毛百萬
 | 此條目部分連結不符合格式手冊規範。跨語言連結及章節標題等處的連結可能需要清理。 (2015年12月11日) |
| 毛百萬 Megamind | |
|---|---|
 電影海報 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 湯·麥加夫 |
| 監製 | Lara Breay 賓·史迪拿 Denise Nolan Cascino |
| 編劇 | Alan J. Schoolcraft Brent Simons |
| 主演 | 韋·費路 天娜·菲 祖納·希爾 大衛·克羅素 畢·彼特 |
| 配樂 | 漢斯·森瑪 Lorne Balfe |
| 製片商 | 夢工場動畫工作室 Pacific Data Images Red Hour Productions |
| 片長 | 96分鐘 |
| 產地 | 美國 |
| 語言 | 英語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 |  2010年11月5日 2010年12月3日 2010年12月23日 |
| 發行商 | 派拉蒙影業 |
| 預算 | 1.3億美元[1] |
| 票房 | 3.21億美元[1] |
| 各地片名 | |
| 中國大陸 | 超級大壞蛋 |
| 香港 | 毛百萬 |
| 臺灣 | 麥克邁：超能壞蛋 |
《毛百萬》（英語：Megamind）是一部於2010年上映的超級反派喜劇動畫片，由夢工場動畫和PDI/夢工場共同製作，派拉蒙影業發行。電影由湯姆·麥克格拉斯執導，艾倫·斯庫克拉夫特和布倫特·西蒙斯編劇，韋·費路、天娜·菲、祖納·希爾、大衛·克羅斯比和布萊德彼特擔任配音。故事講述了高智商外星超級惡棍「毛百萬」的故事；在擊敗了他的宿敵萬人迷超人後，毛百萬創造了一個新的英雄，但當他的「創造物」變成一個比他更糟糕的超級壞蛋時，毛百萬必須採取行動拯救城市。
電影於2010年10月28日於俄羅斯首映，並於同年11月5日在美國上映。該電影受到了評論家的普遍好評。電影的預算為1.3億美元，全球票房收入為3.219億美元，成為夢工場動畫2010年代票房最低的電影之一。[2][3]
該電影衍生出了一個系列，包括三款遊戲，以及一部名為《毛百萬：末日按鈕》的短片，該短片於2011年2月25日與電影的DVD和藍光光碟同步發行。續集電影《毛百萬大戰末日辛迪加》和後續系列《超能壞蛋規則》預計於2024年在Peacock首播，電影在上映後的幾年間透過各種網絡迷因獲得了一群邪典追捧。[4][5]
劇情[編輯]
毛百萬（Megamind）是個擁有超級智能的外星人，家鄉被黑洞摧毀，雙親將他送往地球。然而，來自其他星球的另一嬰兒，和他同時落入萬人城（Metro City），卻有不同的命運，他降落在一富豪家庭，往後成為眾所皆知的超級英雄萬人迷超人（Metro Man）；而毛百萬卻落在城市監獄，由一群囚犯撫養長大。兩人註定為死對頭，並走向不同的道路。
一日，萬人迷超人博物館啟用典禮，毛百萬逃獄並慣例綁走記者樂珊（Roxanne），設計陷阱企圖打敗萬人迷超人，卻意外成功了，萬人迷超人被燒成白骨。毛百萬成功佔領萬人城後，卻因城市沒有英雄而感到乏味，意識到壞蛋要有好人存在才有意義。同時，樂珊也為萬人迷超人殞落而感到難過，陰錯陽差下，毛百萬化身為博物館管理員班納（Bernard）和樂珊擦出火花。
為創造新的英雄，毛百萬取自萬人迷超人的DNA，卻意外注射到愛慕樂珊的跟班攝影師哈爾（Hal）。毛百萬假裝是哈爾的外星父親，開始訓練哈爾成為一名真正的超級英雄，並取名為「泰坦」（Tighten）。毛百萬化身成班納，不斷地與樂珊出遊約會，內心逐漸改變不想再當壞人，而和助手迷你翁 (Minion) 發生爭執決裂。
當天約會，樂珊知道班納其實就是毛百萬，憤而離去。隔日，毛百萬決心作個完全的壞蛋，相約與英雄泰坦決勝負卻無到場，而泰坦擁有超能力後，樂珊仍然不愛他，又瞧見樂珊與班納約會，絕望之於決定不作英雄而要與毛百萬一起使壞。毛百萬眼見計劃搞砸而將他是班納，也是他的外星爸爸的實情表白，泰坦因而激怒，將毛百萬打趴，欲把整座城市摧毀殆盡。
無力阻止的情況下，樂珊和毛百萬找到萬人迷超人的秘密基地，發現超人是假死。本身是想要作個音樂超人的萬人迷超人因厭倦日復一日的作英雄的生活，藉此意外引退，不再復出。毛百萬自此回到監獄，直到樂珊被泰坦綁在最高樓，迷你翁化身為看守員放出毛百萬，一同前去援救樂珊。一場城市決鬥於是開始，決鬥中，毛百萬被尖塔砸中，泰坦向樂珊攻擊。危急之下，萬人迷超人現身搶救逼走泰坦。
樂珊趕到奄奄一息的毛百萬旁，才發現是迷你翁化身的，剛剛那個萬人迷超人才是真正的毛百萬。最後，毛百萬成功將泰坦超能力取走，使他還原成為普通人，解除危機；而壞蛋毛百萬成為萬人城新一代的超級英雄，想作正常人的萬人迷超人也暗中給予祝福。在電影結束前，已經回到邪惡巢穴（Evil lair）的迷你翁準備洗衣服時，打開洗衣機蓋後發現，班納從洗衣機裏蹦了出來，原來真正的班納遺忘在口袋裏。
配音員[編輯]
| 配音 | 角色 | ||
|---|---|---|---|
| 美國 | 台灣 | 香港 | |
| 韋·費路 | 黃國倫 | 林海峰 | 毛百萬（Megamind） |
| 天娜·菲 | 王怡仁 | 吳梅 | 樂珊·荔芝（Roxanne "Roxie" Ritchi） |
| 祖納·希爾 | 文傑聰 | 哈爾（Hal Stewart/Tighten） | |
| 大衛·克羅素 | 康殿宏 | 葛民輝 | 迷你翁（Minion） |
| 畢·彼特 | 彭于晏 | 蔡忠衛 | 萬人迷超人（Metro Man） |
| J·K·西蒙斯 | 徐健春 | 華登（Warden） | |
| 賓·史迪拿 | 班納（Bernard） | ||
| 賈斯汀·塞洛克斯 | 佟紹宗 | 毛百萬的父親（Megamind's father） | |
| 克里斯多福·奈特斯 湯姆·麥克古里斯 |
監獄警衛（prison guard） | ||
| 傑克·布雷辛 | 新聞廣播員（Newscaster） | ||
| 潔西卡·史契爾特 | 毛百萬的母親（Megamind's mother） | ||
製作[編輯]
- 片名
電影英文原名取為《Master Mind》，然而此名稱早已被1970年代的桌面遊戲及電視節目註冊商標，因此無法使用；毛百萬原本角色名稱「Master Mind」是刻意諧仿自對立角色萬人迷超人「Metro Man」稱之。於是重新命名為《Oobermind》，源自「über-mind」一詞的誤植。Über意指某件事物過大或過度；就好比片名主角毛百萬過度誇大的腦袋瓜。但終究不太順耳，最後片名再度修訂成為《Megamind》。
- 概念
根據導演湯姆·麥格拉斯，本片靈感源自《超人》及《蝙蝠俠》。該片劇情改編自一個前提假說「假若雷克斯·路瑟擊敗了超人呢？（"What if Lex Luthor defeated Superman?" ）」《天魔特攻》系列電影導演葛雷摩·戴托羅協助電影剪接讓本片看起來更加刺激有張力。
- 演員
畢·彼特自2003年的《仙巴之七海遊踪》（Sinbad: Legend of the Seven Seas）再度為夢工場動畫配音聲演。賓·史迪拿和羅拔·唐尼都曾過爭取毛百萬角色的配音，但雙雙由於檔期衝突而作罷；身兼本片監製的賓·史迪拿也客串聲演班納（Bernard）一角。
- 角色
嬰兒時期的毛百萬降落在監獄，在那撫養成為一個超級反派。此情節是取自《超人：紅色之子》（Red Son），講述若是超人嬰孩時期是降落在俄國鄉村而非美國小鎮，探討假設外星孩子受到撫養並成長於一個特別的地點會有什麼不同。
毛百萬和萬人迷超人的服裝都是向DC漫畫的Marvel隊長致敬：萬人迷超人的超人裝是全白的版本；毛百萬則是黑色版本的驚奇裝，而在服裝正面多了像驚奇標誌的閃電符號。電影裏三個超人都有獨自的代表主題色：毛百萬－藍色；萬人迷超人－白色；泰坦－紅色。
女記者樂珊·荔芝（Roxanne Ritchi）的命名取自《幽靈車神》的女主角樂珊·辛普森（Roxanne Simpson）。萬人迷超人博物館成立來崇敬萬人迷超人，是向DC漫畫超級英雄的閃電俠（the Flash）致敬，同樣為了紀念也有個閃電俠博物館。
原聲帶[編輯]
| 毛百萬電影原聲帶 Megamind: Music from the Motion Picture | |
|---|---|
 | |
| 漢斯·森瑪和Lorne Balfe的原聲帶 | |
| 發行日期 | 2010年11月2日 |
| 類型 | 古典樂 |
| 唱片公司 | Lakeshore Records |
《毛百萬電影原聲帶》（Megamind: Music from the Motion Picture）於2010年11月2日由Lakeshore Records北美發行上市。
- "Giant Blue Head" （漢斯·森瑪和Lorne Balfe）
- "Tightenville (Hal's Theme)" （漢斯·森瑪和Lorne Balfe）
- "Bad to the Bone" （阿祖治索羅古德與摧毀者合唱團）
- "Stars and Tights" （漢斯·森瑪和Lorne Balfe）
- "Crab Nuggets" （漢斯·森瑪和Lorne Balfe）
- "A Little Less Conversation (Junkie XL 混音版)" （埃爾維斯·皮禮士利）
- "Mel-On-Cholly" （漢斯·森瑪和Lorne Balfe）
- "Ollo" （漢斯·森瑪和Lorne Balfe）
- "Roxanne's Theme" （漢斯·森瑪和Lorne Balfe）
- "Alone Again (Naturally)" （Gilbert O'Sullivan）
- "Drama Queen" （漢斯·森瑪和Lorne Balfe）
- "Rejection in the Rain" （漢斯·森瑪和Lorne Balfe）
- "Lovin' You" （蜜妮·瑞妮特）
- "Black Mamba" （漢斯·森瑪和Lorne Balfe）
- "Game Over" （漢斯·森瑪和Lorne Balfe）
- "I'm the Bad Guy" （漢斯·森瑪和Lorne Balfe）
- "Evil Lair" （漢斯·森瑪和Lorne Balfe）
其他未收錄歌曲：
- "通往地獄的公路" －AC/DC
- "瘋狂列車" －奧齊·奧斯本
- "藍天先生" －電光合唱團
- "回到黑暗" －AC/DC
- "Bad" －米高·積遜
- "Welcome to the Jungle" －槍與玫瑰
評價[編輯]
《毛百萬》獲得大部分的正面評價，影評網站爛番茄144則簡易評價中，獲得71%的正面好評，10分得到平均6.7分。而在專業著名影評的「Top Critics」31則評價內，同樣獲得71%的正面評價。[6]總結評價「將早期動畫的成就照本宣科，且並沒有如預期的有趣，不過頂尖的配音演員和強烈的聲光效果，使毛百萬不失為一個娛樂佳片，轉移它本質上的平淡。」[6]另一評論網站Metacritic上取自各著名主流影評，基於32篇影評，滿分100分中平均分數得到64分，正面的評價。[7]
《芝加哥太陽報》的知名影評羅渣·艾伯特給了這部電影滿分4顆星中的3顆，並表示「該片的概念令人為之一亮且有趣，即使感覺像是從近期的動畫里程碑裏零零碎碎回收拼湊而成。」[8] 來自《紐約時報》的影評家史提芬·霍登（Stephen Holden）正面地寫道「充滿視效的《毛百萬》，表現上是完美流暢且得體的提升3D電影。」[9]
《娛樂周刊》的影評歐文·葛雷博曼（Owen Gleiberman）給了這部電影B+的分數，表示：「過於笨拙且超現實地處理大多的情感衝擊，但基本上為之一亮，運用3D畫面帶給本片光彩，瘋狂的小發明及科幻的思維。」[10]《滾石》雜誌的彼得·崔佛斯（Peter Travers）寫道「真是個缺乏原創無言的3D動畫製造屋，像是結合《超人特工隊》和《壞蛋獎門人》的私生子，而視覺和聲演彌補了此缺陷。」[11]《洛杉磯時報》的貝西·莎基（Betsy Sharkey）給予本片混合的評價，並寫「毛百萬在片中努力尋找他的定位，同樣地這部電影也是。」[12]
票房[編輯]
《毛百萬》首映日票房$12.5百萬排名第一，更勝同年三月夢工場動畫電影《馴龍記》的首映開票$12.1百萬。[13]首周周末票房累計$46.0百萬，同樣超越《馴龍記》$43.7百萬的周末票房，成為北美地區夢工場動畫電影裏，票房排名第九高。此票房在2010年北美動畫電影排名第五，分別次於《反斗奇兵3》（$110.3百萬）、《史力加萬歲萬萬歲》（$70.8百萬）、《壞蛋獎門人》（$56.3百萬）和《魔髮奇緣》（$48.7百萬）。[14][15]第二週票房估計$29.1百萬，僅下滑36.7%，蟬聯北美雙周票房冠軍。[16]截至2010年12月22日，《毛百萬》北美票房總計$1億42百萬，與本片製作預算$1億30百萬略為打平；國際票房$87百萬，全球票房共$2億29百萬。[17]
台灣地區優先場三天，因部分廳數限定放映，台北票房僅NT$196萬，當週排行第三，次於《哈利波特－死神的聖物》和《驚劫72小時》；而正式上映首周台北票房$558萬，累積票房共$754萬，全台約$14百萬，同樣排行第三。[18] 總觀2010年美國動畫電影在北市首周票房表現排行第五，落後於《反斗奇兵3》（$1,631萬）、《史力加萬歲萬萬歲》（$1,286萬）、《壞蛋獎門人》（$959萬）和《馴龍記》（$590萬）。截至2010年12月19日，台北票房總計$1,517萬。[19]
獎項和榮譽[編輯]
| 獎項 | 受獎者 | 結果 |
|---|---|---|
| 華盛頓影評人協會奬[20] | ||
| 最佳動畫片 | 《毛百萬》 | 提名 |
| 第38屆安妮獎[21] | ||
| 最佳動畫電影編劇 | Alan J. Schoolcraft、Brent Simons | 未公佈 |
| 最佳動畫視覺效果 | Kryzstof Rost | 未公佈 |
| 最佳動畫電影角色動畫 | Mark Donald、Anthony Hodgson | 未公佈 |
| 最佳動畫電影角色設計 | Timothy Lamb | 未公佈 |
| 最佳動畫電影分鏡 | Catherine Yuh Rader | 未公佈 |
參考資料[編輯]
- ^ 1.0 1.1 Megamind (2010). Box Office Mojo. Amazon.com. [2010-11-06]. （原始內容存檔於2012-02-27）.
- ^ Megamind. Box Office Mojo. [2024-03-01].
- ^ Archives, L. A. Times. 'Megamind' less than a mega-success overseas. Los Angeles Times. 2011-01-03 [2024-03-01] （美國英語）.
- ^ Jennings, Collier. How 'Megamind' Deconstructed Superhero Tropes Before It Was Cool. Collider. 2022-05-06 [2024-03-01] （英語）.
- ^ Shelton, Connor. Megamind: 10 Memes That Perfectly Sum Up The Movie. ScreenRant. 2022-11-28 [2024-03-01] （英語）.
- ^ 6.0 6.1 MegaMind Movie Reviews, Pictures. Rotten Tomatoes. [2010-12-08]. （原始內容存檔於2010-12-08）.
- ^ Megamind Reviews, Ratings, Credits, and More at Metacritic. Metacritic. [2010-12-08]. （原始內容存檔於2010-11-25）.
- ^ 羅渣·艾伯特. Megamind :: rogerebert.com. Chicago Sun-Times. 芝加哥太陽報. 2010-11-03 [2020-09-23]. （原始內容存檔於2013-02-11）.
- ^ Holden, Stephen. Animated Ambiguity, Featuring a Big Head. The New York Times. 紐約時報. 2010-11-04 [2010-11-05].
- ^ Glieberman, Owen. MegaMind Movie Review. Entertainment Weekly. 2010-11-03 [2010-11-05]. （原始內容存檔於2010-11-05）.
- ^ Travers, Peter. MegaMind Film Review. Rolling Stone. Wenner Media LLC. [2010-11-06]. （原始內容存檔於2010-11-06）.
- ^ Sharkey, Betsy. Movie review: 'Megamind'. Los Angeles Time. 2010-11-05 [2010-11-07]. （原始內容存檔於2010-11-05）.
- ^ Box office update: 'Megamind' earns $12.5 mil on Friday. Entertainment Weekly. [2010-11-26]. （原始內容存檔於2010-11-13）.
- ^ Box Office Report: 'Megamind' dominates record weekend with $47.7 mil. Entertainment Weekly. [2010-11-26]. （原始內容存檔於2010-11-13）.
- ^ DreamWorks Animation Opening Weekends. [2010-11-26]. （原始內容存檔於2010-11-10）.
- ^ Nov 14 Box Office Report: 'Megamind' stalls 'Unstoppable' to win weekend with $30.1 mil. [2010-11-26]. （原始內容存檔於2010-11-17）.
- ^ Megamind Box Ofiice. [2010-11-09]. （原始內容存檔於2012-02-27）.
- ^ 《毛百萬》台北週末票房資料
- ^ 開眼網票房排行榜. [2010-12-09]. （原始內容存檔於2013-11-15）.
- ^ 華盛頓影評人協會奬揭曉 《社交網戰》繼續領跑. 北京新浪網. 2010年12月5日 [2010年12月7日]. （原始內容存檔於2016年3月4日）.
- ^ 動畫界奧斯卡「安妮獎」入圍名單公開. 巴哈姆特. 2010年12月7日 [2010年12月7日]. （原始內容存檔於2010年12月10日）.
外部連結[編輯]
| ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
