鄂溫語
 | 此條目需要編修，以確保文法、用詞、语气、格式、標點等使用恰当。 (2019年10月7日) |
| 鄂溫語 | |
|---|---|
| эвэды торэн (eved'i toren) | |
| 母语国家和地区 | 俄羅斯 |
| 区域 | 俄屬遠東 |
| 族群 | 21,800 鄂溫人 (2010年 普查)[1] |
母语使用人数 | 5,700 （2010年 普查）[1] |
| 語系 | 满-通古斯语系
|
| 語言代碼 | |
| ISO 639-3 | eve |
| Glottolog | even1260[2] |
| ELP | Even |
| 瀕危程度 | |
| 联合国教科文组织认定的瀕危語言[3] 重大危险（UNESCO）  | |
鄂溫語（эвэды торэн eved'i toren，英語：Even language），也被稱為拉穆特語(Lamut)、鄂文語(Ewen)、鄂本語(Eben)、歐立其語(Orich)、拉干語(Ilqan)(俄語：Эве́нский язы́к(鄂溫語)，早期也稱為 Ламутский язы́к(拉穆特語))，是鄂溫人所講的語言，属于满-通古斯语系北通古斯语族。其主要分布区域于东到堪察加半島、鄂霍次克海西至勒拿河、北到北冰洋南岸至阿爾丹河的馴鹿牧民社區。鄂溫語是瀕危語言，使用人数约为5,700人（俄羅斯人口普查，2010年）。鄂溫語有阿尔曼(Arman)、印迪吉爾卡(Indigirka)、堪察加(Kamchatka)、科雷马-歐姆龍(Kolyma-Omolon)、鄂霍次克(Okhotsk)、奥拉(Ola)、(Tompon)、上科雷马(Upper Kolyma)、薩其爾伊爾(Sakkyryr)、拉門金(Lamunkhin)等方言。[4]
語言接觸
北极圈内的偏远村落，如俄羅斯口村(Ру́сское У́стье)，他們的人口為俄羅斯與鄂溫人通婚的後裔，而這些後裔他們在進入20世紀所講的語言是屬於俄羅斯的方言之一，而且受到鄂溫語很深的影響。[5]
正字法
西里爾字母
| А а | Ӑ ӑ | Б б | В в | Г г | Д д | Е е | Ё ё | |
| Ж ж | З з | И и | Й й | К к | Л л | М м | Н н | |
| Ӈ ӈ | О о | Ө ө | Ӫ ӫ | Ӧ ӧ | П п | Р р | С с | |
| Т т | У у | Ф ф | Х х | Ц ц | Ч ч | Ш ш | Щ щ | |
| Ъ ъ | Ы ы | Ь ь | Э э | Ю ю | Я я |
拉丁字母
| A a | A‘ a‘ | Aw aw | B b | Ch ch | D d | E e | F f |
| G g | G‘ g‘ | H h | I ı | İ i | J j | K k | L l |
| M m | N n | N‘ n‘ | O o | O‘ o‘ | P p | Q q | R r |
| S s | Sh sh | T t | U u | U‘ u‘ | V v | W w | X x |
| Y y | Z z | ’ |
註釋
- ^ 1.0 1.1 鄂溫語于《民族语》的链接（第18版，2015年）
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (编). Even. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016.
- ^ UNESCO Atlas of the World's Languages in danger, UNESCO
- ^ Raymond G. Gordon, Jr, ed. 2005. Ethnologue: Languages of the World. 15th edition. Dallas: Summer Institute of Linguistics.
- ^ Russian dialects in East Siberia and Kamchatka （页面存档备份，存于互联网档案馆）. Reviews such publications as: A. Krasovitsky and Ch. Sappok. "The Isolated Russian Dialectal System in Contact with Tungus Languages in Siberia and Far East"; A.Krasovitsky. "Prosody of Statements in the Speech of Old Settlers in the Polar Region".
外部連結
- Endangered Languages of Siberia - The Even Language （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- Universal Declaration of Human Rights in Even language
- Vergleich der Reziproken des Ewenischen mit verwandten Sprachen （页面存档备份，存于互联网档案馆）
| |||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||