跳至內容

與森林共舞

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科,自由的百科全書
與森林共舞
The Jungle Book
電影海報
基本資料
導演強·法夫洛
監製強·法夫洛
Brigham Taylor
編劇Justin Marks
原著叢林奇譚
魯德亞德·吉卜林作品
主演尼爾·塞西
比爾·莫瑞
班·金斯利
伊卓瑞斯·艾巴
露琵塔·尼詠歐
史嘉蕾·喬韓森
克里斯多夫·華肯
吉安卡洛·伊坡托
配樂John Debney英語John Debney
攝影比爾·蒲柏英語Bill Pope
剪輯Mark Livolsi英語Mark Livolsi
製片商華特迪士尼影業
片長105分鐘[1]
產地美國
語言英語
上映及發行
上映日期
  • 2016年4月7日 (2016-04-07)(新加坡)
  • 2016年4月15日 (2016-04-15)(美國、臺灣、中國大陸)
  • 2016年5月26日 (2016-05-26)(香港、澳門)
發行商華特迪士尼影業
預算1.75億美元[2][3]
票房9.66億美元[4]
前作與續作
續作The Jungle Book 2[*]
各地片名
中國大陸奇幻森林
香港魔幻森林
臺灣與森林共舞[註 1]
新加坡森林王子

與森林共舞》(英語:The Jungle Book,新加坡譯《森林王子》,中國大陸譯《奇幻森林》,香港譯《魔幻森林》)是一部2016年由強·法夫洛執導的美國奇幻冒險電影,已於2016年4月15日在美國上映,華特迪士尼影業發行。

改編自1967年迪士尼經典動畫片《森林王子》,該片根據諾貝爾文學獎得主、英國作家吉卜林在19世紀出版的同名故事集《叢林奇譚》改編,講述了印度「狼孩」毛克利的故事。配音包括了史嘉蕾·喬韓森伊卓瑞斯·艾巴克里斯多夫·華肯露琵塔·尼詠歐比爾·莫瑞等。獲得第89屆奧斯卡金像獎最佳視覺效果獎。

劇情

[編輯]

一個名為毛克利的人類小孩獨自遊蕩在印度叢林中時,被黑豹巴希拉發現而帶去給由公狼阿基拉率領的群撫養長大。多年下來,巴希拉試圖將狼群習性教導給毛克利,但毛克利因為身為人類而無法跟上程度,而阿基拉也不准他耍一些人類技巧。不久,森林因為旱季而導致眾多湖水幹涸,所有動物來到僅存的和平岩水潭旁喝水,並因為森林法則所立下的「枯水休戰期」而無需擔心會發生弱肉強食之現象。然而,動物們愉快的喝水心情被一隻兇狠老虎謝利的的現身打斷,對人類懷有敵意的謝利發現毛克利後,警告狼群必須在旱季過後交出他。數日後,雨季來臨,狼群們開始爭論是否要堅守毛克利,但毛克利最終決定離開牠們以保證族群的平安,巴希拉也自願將他送至最近的人類村莊,毛克利和撫養自己長大的母狼拉克莎告別後和巴希拉踏上旅程。

在行進過程中,謝利在一塊長草叢裏偷襲他們,但毛克利還是在巴希拉的掩護下,跟著一群野牛而成功逃跑。謝利因為追蹤不到毛克利的去向,於是來到狼群營地而將阿基拉咬住扔下懸崖,接管領袖地位後打算藉此將毛克利引回來。同時,毛克利到達湖邊遇見一條巨蟒卡奧,卡奧以女性聲音和催眠能力讓毛克利陷入幻覺,回憶起他的孩童時代時,曾目睹他的父親被謝利殺死;但他父親手中被稱為「紅花」的火焰,在森林中被視為擁有毀滅力量的武器。在現實,卡奧將陷入催眠的毛克利包裹起來,剛要吞下他時卻被一隻棕熊巴魯襲擊,使得毛克利昏過去。當毛克利醒後,巴魯希望毛克利能幫它搜集過冬用的蜂蜜作為答謝,而毛克利也在這段期間和巴魯增進情誼、成為好朋友。

巴希拉最終找到毛克利後,原本對他沒有跑去人類村莊而惱火,但巴魯希望他們能睡上一覺後再來談論。當晚,毛克利注意到一群大象圍在一個地洞旁,發現是一隻小象被困在洞裏後,利用自己的繩子技巧而協助牠們將小象救上去。在毛克利獲得象群的致謝後,巴希拉和巴魯對此感到訝異與佩服。但巴希拉得知阿基拉的死以及謝利接管森林的事情後,為了不讓毛克利正中謝利的下懷,巴希拉拜託巴魯能疏遠毛克利而讓他自行去人類村莊。為此認同的巴魯照做後,毛克利開始鬧彆扭,但此時一群猴子將毛克利抓走帶至位於山頂的神廟遺跡中,讓毛克利會見猴子們的大王,一隻巨猿路兒王。路兒王認為只要是人類都能造出火焰來統治森林,於是打算讓毛克利為它做出火焰以交換庇護謝利的威脅。

當巴希拉和巴魯趕到後試圖讓毛克利偷溜出去,但他們還是被猴子們發現,巴希拉和巴魯只能留下來擋住猴子群進攻。路兒王獨自追逐毛克利,並告訴他關於謝利殺死阿基拉的事情,但路兒王巨大的爬行動作卻導致神廟坍塌而被壓在石堆裏。毛克利得知巴希拉知道這件事卻選擇隱瞞,在一氣之下來到人類村莊偷走一根火把作為武器,跑回森林準備去找謝利對峙,但途中火苗意外飄落在林中引發森林火災。當所有動物被毛克利引到和平岩前時,謝利嘲諷毛克利引發火災而成為森林公敵,但毛克利最終將火把扔進水中而讓謝利的觀點無效,並使所有動物開始聯合抗擊謝利。在巴魯、巴希拉、拉克莎和眾狼群開始合力阻擋謝利時,毛克利聽從巴希拉的建議而開始往森林裏跑,謝利則緊追在後。

毛克利來到森林中找到一棵死樹後開始設定陷阱,謝利被他引到死樹上後,聲言自己會像當初殺死毛克利父親一樣殺死他。但毛克利大喊自己不怕牠,跳至自己事先綁好的鞦韆上,而謝利因為死樹幹無法支撐牠的體重,最後直接掉下去葬身火海。毛克利平安下去後遇見自己幫過的象群,象群為了答謝他而聯合將河流改道、流入森林而滅掉森林火焰,讓所有動物目睹難忘一幕後全部團結起來。事後,拉克莎接管狼群領袖位置,巴魯成為狼群家族的一份子,毛克利開始在實地方面活用自己的技巧,並將森林作為真正屬於他的家。

角色

[編輯]

人類

[編輯]
演員 角色 介紹
尼爾·塞西 毛克利 狼孩,從小和狼一起長大,也學會了關於森林的各種知識。

動物

[編輯]
演員 角色 種類 介紹
比爾·莫瑞 巴魯英語Baloo 喜瑪拉雅棕熊 一隻愛吃蜂蜜的大熊,幽默風趣,和毛克利是好友。
班·金斯利 巴希拉英語Bagheera 黑豹 一隻溫和可親的黑豹,將年幼的毛克利送給狼族養大,負責守護及訓練毛克利。
吉安卡洛·伊坡托 阿基拉英語Akela (The Jungle Book) 伊朗狼 一隻領導著狼群的公狼,也是森林的領袖。
露琵塔·尼詠歐 拉克莎英語Raksha (The Jungle Book) 伊朗狼 一隻將毛克利撫養長大的母狼,對待毛克利如同親生兒子一般。
伊卓瑞斯·艾巴 謝利·可汗英語Shere Khan 孟加拉虎 一隻兇神惡煞的大老虎,曾經被人類傷害過,因此對人類有著極大的恨意。
史嘉蕾·喬韓森 卡奧英語Kaa 網紋蟒 一條口齒伶俐的女性蟒蛇,擁有催眠性的聲音,會將獵物陷入催眠狀態後將其吃掉。
克里斯多夫·華肯 路兒王英語King Louie 巨猿[註 2] 一隻巨型猩猩,猴子帝國的國王,一直渴望得到火焰來統治森林。

製作

[編輯]

繼《少年PI的奇幻漂流》後,陰森兇狠的老虎、果斷的狼群領袖、不懷好意的猿猴、和心機鬼魅的蟒蛇等等,都將栩栩如生的出現在大銀幕,與小男孩一起走一段心靈的成長之旅。

導演強·法夫洛這次放棄有經驗的童星,透過海選挑上從沒拍過電影的十歲男孩尼爾·塞西扛重任,詮釋全片唯一的人類角色──孤兒「毛克利」, 強·法夫洛說:「沒有匠氣及鑿痕的演出很自然。」

發行

[編輯]

評價

[編輯]

《與森林共舞》發行後獲得佳評如潮,爛番茄新鮮度95%,基於315條評論,平均分為7.72/10[5],而在Metacritic上得到77分,代表「普遍好評」[6]IMDB上得7.6分,收穫普遍讚譽。

2022年9月,爛番茄根據網站內的評分,整理迪士尼從1994年至2022年為止發表的19部真人翻拍電影排行榜,《與森林共舞》排名第1名[7]

票房

[編輯]
上一屆:
老闆英語The Boss (2016 film)
美國2016年美國周末票房冠軍
第16-18周
下一屆:
美國隊長3:英雄內戰
上一屆:
火鍋英雄
中國2016年中國內地一周票房冠軍
第16-17周
下一屆:
北京遇上西雅圖之不二情書
上一屆:
狩獵者:凜冬之戰
臺灣地區2016年台灣週末票房冠軍
第16-17周
下一屆:
美國隊長3:英雄內戰
上一屆:
狩獵者:凜冬之戰
臺灣地區2016年台北週末票房冠軍
第16-17周
下一屆:
美國隊長3:英雄內戰
上一屆:
X戰警:天啟
香港2016年香港一週票房冠軍
第22週
下一屆:
出神入化2

注釋

[編輯]
  1. ^ 台灣前譯「森林王子」。
  2. ^ 形象雖為紅毛猩猩,但其在片中以「巨猿」自居。

參考資料

[編輯]
  1. ^ THE JUNGLE BOOK [2D] (PG). British Board of Film Classification. March 29, 2016 [March 29, 2016]. (原始內容存檔於2016-04-10). 
  2. ^ Anita Busch and Nancy Tartaglione. ‘The Jungle Book’, ‘Barbershop: The Next Cut’ To Ignite Weekend Box Office – Preview. Deadline.com. April 12, 2016 [April 13, 2016]. (原始內容存檔於2016-05-29). 
  3. ^ Dave McMarry. ‘Jungle Book’ to Rule Box Office Kingdom With $70 Million Opening. Variety. April 12, 2016 [April 13, 2016]. (原始內容存檔於2016-04-22). 
  4. ^ The Jungle Book (2016). Box Office Mojo. [May 1, 2016]. (原始內容存檔於2017-11-07). 
  5. ^ The Jungle Book (2016). Rotten Tomatoes. [September 25, 2016]. (原始內容存檔於2021-04-26). 
  6. ^ The Jungle Book reviews. Metacritic. [May 8, 2016]. (原始內容存檔於2016-05-08). 
  7. ^ ALL 19 DISNEY LIVE-ACTION REMAKES RANKED. Rotten Tomatoes. [2022-09-19]. (原始內容存檔於2022-09-19). 

外部連結

[編輯]