张乃文 (配音员)
外观
张乃文 | |
---|---|
配音演员 | |
昵称 | 大ㄋㄟ(乃)、내문、ネネです~ |
国籍 | 中华民国 |
出生 | 中华民国台北市 | 1988年11月4日
血型 | O型 |
配演语言 | 国语、韩语、日语 |
教育程度 | 东吴大学日文系 |
活动 | |
活动时期 | 2011年- |
出道作 | 嘉尼(泰路小巴士) |
代表作 | 池恩卓(灿烂的守护神-鬼怪) 金慧娜(Sky Castle) 新户绯沙子(食戟之灵) 宫越华(WORKING!!迷糊餐厅) 特莉休·乌纳(JoJo的奇妙冒险:黄金之风) 藏马(南野秀一/妖狐)(幽游白书[1]) |
张乃文(1988年11月4日- )为台湾女性配音员、广播节目助理主持人。
人物介绍
[编辑]- 除了担任广播节目《动漫我要听》助理主持人及企划、电波里书店店长,另外也有担任英翻中翻译和中日口译。
- 东吴大学日文系毕业,曾赴同志社大学当交换学生。
- 本身是动漫迷,所以对于自己翻译的日本动画作品都是全力以赴完成。
- 最喜欢的日本声优是鸟海浩辅。
配音作品
[编辑]- 主要角色名称以粗体显示。
台湾动画电影
[编辑]- 《重甲机神 Baryon》:艾希薇娅·凯芙 ※2016先行版
- 《重甲机神:神降临》:艾希薇娅·凯芙 ※于2019年11月上映。
台湾动画
[编辑]台湾游戏
[编辑]- 《末日少女》(中日文配音):白石薰、波间七海、早乙女梓乃、千家小铃、药师寺胡桃、小仓夏海、菊地光、伊濑梨央、雾山美希、绫小路歌乃、诹访葵、相泽美月、凉宫莉乃、雪野冬美、加藤真理亚、神坂凛风
- 《月之潮》:伶夏
- 《夏夜鬼谈》:夏芊帆
- 《妖怪鸣歌录》:一角兽
- 《花落冬阳》:楠希姐
- 《九日》:女娲、姬。兼游戏声音导演。
广播剧
[编辑]- 《马桶上的阿拉丁》:叶瑶依、旁白
- 国内原创轻小说-罂笼葬广播剧《眠水 罂笼葬声绘集》 :曹畔[3]
- 国内原创短篇漫画-MOCO放漫画Vol.1《凹透镜的应用之道》:女店员
- 动漫我要听与aniarc动漫新闻合作之“原作就是你!来征服所有人的耳朵吧!”特别企画-五分钟精灵:文太
- 《魔术方块》:女同学
台湾电影
[编辑]- 《玛德2号》
中国大陆动画
[编辑]- 《小龙大功夫》:小龙
日本动画
[编辑]- 播映年份待查
- 2015年
- 2016年
- 《食戟之灵》:新户绯沙子、榊凉子、水户郁魅、汐见润、佐佐木由爱、小金井亚纪、四宫(少年)、美作(少年)、早津田充、木久知园果、露西·雨果 (2016-2018共三季※兼本作翻译)。
- 《苍穹之战神Exodus》:卡农‧梅芬丝、远见 千鹤、将陵佐喜、基丝·沃特、奥加·卡缇娜·贝特连可
- 《伪恋》:宝拉·马可伊、桐崎华、彩风凉
- 《青年黑杰克》:青山、禔亚拉、澪
- 《逆转裁判》:绫里千寻、松竹梅世、大场香、大泽木夏美、小成步堂、大泷九太、蜜莉亚
- 《中二病也想谈恋爱!恋》:小鸟游十花、眠睡、夏美 ※第二季开始参与本作 ※兼本作翻译
- 《抓狂一族》:花园妈、花子、服雄妈、黑发女
- 2017年
- 《WWW.WORKING!!》:宫越华、柳叶美里、村主悟、进藤优太(幼年)、齐藤大地(幼年)
- 《JoJo的奇妙冒险:不灭钻石》:川尻忍、川尻早人、山岸由花子、东方朋子、大柳贤、东方仗助(幼年)、明美、吉惠、玲子、虹村亿泰(幼年)、虹村形兆(幼年)、杉本铃美、美那子
- 《JoJo的奇妙冒险》:艾莉娜·潘德鲁顿、莉莎莉莎、丝吉Q、波克、波克的姊姊、佩姬
- 《JoJo的奇妙冒险:星尘远征军》:荷莉·乔斯达、安、丝吉Q、恩雅婆婆、妮娜、Mannish Boy、蜜特拉、波因哥、玛拉雅、呆头鹅背面的女人、空条承太郎(小)、雪莉·波鲁纳雷夫
- 《钢之炼金术师 BROTHERHOOD》:爱德华·艾力克、爱莉希亚 ※星空卫视版本
- 《偶像学园》第四季:白桦梨沙、西园寺椿、波照间南、音城星罗、姬里麻利亚、夏树未来 ※MOMO亲子台版本
- 《见习神仙精灵》:樱井希、小沙琪、莲吉/橘子、星野雏、仁科清美、成田金次、青山晴
- 《黑白来看守所》:Niko、Torowa、二舞下猫、梁(幼年)、神八、三藏法子、九十九的养母
- 2018年
- 《龙王的工作!》:空银子、供御饭万智、鹿路庭珠代、男鹿笹里
- 《噬血狂袭》OVA:晓凪沙、妮娜·亚迪拉德、妃崎雾叶、深洋少女组−1、葛莲妲、奥萝菈·弗洛雷斯缇纳、拉·芙利亚·立赫班、兰、南宫那月
- 《宝石之国》:辰砂、黑钻石、翡翠
- 《机甲拳击》:白都有希子
- 《救援特警队》:石野米可
- 2019年
- 《棒球大联盟2nd》:茂野泉美、眉村道垒、茂野桃子、松原、木村、岸本、圆谷、理子、睦子的母亲、茂野吾郎(幼年)、佐藤光(幼年)
- 《点心大冒险》:茶普
- 《JoJo的奇妙冒险:黄金之风》:特莉休·乌纳、布鲁诺‧布加拉提(幼年)、"替身"性感手枪NO.7、梅梅尼、短发富家女("替身"娃娃脸生母)
- 2020年
- 《Re:从零开始的异世界生活》:爱蜜莉雅、库珥修·卡尔斯腾、菲利克斯·阿盖尔、梅莉·波特鲁特、拉姆和雷姆的母亲、‘嫉妒魔女’莎缇拉、‘暴食魔女’达芙妮、嘉飞尔(幼年时期) ※新编集版、第二季
- 《地缚少年花子君》:花子君/柚木普、 柚木司
- 《虚构推理》:七濑花凛/春子 ※客串
- 《地球防卫队》:驱动空牙
- 2021年
- 《名侦探柯南:红之校外旅行》:仓木麻衣 ※客串
- 《魔法水果篮》(2019年版):鱼谷亚里纱、草摩乐罗、草摩慊人、木之下南、草摩泼春(童年)、草摩梅休(利津的妈妈)、红叶的妈妈、阿夹的妈妈
- 《棒球大联盟2nd》(第二季):关岛星兰、椛岛亚妮塔、茂野泉美、山口、眉村道垒、茂野桃子
- 《萌可鲁玩偶猫》:咪咪、月岛舞良
- 《半妖的夜叉姬》:诸叶、珊瑚、小玲、大妈妈、紫织
- 《偶像学园Planet!》:阳明咲/Rose、堂场凉香、梅小路响子/Beat
- 《咒术回战》:禅院真希、伏黑津美纪、西宫桃、冥冥、小高田、吉野凪、小翼、小东堂、加茂母亲
- 《幽游白书》:藏马(南野秀一/妖狐)、小阎王、雪村萤子、幻海、桑原静流、萤子朋友(双马尾)、小胜的母亲、美沙子、萤子的母亲、魅由鬼、小兔、莉娜、才头、躯、流石※八大综合台版本,兼本作领班
- 《魔法科高中的劣等生:来访者篇》:光井穗香、七草真由美、五十里启、四叶真夜、瓦吉妮雅・巴蓝斯、克蕾雅
- 《堀与宫村》:堀京子
- 《约定的梦幻岛》:诺曼、安娜、洛西、克里斯提、菲尔、穆吉卡
- 2022年
- 《新干线变形机器人Z》:新多进
- 《影宅》:露薏丝/露、莎拉/米亚、桃乐丝、爱德华(女声)
- 《无职转生~到了异世界就拿出真本事~》:鲁迪乌斯·格雷拉特、艾尔莫亚、记忆的神子
- 《侦探已经,死了。》:夏凪渚、海尔、奥莉维娅
- 《现实主义勇者的王国重建记》:茱娜·多玛、露露亚·阿米多尼亚、贞德·尤弗利亚、卡露拉·巴卡斯、艾莉夏·艾尔孚利登、尤诺
- 《月光下的异世界之旅》:巴、露易莎、尤诺·连布兰多
- 《FGO绝对魔兽战线巴比伦尼亚》:李奥纳多·达文西、恩奇都
- 《射击觉醒!激斗瓶盖人DX》:奈奈
- 《SPY×FAMILY间谍家家酒》:达米安·戴斯蒙德、〈夜帷〉费欧娜·佛洛斯特、卡蜜拉、裁缝店店长
- 《国王排名》:戴达(幼年)
- 《与变成了异世界美少女的大叔一起冒险》:"卢修斯、优格蕾因、萨提娜、橘日向(幼年)、女神官
- 《神奇柑仔店》:"倒楣堂"淀淀、真由美
- 《鲁邦三世 PART6》:峰不二子、乔、梅赛德斯‧卡密洛、盖比、海瑟、芬恩‧克拉克
- 《食锈末世录》:猫柳帕乌、普拉姆、丘比、陪酒小姐
- 《机动战士钢弹 水星的魔女》:米奥琳涅·连布兰
- 《新网球王子U-17 World Cup》:龙崎樱乃、不二周助、坛太一、远山金太郎、华村葵
- 链锯人:泽渡茜
海外游戏
[编辑]- 《斗阵特攻》:辛梅塔
- 《LINE爆弹少女》:林心仪
- 《绝对武力Online》:暗夜玫瑰-凛
- 《模型少女AWAKE》:岩田和江、弗吉尼娅、绿子、柠檬小子
- 《新枫之谷》:琳恩(女)
欧美动画
[编辑]- 《星际大战:反抗军起义》:希娜、桃拉
- 《杰克与梦幻岛海盗》:海盗公主、拉比克、费恩
- 《小公主苏菲亚》:詹姆士、洁德、祖伊
- 《宇宙小奇兵》:龙马
- 《太空英雄》:阿喜
- 《熊熊遇见你》:皮璐璐
- 《艾莲娜公主》:娜欧蜜、月神、卡门、蛾仙女、拉法、阿比翁、蕾贝卡
- 《魔发奇缘》:卡珊卓拉、爱生气
- 《神秘小镇大冒险》(从第一季十三集开始):
- 《公主闯天关》:
- 《龙族:救援骑士》:蕾拉
- 《彩虹小马:Pony Life》:苹果嘉儿、宇宙公主
韩国电影
[编辑]韩剧
[编辑]- 《打架吧鬼神》:金贤智
- 《孤单又灿烂的神-鬼怪》:池恩卓、金善(高丽时代)
- 《姐姐还活著》:梁达熙、薛基灿(童年)、具必顺、赵勇河、姜河世
- 《河伯的新娘》:尹素儿
- 《我男人的秘密》:奇次拉
- 《没关系 不是机器人》:赵智雅/阿智3号
- 《花游记》:陈富子/郑世拉/阿斯女
- 《我身后的陶斯》:刘智妍、沈银河、车俊秀
- 《天空之城》:金慧娜
- 《WWW请搜寻关键字》:车贤
- 《男朋友》:张美珍、赵惠仁
- 《一起吃饭吧》:李书妍
- 《巧克力》:韩善爱、李瑞勋、志容、志容妈妈
- 《想暂停的瞬间》:崔米卡
- 《Voice》:朴恩星
- 《第二次初恋》:杨敏智
- 《夫妇的世界》:吕多景
- 《狐狸新娘星》:韩夏天
- 《没关系,是一家人》:金恩熙
- 《浪漫医生金师傅2》: 车恩彩
- 《天才医师耀汉》:姜诗瑛
- 《天气好我去找你》:沈明如
- 《九尾狐传》:南智雅/峨音
- 《我的ID是江南美人》:姜美来
- 《听见爱情》:河恩珠
- 《怪咖!文主厨》:孔孝淑
- 《危险的约定》:延斗心
- 《回到18岁》: 秋艾琳
- 《女神降临》:任朱静
- 《哲仁王后》: 金昭容
特摄片
[编辑]- 《假面骑士OOO》:里中惠理、真安酷(人形)
- 《豪快者 护星者 超级战队199英雄大决战》:茉内
- 《剧场版 假面骑士Drive SURPRISE FUTURE》:花咲未来、泽神铃奈
- 《剧场版 假面骑士x假面骑士 Ghost & Drive》:月村朱里、泽神铃奈
- 《假面骑士1号》:月村朱里、伊古拉
- 《剧场版 假面骑士 平成世代 小精灵对EX-AID & Ghost with 传说骑士》:月村朱里、武田上叶
- 《剧场版 假面骑士Ghost 100个眼魂与Ghost命运的瞬间》:月村朱里、杰依
- 《假面骑士×假面骑士 Wizard & Fourze MOVIE大战Ultimatum》:城岛悠希、大门凛子、美咲抚子、瑛雅、大木美代子、幼年三郎、幼年大太
- 《秘密X战士美少女》:樱衣心美、红羽星罗
- 《假面骑士EX-AID》:仮野明日那/波比皮波帕波
- 《鲁邦连者VS巡逻连者VS九连者》:明神司纱、哈米、佐久间小太郎、吉姆·卡特
- 《假面骑士×假面骑士 Drive & 铠武 MOVIE大战 Full Throttle》:诗岛雾子
- 《机界战队全开者》:芙琳特·戈尔德茨卡、五色田八手、五色田美都子、神代玲花、崇帝示威的母亲
- 《暴太郎战队Don Brothers》:鬼头遥、Don村雨鲨、雉野美穗、仓持夏美
- 《国王战队帝王者》:李塔·加尼斯卡、阳马·卡斯特(童年)
日本电影
[编辑]- 《白雪公主杀人事件》:前谷美野里、间山姊
- 《白昼的流星》:与谢野雀
- 《第22年的告白:我是杀人犯》:牧村里香
- 《拉普拉斯的魔女》:羽原圆华
- 《赌博默示录:最终游戏》:桐野加奈子
日本动画电影
[编辑]- 《言叶之庭》:佐藤
- 《剧场版 无敌铁金刚 / INFINITY》:莉莎
- 《哥吉拉:怪兽惑星》:优子、记者B
- 《哥吉拉:决战机动增殖都市》:优子、玛依娜、女B、女D
- 《玛丽与魔女之花》:玛丽·史密斯
- 《城市猎人 新宿 PRIVATE EYES》:近藤亚衣
- 《Re:从零开始的异世界生活:Memory Snow》:爱蜜莉雅
- 《Re:从零开始的异世界生活:冰结之绊》:爱蜜莉雅
- 《寻找小魔女DoReMi》:川谷丽香
- 《血战-C:The Last Dark》:矢薙春乃、网埜优花、车站播音员
- 《龙与雀斑公主》:知/天使、U系统语音、小铃的母亲、佩姬·苏、中井、苏汶
- 《铃芽之旅》:海部千果[4]
欧美动画电影
[编辑]- 《魔发奇缘:幸福前奏》:卡珊卓拉
- 《玩具总动员4》:吱吱妹、凳仔邦妮
- 《狮子王》(2019):娜娜(成年)
- 《奇妙仙子 冬森林的秘密》(2012):长春花仙子
- 《青春养成记》(2022):茱莉亚
丹麦动画电影
[编辑]- 《筑梦奇迹》:米娜
德国动画电影
[编辑]- 《奇迹小雨燕》:佛朗索、布丽姬、祖西
法国动画剧集
[编辑]- 《小王子》(2012/12/17东森电影台电视动画):小王子
- 《GO!GO!原子小金刚》:原子猫
加拿大动画剧集
[编辑]《鼠一鼠二》:小紫、玉米奶奶、小提米
欧美剧
[编辑]2023年
韩国动画
[编辑]- 2012年
- 《Poli波力》:赫利、阿盖、贝儿
- 2014年
- 《超级机器战神》:柯利、赫拉
- 2017年
- 《魔车战魂》:小灿、伊莎贝、利昂、丹比
- 2018年
- 《Running Man》:波波
其他动画电影
[编辑]- 《彩虹小马特别篇:最棒的礼物》:苹果嘉儿 ※美国和加拿大合制
- 《大脚冒险王》:亚当 ※法国和比利时动画
- 《森林特攻队:大脚丫家族》:雪丽※法国和比利时合制
其他游戏
[编辑]- 《传说对决》:诺可西、令月※中国大陆和新加坡合制
- 《Garena 传说对决》卡芬妮樱吹雪宣传影片
广播节目
[编辑]参考资料
[编辑]- ^ 八大综合台版本
- ^ 《遺失時間的夏日》配音字幕完全正確版. [2017-06-04]. (原始内容存档于2022-05-05).
- ^ 眠水《 罌籠葬》聲繪集:後台觀點. [2017-06-04]. (原始内容存档于2017-06-18).
- ^ 【铃芽之旅】台湾配音老师公开!. GaragePlay 车库娱乐于Facebook. 2023-03-16 (繁体中文).