? 2022年2月21日[15] ISBN 978-626-321216-9
2 じゃあ、ほんとにアタシと付き合っちゃう? 2021年4月9日[16] ISBN 978-4-04-913735-4 不然乾脆真的跟我交往好了? 2022年6月27日[17] ISBN 978-626-321529-0
3 じゃあ、ずっとアタシだけ見てくれる? 2021年8月6日[18] ISBN 978-4-04-913832-0 不然你就一直看着我好了? 2022年10月11日[19] ISBN 978-626-321866-6
4上 でも、わたしたち親友だよね?〈上〉 2021年12月10日[20] ISBN 978-4-04-914032-3 不過,我們是摯友對吧?(上) 2022年12月14日[21] ISBN 978-626-352082-0
4下 でも、わたしたち親友だよね?〈下〉 2022年3月10日[22] ISBN 978-4-04-914228-0 不過,我們是摯友對吧?(下) 2023年4月19日[23] ISBN 978-626-352441-5
5 じゃあ、まだ30になってないけどアタシにしとこ? 2022年8月10日[24] ISBN 978-4-04-914454-3 雖然不到三十歲,還是跟我在一起吧? 2023年9月25日 EAN 471-128-961594-1
ISBN 978-626-352933-5
6 じゃあ、今のままのアタシじゃダメなの? 2023年1月7日[25] ISBN 978-4-04-914579-3 難道現在這樣的我不行嗎? 2023年12月6日 ISBN 978-626-378279-2
7 でも、恋人なんだからアタシのことが1番だよね? 2023年8月10日[26] ISBN 978-4-04-914868-8 不過,既然是戀人,我就是你的第一吧? 2024年4月4日 ISBN 978-626-378764-3
8 センパイがどうしてもってお願いするならいいですよ? 2024年4月10日[27] ISBN 978-4-04-915134-3
9 あのね、これで最後にするからこの旅行の間だけわたしを彼女にして? 2024年8月9日[28] ISBN 978-4-04-915703-1

漫畫

[編輯]
卷數 日本 KADOKAWA
發售日期 ISBN
1 2022年5月9日[29] ISBN 978-4-04-914434-5
2 2023年3月10日[30] ISBN 978-4-04-914960-9
3 2023年12月8日[31] ISBN 978-4-04-915402-3

迴響

[編輯]

截至2021年11月,系列累積發行逾10萬冊[32]。截至2022年3月,逾15萬冊[33]。截至2022年8月,逾20萬冊[34]。截至2023年1月,逾25萬冊[35]

本作獲得《這本輕小說真厲害!2022》綜合類別第63位[36]

電視動畫

[編輯]

2022年8月10日,宣佈正在進行動畫化企劃[34]。2023年7月15日,正式宣佈電視動畫化,動畫製作公司是J.C.STAFF[37]

製作人員

[編輯]
  • 原作:七菜なな《男女之間存在純友情嗎?(不,不存在!)》
  • 原作插圖:Parum
  • 動畫製作:J.C.STAFF
  • 製作:だんじょる製作委員會

註釋

[編輯]
  1. ^ 在故事中提及花語為「友情」、「協助」、「永不分離」。
  2. ^ 在故事中提及花語為「艷麗的美人」、「虛幻的戀情」、「就算只有一次,也想見你」。

參考資料

[編輯]
  1. ^ 自動販売機に転生した男の物語&男女の友情を問うラブコメ、大王で2本の新連載. Natalie. 2021-08-27 [2022-08-10]. (原始內容存檔於2022-08-10) (日語). 
  2. ^ アニメ「だんじょる」2025年放送開始、犬塚日葵を描いたティザービジュアル公開. Comic Natalie. 2024-08-09 [2024-08-09]. (原始內容存檔於2024-09-05) (日語). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 小說第1卷 Prologue 兩朵花. [2022-08-14]. (原始內容存檔於2022-08-21). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 小說第1卷 I 「永不分離」. [2022-08-14]. (原始內容存檔於2022-08-14). 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 小說第1卷 II 「就算只有一次,也想見你」
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 小說第1卷 卷首插圖. [2022-08-14]. (原始內容存檔於2022-08-21). 
  7. ^ 小說第2卷 II 「愛的告白」
  8. ^ 小說第1卷 V 「不滅的愛」
  9. ^ 9.0 9.1 小說第3卷 卷首插圖. [2022-08-14]. (原始內容存檔於2022-08-14). 
  10. ^ 人気声優・木村昴がミュージカル風のオリジナル楽曲を歌う『男女の友情は成立する?(いや、しないっ!!)』PV公開!. PR TIMES. 2021-06-25 [2022-08-15]. (原始內容存檔於2022-08-15) (日語). 
  11. ^ 『男女の友情は成立する?(いや、しないっ!!)』ミュージカル風PV【だんじょる】. 電擊文庫YouTube頻道. 2021-06-25 [2022-08-15]. (原始內容存檔於2022-08-21) (日語). 
  12. ^ 男女の友情は成立する?(いや、しないっ!!) 第1話. 電擊文庫YouTube頻道. 2022-02-11 [2022-08-15]. (原始內容存檔於2022-08-10) (日語). 
  13. ^ 男女の友情は成立する?(いや、しないっ!!) 第8話. 電擊文庫YouTube頻道. 2022-04-01 [2022-08-15]. (原始內容存檔於2022-08-15) (日語). 
  14. ^ 男女の友情は成立する?(いや、しないっ!!) Flag 1. じゃあ、30になっても独身だったらアタシにしときなよ?. 電擊文庫. KADOKAWA. [2022-08-13]. (原始內容存檔於2022-08-18) (日語). 
  15. ^ 男女之間存在純友情嗎?(不,不存在!)Flag 1.. 台灣角川. [2022-08-10]. (原始內容存檔於2022-08-10) (中文(臺灣)). 
  16. ^ 男女の友情は成立する?(いや、しないっ!!) Flag 2. じゃあ、ほんとにアタシと付き合っちゃう?. 電擊文庫. KADOKAWA. [2022-08-13]. (原始內容存檔於2022-08-17) (日語). 
  17. ^ 男女之間存在純友情嗎?(不,不存在!) Flag 2.. 台灣角川. [2022-08-12]. (原始內容存檔於2022-08-21) (中文(臺灣)). 
  18. ^ 男女の友情は成立する?(いや、しないっ!!) Flag 3. じゃあ、ずっとアタシだけ見てくれる?. 電擊文庫. KADOKAWA. [2022-08-13]. (原始內容存檔於2022-08-17) (日語). 
  19. ^ 男女之間存在純友情嗎?(不,不存在!)Flag 3. 不然你就一直看著我好了?. 台灣角川. [2022-09-26]. (原始內容存檔於2022-09-29) (中文(臺灣)). 
  20. ^ 男女の友情は成立する?(いや、しないっ!!) Flag 4. でも、わたしたち親友だよね?〈上〉. 電擊文庫. KADOKAWA. [2022-08-13]. (原始內容存檔於2022-08-14) (日語). 
  21. ^ 男女之間存在純友情嗎?(不,不存在!)Flag 4. 不過,我們是摯友對吧?(上). 台灣角川. [2022-12-04]. (原始內容存檔於2022-12-22) (中文(臺灣)). 
  22. ^ 男女の友情は成立する?(いや、しないっ!!) Flag 4. でも、わたしたち親友だよね?〈下〉. 電擊文庫. KADOKAWA. [2022-08-13]. (原始內容存檔於2022-08-18) (日語). 
  23. ^ 男女之間存在純友情嗎?(不,不存在!) Flag 4. 不過,我們是摯友對吧?(下). 台灣角川. [2023-07-22]. (原始內容存檔於2023-07-22) (中文(臺灣)). 
  24. ^ 男女の友情は成立する?(いや、しないっ!!) Flag 5. じゃあ、まだ30になってないけどアタシにしとこ?. 電擊文庫. KADOKAWA. [2022-08-13]. (原始內容存檔於2022-08-17) (日語). 
  25. ^ 男女の友情は成立する?(いや、しないっ!!) Flag 6. じゃあ、今のままのアタシじゃダメなの?. 電擊文庫. KADOKAWA. [2022-12-04]. (原始內容存檔於2023-06-12) (日語). 
  26. ^ 男女の友情は成立する?(いや、しないっ!!) Flag 7. でも、恋人なんだからアタシのことが1番だよね?. 電擊文庫. KADOKAWA. [2023-08-02]. (原始內容存檔於2023-07-05) (日語). 
  27. ^ 男女の友情は成立する?(いや、しないっ!!) Flag 8. センパイがどうしてもってお願いするならいいですよ?. 電擊文庫. KADOKAWA. [2024-04-12]. (原始內容存檔於2024-03-04) (日語). 
  28. ^ 今週の新刊情報:ドラゴンノベルス、電撃文庫、GA文庫、ビーズログ文庫など. ラノベニュースオンライン. Days. 2024-08-09 [2024-08-09] (日語). 
  29. ^ 男女の友情は成立する?(いや、しないっ!!)1. KADOKAWA. [2022-08-13]. (原始內容存檔於2022-05-31) (日語). 
  30. ^ 男女の友情は成立する?(いや、しないっ!!)2. KADOKAWA. [2023-07-14]. (原始內容存檔於2023-06-12) (日語). 
  31. ^ 男女の友情は成立する?(いや、しないっ!!)3. KADOKAWA. [2023-11-25]. (原始內容存檔於2023-11-25) (日語). 
  32. ^ 電擊文庫 [@bunko_dengeki]. \今月も重版決定/ (推文). 2021-11-19 [2022-08-14] –透過Twitter (日語). 
  33. ^ 電擊文庫 [@bunko_dengeki]. \もうすぐ発売/ (推文). 2022-03-04 [2022-08-14] –透過Twitter (日語). 
  34. ^ 34.0 34.1 「男女の友情は成立する?(いや、 しないっ!!)」アニメ化企画が進行中. Natalie. 2022-08-10 [2022-08-10]. (原始內容存檔於2022-08-19) (日語). 
  35. ^ @danjoru_. #だんじょる シリーズ累計 25万部突破🎊! (推文). 2023-01-06 [2023-07-15] –透過Twitter (日語). 
  36. ^ 這本輕小說真厲害!2022》P.74
  37. ^ @danjoru_. #だんじょる ✨アニメ化決定✨ (推文). 2023-07-15 [2023-07-15] –透過Twitter (日語). 

外部連結

[編輯]