跳至內容

馬薩諸塞灣交通局

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科，自由的百科全書
（重新導向自馬薩諸塞灣交通局）
  提示：此條目頁的主題不是BMTA。
馬薩諸塞灣交通局
Massachusetts Bay Transportation Authority
概要
地區大波士頓地區
運具類型
路線
  • 177 (公共汽車)
  • 5 (快速公交BRT)
  • 4 (渡輪)
  • 5 (輕軌)
  • 3 (重鐵)
  • 13 (通勤鐵路)
  • 4 (無軌電車)[1]
車站
  • 22 (快速公交BRT)[2]
  • 74 (輕軌)[3][4]
  • 51 (重鐵)[5]
  • 123 (區域鐵路)
日運量1,330,200 (工作日，採樣自2017年9月)
執行長Steve Poftak
總部
  • Massachusetts State Transportation Building
  • 10 Park Plaza, Boston, MA 02116
網站mbta.com
營運
開始營運
  • 1897(輕軌)
  • 1901(重鐵)
  • 1964(MBTA)
營運單位
  • MBTA (主要運營公共汽車、快捷公交、重鐵、無軌電車和輕軌)
  • 港口快線/波士頓港遊輪公司(渡輪)
  • 凱奧雷斯通勤服務(區域鐵路)
  • 不同的承包商(700系列巴士線)
技術
系統長度
  • 1,193英里（1,920公里） (總里程)
  • 8英里（13公里） (BRT)
  • 751英里（1,209公里） (公共汽車及無軌電車)
  • 26英里（42公里） (輕軌)
  • 38英里（61公里） (重鐵)
  • 368英里（592公里） (區域鐵路)[6]
軌距4英尺8+1⁄2英寸（1,435毫米）

馬薩諸塞灣交通局（英語：Massachusetts Bay Transportation Authority，簡稱MBTA，俗稱「The T」）[7][8]成立於1964年，是馬薩諸塞州交通部（英語：MassDOT）的分支機構，負責運營馬薩諸塞州大波士頓地區公共交通服務的公共機構。波士頓地區早期的公共交通服務由私營公司獨立運營，這些公司大多數於1947年合併，共同組成了大都會運輸管理局（英語：Metropolitan Transportation Authority），簡稱MTA。1964年，馬薩諸塞州聯邦（英語：Commonwealth of Massachusetts）成立獨立部門接管大都會運輸管理局，並將服務範圍擴大至整個都會區。馬薩諸塞灣交通局於2009年正式成為馬薩諸塞州交通部的分支機構。

馬薩諸塞灣交通局和費城的賓夕法尼亞州東南地區交通局（SEPTA）是美國僅有的，同時運營全部5種主要地面公共交通工具的公共機構。分別運營有輕軌（阿什蒙特－馬塔潘高速線（英語：Ashmont–Mattapan High Speed Line）和綠線）、高運量列車（波士頓地鐵藍線、橙線和紅線）、區域鐵路列車（波士頓通勤鐵路）、無軌電車（銀線（英語：Silver_Line_(MBTA)））和公共汽車（波士頓公共汽車（英語：MBTA_Bus））。[9]2016年，該公共交通系統的工作日的平均運送量為127萬7200人次。其中高運量系統（重鐵）平均運送55萬2500人次，輕軌系統運送22萬6500人次。這使得其成為美國美國地鐵列表和最繁忙的輕軌系統（英語：List of United States light rail systems by ridership）。[10]

馬薩諸塞灣交通局是馬薩諸塞州最大的電力消耗者也是該州第二大的土地持有者（僅次於馬薩諸塞州休閒與保護區部門（英語：Department of Conservation and Recreation））。[11][12] 2007年，馬薩諸塞灣交通局的壓縮天然氣車隊替代燃料消耗量排名全美第一。[13]除此以外，馬薩諸塞灣交通局有其獨立的執法機構，命名為馬薩諸塞灣交通局警察署（英語：Massachusetts Bay Transportation Authority Police）（英語：Massachusetts Bay Transportation Authority Police）。

歷史

[編輯]
主條目：馬薩諸塞灣交通局歷史（英語：History of the MBTA）
1880年波士頓蒸汽鐵路。摘自美國人口調查局。
1885年規劃的West End街鐵路系統。這些線路於1887年完工。參見1880年馬拉鐵軌地圖（英語：commons:Image:Boston horse rails 1880.jpg）

在過去，波士頓的大眾運輸是由私營公司運營的。本州的立法機構賦予了它們有限的壟斷權和土地徵收權，以便建立通行道路（英語：Right-of-way (transportation)）。直到1947年，大都會運輸管理局(MTA)的成立才取消將此特權。大眾運輸的發展遵從了經濟和人口的發展，反過來也促進了經濟和人口的增長。[14]

鐵路

[編輯]

蒸汽機車的發明使得大眾運輸成為可能。1830年，波士頓至洛厄爾鐵路（英語：Boston and Lowell Railroad）的建成，標誌着美國城際鐵路發展的開始。洛厄爾是馬薩諸塞州北部梅里馬克山谷（英語：Merrimack Valley）邊最主要的紡織品生產城市（英語：mill town）。而這條私營鐵路作為北美最古老的線路（英語：oldest railroads in North America）之一，將波士頓與洛厄爾連接在了一起。如今的這條鐵路線大部分被改造成馬薩諸塞灣交通局的通勤鐵路，一小半成了波士頓輕軌綠線D支線的一部分。

有軌電車

[編輯]

1856年3月26日，波士頓隔岸的劍橋市開通了劍橋鐵路（英語：Cambridge Railroad），波士頓街頭也出現了大量有軌電車。[15]雖然運營有軌電車的公司相互合併或倒閉消失，最早的動物牽引車廂也換成了電力推進，但波士頓仍是世界上持續運行有軌電車最久的城市。[15]

地鐵和高架線

[編輯]
綠線的公園街站，照片拍攝於1898年前後車站剛剛開通不久。

大量有軌電車將波士頓市中心賭成一團，1897年城市將部分線路埋入地底成為地鐵，1901年將部分線路架空成為高架線路（英語：Elevated railway）。波士頓的特萊蒙街地鐵（英語：Tremont Street subway）因此成為了美國第一條快速運輸系統隧道。交通立體化避開了城區內擁堵的交叉口，有效的解決了因堵車造成的延誤。[16]波士頓的第一條高架鐵路和地鐵比紐約地鐵第一條地下線路還要早三年建成，但是依舊比倫敦地鐵第一條地下線路晚了34年。紐約曼哈頓島的第一條高架線路第九大道線（英語：IRT Ninth Avenue Line）於1868年7月1日開始運營，遠比波士頓的第一條高架線路早。

為了繞過地面交通，隧道的兩端繼續延長。為了更快更好地為市中心的居民服務，運營公司拆除了地面軌道，並繼續發展立體交通。波士頓最後一條被升高的軌道是橙線：它的北端（英語：Charlestown Elevated）於1975年從埃弗雷特（英語：Everett station (MBTA)）延伸至莫爾登的橡樹林站（英語：Oak Grove station），南端（英語：Washington Street Elevated）於1987年延伸至西南走廊（英語：Southwest Corridor (Massachusetts)）。綠線的科斯威街高架線（英語：Causeway Street Elevated）一直使用到2004年，隨後被埋入隧道，通過一個斜坡與萊希米爾高架（英語：Lechmere Viaduct）橋相連。

公共機構

[編輯]
保存下來的3295號PCC有軌電車（英語：PCC streetcar）,上面裝有橢圓形的"MTA"標誌。
大都會運輸管理局的標誌。它是馬薩諸塞灣交通局的前身。該圖形的更新版本依舊出現在阿什蒙特－馬塔潘高速線（英語：Ashmont–Mattapan High Speed Line）的車輛上。

舊的高架鐵路有礙市容，而且在波士頓扭曲的街道上經常需要急轉彎。大西洋大道鐵路（英語：Atlantic Avenue Elevated）由於乘坐人數下降，於1938年關閉並於1942年拆除。由於汽車的保有量增加，客運服務越來越無利可圖，政府接手了軌道以阻止進一步的廢棄和拆除行為。1947年，大都會運輸管理局(MTA)從波士頓高架鐵路（英語：Boston Elevated Railway）公司購買並且接管了地鐵、高架、有軌電車和公交車的運營。[17]


20世紀50年代，大都會交通署開通了地鐵的延長線。最後兩條通往特萊蒙街地鐵（英語：Tremont Street subway）普萊森特街隧道入口（英語：Pleasant Street Portal）的有軌電車於1953年和1962年被公交車所替代。1958年，MTA從波士頓高架鐵路公司（英語：Boston Elevated Railway）購買了高地分支線路（英語：Highland Branch），經過一年改造成波士頓輕軌綠線D支線後重新開放。[18]


20世紀60年代，大都會交通署的運營相對得穩定，然而私營通勤鐵路卻越來越慘澹。紐黑文鐵路（英語：New Haven Railroad）、紐約中央鐵路、波緬鐵路（英語：Boston and Maine Railroad）(波士頓和緬因州鐵路、B&M)在財政上均舉步維艱。由於經費問題，維護被推遲大大損害列幹線的運行，支線也被紛紛關閉。1945年的柯立芝委員會(Coolidge Commission)預計大多數通勤鐵路將會被更短的快捷運輸所取代，或者縮減其服務範圍。舊殖民地鐵路（英語：Old Colony Railroad）系統的客運線服務於的東南部，1959年，紐黑文鐵路公司將其完全拋棄以減輕財政負擔，引發了政府的介入。1963年1月至1964年3月期間，大眾運輸委員會對B&M和紐黑文鐵路系統的票價和服務水平進行了測試。測試結果顯示，運營通勤鐵路十分重要，但是鐵路系統自身在財務上無法依靠車票等手段自我維持。大眾運輸委員會(MTC)建議將通勤鐵路納入大都會交通署的業務領域。[19]


1964年8月3日，馬薩諸塞灣交通局繼承了大都會交通署的衣缽，擴大其服務範圍，並對通勤鐵路的運營進行補貼。其服務範圍由原先的14個區域拓展到78個城鎮。[20]在與區域外城鎮簽訂合同時，有數條線路被削減。麻州中部線（英語：Central Massachusetts Railroad）的城外段、西梅德韋支線（英語：Millis Branch）、布萊克斯托線（英語：Franklin Line）和波緬鐵路新罕布什爾州服務段（英語：Newburyport/Rockport Line）被暫時性的削減。儘管鐵路每天只運行一個往返(早高峰去程發往波士頓，晚高峰迴到市郊)，它們在1965年至1976年期間相繼永久停運。馬薩諸塞灣交通局於1973年購買了賓州中央公司通勤鐵路線(紐約中央車站至紐黑文)，於1976年4月收購了賓州中央公司的設備，於1976年12月收購了波緬鐵路的通勤鐵路資產。這些收購將鐵路系統收歸國有，私營公司僅作為運營商。[20]1976年之後。只有兩條鐵路線遭到廢棄。雷克星頓支線（英語：Lexington and West Cambridge Railroad）每日只運行一個往返，在1977年1月的暴風雪中被阻斷後被廢棄。洛厄爾線（英語：Lowell Line）的沃本支線（英語：Woburn Branch Railroad）由於鐵軌狀況過差於1981年1月被廢棄。


1965年，馬薩諸塞灣交通局為其四條快捷運輸線標識了顏色，並從北向南為綠線分支增加字母編號。有軌列車車輛的短缺和其他因素迫使交通局用公交車替換了綠線的兩條分支。1969年，綠線A支線（英語：Green Line "A" Branch）停運並由57路公交完全替代。[20]1985年，綠線E支線的希思街站至安博維站（英語：Arborway (MBTA station)）段由39路公交替代。[20]馬薩諸塞灣交通局於1968年收購了遠郊至東馬薩諸塞大街鐵路（英語：Eastern Massachusetts Street Railway）的公交線。[20]由於乘客稀少或運營成本增加，很多遠郊線路在收購的前後都相繼消失。

20世紀70年代，波士頓交通規劃評估（英語：Boston Transportation Planning Review）重新評定了大眾運輸系統和高速公路在區域中的作用，進一步促進了馬薩諸塞灣交通局的發展。州政府暫停了128州道（英語：Massachusetts Route 128）內的高速公路建設，沃里斯-斯基德莫爾(Voorhees-Skidmore)、奧因斯(Owings)和美林(Merrill-ESL)顧問團隊設計了多條軌道交通，繼續對高架鐵路線進行拆除。1987年，華盛頓大街高架（英語：Washington Street Elevated）車站拆除，軌道交通不再服務羅克斯伯里街區。1971年至1985年，地鐵紅線同時向南北兩端延伸，不僅擴大了地鐵的覆蓋範圍，還在數個車站興建了停車樓（英語：Multistorey car park）。[20]

回扣醜聞

[編輯]
主條目：馬薩諸塞灣交通局回扣醜聞（英語：MBTA kickback schemes）

1980年至1981年期間，時任馬薩諸塞州交通部部長兼馬薩諸塞灣交通局主席的巴里·洛克（英語：Barry Locke）(Barry Locke)和馬薩諸塞灣交通局地產部助理主任弗蘭克·沃爾特斯(Frank J. Walters, Jr.)爆出利用職務之便收受回扣的醜聞。時任馬薩諸塞灣交通局總經理的詹姆斯·奧利里(James O'Leary)，偶然中打來了本該交給洛克的信件，並發現部分回扣。共有17人及一家公司因商業賄賂被起訴。[21]洛克被判犯有5項賄賂罪，處以7-10年有期徒刑。他是馬薩諸塞州自1970年州政府採用內閣制度後，唯一一位在任期間被判有重罪的內閣部長。[22][23]

21世紀

[編輯]

截至1999年，馬薩諸塞灣交通局通過通勤鐵路線將服務區域擴展至175個市鎮。[來源請求]

波士頓南站內景，該車站是MBTA、美國國鐵(Amtrak)和波士頓南站長途客運站（英語：South Station Bus Terminal）換乘樞紐。
羅德島州北金斯敦（英語：North Kingstown, Rhode Island）的威克福德交匯口站，於2012年開放
裝有達科電子倒計時站牌的公園街站紅線南行方向站台。在延期數年後，第一個倒計時站牌於2012年正式激活。

財政撥款在2000年發生了改變。2000年7月1日之前，馬薩諸塞灣交通局超出車票淨收益的所有額外開支都由馬薩諸塞州聯邦政府報銷。自那天之後，馬薩諸塞灣交通局資金來源為所服務城鎮評估的金額，外加5%州營業稅的20%，[來源請求]靠這種「遠期資金」預算維持。

聯邦政府將一項重要任務交給了馬薩諸塞灣交通局：拓展公共交通以減少波士頓大開掘(Big Dig)工程實施中日益增加的汽車尾氣污染。然而大開掘工程資金中並不給馬薩諸塞灣交通局撥款，馬薩諸塞灣交通局所能運用的資源極其有限。即便大波士頓地區是美國增長最慢的幾個大都會之一，馬薩諸塞灣交通局還是成為了1988年後美國擴張最快的公共交通系統。[24]快速發展的後果就是日益增加的債務，2007年1月1日馬薩諸塞灣交通局的債務攀升速度十分可觀。[25]

2006年，MetroWest區域交通管理局（英語：MetroWest Regional Transit Authority）將部分城鎮從馬薩諸塞灣交通局的服務中剝離出來，馬薩諸塞灣交通局獲得的預算並沒有什麼改變。第二年，馬薩諸塞灣交通局將通勤鐵路服務延伸至斯基尤特（英語：Scituate, Massachusetts）的格林布什（英語：Greenbush Line）區域，這是舊殖民地線（英語：Old Colony Lines (MBTA)）的第三條分支。[26]羅德島州於2010年出資將普羅維登斯/斯托頓線延伸至西奧多·弗朗西斯·格林機場，於2012年延伸至威克福德交匯口（英語：Wickford Junction (MBTA station)）。2012年11月，費爾芒特線（英語：Fairmount Line）上新增了塔爾博特大道車站（英語：Talbot Avenue station）。[27]

2009年6月26日，州長德瓦爾·帕特里克簽署法令將馬薩諸塞灣交通局和其他運輸機構歸為馬薩諸塞州交通部(MassDOT)管轄，馬薩諸塞灣交通局成為交通部的大眾運輸部門(MassTrans)。[28][29][30][31]交通法保留了馬薩諸塞灣交通局的組織架構，但是將其董事會改為州長任命的5名交通部董事會成員。[32]

查利·貝克在任期間(2015年至今)

[編輯]
主條目：查利·貝克和馬薩諸塞灣交通局歷史#查利·貝克在任期間(2015年至今)（英語：History of the MBTA#Charlie Baker administration (2015–Present)）

2015年2月，波士頓破紀錄的降雪（英語：2014–15 North American winter#Northeastern United States）導致波士頓地鐵服務全線延誤。[33]MBTA系統長期運行和財政方便的諸多問題引起公眾的關注。[34][35]馬薩諸塞州州長（英語：Governor of Massachusetts）查利·貝克表示他暫時不願談論馬薩諸塞灣交通局的財政問題，但是「未來幾周會有更多消息公布」。[36]貝克隨後宣布成立一個特別顧問小組來診斷馬薩諸塞灣交通局的問題，撰寫報告並提出解決方案。[37]特別顧問小組於15年4月發布報告，[38]次月貝克任命了一位新的交通部董事，提出了一份五年計劃應對冬季氣候災害。計劃花費8300萬美元更新基礎設施，購置新設備以改善惡劣天氣下的運行。[39][40]

項目於2017年8月開始動工，對羅克斯伯里（英語：Roxbury, Boston）的拉格爾斯站（英語：Ruggles station）進行翻新。[41]次年6月，鐵綠線延長線（英語：Green Line Extension）開始動工。[42]2018年4月，馬薩諸塞灣交通局開通了往返於切爾西站（英語：Chelsea station (MBTA)）和波士頓南站的銀線（英語：Silver_Line_(MBTA)）延長段。[43]

服務

[編輯]

2013年MBTA各運輸服務乘客運送量份額圖[44]

  紅線（21%）
  橙線（15.7%）
  藍線（4.9%）
  綠線（17.5%）
  銀線（英語：Silver_Line_(MBTA)）（2.3%）
  波士頓公共汽車（英語：MBTA_Bus）（27.8%）
  波士頓通勤鐵路（9.9%）
  波士頓渡輪（英語：MBTA Boat）（0.3%）
  無障礙客運服務（英語：The Ride (MBTA)）(The RIDE)（0.5%）
參見：波士頓的交通#地圖及指南（英語：Transportation in Boston#Maps and guides）

公共汽車

[編輯]
主條目：波士頓公共汽車（英語：MBTA_Bus）

參見： 馬薩諸塞灣交通局公交列表

新飛行者（英語：New Flyer） XD40混合動力公交車
71路使用的AN440LF型無軌電車

MBTA在大波士頓地區運營着超過150條線路，旅客發送量在美國所有公交車系統中排名第六（英語：List of United States local bus agencies by ridership）。其公交車服務的地區比地鐵和輕軌服務所覆蓋的地區略大，遠小於通勤鐵路的覆蓋範圍。還有至少八家區域交通管理部門在大都會區運營公交車，它們分別是羅德島公共交通管理局（英語：Rhode Island Public Transit Authority）、布羅克頓地區交通管理局（英語：Brockton Area Transit Authority）、海角安交通管理局（英語：Cape Ann Transportation Authority）、大阿特爾伯勒湯頓地區交通管理局（英語：Greater Attleboro Taunton Regional Transit Authority）、洛厄爾地區交通管理局（英語：Lowell Regional Transit Authority）、梅里馬克山谷地區交通管理局（英語：Merrimack Valley Regional Transit Authority）、蒙塔古塞特地區交通管理局（英語：Montachusett Regional Transit Authority）和伍斯特地區交通管理局（英語：Worcester Regional Transit Authority）。這些公交機構的票務結構各不相同，有的將服務轉包給私營公交公司。通常情況下，這些公交車將乘客運送到臨近的通勤鐵路站。[45]

由於地鐵票價高於公交票價，如果是使用的查理公交卡（英語：CharlieCard），可以免費從地鐵換乘當地公交車。反過來，從公交車換乘地鐵時，只需補差價。(如果不使用查理卡的話，除了換乘前的公交票外，需要額外支付整張地鐵車票)除非用現金購買車票，否則公交車之間的換乘也是免費的。除了當地公交車，馬薩諸塞灣交通局也有很多城際公交快線。它們沿着主要高速公路行駛，將波士頓市中心與周邊城市連接在一起。城際公交在地圖和車站裝飾中一般用黃色標註。[來源請求]

儘管在很多方面銀線（英語：Silver_Line_(MBTA)）並不太像快速公交，它依舊是馬薩諸塞灣交通局的第一條快速公交系統(BRT)。[46][47]快速公交的第一段於2002年開始運營，代替了原有的49路公交，也代替了橙線的華盛頓大街高架（英語：Washington Street Elevated）段。線路開通時，銀線車票於地鐵票價相同，可與地鐵進行免費換乘。2007年1月1日之後，票務系統進行修改，銀線被分類為公交車，票價也與普通公交車保持一致。銀線的華盛頓大街段在市中心的街道大多沿着公交專用道行駛。有兩條線路起始於羅克斯伯里的達德利車站，銀線5號線(SL5)終點站是市中心十字，銀線4號線(SL4)終點站是波士頓南站。[48]

「海濱」(Waterfront)段與2004年底開放，銀線1號線(SL1)途徑威廉姆斯隧道連接波士頓南站和洛根將軍國際機場，銀線2號線(SL2)連接波士頓南站和南波士頓灣(設計中心區域)。2018年4月21日，新增的銀線3號線(SL3)與銀線1號線使用同一條隧道，經停地鐵藍線的機場站，終點站延長至切爾西 (馬薩諸塞州)。海濱線的銀線車輛使用的是2004-05雙模式公交車，在銀線隧道內使用無軌電車模式，在隧道外使用柴油發動機。2005年6月開始，連接至洛根國際機場線路正式開始運營。海濱區在票務系統中被歸類為「地鐵」，[48]並可以在波士頓南站進行換乘。

曾有提議建設「第三階段」隧道，將兩段服務連接在一起，但是由於高昂的造價和對其替代原有高架線路能力的顧慮，使該提議飽受爭議。[來源請求]提議的第三階段隧道由於缺乏資金而暫停，穿過城市的公交線延伸項目——城市環線計劃（英語：Urban Ring Project (MBTA)）也被擱置。

馬薩諸塞灣交通局將部分線路外包給私營公交公司。這些線路被統稱為Hi-Ride通勤公交服務，並沒有按系統其他的公交服務那樣進行編號或在地圖上標註。[49]

曾經有段時間波士頓的電車網絡十分龐大且輝煌，如今只有四條（英語：Trolleybuses in Greater Boston）電車線路依舊以無軌電車的形式繼續運行。它們均經過地鐵紅線哈佛大學站，這意味着如今的波士頓地區，只有哈佛附近才有電車的身影。[50] (參見大波士頓地區的無軌電車（英語：Trolleybuses in Greater Boston）。)

2005財政年度，馬薩諸塞灣交通局的公交車和電車(不包含銀線)工作日平均發送旅客為36萬3500人，占整個系統發送量的31.8%。另有約4400人乘坐私營補充公交線路，占總運送量的0.38%。[51]

地鐵

[編輯]
2003年，波士頓地鐵系統圖
駛過市中心十字站的紅線列車。
MBTA地鐵系統各部分使用的軌道種類。
主條目：波士頓地鐵

波士頓的地鐵系統有三條重型鐵路線（紅線、橙線和藍線），兩條輕軌線綠線和阿什蒙特－馬塔潘高速線（英語：Ashmont–Mattapan High Speed Line）），其中阿什蒙特－馬塔潘高速線後來成為紅地鐵紅線的延長線。地鐵線路的設計遵循輻條-樞紐分布規範（英語：spoke-hub distribution paradigm），以波士頓為中心樞紐向周圍輻射開來。[7]儘管這些線路有地表部分和地下部分，使用的車輛設備也不一樣，但波士頓的居民通常將這四條用顏色標註了的線路統稱為「地鐵」或者「the T」。[7]

這四條地鐵線穿過市中心，形成一個四邊形，其中橙線和綠線在這個區域幾乎是平行運行的，並可以在市中心北部的兩個車站（海馬基特站和波士頓北站）換乘。只有地鐵紅線和藍線之間沒有換乘站。由於地鐵線沒有完全按照羅盤方位修建，因此地鐵行駛方向（英語：Rail directions）標註為「出城」（Outbound）和「入城」（Inbound）方向。入城方向列車向市中心換乘站行駛，出城方向由這些交通樞紐駛出。[7]

地鐵綠線向西方向有四條支線：B支線（波士頓學院/Boston College）、C支線（克利夫蘭環島/Cleveland Circle）、D支線（河濱/Riverside）和E支線（希思街/Heath Street）。曾經的A支線（英語：Green Line "A" Branch）通往水城廣場/Watertown Square（英語：Watertown Square (MBTA station)），這五條線從北向南依次按字母表順序標號。E支線曾經更長，一直延伸到森林山站。

地鐵紅線在波士頓南部有兩條支線，分別用終點站阿什蒙特（英語：Ashmont (MBTA station)）和布倫特里（英語：Braintree (MBTA station)）來命名。

1964年大都會交通局重組成立馬薩諸塞灣交通局，次年的8月26日，馬薩諸塞灣交通局採用了由劍橋七人聯合會（英語：Cambridge Seven Associates）建築公司的設計，為線路設定了顏色，[52]並從此成為了這些地鐵線的主要標誌。橙線被用橙色命名是由於它曾經沿着橙色大街行駛。橙色大街是殖民時期從陸地側穿過波士頓頸部（英語：Boston Neck）進入城市的幹道，如今是華盛頓大街下半段。[53]綠線用綠色命名是因為它緊鄰波士頓綠寶石項鍊公園系統。藍線的顏色是源自於地鐵從波士頓灣下穿過。地鐵紅線曾經的北終點站是哈佛大學，而學校的主色調是緋紅色。[54]

這四條地鐵使用的鐵軌都是標準軌距，但是又互不兼容。一條線路上的列車如果想在不同線路上運行，需要進行一些調整。橙線和藍線列車足夠相似，所以曾有考慮過將部分藍線列車改造後使用在橙線上，但是由於成本問題被駁回。部分西門子公司產的藍線車廂在正式投入營運前被布置在橙線，於非營運時間進行測試。除了紅線和阿什蒙特至馬塔潘高速線之間以外，其他線路之間也沒有直接的鐵軌連接。藍線與國家鐵路系統有連接，但是很少使用，僅用於運送物資和車廂。[55]

地鐵綠線公園街站和博伊爾斯頓站之間的綠線隧道四軌道段（英語：Tremont Street Subway）於1897年開通，是美國最早的地鐵，如今是美國國家歷史名勝。市中心地鐵綠線、橙線、藍線和紅線使用的隧道在1912年前相繼投入運營。對地鐵網絡的延長工程大多發生在20世紀和21世紀，包括銀線快速公交系統和規劃中的綠線延長線。[56]（參見歷史和未來規劃部分。）

2005財年，地鐵和輕軌線（包括銀線快速公交系統）的工作日平均客流量為62萬8400人，占整個馬薩諸塞灣交通局系統客運量的55%。[51]

2014年1月29日，馬薩諸塞灣交通局為其重型軌道地鐵線（紅線、藍線和橙線）的全部53座地鐵站新增了倒計時顯示系統，提醒乘客列車到站的剩餘時間。[57]隨後，2015年，馬薩諸塞灣交通局為綠線的地下車站增加了倒計時顯示。[58]重型軌道地鐵線顯示剩餘分鐘，而綠線的倒計時系統顯示列車與該站之間還剩多少站。[59]

通勤鐵路

[編輯]
通勤鐵路線服務區域覆蓋本州東部，約占整個州的三分之一
馬薩諸塞灣交通局通勤鐵路火車頭停靠在波士頓南站，該車站是南部八條通勤線路的終點站
主條目：馬薩諸塞灣交通局通勤鐵路

馬薩諸塞灣交通局通勤鐵路系統是一個區域鐵路系統，從波士頓延伸至馬薩諸塞州東部的郊區。系統由12條幹線組成，其中由三條都有兩條支線。鐵路的鋪設遵循輻條-樞紐分布規範（英語：spoke-hub distribution paradigm），從波士頓向周圍地區輻射開來。8條城際列車線終點站為波士頓南站，其中4條經過後灣站。剩餘的4條城際線終點站為波士頓北站。波士頓的南站和北站之間沒有鐵路連接。通過大交匯口鐵路（英語：Grand Junction Railroad）移動非營運裝備，並使其能夠進入維護中心（英語：MBTA Commuter Rail Maintenance Facility）。曾有提議南北鐵路連接工程（英語：North–South Rail Link），在大開掘項目的中央動脈（英語：Central Artery）下鋪設隧道，在將兩部分系統連接在一起。

馬薩諸塞灣交通局為新英格蘭愛國者隊主場比賽或其他在吉列體育場開展的活動加開特殊班次，經由富蘭克林線（英語：Franklin Line）和普羅維登斯/斯托頓線到達福克斯波羅站（英語：Foxboro (MBTA station)）。海角快線（英語：CapeFLYER）(英語：CapeFLYER)在夏季的周末在米德爾伯里/萊克維爾線（英語：Middleborough/Lakeville Line）軌道上行駛。美國國鐵在四條鐵路線上安排了城際鐵路服務，他們分別是運行在弗雷明漢/伍斯特線（英語：Framingham/Worcester Line）上的湖畔特快（英語：Lake Shore Limited），運行在普羅維登斯/斯托頓線上的阿西樂特快（英語：Acela Express）和東北區域號列車（英語：Northeast Regional），經過洛厄爾線（英語：Lowell Line）和黑弗里爾線（英語：Haverhill Line）的東行號特快（英語：Downeaster (train)）（英語：Downeaster）。由泛美南部（英語：Pan Am Southern）、泛美鐵路（英語：Pan Am Railways）、CSX運輸、普羅維登斯和伍斯特鐵路（英語：Providence and Worcester Railroad）和前河運輸公司（英語：Fore River Railroad）運行的貨運列車也使用部分鐵路網。

美國第一條通勤鐵路線於1834年開始運營，那條鐵路線正是現在的弗雷明漢/伍斯特線。接下來的幾十年裡，波士頓都是鐵路網的中心，總共有8條幹線和幾十條支線連接到此。1900年，波士頓北方的鐵路線由波緬鐵路（英語：Boston and Maine Railroad）所有，西邊的鐵路線歸紐約中央鐵路擁有，南方的鐵路線屬於紐約，紐黑文和哈特福德鐵路（英語：New York, New Haven and Hartford Railroad）。大多數支線鐵路和前舊殖民地鐵路（英語：Old Colony Railroad）幹線的客運服務於20世紀中期停止。1964年成立了MBTA以補貼分崩離析的郊區鐵路運營，並着手將其中很多線路轉化成快速運輸系統的延長線。通勤系統第一條被統一的線路於1974年開始運營。這條線路被命名為「馬薩諸塞灣交通局通勤鐵路」並像其他的四條地鐵線一樣，用紫色標記。[20]由於每日一班的邊緣線路的關閉，整個客運系統都在逐漸縮小。直到1981年，客運系統重新開始擴展，新開通的通勤線替代了過去停運的四條鐵路線，1979年開通的線路替代了費爾芒特線（英語：Fairmount Line），1997年的線路替代了舊殖民地線（英語：Old Colony Lines (MBTA)）,2007年的線路替代了格林布什線（英語：Greenbush Line）。除此以外，還有六條新的通勤鐵路，分別是紐伯里波特/羅克波特線、黑弗里爾線、普羅維登斯/斯托頓線、菲奇堡線、 富蘭克林線和弗雷明漢/伍斯特線。這些通勤鐵路線的沿線，翻新並新建了大量的火車站。

對於通勤鐵路，馬薩諸塞灣交通局提出或規劃了進一步的擴展。南部海岸線（英語：South Coast Rail）項目於2014年開始建設，建成後將延長普羅維登斯/斯托頓線的斯托頓支線。新的通勤線經過斯托頓市抵達湯頓，並從此分出兩條支線，分別抵達南部海岸邊的新貝德福德和福爾里弗。MBTA提出將普羅維登斯/斯托頓線延伸至羅德島州的金斯頓（英語：Kingston, Rhode Island），將米德爾伯里/萊克維爾線延伸至禿鷹灣站（英語：Buzzards Bay (MBTA station)），將洛厄爾線延伸至新罕布什爾州。藍山大道站（英語：Blue Hill Avenue (MBTA station)）、波士頓西站（英語：West Station (MBTA station)）和塞勒姆南站（英語：South Salem (MBTA station)）均在籌劃或建設中。

每條通勤鐵路線最多有11各票價區，編號分別是1A和1至10。根據乘客乘坐通勤鐵路穿過的區域數進行計費。部分火車站有售票櫃檯或者售票機可以購買車票，乘客也可以直接上車，在列車上向乘務員直接購買車票或者用手機應用購買。[60]如果火車站有自動售票機但乘客上車用現金補票需要付額外的附加費用。車票價格在$2.25到$12.50之間，同時有多次乘坐或者月票可供選擇。[61]2016年，通勤系統每日平均旅客發送量為12萬2600人，成為美國第四繁忙的通勤鐵路系統。[62]

馬薩諸塞灣交通局通勤鐵路也是美國首個提供免費車載Wi-Fi的通勤鐵路系統，其所有車組都有提供Wifi的車輛。[63]

渡輪

[編輯]
從昆西駛出的通勤渡輪正在波士頓長碼頭（英語：Long Wharf (Boston)）靠岸。（於2013年停運）
主條目：馬薩諸塞灣交通局渡輪（英語：MBTA Boat）

馬薩諸塞灣交通局渡輪（英語：MBTA Boat）系統由波士頓港的幾條渡輪線路組成。其中一條線路連接市中心的水濱區與查爾斯頓的波士頓海軍造船廠（英語：Boston Navy Yard）。其他的線路為通勤線路，連接市中心與欣厄姆、赫爾和塞勒姆。部分通勤線路由洛根將軍國際機場運營。

所有渡輪服務均由波士頓港遊輪公司(BHC)運營，該公司為私營部門公司，但按照與MBTA簽訂的合同運營。2005財年，MBTA渡輪服務工作日平均發送旅客4650人，占MBTA總旅客發送量的0.41%。[51]

輔助客運服務

[編輯]
主條目：馬薩諸塞灣交通局無障礙環境（英語：MBTA accessibility）

馬薩諸塞灣交通局的無障礙客運服務叫做The Ride，該服務旨在為出行困難的人群提供點到點接送服務，管理局將該服務的運行外包給私營企業。輔助客運服務工作日大概運送旅客5400人，占整個公共交通系統運載量的0.47%。[51][64]承接無障礙服務的私營公司分別為：大林恩地區老年人服務中心(GLSS)[65]、退伍軍人運輸公司[66]和TTI/YCN合資公司[67]。

2016年9月，馬薩諸塞灣交通局宣布輔助客運的用戶可以直接使用諸如Uber、Lyft這樣的網約車服務。之前使用無障礙客運服務需要提前一天預定，並且每次花費$3.15，使用網約車服務的話可以隨叫隨到，乘客只需要付$2（車費超過$15的車程乘客需要支付更多費用）。使用網約車服務，馬薩諸塞灣交通局只需為每次行程補貼$13，而之前的外包服務需要補貼$31。[68]

自行車

[編輯]
主條目：馬薩諸塞灣交通局自行車（英語：Bicycling and the MBTA）

不論是節假日還是工作日，在客流低峰期，乘客都可以將自行車帶上馬薩諸塞灣交通局的通勤火車，通勤輪渡和地鐵。地鐵綠線和紅線的阿什蒙特－馬塔潘高速線的車廂是不允許自行車上車的。公共汽車（包括BRT銀線）的車頭都有打在自行車的車架，在容量運行的情況下隨時都可以將自行車固定在上面。馬薩諸塞灣交通局宣布運營的公交車中,除了5%的是無軌電車，不能搭載自行車架，剩餘的都已安裝自行車搭載架。[69]這些自行車架在雨雪天也有遮擋。

由於通道狹窄，人流密度大，公園街地鐵站、市中心十字站和政府中心站禁止自行車進入。[69]但是，緊湊的可摺疊自行車在摺疊收放後可以通過檢票閘口或登陸所有馬薩諸塞灣交通局的車輛。汽油動力的載具、自行車拖車（英語：bike trailer）和電動平衡車均被禁止登車。[69]將自行車帶上公共交通不需要任何特殊執照或者許可，但是騎手需要遵守通用規定，例如16歲以下的騎手需要一名家長或者法定監護人陪伴。馬薩諸塞灣交通局官方網站上可以獲取關於自行車架的使用方法及具體的規定。[69]

除了自行車架，12個車站設有專門的自行車停靠點，這些停靠點不僅全封閉設有門禁，還安裝了監視器防盜。要使用這些停車點，乘客需要一張個人查理卡。在網站上填寫自己的郵箱地址和查理卡上的序列號後皆可進入。使用自行車停車點不需要任何費用。[69]

停車場

[編輯]

截至2014年 (2014-Missing required parameter 1=month!)，馬薩諸塞灣交通局有多達103處停車換乘設施，總共客容量5萬5千輛機動車，是新英格蘭地區最大的付費停車空間管理者。[70]車站的停車位由幾十到2500個車位不等。最大的停車場和車庫通常在主要高速公路的出口，通常早高峰就會停滿。南部通勤鐵路沿線車站共有2萬2000個車位，北部的通勤鐵路沿線車站設有9400個車位。地鐵站共設有1萬4600個車位。停車費通常為4到7美元一天，部分車站的停車場允許隔夜停車，最多允許連續停7天。

並不是所有停車場都是MBTA直接管理，部分停車場由私人公司管理。2012年，停車場被外包給LAZ停車公司[71]，但是2017年，馬薩諸塞灣交通局發現LAZ公司員工瞞報收益，隨即停止了合約，LAZ停車公司為此賠付550萬美元和解。[72]隨後，停車運營被外包給田納西共和停車系統，合約中包含了更強的績效獎勵和反欺詐懲罰。[73]

馬薩諸塞灣交通局持有並運營的停車場，如果裝有"honor boxes"自助收費箱，乘客可以在網上或者用手機支付停車費。[74][75] 2014年2月之前，手機支付使用ParkMobile （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）應用程序，之後換成PayByPhone應用。[70]停車場同時提供整月停車許可，整月停車可以享受一定折扣。關於站點的停車信息、停車費、剩餘車位等詳情可查詢其官方網站。 [70]

馬薩諸塞灣交通局出台了針對旗下停車場內電動車充電站的政策，但是截至2014年 (2014-Missing required parameter 1=month!)並沒有任何站點有相關配套設施。[76]

馬薩諸塞灣交通局與那些對通勤做出貢獻的公司簽訂了一系列合約。Zipcar（英語：Zipcar）就是其中一個。馬薩諸塞灣交通局在部分站點的停車場中為Zipcar提供了一定數量的專用停車位[77]

運營時間

[編輯]

儘管波士頓大部分酒吧和夜總會營業到2點，馬薩諸塞灣交通局通常每天1點就結束運營。正如世界上大多數地鐵系統一樣，馬薩諸塞灣交通局的地鐵沒有平行軌道提供本地線和快速線同時運行，所以系統通常選擇在夜間停運後對鐵軌進行維護。馬薩諸塞灣交通局發言人曾說「這個109歲的老系統，需要每天晚上派人」維護。[78]MBTA與2001年至2005間提供被稱作「夜貓子 」的服務，在夜間使用公交車替代地鐵（英語：Rail replacement bus service）繼續運行，但是由於乘客人數過少，每名乘客需要花費$7.53才能使服務繼續運行。這個票價是普通公交票價的五倍，服務最終被取消。[79]

調整後的「夜貓子」服務於2014年春季實驗性重開，雙休日所有地鐵線、15條熱門公交線和無障礙客運服務延長服務至3點。[80][81]2014年3月28日，馬薩諸塞灣交通局開始為期一年的午夜服務試運行，根據夜間乘客人數和可能的贊助決定線路是否繼續開啟。[82] 截至2014年8月 (2014-08)，午夜服務運營平穩，乘客人數比之前失敗的實驗多很多，實驗期隨後延長一年，但是午夜服務的存留依舊未知。[83]馬薩諸塞灣交通局通勤鐵路並不包含在午夜服務範圍內。2016年初，由於資金不足，馬薩諸塞灣交通局決定取消午夜服務，午夜班車服務截止於2016年3月19日。

旅客發送量

[編輯]
地鐵工作日乘客發送量
(紅線、綠線、橙線及藍線)
財年*旅客發送量±%
1964 386,700—    
1969 391,900+1.3%
1970 385,693−1.6%
1971 400,572+3.9%
1973 359,681−10.2%
1974 354,839−1.3%
1975 341,086−3.9%
1976 316,397−7.2%
1977 345,255+9.1%
1978 382,595+10.8%
1979 387,353+1.2%
1983 326,542−15.7%
1984 338,192+3.6%
1985 364,775+7.9%
1986 378,817+3.8%
1987 401,542+6.0%
1988 378,166−5.8%
1989 387,148+2.4%
1990 416,887+7.7%
1991 414,608−0.5%
1992 412,366−0.5%
1993 395,616−4.1%
1995 404,298+2.2%
1997 444,449+9.9%
1999 590,942+33.0%
2000 588,676−0.4%
2001 659,500+12.0%
2002 664,400+0.7%
2003 656,400−1.2%
2004 633,000−3.6%
2005 617,300−2.5%
2007 719,400+16.5%
2008 733,637+2.0%
2009 719,579−1.9%
2010 719,933+0.0%
2011 718,638−0.2%
2012 752,700+4.7%
2013 766,960+1.9%
2014 788,400+2.8%
數據來源:[84][85]

2013財年，整個馬薩諸塞灣交通局系統工作日旅客發送量為129萬7650人次。馬薩諸塞灣交通局的地鐵線(紅線、綠線、橙線和藍線)發送量占系統總發送量的59%，公交車占比30%，通勤鐵路占比10%。馬薩諸塞灣交通局的渡輪和無障礙客運系統占總發送量的1%。[86]

旅客發送量隨年份穩定增長。於2010年相比，2013年系統旅客發送量新增4.6%，系統每日旅客新增5萬7000人。

馬薩諸塞灣交通局工作日通常旅客發送量[86][87][88][89]
2004 2007 2010 2013 +/-
地鐵
紅線 210,500 226,417 241,603 272,684 +29.5%
綠線 212,550 237,410 236,096 227,645 +7.1%
橙線 154,350 216,183 184,961 203,406 +31.8%
藍線 55,600 50,515 57,273 63,225 +13.7%
通勤鐵路
波士頓通勤鐵路 143,092 140,825 132,720 129,075 -9.8%
公交車及電車
公交車及電車（英語：MBTA_Bus）
(包括銀線（英語：Silver_Line_(MBTA)）)		 382,600 355,588 374,040 387,815 +1.4%
銀線（英語：Silver_Line_(MBTA)） 14,100 25,715 30,026 29,839 +111.6%
渡輪
馬薩諸塞灣交通局渡輪（英語：MBTA Boat） 4,674 4,900 4,372 4,464 -4.5%
無障礙客運服務
及外包公交車
無障礙客運服務（英語：The Ride (MBTA)） 8,740 9,823 9,376 9,336 +6.8%
總數 1,172,106 1,241,631 1,240,441 1,327,489 +10.7%
最繁忙的地鐵站(2013)
車站 旅客 線路
1. 波士頓南站 25,100 紅線、銀線（英語：Silver_Line_(MBTA)）、波士頓通勤鐵路
2. 市中心十字站 23,500 紅線、橙線、銀線（英語：Silver_Line_(MBTA)）
3. 哈佛大學站 23,200 紅線
4. 公園街站 19,700 紅線、綠線、橙線、銀線（英語：Silver_Line_(MBTA)）

註：使用公園街站至市中心十字站的走廊可以換乘橙線和銀線

5. 後灣站 18,100 橙線、波士頓通勤鐵路
6. 波士頓北站 17,100 橙線、綠線、波士頓通勤鐵路
7. 中央廣場站 16,500 紅線
8. 肯德爾/麻省理工學院站 15,400 紅線
9. 森林山站 15,200 橙線、波士頓通勤鐵路
10. 科普利站 14,000 綠線

資金

[編輯]

車票及售票機

[編輯]
銀線（英語：Silver_Line_(MBTA)）世貿中心站（英語：World Trade Center (MBTA station)）的自動售票機和檢票口。

馬薩諸塞灣交通局不同服務的票價系統各不相同。地鐵和公交系統可以使用電子公交卡查理卡，但是通勤鐵路、渡輪和無障礙客運系統並不能使用查理卡。乘坐地鐵或公交車的乘客在地鐵站檢票口檢票或者在車頭的售票箱檢票。通勤鐵路和渡輪上由馬薩諸塞灣交通局的工作人員人工檢票。

80年代以來，馬薩諸塞灣交通局有各類月票折扣，鼓勵乘客使用公共交通。一日通和一周通票一般來說是為遊客準備的，可以在一定時間內無限乘坐公交車、地鐵和海港渡輪。

馬薩諸塞灣交通局根據通貨膨脹的定期調整車票價格，以保證整個系統的運行。2012年7月，馬薩諸塞灣交通局大幅提高票價引起民眾憤怒，引發「占領馬薩諸塞灣交通局」抗議活動。隨後2013年頒布的交通資金法限制馬薩諸塞灣交通局每兩年最多提高7%的票價。[90]2014年7月1日，馬薩諸塞灣交通局將票價提高5%。

地鐵及公共汽車

[編輯]
乾草市場站內的檢票口

截至2016年7月1日 (2016-07-01)，所有地鐵（包括綠線、藍線、橙線、紅線和海濱區的銀線（英語：Silver_Line_(MBTA)））使用查理卡（CharlieCard）時票價為$2.25，使用查理票（CharlieTicket）或者現金時票價為$2.75。[91]地區公交車和無軌電車（包括華盛頓大街段的銀線）使用查理卡時票價為$1.70，其餘方法票價為$2.00。[92]所有地鐵間換乘免費。持有查理卡的乘客從地鐵換乘公交車時為免費，從公交車換乘地鐵時只需補差價。[93]查理票用戶可以在公交車之間免費換乘，但是不能用在地鐵和公交車之間換乘。當然，在波士頓南站地鐵和銀線之間可以免費換乘。[93]只有公交車、綠線的地表路段和阿什蒙特－馬塔潘高速線上可以用現金購買車票，但是由於現金買票減緩登車速度，會收取更高票價。

地鐵線路範圍外，馬薩諸塞灣交通局提供了「入城快線」和「出城快線」公交連接至郊區。入城快線單程使用查理卡時票價為$3.65，其他方式則為$4.75。出城快線單程使用查理卡時票價為$5.25，其他方式則為$6.80。使用查理卡時，可以免費換乘地鐵或者本地公交車，使用查理票時只能免費換乘本地公交。[92]

馬薩諸塞灣交通局的地鐵站中由自動售票機，在自動售票機中可以購買查理票。查理卡不能從售票機中獲得，但是可以詢問站內的客戶服務中心免費獲取。市中心十字站的查理卡商店也可以直接獲得查理卡。免費獲得的查理卡內並未儲值，需要在MBTA的售票機中充值後才可使用。

整個票務系統包括站內和車載售票機，由德國謝伊特和巴赫曼研發提供。[94]查理卡系統由金雅拓開發，後來由Giesecke & Devrient提供。[95][96]2006年，馬薩諸塞灣交通局將這個在波士頓使用了將近一個世紀的金屬代幣系統替換成了電子票務系統。

2007年以前，地鐵票價並不統一，乘客從綠線地表站點上車乘坐出城方向列車並不收費，綠線D支線和紅線的布倫特里支線會被收取雙倍費用。2007年7月1日的票價調整時，馬薩諸塞灣交通局修正了票價上的不統一[97]

地鐵及公共汽車歷史票價

[編輯]
日期 地鐵 公交車 Ref.
現金 查理卡 現金 查理卡
1964年 $0.20 不適用 $0.10 不適用 [98]
1968年 $0.25 $0.20 [98]
1975年9月 $0.25 $0.25 [98]
1980年6月 $0.50 $0.25 [98]
1981年8月 $0.75 $0.50 [98]
1982年5月 $0.60 $0.50 [98]
1989年5月 $0.75 $0.50 [99]
1991年10月 $0.85 $0.60 [100]
2000年9月 $1.00 $0.75 [101]
2004年1月 $1.25 $0.90 [101]
2007年1月 $2.00 $1.70 $1.50 $1.25 [102]
2012年7月 $2.50 $2.00 $2.00 $1.50 [103]
2014年7月 $2.65 $2.10 $2.10 $1.60 [104]
2016年7月 $2.75 $2.25 $2.00 $1.70 [105]
2019年7月(提議) $2.90 $2.40 $2.00 $1.80 [106]

通勤鐵路

[編輯]
通勤鐵路車票及乘務員售票收據

通勤鐵路使用階梯票價系統，根據離市中心距離的遠近，票價逐漸增加。1A區域內有波士頓南站、後灣站、絕大部分的費爾芒特線（英語：Fairmount Line）和8個其他車站，在這個區間內乘車只需花費$2.10，跟使用查理卡乘坐地鐵的票價相同。區域1離波士頓市中心大約5-10分鐘車程，票價為$5.75，區域10大概要坐一小時，票價為$14.50。馬薩諸塞州的所有車站最遠不超過區域8，只有羅德島州的兩站分別為在區域9和10。[107]

為鼓勵市民使用通勤鐵路,不每天開車上下班，區間1到10之間的旅程車票會有一定優惠。所有的月票均包含無限乘坐波士頓地鐵及公交車，有些郊區通勤月票也包含郊區快線公交和渡輪。如若車站有售票機，乘客還選擇上車補票，則會被收取$3.00的人工費。[107]

馬薩諸塞灣交通局渡輪

[編輯]

海港渡輪船票為$3.25,在通勤鐵路月票里被視作1A區域內。赫爾和欣厄姆開往波士頓的船票為$8.50，開往洛根將軍國際機場的船票為$13.75。[108]

無障礙客運服務

[編輯]

馬薩諸塞灣交通局的無障礙客運服務The Ride（英語：The Ride (MBTA)）擁有相對獨立特殊的票務系統，使用者需要擁有特殊賬號用以支付乘車費用。現有公交、地鐵服務覆蓋範圍向外延伸0.75英里（1.21公里）的距離內，單次基礎旅程車費為$3.00並且需要提前預約。當天臨時預定或遠距離旅程為$5.00。[109]

票價優惠

[編輯]

65歲以上老年人或殘疾人可以辦理帶有照片的查理卡，該查理卡也被叫做「老年證」(Senior ID)或「殘障交通通行證」。持有該卡的乘客可以以優惠價格乘坐公共交通或辦理月票。截至2018年4月26日 (2018-04-26)，該卡地鐵單次票價為$1.10，公共汽車車票為$0.85。[110]持有該卡乘客乘坐通勤鐵路可以享受半價優惠。盲人持有「盲人卡」可以免費乘坐所有馬薩諸塞灣公共交通，包括城際快速公交和通勤鐵路。[110]

12歲及以下兒童在成人的陪伴下免費，每位成年人最多帶兩名兒童免費乘車。軍人、公務員和部分政府官員持有有效證件或穿着工作制服時可免票。[111]

中學及高中生享受前述折扣福利。學生需要持有學校辦理的「學生查理卡」，該卡有效期為一年，每年的8月31日失效。從開學第一天開始至第二年的6月31日，學生可以以優惠價格$30購買無限乘坐地鐵和公交的月票。7月1日至8月31日，學生只能在卡內儲值乘坐[110]

大學生部享受學生折扣，但是部分學校有提供「學期通行證」服務，可以用優惠價格購買整學期的無限地鐵和公交季票。[112]

2017年，馬薩諸塞灣交通局為25周歲以下住在部分城市的低收入人群新增了一種「青年通行證」。[113]

預算

[編輯]
馬薩諸塞灣交通局營收
營收來源 營收
(2014財年預算)
州銷售稅 $7.99億
票務 $5.69億
市政評估 $1.57億
停車場 $1570萬
房地產 $1540萬
廣告 $1420萬
聯邦政府 $1200萬
其他 $1.6億
利息 $150萬
租戶的公用事業報銷 $170萬
總計 $17.5億

自2000年「遠期融資」改革以來，馬薩諸塞灣交通局的資金主要來自16％的州銷售稅（餐飲稅除外）。州銷售稅為6.25%，因此相當於麻州非餐飲消費的1%被用於支持公共交通。[114]除此以外，車票和周圍城鎮的市政評估也是其財政收入的重要來源。停車場、車站內外的商位租金、公用事業公司使用費、廣告等也補貼開銷。

2014財年預算為$14.22億，其中4.438億償還貸款或者租賃服務。

資本投資計劃是一項負責計劃資本支出的5年計劃。起草的2009財年至2014財計劃年[115]將$37.95億資金撥款到項目各處。其中包括了清潔空氣法案（英語：Clean Air Act (United States)）的$8.79億和$2.99億的2009年美國復蘇與再投資法案專項資金。 資本項目由聯邦撥款，從馬薩諸塞州聯邦總體預算（用於法律承諾和擴展項目）和馬薩諸塞灣交通局債券（通過運營預算支付）分配出來。

2010財年州銷售稅從5%上調至6.25%，為馬薩諸塞灣交通局帶來1.6億美元的補助，以避免延期償還債務，進而減小對公共交通服務的影響。[116]


在建工程和未來規劃

[編輯]

藍線

[編輯]
更多資訊：藍線延伸規劃

交通局計劃將地鐵藍線向北延伸至林恩並提出了兩種不同的延伸線路。第一種方案將沿着現有的紐伯里波特/羅克波特（英語：Newburyport/Rockport Line）通勤鐵路線，穿過海灘向北延伸。另一方案將沿着波士頓、里維爾海灘和林恩鐵路（英語：Boston, Revere Beach and Lynn Railroad）延伸。[117]

除此以外，馬薩諸塞灣交通局致力於將地鐵藍線的南端延伸至查爾斯／麻省總醫院站。新增的換乘站可與紅線換乘。[118]為舒緩交通，麻薩諸塞州批准了大開掘項目，其中就包括紅藍線無縫換乘。[119]

綠線

[編輯]
更多資訊：綠線延長線
地鐵綠線延長線（英語：Green Line Extension）地圖。

為減輕大開掘項目帶來的汽車尾氣排放，並解決保護法基金會（英語：Conservation Law Foundation）的訴訟，馬薩諸塞州州政府批准了綠線延長線（英語：Green Line Extension）項目。延長線重建萊希米爾站，並向北延伸至薩默維爾的聯合廣場和梅德福的大學大道。[120]研究表明，該延長線預計日均乘客為8420人。[121]2015年由於開銷超過30億元，項目被叫停。隨後MBTA對項目進行調整並於2018年6月重新動工[42]，預計2021年底正式投入運營。[122]

馬薩諸塞灣交通局有考慮恢復E支線希思街站至森林山站段的服務，但最後還是被否決了。州交通運輸辦公室承諾將考慮採取其他措施來改善安博維走廊地區的交通狀況。[123]

銀線

[編輯]
參見：快捷公交銀線未來規劃（英語：Silver Line (MBTA)#Future development）
銀線3號線切爾西地區路線圖

2018年，馬薩諸塞灣交通局和馬薩諸塞州交通部合作開通了開往切爾西的銀線（英語：Silver Line (MBTA)）3號線，途徑東波士頓和藍線地鐵站機場站。[124]切爾西的東部大道、博克斯區、切爾西市中心和密斯提克商場分別興建了四座銀線車站。終點站的切爾西通勤鐵路站（英語：Chelsea station (MBTA)）擴建成為換乘站。[125][126][127]新的銀線3號線於2018年4月21日正式投入運營。[128]

銀線規劃三階段計劃建設連接博伊爾斯頓站和波士頓南站的地下巴士隧道。初期規劃將在查爾斯街（英語：Charles Street (Boston)）和特萊蒙街（英語：Tremont Street）之間打通一條一英里長的隧道。[129]截至2014年 (2014-Missing required parameter 1=month!)，由於資金不足，缺少周邊社區的支持，規劃三階段的隧道部分被無限期擱置。

通勤鐵路

[編輯]
更多資訊：波士頓通勤鐵路#遠期規劃

普羅維登斯/斯托頓線預計延伸至福爾里弗和新貝德福德.[130][131]但評論家質疑這樣的延伸計劃並沒有多少經濟效益。 [132]

長達20-英里（32-公里）的普羅維登斯/斯托頓線延長線穿過普羅維登斯市區，到達羅德島州西奧多·弗朗西斯·格林機場和威克福德路口站（英語：Wickford Junction (MBTA station)）。該延長線於2012年開通運營。羅德島交通部（英語：Rhode Island Department of Transportation）正在對現有的美鐵金斯敦站（英語：Kingston (Amtrak station)）和韋斯特利站（英語：Westerly (Amtrak station)）進行進一步研究，探索在克蘭斯頓、東格林尼治和西戴維斯維爾（英語：Davisville, Rhode Island）建設新車站的可行性。聯邦財政已撥款支持波塔基特車站的初期建設。[133]

2009年9月，麻州聯邦政府與CSX運輸公司達成協議，以1億美元購買CSX公司弗雷明翰至伍斯特的鐵軌及部分其它部分鐵路來改善弗雷明漢/伍斯特線（英語：Framingham/Worcester Line）服務。[134]關於鐵路的責任問題也於協議中解決。[135][136]在此基礎上，MBTA還對菲奇堡線（英語：Fitchburg Line）進行升級改造工程，為軌道安裝機車信號並在阿克頓附近增設一條長達7-英里（11-公里）的平行軌道，預計2015年完工。菲奇堡至波士頓的旅途將會縮短至一小時。 [137]

新罕布什爾州2007年成立了新罕布什爾州軌道交通管理局（英語：New Hampshire Rail Transit Authority），並撥款在納舒厄和曼徹斯特興建火車站台。[138]老鷹論壇報（英語：The Eagle-Tribune）的文章指出，馬薩諸塞州正與多方磋商，希望購置配套設施將黑弗里爾線（英語：Haverhill Line）延伸至普拉斯托。[139]

馬薩諸塞州聯邦政府與2005年通過法案，為緩解由大開掘工程帶來的尾氣排放，同意改進費爾芒特線（英語：Fairmount Line）。在線路沿途新設填充車站（英語：infill station），預計與2011年12月31日前完工。[140]工程造價預計為7940萬美元，[141] [142]2014年，MBTA宣布為費爾芒特線購置柴油動車組並最終將5條其他線的機車更新。[143]

波士頓南站和北站之間並沒有鐵路直接相連，將通勤鐵路分成南北兩片。MBTA提出南北鐵路連接工程（英語：North–South Rail Link）方案，將兩塊通勤鐵路系統連接在一起，方便過境服務。仍然由於工程造價過高，在與美國運輸部溝通之後，馬薩諸塞州決定撤回2006年的資助。直到今日，項目支持者依舊堅持打通波士頓南北站是一個優秀的項目，即便是造價高昂，仍能對整個鐵路系統帶來改善。[144]

管理及行政

[編輯]

2015年，麻州州長查利·貝克簽署法令，為MBTA成立董事會掌管其財政。[145]財政和管理控制委員會於2015年7月開始召開會議，負責穩定機構財務。[146]委員會直接向馬薩諸塞州交通部長斯蒂芬妮·波拉克報告。董事會五名成員中有三名來自馬薩諸塞州交通部。馬薩諸塞州交通局局長不僅是州長（英語：Governor of Massachusetts）內閣，還領導麻州交通部的執行管理團隊。MBTA總經理管理執行管理團隊，同時也是麻州交通部鐵路和運輸管理，負責監督該州的所有公共交通。[147]

馬薩諸塞灣交通局顧問委員會代表服務的各城鎮。 截至2008財年，市政評估每年為MBTA籌集1.43億美元。作為回報，顧問委員會在MBTA的運營和財政預算等問題上由否決權。[148]

批評

[編輯]
馬薩諸塞州議會大廈外「占領馬薩諸塞灣交通局」的抗議橫幅。

票價及財務問題

[編輯]

2009年與馬薩諸塞州交通部(MassDOT)重組之前，馬薩諸塞灣交通局已經持有80億美元債券。[149]為償還債券，馬薩諸塞灣交通局大幅提高了票價。[150]2012年7月1日，馬薩諸塞灣交通局關停多項服務並大幅上調票價。2016年7月1日並再次上調票價。[151]

鐵軌與公交車的抉擇

[編輯]

20世紀80年代，在橙線重建時，為節省土地收購及建設開支，馬薩諸塞灣交通局放棄了老化的高架鐵路（英語：elevated railway）結構，改為現有的路面軌道。副作用是使地鐵遠離了埃弗里特、切爾西和羅克斯伯里（英語：Roxbury, Boston）等低收入社區。這些社區的人們汽車保有量低，更多依賴於公共交通。地鐵經過莫爾登、梅德福 和牙買加平原（英語：Jamaica Plain），這些社區的汽車保有量更高，對公共交通的依賴更小。

為對其進行彌補，馬薩諸塞灣交通局購置可分離的多節客車並設置了新的公交線路和巴士快速交通系統(BRT)。巴士快速交通系統被命名為銀線（英語：Silver Line (MBTA)）。儘管是基於公交車的快速服務，但仍被分類為高運量捷運系統。銀線的設立廣受批評，其中最突出的是它與普通路面交通混合運行，受限於街道口的紅綠燈和並會被車禍嚴重影響，批評家給銀線起了「銀色騙局」的綽號。[152]經過運輸與發展政策研究所（英語：Institute for Transportation and Development Policy）(ITDP)的評級，銀線被分類為「非BRT」類公共交通。[153]:7,45

徑向拓展與城市環

[編輯]
參見：城市環項目（英語：Urban Ring Project (MBTA)）

波士頓地區的公共交通倡導者長期以來一直抱怨波士頓的公共交通設計不合理。乘客要想從一條徑向軌道交通前往其他地方時，都要先坐進城地鐵到市中心換乘站，換乘其它地鐵線出城。部分徑向線路，尤其是綠線輕軌過於擁擠，服務既緩慢，又不可靠，上下班高峰時期擔心「擠壓負荷（英語：crush load）」運力不足。為緩解綠線負擔，馬薩諸塞灣交通局設立了多條穿城公交線路（英語：MBTA crosstown bus routes），例如公交1路、66路、CT1、CT2和CT3路。這些穿城公交線路只能一定程度上緩解綠線的運力不足，但任然運行緩慢，不準點，高峰期還會出現公交車堆疊（英語：bus bunching）在一起的問題。

為解決問題，馬薩諸塞灣交通局提出了城市環項目（英語：Urban Ring Project (MBTA)），該項目為波士頓徑向公共交通增加環狀連接，使整個公共交通服務更快捷、更可靠。早在1972年的波士頓運輸規劃審查（英語：Boston Transportation Planning Review）中就提出了對該問題的分析，[154]2000年的規劃階段中對該問題進行了進一步的論證，[155]但由於缺少資金支持，項目只能部分實施。華盛頓地鐵系統也有相似的問題，華盛頓哥倫比亞特區同側的不同郊區之間都需要乘車至市中心換乘其他線路到達。芝加哥的通勤鐵路和芝加哥交通管理局系統的所有線路都通向中央商業區，也造成了一定困擾。

流行文化

[編輯]

1951年，美國宇航員阿明·約瑟夫·道奇的短篇科幻小說《莫比烏斯地鐵》帶來了地鐵系統的蓬勃發展。小說講述了波士頓地鐵列車偶然間迷失在形似拓撲學中莫比烏斯帶的四維空間中變成「幻影」的故事。[156]:43[157]2001年，半世紀之後的世界科幻大會上，小說獲得雨果獎最佳短篇小說獎。[158]

1959年，民謠歌手金斯頓三重奏（英語：the Kingston Trio）創作的諷刺歌曲《M.T.A.（英語：M.T.A. (song)）》成為熱門單曲，這首歌也被稱作《MTA上的查理》。歌曲講述了一個叫做查理的乘客，由於出站費（英語：exit fare）剛漲到5分錢而無法支付，被困在地鐵站里的荒誕的故事。直到2006年，歌曲一直廣為人知，馬薩諸塞灣交通局在將票務系統更新為電子乘車卡時，因為這首歌將車卡命名為「查理卡」和「查理票（英語：CharlieTicket）」。


參見

[編輯]

參考文獻

[編輯]
  1. ^ MBTA-About the MBTA. Mbta.com. [June 18, 2012]. （原始內容存檔於2017-07-03）. 
  2. ^ MBTA Silver Line. MBTA. [June 18, 2012]. （原始內容存檔於2017-06-20）. 
  3. ^ MBTA Green Line. Mbta.com. [June 18, 2012]. （原始內容存檔於2017-07-08）. 
  4. ^ MBTA Red Line. MBTA. [June 18, 2012]. （原始內容存檔於2012-05-23）. 
  5. ^ MBTA Subway Map. MBTA. [June 18, 2012]. （原始內容存檔於2010-06-17）. 
  6. ^ About the T - Financials - Appendix: Statistical Profile (PDF). MBTA. 2007 [2019-02-20]. （原始內容 (PDF)存檔於2016-03-03）. 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 Ferry, J. Amanda. Boston's subway. Boston.com. May 20, 2003 [February 27, 2016]. 
  8. ^ Template:Cudahy-Subways
  9. ^ Media Guide. SEPTA. 2012 [December 21, 2012]. （原始內容存檔於2011-02-13）. 
  10. ^ Transit Ridership Report Fourth Quarter 2016 (PDF). 美國公共交通協會（英語：American Public Transportation Association）. March 3, 2017 [April 2, 2017]. （原始內容 (pdf)存檔於2017-03-20） –透過http://www.apta.com/resources/statistics/Pages/ridershipreport.aspx. 
  11. ^ Daniels, Mac. T to tap reserves to balance budget. Boston Globe. March 13, 2007 [April 6, 2014]. （原始內容存檔於2016-03-05）. 
  12. ^ Jonathan R. Davis. Joint Development and Intermodal Facilities (PDF). Railvolution.org. November 2, 2007 [December 21, 2012]. （原始內容 (PDF)存檔於April 7, 2014）. 
  13. ^ Creating a Sustainable Transportation & Energy Vision for the 21st Century (新聞稿). mbta.com. September 25, 2007 [December 21, 2012]. （原始內容存檔於2012-08-25）. 
  14. ^ Young, Jay. Infrastructure: Mass Transit in 19th- and 20th-Century Urban America. March 2, 2015 [2019-02-20]. doi:10.1093/acrefore/9780199329175.001.0001/acrefore-9780199329175-e-28 (不活躍 2018-09-23). （原始內容存檔於2018-11-20） （英語）. 
  15. ^ 15.0 15.1 Cheney, Frank & Sammarco, Anthony M. Boston in Motion. Arcadia Publishing. 1999: 7–9. ISBN 978-0738500874. 
  16. ^ Famous Firsts in Massachusetts. Commonwealth of Massachusetts. [January 21, 2015]. （原始內容存檔於February 8, 2007）. 
  17. ^ Boston's Green Line Crisis
  18. ^ Hilton, George W. The Decline of Railroad Commutation. Business History Review（英語：Business History Review）. Summer 1962, 36 (2): 171–187. ISSN 0007-6805. JSTOR 3111454. doi:10.2307/3111454. 
  19. ^ Humphrey, Thomas J. & Clark, Norton D. Boston's Commuter Rail: The First 150 Years. Boston Street Railway Association. 1985: 15. ISBN 9780685412947. 
  20. ^ 20.0 20.1 20.2 20.3 20.4 20.5 20.6 Belcher, Jonathan. Changes to Transit Service in the MBTA district (PDF). NETransit. March 22, 2014 [April 7, 2014]. （原始內容 (PDF)存檔於2018-06-12）. 
  21. ^ Simon, James. Suspended T official's trial starts. The Associated Press. January 18, 1982 [September 5, 2012]. （原始內容存檔於2017-05-11）. 
  22. ^ Barry Locke sentenced to 7–10 years in Walpole. Associated Press. February 17, 1982 [August 11, 2011]. （原始內容存檔於2020-05-30）. 
  23. ^ Kindleberger, R.S. Locke Free, Vows to Aid Prison Reform in Mass.. Boston Globe. March 20, 1984 [August 11, 2011]. （原始內容存檔於2013-03-25）. 
  24. ^ T expansion on wrong track. The Boston Globe. May 24, 2006 [2019-02-24]. （原始內容存檔於2016-03-03）. 
  25. ^ Legislators, Advocacy Groups And T Riders Call For MBTA Debt Relief. MASSPIRG. [January 21, 2015]. （原始內容存檔於October 2, 2011）. 
  26. ^ High hopes aboard as Greenbush commuter train gets rolling - The Boston Globe. Boston.com. November 1, 2007 [June 6, 2012]. （原始內容存檔於2016-03-03）. 
  27. ^ Rocheleau, Matt. MBTA opens new commuter rail station at Talbot Avenue in Dorchester on Fairmount Line. Boston Globe. November 12, 2012 [November 12, 2012]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  28. ^ Governor Patrick Signs Bill to Dramatically Reform Transportation System: New law will put an end to big dig culture, abolish the turnpike and help secure the commonwealth’s economic future. Press Release (Office of the Governor of Massachusetts). June 26, 2009 [January 21, 2015]. （原始內容存檔於June 5, 2011）. 
  29. ^ Chapter 25 of the Acts of 2009: An Act Modernizing the Transportation Systems of the Commonwealth. Session Laws 2009. General Court of the Commonwealth of Massachusetts. June 29, 2009 [July 18, 2009]. （原始內容存檔於2012-09-18）. 
  30. ^ Bierman, Noah. Senate roadway plan avoids tax or toll hike: Critics say concept ignores cash need. Boston Globe. January 15, 2009 [July 18, 2009]. （原始內容存檔於2015-10-16）. 
  31. ^ Viser, Matt; Noah Bierman. Legislature approves transportation bill despite union concerns. Boston Globe. June 18, 2009 [July 18, 2009]. （原始內容存檔於2012-10-24）. 
  32. ^ Brownsberger, Will; State Representative; 24th Middlesex District. Transportation Reform Enacted. WillBrownsberger.com. June 18, 2009 [January 21, 2015]. （原始內容存檔於October 8, 2011）. 
  33. ^ Big MBTA Woes For Weather-Weary Commuters. WBUR. February 3, 2015 [March 12, 2018]. （原始內容存檔於2021-03-09）. 
  34. ^ Lepiarz, Jack. With Widespread Delays, MBTA's Long-Standing Issues Come Into Focus. WBUR. February 4, 2015 [March 12, 2018]. （原始內容存檔於2021-03-24）. 
  35. ^ Understanding The MBTA's Financial Problems. WBUR. February 10, 2015 [March 12, 2018]. （原始內容存檔於2020-09-27）. 
  36. ^ Khalid, Asma. Baker Reluctant To Discuss Additional Transportation Financing. WBUR. February 5, 2015 [March 12, 2018]. （原始內容存檔於2020-09-27）. 
  37. ^ Conway, Abby Elizabeth. Gov. Baker Creates Advisory Panel To 'Diagnose' MBTA Woes. WBUR. February 20, 2015 [March 12, 2018]. （原始內容存檔於2021-03-24）. 
  38. ^ Back on Track: An Action Plan to Transform the MBTA (PDF). www.mass.gov (報告). April 8, 2015 [March 13, 2018]. （原始內容存檔 (PDF)於2017-08-30）. 
  39. ^ Gov. Baker Names Final Member To State Transportation Board. WBUR. May 12, 2015 [December 17, 2018]. （原始內容存檔於2020-09-23）. 
  40. ^ Conway, Abby Elizabeth. Baker Proposes $83 Million In MBTA Upgrades To Avoid Another Winter Meltdown. WBUR. June 4, 2015 [March 14, 2018]. （原始內容存檔於2021-02-25）. 
  41. ^ Heyward, Jasmine. Work officially gets underway on Ruggles Station improvement project. Boston.com (Boston Globe Media Partners). August 22, 2017 [March 28, 2018]. （原始內容存檔於2020-02-03）. 
  42. ^ 42.0 42.1 Officials Break Ground On Green Line Extension. WBUR. June 25, 2018 [June 28, 2018]. （原始內容存檔於2020-11-09）. 
  43. ^ MBTA Unveils New Silver Line Route From Chelsea To Boston. WBZ-TV. April 21, 2018 [December 18, 2018]. （原始內容存檔於2021-01-18）. 
  44. ^ Ridership and Service Statistics (PDF) 14. Massachusetts Bay Transportation Authority. 2014 [November 26, 2014]. （原始內容 (PDF)存檔於September 12, 2014）. 
  45. ^ Massachusetts Bay Transit Authority, Regional Transit Authorities Coordination and Efficiencies Report (PDF). Massachusetts Executive Office of Transportation. [May 6, 2008]. （原始內容 (PDF)存檔於May 27, 2008）. 
  46. ^ Weinstock, Annie; et al. Recapturing Global Leadership in Bus Rapid Transit (PDF). Institute for Transportation and Development Policy. [September 22, 2014]. （原始內容 (PDF)存檔於May 3, 2012）. The majority of the [Boston] system lacks basic BRT features. 
  47. ^ Malouff, Dan. The US has only 5 true BRT systems, and none are "gold". Greater Greater Washington. May 17, 2013 [November 25, 2015]. （原始內容存檔於2016-11-11）. 
  48. ^ 48.0 48.1 Fare and Pass Information for Subway Service. MBTA.com. [June 18, 2012]. （原始內容存檔於2017-09-11）. 
  49. ^ Schedules & Maps – Private Bus. MBTA. [June 18, 2012]. （原始內容存檔於2017-08-07）. 
  50. ^ Cooke, Gilmore. Power System of Boston's Rapid Transit: Its Development, Historic Significance and Contributions. IEEE Milestone Presentation. November 10, 2004 [January 21, 2015]. （原始內容存檔於July 4, 2008）. 
  51. ^ 51.0 51.1 51.2 51.3 Journey to 2030 網際網路檔案館的存檔，存檔日期February 5, 2004，.. Boston Metropolitan Planning Organization. May 2007. Chapter 2, p. 2-8. Refers to: MBTA, "Ridership and Service Statistics," Tenth Edition, 2006.
  52. ^ Cambridge Seven Associates Website. C7a.com. [January 21, 2015]. （原始內容存檔於July 21, 2011）. 
  53. ^ Vintage (early 1800s) map of Boston Neck, showing an "Orange Street" running SW to it from peninsular Boston of the 1770s. [2019-03-17]. （原始內容存檔於2015-10-29）. 
  54. ^ Kleespies, Gavin W. & MacDonald, Katie. Transportation History. Harvard Square Business Association. [October 4, 2011]. （原始內容存檔於March 8, 2011）. 
  55. ^ Discussion of rail intereconnections. The Red Line connection is at JFK/UMass, the Orange Line at 惠靈頓站 (last used ca. 1981), and the Green Line at 河濱/Riverside. Tractor trailer trucks may also be used to deliver train cars from the manufacturer. http://groups-beta.google.com/group/ne.transportation/browse_frm/thread/e6ba611be5abb7a/6c500ca982d60b28
  56. ^ The History of the T. MBTA. [August 13, 2018]. （原始內容存檔於2020-04-04）. 
  57. ^ Mbta announces completion of subway countdown clock system. Massachusetts Bay Transportation Authority. January 29, 2014 [2019-03-17]. （原始內容存檔於2017-03-29）. 
  58. ^ Countdown Clocks Come To MBTA's Underground Green Line Stations. www.wbur.org. [November 3, 2017]. （原始內容存檔於2020-12-02） （英語）. 
  59. ^ Levenson, Eric. Why the Green Line's new countdown clocks measure 'stops away' instead of time. Boston.com. January 20, 2016 [November 3, 2017]. （原始內容存檔於2021-03-09）. 
  60. ^ mTicket for Commuter Rail and Ferry. [March 15, 2014]. （原始內容存檔於March 15, 2014）. 
  61. ^ Fare and Pass Information for Commuter Rail Service. Massachusetts Bay Transportation Authority. [March 15, 2014]. （原始內容存檔於2017-09-11）. 
  62. ^ Transit Ridership Report: Second Quarter 2016 (PDF). American Public Transportation Association: 5. August 22, 2016 [2019-03-23]. （原始內容存檔 (PDF)於2017-01-08）. 
  63. ^ Riding the T – Wi-Fi Commuter Rail Connect. MBTA. [June 18, 2012]. （原始內容存檔於2017-10-11）. 
  64. ^ MBTA Paratransit Contractors Dispatch. Executive Office of Transportation. [January 21, 2015]. （原始內容存檔於February 23, 2012）. 
  65. ^ Greater Lynn Senior Services. Glss.net. [June 18, 2012]. （原始內容存檔於2021-03-09）. 
  66. ^ Veterans Transportation LLC. Handyline.veteranstheride.com. [June 18, 2012]. （原始內容存檔於July 17, 2011）. 
  67. ^ TTI/YCN Joint Venture, LLC (A joint venture of TTI and YCN Transportation, Inc.). Jv-theride.com. [June 18, 2012]. （原始內容存檔於2015-05-16）. 
  68. ^ MBTA Partners With Uber, Lyft To Improve Services For Riders With Disabilities. September 16, 2016 [2019-03-29]. （原始內容存檔於2020-11-08）. 
  69. ^ 69.0 69.1 69.2 69.3 69.4 Bikes on the T. mbta.com. Massachusetts Bay Transportation Authority. [July 1, 2014]. （原始內容存檔於2017-09-25）. 
  70. ^ 70.0 70.1 70.2 Parking. mbta.com. Massachusetts Bay Transportation Authority. [July 1, 2014]. （原始內容存檔於2017-09-11）. 
  71. ^ MBTA Press Release （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, November 19, 2007
  72. ^ Former parking vendor settles with MBTA over ‘skimming’ allegations. [2019-03-29]. （原始內容存檔於2020-09-23）. 
  73. ^ Jack Suillivan. T to jettison parking vendor. CommonWealth Magazine. February 6, 2017 [2019-03-29]. （原始內容存檔於2020-11-12）. 
  74. ^ MBTA Pay By Phone FAQs. Mbta.com. July 1, 2011 [June 18, 2012]. （原始內容存檔於2016-01-01）. 
  75. ^ MBTA Pay-By-Phone website. https://parkmobile.io/. [June 18, 2012]. （原始內容存檔於June 15, 2012）. 
  76. ^ Electric Vehicle Charging Station Policy. mbta.com. Massachusetts Bay Transportation Authority. [July 1, 2014]. （原始內容存檔於2017-08-17）. 
  77. ^ mbta.com. mbta.com. March 28, 2007 [June 18, 2012]. （原始內容存檔於2016-03-03）. 
  78. ^ "Fed Up". Boston Phoenix, January 19–25, 2007, p17.
  79. ^ Tang, Lai-Yan. "Lights out for MBTA Night Owl bus routes" 網際網路檔案館的存檔，存檔日期April 5, 2012，.. The Heights, March 17, 2005. Accessed October 8, 2009.
  80. ^ Powers, Martine. T’s late-night service plan could be arriving right on time. The Boston Globe. December 4, 2013 [December 4, 2013]. （原始內容存檔於2021-03-09）. 
  81. ^ MBTA To Resume Late Night Service In The Spring. boston.cbslocal.com. CBSBoston. December 3, 2013 [December 3, 2013]. （原始內容存檔於2013-12-04）. 
  82. ^ Annear, Steve. Date Set For New Late-Night MBTA Service. Boston. Boston Magazine. March 13, 2014 [March 15, 2014]. （原始內容存檔於2016-01-01）. 
  83. ^ Powers, Martine. MBTA says late-night ridership is steady. Boston Globe. August 6, 2014 [August 29, 2014]. （原始內容存檔於2020-08-13）. 
  84. ^ BART Ridership FY1964-FY2001 (PDF) (PDF). MBTA. [October 16, 2014]. （原始內容存檔 (PDF)於2016-03-05）. 
  85. ^ Massachusetts Bay Transportation Authority Statistics Presentation – Board of Directors (PDF). MBTA. [January 21, 2015]. （原始內容存檔 (PDF)於2016-06-29）. 
  86. ^ 86.0 86.1 Ridership and Service Statistics: Fourteenth Edition 2014 (PDF). MBTA. July 2014 [January 21, 2015]. （原始內容 (PDF)存檔於September 12, 2014）. 
  87. ^ Ridership and Service Statistics: Thirteenth Edition 2010 (PDF). MBTA. July 2010 [January 21, 2015]. （原始內容 (PDF)存檔於2011-08-13）. 
  88. ^ Ridership and Service Statistics: Eleventh Edition 2007 (PDF). MBTA. October 2007 [January 21, 2015]. （原始內容存檔 (PDF)於2016-03-03）. 
  89. ^ Service and Infrastructure Profile: July, 2005 (PDF). MBTA. [January 21, 2015]. （原始內容 (PDF)存檔於2014-10-26）. 
  90. ^ Powers, Justine. What you need to know about the state’s new transportation law. Boston Globe. July 28, 2013 [August 28, 2013]. （原始內容存檔於2020-08-13）. 
  91. ^ Subway Fares and Passes. Massachusetts Bay Transportation Authority. July 1, 2016 [February 4, 2017]. （原始內容存檔於2017-09-11）. 
  92. ^ 92.0 92.1 Bus Fares and Passes. Massachusetts Bay Transportation Authority. July 1, 2012 [September 18, 2013]. （原始內容存檔於2017-09-11）. 
  93. ^ 93.0 93.1 2012 MBTA Fare Policy (PDF). Massachusetts Bay Transportation Authority. July 1, 2012 [September 18, 2013]. （原始內容存檔 (PDF)於2016-04-06）. 
  94. ^ Scheidt and Bachmann (S&B). Scheidt-bachmann.com. [June 18, 2012]. （原始內容存檔於2016-11-02）. 
  95. ^ Gemalto Press Release: Gemalto to Provide 3.5 Million Transit Payment Devices to Massachusetts Bay Transportation Authority. Gemalto.com. March 7, 2007 [June 18, 2012]. （原始內容存檔於2014-07-14）. 
  96. ^ Heather Klein. G&D Delivers Next Generation CharlieCard to MBTA (新聞稿). Giesecke & Devrient. January 30, 2008 [September 18, 2013]. （原始內容存檔於2012-09-09）.  reported by Reuters
  97. ^ Waltz, Vicky. End of the Line for Free T. BU Today. November 11, 2006 [July 1, 2012]. （原始內容存檔於2019-03-29）. 
  98. ^ 98.0 98.1 98.2 98.3 98.4 98.5 Wallace, Carol A. MBTA fares : an analysis of current policy and practice. UMass Amherst Libraries. 1989. 
  99. ^ Metropolitan Planning Organization (Mass. ). Central Transportation Planning Staff. MBTA revenue and service environmental impact report: 1989 fare increase. Supplemental draft (and appendices). Boston Public Library. 1990. 
  100. ^ DeCanio, Lisa. 12 Years of MBTA Budget Woes: Was The T Born Broke?. BostInno. January 11, 2012 [October 21, 2016]. （原始內容存檔於2017-05-10）. 
  101. ^ 101.0 101.1 Klein, Rick. MBTA gets a go-ahead to hike fares. Boston Globe. August 22, 2003 [October 21, 2016]. （原始內容存檔於2020-05-30）. 
  102. ^ Moskowitz, Eric. Cash-strapped T warns of fare increases, service cuts by July. Boston Globe. September 28, 2011 [October 21, 2016]. （原始內容存檔於2020-11-12）. 
  103. ^ MBTA Fares Will Increase Tuesday. WBUR. June 30, 2014 [October 21, 2016]. （原始內容存檔於2020-09-28）. 
  104. ^ MBTA Fare Changes (PDF). MBTA. [October 21, 2016]. （原始內容存檔 (PDF)於2016-04-06）. 
  105. ^ Final Fare Changes (PDF). MBTA. [October 21, 2016]. （原始內容存檔 (PDF)於2017-05-10）. 
  106. ^ Proposed Fare Changes 2019 (PDF). MBTA. [January 29, 2019]. （原始內容存檔 (PDF)於2020-10-26）. 
  107. ^ 107.0 107.1 Commuter Rail Fares and Passes. Massachusetts Bay Transportation Authority. July 1, 2012 [September 18, 2013]. （原始內容存檔於2017-09-11）. 
  108. ^ Boat Fares and Passes. Massachusetts Bay Transportation Authority. July 1, 2012 [September 18, 2013]. [失效連結]
  109. ^ THE RIDE Paratransit Program. Massachusetts Bay Transportation Authority. July 1, 2012 [September 18, 2013]. （原始內容存檔於2017-08-29）. 
  110. ^ 110.0 110.1 110.2 Reduced Fares. www.mbta.com. Massachusetts Bay Transportation Authority. [January 26, 2018]. （原始內容存檔於2021-04-28） （英語）. 
  111. ^ Customers Who Ride for Free. www.mbta.com. MBTA. [January 26, 2018]. （原始內容存檔於2020-11-12） （英語）. 
  112. ^ MBTA Pass Program. passprogram.mbta.com. Massachusetts Bay Transportation Authority. [January 26, 2018]. （原始內容存檔於2020-09-27） （英語）. 
  113. ^ Youth Pass. mbta.com. Massachusetts Bay Transportation Authority. [January 26, 2018]. （原始內容存檔於2021-04-28） （英語）. 
  114. ^ Preliminary Fiscal Year 2016 Budget Update. MBTA. [August 30, 2015]. （原始內容存檔於2016-12-20）. 
  115. ^ Draft Capital Investment Program, FY2009 – FY2014 (PDF). [November 25, 2012]. （原始內容存檔 (PDF)於2016-03-03）. 
  116. ^ MBTA FY 2010 Operating Budget, Supplement Budget Incorporating New Sales Tax Revenue (PDF). MBTA Advisory Board. September 1, 2009 [January 21, 2015]. （原始內容 (PDF)存檔於October 2, 2011）. 
  117. ^ Chapter 5C System Expansion (PDF). MBTA Program for Mass Transportation. [January 21, 2015]. （原始內容 (PDF)存檔於September 27, 2007）. 
  118. ^ Red Line Blue Line Connector. Commonwealth of Massachusetts. [May 10, 2014]. （原始內容存檔於May 12, 2014）. 
  119. ^ Daniels, Mac. State agrees to design link between Red and Blue lines. The Boston Globe. November 30, 2006 [October 14, 2007]. （原始內容存檔於2016-03-03）. 
  120. ^ Ryan, Andrew. Potential Green Line stops announced. Boston Globe. May 7, 2008 [2019-04-08]. （原始內容存檔於2008-05-10）. 
  121. ^ The 2003 Program for Mass Transportation, Appendix, tables C-10 and C-11. Metropolitan Planning Organization. [January 21, 2015]. （原始內容存檔於February 20, 2012）. 
  122. ^ Dungca, Nicole. Feds OK Green Line extension costs, securing project’s future. Boston Globe. April 4, 2017 [April 5, 2017]. （原始內容存檔於2021-03-09）. 
  123. ^ Zagastizábal, Andy. Arborway public transit meetings to begin. Jamaica Plain Gazette. July 20, 2007 [2019-04-08]. （原始內容存檔於2021-02-28）. 
  124. ^ Silver Line Gateway. Massachusetts Department of Transportation. [May 6, 2013]. （原始內容存檔於2018-11-21）. 
  125. ^ State House News Surface. More details announced on Silver Line expansion to Chelsea. Boston Globe. October 30, 2013 [November 4, 2013]. （原始內容存檔於2013-11-02）. 
  126. ^ Guzman, Dan. MBTA To Extend Silver Line To East Boston, Chelsea. 90.9 WBUR. October 30, 2013 [November 4, 2013]. （原始內容存檔於2013-11-05）. 
  127. ^ http://www.massdot.state.ma.us/Portals/31/Docs/meeting_Presentation081814.pdf （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） Silver Line Gateway presentation, August 18, 2014 (schedule)
  128. ^ Silver Line 3 Update (PDF). Massachusetts Bay Transportation Authority. March 12, 2018. 
  129. ^ Officials endorse Silver Line Tunnel. Boston Globe. [2019-04-08]. （原始內容存檔於2016-03-05）. 
  130. ^ Wallgren, Christine. Battle lines drawn again on rail route. Boston Globe. October 28, 2007 [2019-04-08]. （原始內容存檔於2016-03-03）. 
  131. ^ South Coast Rail Plan (PDF). Commonwealth of Massachusetts. April 4, 2007. （原始內容 (PDF)存檔於July 19, 2011）. 
  132. ^ Hand, Jim. Area residents, officials say give aid not MBTA rail line to South Coast. Sun Chronicle. March 11, 2008 [2019-04-08]. （原始內容存檔於2009-07-15）. 
  133. ^ RI Pawtucket-Central Falls Commuter Rail Station complete profile (PDF). US Department of Transportation. （原始內容 (PDF)存檔於October 16, 2011）. 
  134. ^ Bierman, Noah. Deal expected to boost commuter rail service. Boston Globe. September 24, 2009 [2019-04-08]. （原始內容存檔於2016-03-05）. 
  135. ^ Ranalli, Ralph. No fault? No way CSX told. Boston Globe. April 10, 2008 [2019-04-08]. （原始內容存檔於2016-03-05）. 
  136. ^ Dayal, Priyanka. Railroad standoff continues, CSX won’t budge on liability issue. Worcester Telegram & Gazette. April 11, 2008 [2019-04-08]. （原始內容存檔於2020-09-21）. 
  137. ^ RDVO, Inc. MBTA > About the MBTA > Transit Projects. mbta.com. [March 11, 2015]. （原始內容存檔於March 18, 2015）. 
  138. ^ Governor Lynch Ceremonially Signs Law Supporting Development Of Commuter Rail in New Hampshire. State of New Hampshire. July 27, 2007 [January 21, 2015]. （原始內容存檔於March 27, 2012）. 
  139. ^ Regan, Shawn; Carey, Meghan. MBTA eyes Plaistow for new commuter rail station. Lawrence Eagle Tribune. March 3, 2008. （原始內容存檔於January 21, 2013）. 
  140. ^ Fairmont Line Improvements. Commonwealth of Massachusetts. [2019-04-08]. （原始內容存檔於2016-03-03）. 
  141. ^ Draft 2008-2013 MBTA Capital Improvement Plan, p. 128.
  142. ^ 2004 MBTA Program for Mass Transportation, Appendix, Table C-15.
  143. ^ Annear, Steve. Take A Ride On The MBTA’s ‘New Indigo Line’ In 2024. Boston Magazine（英語：Boston Magazine）. January 9, 2014 [March 11, 2014]. （原始內容存檔於2017-10-23）. 
  144. ^ Kyper, John. Costly temporary solution puts north-south rail link at risk. Boston Globe. February 27, 2013 [July 18, 2014]. （原始內容存檔於2021-01-18）. 
  145. ^ Gov. Baker Signs $38.1B Budget, Names MBTA Control Board. www.wbur.org. [August 10, 2016]. （原始內容存檔於2021-01-26）. 
  146. ^ MBTA commuter rail operator's fine money diverted to hire staff - The Boston Globe. [August 10, 2016]. （原始內容存檔於2021-04-11）. 
  147. ^ > About the MBTA > Leadership. MBTA. [June 18, 2012]. （原始內容存檔於September 10, 2012）. 
  148. ^ Home. MBTA Advisory Board. [June 18, 2012]. （原始內容存檔於2021-04-25）. 
  149. ^ Q&A on parking rates increase （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） Accessed July 10, 2009
  150. ^ Staff writer. MBTA: No Fare Hikes Until at Least 2010. WBZ TV. March 6, 2008 [January 21, 2015]. 2.670765. （原始內容存檔於July 24, 2008）. 
  151. ^ Amid cries of protest, MBTA hikes fares - The Boston Globe. BostonGlobe.com. [December 2, 2018]. （原始內容存檔於2020-11-25）. 
  152. ^ The Boston Bus Marathon. T Riders Union. [January 21, 2015]. （原始內容存檔於December 10, 2006）. 
  153. ^ Weinstock, Annie; et al. Recapturing Global Leadership in Bus Rapid Transit: A Survey of Select U.S. Cities. Institute for Transportation and Development Policy. [May 23, 2014]. （原始內容存檔於2014-07-22）. Some American systems reviewed had so few essential characteristics that calling them a BRT system at all does a disservice to efforts to gain broader adoption of BRT in the United States. 
  154. ^ Circumferential Transit Report. Boston Transportation Planning Review. Commonwealth of Massachusetts. October 1972 [February 11, 2014]. 
  155. ^ Central Transportation Planning Staff. The Transportation Plan for the Boston Region - Volume 2. National Transportation Library. November 15, 1993 [January 24, 2013]. （原始內容存檔於2019-04-09）. 
  156. ^ Cudahy, Brian J. Change at Park Street Under; the story of Boston's subways. Brattleboro, Vt.: S. Greene Press. 1972. ISBN 978-0-8289-0173-4. 
  157. ^ Deutsch, Armin Joseph. A Subway Named Mobius (PDF). Young Math Wizards. [May 5, 2015]. （原始內容 (PDF)存檔於September 4, 2015）. 
  158. ^ 1951 Retro Hugo Awards. World Science Fiction Society. [April 19, 2010]. （原始內容存檔於May 7, 2011）. 

拓展閱讀

[編輯]

外部連結

[編輯]
維基共享資源上的相關多媒體資源：馬薩諸塞灣交通局
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=马萨诸塞湾交通局&oldid=84941744」