要听神明的话 (电影)
| 要听神明的话 神さまの言うとおり As the Gods Will | |
|---|---|
 电影宣传海报 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 三池崇史 |
| 制片 | 市川南 |
| 编剧 | 八津弘幸 |
| 原著 | 要听神明的话 金城宗幸 藤村绯二作品 |
| 主演 | |
| 配乐 | 远藤浩二 |
| 摄影 | 北信康 |
| 剪辑 | 山下健治 |
| 音效 | 中村淳 |
| 制片商 | 东宝株式会社 |
| 片长 | 117分钟 |
| 产地 |  日本 |
| 语言 | 日语 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 | 罗马电影节 2014年10月18日 2014年11月15日 2015年3月26日 2015年5月15日 |
| 发行商 | 日本 东宝株式会社 台湾 甲上娱乐 香港 新映影片 |
| 发行日期 | 2015年5月20日 |
| 票房 | 12.2亿日圆 |
| 各地片名 | |
| 中国大陆 | 诚如神之所说 |
| 香港 | 要听神明的话 |
| 台湾 | 要听神明的话 |
《要听神明的话》（日语：神さまの言うとおり，英语：As the Gods Will），是2014年由三池崇史执导的日本惊悚恐怖片电影，剧本改编自金城宗幸漫画《要听神明的话》。由福士苍汰、山崎纮菜、神木隆之介、染谷将太和优希美青等人主演，电影由东宝于2014年11月15日在日本上映[1][2]。2015年3月26日由新映影片在香港发行上映[3]。2015年5月16日由甲上娱乐在台湾发行上映，分为辅导级。蓝光/DVD版于2015年5月20日在日本发售。
剧情
[编辑]该片根据金城宗幸原作、藤村绯二绘制的同名漫画改编，讲述高中生——瞬，对于无聊的日常生活感到厌倦，某天出现在学校的“不倒翁达磨”告诉他赌上性命的游戏开始了。此后瞬被卷入了无法理喻的极限生存当中的故事。
日本一座普普通通的高中，对生活倍感无聊的16岁男生高畑瞬（福士苍汰饰）在课堂上打发著枯燥冗长的青春时光。然而就在毫无征兆的情况下，黑板前老师的脑袋竟突然爆开，血光四溅。班上的学生全部呆若木鸡，而伴随惨剧而出的，则是一尊寻常可见的达摩不倒翁端坐在讲台之上。未等学生们回过神来，达摩自顾自玩起了“一二三木头人”的游戏，凡是违反规则行动的人全部遭到血腥屠杀。经过数轮殊死较量，瞬终于在规定时间之前按下了终止游戏的按钮，然而此时他的教室早已血流成河，同学们无一生还。
可怕的是血腥游戏并未结束，还没有搞清状况的瞬逃出教室，遇到了隔壁班的青梅竹马秋元依智香（山崎纮菜饰）。两人按照不倒翁的指示来到体育馆，和其他班级的幸存者参加第二轮游戏。随后不久，巨大的招财猫破顶而入，它以压倒性的身形和力量轻松扑杀了眼前穿著老鼠服装的参赛者们，而瞬他们终止游戏的办法只有一个，那就是将猫铃铛从招财猫脖子上的篮球筐内投进去。经历了一系列的挫折和尝试后，招财猫的游戏总算画上句号。与此同时，周身散发著狂暴和死亡气息的另一名幸存者天谷武（神木隆之介饰）登场，这却是一个为了生存不惜对同类大开杀戒的可怕角色。
与此同时，日本乃至世界各地都接连发生了类似的离奇事件，在这一连串乱象的背后，似乎有什么常人难以解释的阴谋正有条不紊地进行。大小媒体铺天盖地跟踪报导，幸存的少年也在网络上被奉为“神之子”而受到追捧。两轮游戏过后，瞬和依智香、天谷被吸入神秘的立方体。正如瞬他们所料，神秘的游戏仍在继续，“小芥子”的出现拉开了新一轮屠杀的序幕。在此过程中，瞬凭借冷静的观察力和接触的智慧答对了小芥子们的难题，并从它们手中救出了初中时代的同学高濑翔子（优希美青饰）。而为了取得通往下一关卡的钥匙，幸存的七名少男少女必须携起手来，共同闯过接下来的生死难关。
与原作相异之处的关主顺序
- 电影：不倒翁〈一动就会死〉→招财猫〈挂铃铛〉→小芥子木偶〈猜猜我是谁〉→大白熊〈讨厌说谎的人〉→俄罗斯套娃〈玩命捉迷藏〉→运气
- 原著：不倒翁〈一动就会死〉→招财猫〈挂铃铛〉→小芥子木偶〈猜猜我是谁〉、〈亡人跳绳〉→尿尿小童〈拔河竞赛〉→浦岛太郎→运气
演员
[编辑]| 角色 | 演员 | 台湾配音 | 简介 |
|---|---|---|---|
| 主要角色 | |||
| 高畑瞬 | 福士苍汰 | 黄天佑 | 平凡的高中生，一成不变的生活总是令他感到枯燥不堪，然而他忽然被卷入大规模的死亡威胁之中。 |
| 秋元市佳 | 山崎纮菜 | 冯嘉德 | 瞬的青梅竹马，和瞬在同一间高中，不同班级。和瞬一样被卷入死亡威胁中。 |
| 天谷武 | 神木隆之介 | 赖纬 | 喜爱暴力的问题少年，周身散发著狂暴和死亡气息，为了生存不惜对同类大开杀戒的人。 |
| 高瀬翔子 | 优希美青 | 许淑嫔 | 瞬国中时的同学，当时受到欺负的她被瞬拯救了受伤的心灵，之后瞬就成为她所思念的对象。 |
| 游戏参加者 | |||
| 佐竹 | 染谷将太 | 胡镇玺 | 瞬的同班同学兼好友，在最初死亡游戏中能够冷静的分析形势，给予瞬很多帮助。 |
| 班长 | 樱田通 | 张立昂 | |
| 森川会长 | 菊田大辅 | 张立昂 | |
| 吉川晴彦 | 村上虹郎 | 赖纬 | 投篮差点成功的同学 |
| 平良干则 | 山本凉介 | 宋克军 | |
| 田冈由实 | 萩原农 | 曾诗淳 | |
| 真田幸男 | 大鹤佐助 | 曹冀鲁 | |
| 奥荣治 | 入江甚仪 | 胡镇玺 | |
| 前田小太郎 | 高桥直人 | 张立昂 | |
| 其他角色 | |||
| 奥平忠胜 | 佐藤佐吉 | 曹冀鲁 | |
| 拓海母亲 | 池谷信江 | 冯嘉德 | |
| 瞬的母亲 | 高岛礼子 | 许淑嫔 | |
| 榎田拓海 | 大森南朋 | 宋克军 | |
| 长髪的流浪汉 | 中川雅也 | 真实身分是创出血腥游戏的神明。 | |
| 游戏试炼考官（声音演出） | |||
| 招财猫 | 前田敦子 | 宋克军 | |
| 不倒翁 | 汤米雅 | 曹冀鲁 | |
| 木芥子-太郎 | 肥后克广 | 胡镇玺 | |
| 木芥子-花子 | 达依久子 | 冯嘉德 | |
| 木芥子-健一 | 上岛龙兵 | 赖纬 | |
| 木芥子-明美 | 柳泽三千代 | 许淑嫔 | |
| 鬼芥子 | 寺门义人 | 赖纬 | |
| 大麻哈鱼 | 渡边哲 | ||
| 白熊 | 山崎努 | 宋克军 | |
| 大・俄罗斯娃娃 | 水田山葵 | 冯嘉德 | |
| 中・俄罗斯娃娃 | 小樱悦子 | 许淑嫔 | |
| 小・俄罗斯娃娃 | 小樱悦子 | 曾诗淳 | |
| 极小・俄罗斯娃娃 | 水田山葵 | 许淑嫔 | |
制作
[编辑]- 原作：金城宗幸・藤村绯二‘要听神明的话’（讲谈社）
- 监督：三池崇史
- 脚本：八津弘幸
- 制作：市川南
- エグゼクティブ・プロデューサー：山内章弘
- 企画・プロデュース：白井央
- プロデューサー：石黒裕亮、坂美佐子、前田茂司
- 音楽：远藤浩二
- 撮影：北信康
- 照明：渡部嘉
- 美术：桥本创
- 录音：中村淳
- 编集：山下健治
- 助监督：仓桥龙介
- VFXスーパーバイザー：太田垣香织
- 音响效果：柴崎宪治
- 特殊造形：松井祐一、三好史洋
- 制作プロダクション：东宝映画、OLM
- 制作协力：楽映舎
- 配给：东宝
- 制作：“要听神明的话”制作委员会
获奖
[编辑]- 第38回日本电影金像奖新人演员奖（福士苍汰、‘只要你说你爱我’、‘IN THE HERO’と合わせて）
参考文献
[编辑]- ^ 漫画『神さまの言うとおり』を三池崇史監督が実写映画化、主演は福士蒼汰. CINRA.NET. 2013-11-22 [2014-01-22]. （原始内容存档于2021-03-01）.
- ^ 三池崇史×福士蒼汰で漫画「神さまの言うとおり」を映画化！. シネマトゥデイ. 2013-11-22 [2014-01-22]. （原始内容存档于2016-03-03）.
- ^ 存档副本. [2015-05-17]. （原始内容存档于2015-04-02）.
外部链接
[编辑]- 烂番茄上《As the Gods Will》的资料（英文）
- Yahoo奇摩电影上《要听神明的话》的资料（繁体中文）
- 开眼电影网上《要听神明的话》的资料（繁体中文）
- 互联网电影数据库（IMDb）上《As the Gods Will (要听神明的话)》的资料（英文）
- 豆瓣电影上《要听神明的话》的资料 （简体中文）
- 《要听神明的话 （页面存档备份，存于互联网档案馆）》在香港雅虎的电影页面（繁体中文）
- Neofilms 新映影片 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
