跳至內容

韓國學

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科,自由的百科全書

韓國學韓語:한국학),亦稱朝鮮學高麗學,是指對於朝鮮半島等各方面的研究,包括朝鮮半島歷史韓文學朝鮮半島藝術朝鮮半島音樂韓語等等,有時候也包括在東亞研究的一部分。在南韓韓國學中央硏究院是研究韓國學最權威的機構。近年,隨着南韓綜合國力的增強和世界各地掀起韓流,韓國學也愈來愈受歡迎。

歷史上,韓國學在朝鮮半島多使用「東國」一詞[1]。1896年5月30日,《皇城新聞》發表的評論中首次使用了「本國學」一詞:「……儘管要學外國學,但朝鮮人首先應該學本國學。」[2]:31922年,崔南善在其「朝鮮歷史通俗講話開題」一文中首次使用了「朝鮮學」,稱「朝鮮人應該創建自己的朝鮮學」。朝鮮半島光復後「韓國學」一詞開始被廣泛使用[1]

1973年7月,世界首個國際性韓國學研究機構,國際韓國研究機構協議會,在法國巴黎創立。該機構設總代表一名,在歐洲美洲亞洲各設一位地區代表。1989年5月,該協會在朝鮮民主主義人民共和國平壤舉行了第一屆全會,1991年10月在大韓民國首爾舉行了第二屆全會。[2]:26

主要國家的韓國學研究

[編輯]

中國大陸

[編輯]

中國歷史上最早的韓國學論著是司馬遷的《史記·朝鮮列傳》。1949年中華人民共和國建國後,中國大陸對南韓國學的研究僅限於東北地區延邊大學吉林大學、吉林社科院、遼寧社科院,以及北京大學韓文化研究所、中央民族大學韓語系等研究機構。1979年,中國朝鮮史研究會成立,不定期出版《朝鮮史研究通訊》。1980年代隨着南韓成為亞洲四小龍,特別是1992年中華人民共和國與南韓兩國建交後,各大高校紛紛建立韓國學研究機構,中國大陸的韓國學研究進入欣欣向榮的發展階段[2]:17-18。1993年,社科文獻出版社與中國社會科學院韓國研究中心主辦的韓國學期刊《當代韓國》創刊[3]。2010年底,中國大陸有113所大學開設韓國語本科專業,韓國學或朝鮮學研究所數量超過60多家[4]

美國

[編輯]

美國的韓國學研究開始於近代,研究者起初以美國外交官和傳教士為主,側重於南韓政治外交和經濟發展方面的研究。1950年代,隨着韓戰的爆發,韓國學作為國別研究的獨立學科開始在美國得到重視。1952年,美籍南韓裔學者徐斗銖韓語서두수哈佛大學建設美國最早的韓國學研究體系。1959年,美國學者愛德華·瓦格納在哈佛完成其博士論文《士禍:朝鮮初期的政治鬥爭》。該論文後於1972年出版,成為美國學者研究南韓歷史的開始。博士畢業後,愛德華開始在哈佛大學教授南韓史,開啟美國最早的南韓史教學。1963-1974年間,他先後在美國成立了17個韓國學團體和機構[2]:21。1981年,他在哈佛大學創建了韓國學研究院[5]。因其在美國早期韓國學研究中的重大貢獻,愛德華也被尊為「美國的韓國學之父」 [6]

日本

[編輯]

838-847年,日本僧人圓仁在其所著的《入唐求法巡禮行記》中對新羅社會生活、海上貿易特別是新羅宗教和張保皋唐朝的海上貿易做了詳細記載。近代日本吞併朝鮮半島後,朝鮮總督府成立了朝鮮史研究會,並以京城帝國大學為中心對南韓國語言文化、歷史、地理等進行系統性的研究。日本在二戰戰敗投降後,其國內以京都大學天理大學為中心繼續研究韓國學。1993年,朝鮮學會在天理大學成立,每年舉行研討會並出版《朝鮮學報》。另一家韓國學團體「朝鮮史研究會」也每年舉行研討會並出版期刊《朝鮮史研究會論文集》。[2]:23

法國

[編輯]

法國是最早開始韓國學研究的歐洲國家。早在19世紀末,法國達萊的教會史研究和庫朗的圖書館情報學研究就開始了韓國學研究。1910年,朝鮮半島被日本吞併後,朝鮮半島問題開始受到法國學術界的重視。1956年,法國巴黎文科大學開設了韓國語文化講座。1959年,巴黎大學設立韓國學研究所,並發行《韓國學中心論叢》和《韓國學研究》。1984年,法國韓國學協會(AFPEC)成立,並開始發行《韓國學年報》。[2]:23

俄羅斯

[編輯]

俄羅斯的韓國學研究始於19世紀中葉,研究者起初以外交官、地理學家為主。1917年俄國十月革命後,受列寧亞洲共產主義革命政策的影響,韓國學研究在蘇聯開始得到重視。1940年代,蘇聯大部分高校都設立韓國語課程,韓國學研究體系也正式建立。蘇聯解體後,俄羅斯的韓國學研究更側重於對現代南韓政治經濟方面的研究。[2]:24

參見

[編輯]

參考文獻

[編輯]
  1. ^ 1.0 1.1 李得春. 韩国学和中国的韩国学. 《東疆學刊》. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 魏志江 等著. 《韩国学概论》. 廣州: 中山大學出版社. 2008年9月. ISBN 978-7-306-03167-9. 
  3. ^ 当代韩国. 社科文獻出版社. [2022-03-13]. (原始內容存檔於2022-08-02). 
  4. ^ 李忠輝; 肖霞. 中国韩国学研究的现状, 特征与趋势——基于1998-2010 年CSSCI 数据. 《當代南韓》. 
  5. ^ Pace, Eric. Edward Wagner, 77, an Expert At Harvard in Early Korean Life. The New York Times. New York. 2001-12-26 [2015-05-27]. (原始內容存檔於2015-05-27). 
  6. ^ Lee, Hoon-sang. EDWARD W. WAGNER 1924 - 2001. BlogSpot. August 2013 [2016-03-04]. (原始內容存檔於2016-03-04).