求婚大作戰
（重新導向自求婚大作戰之情訂夏威夷）
| 求婚大作戰 プロポーズ大作戦 Operation Love | |
|---|---|
 | |
| 類型 | 愛情、超自然 |
| 編劇 | 金子茂樹 |
| 導演 | 成田岳、加藤裕將 |
| 主演 | 山下智久、長澤正美 |
| 製作國家／地區 |  日本 |
| 語言 | 日語 |
| 集數 | 11 |
| 每集長度 | 約45分鐘（不含廣告時間，首回及最終回均延長15分） |
| 主題曲 | 桑田佳祐 〈明日晴れるかな〉 |
| 製作 | |
| 製作人 | 瀧山麻土香、三竿玲子 |
| 拍攝地點 | 日本 |
| 播出資料 | |
| 首播頻道 | 富士電視台 |
| 播出國家／地區 | 日本 |
| 播出日期 | 2007年4月16日—6月25日 |
| 外部連結 | |
| 官方網站 | |
| IMDb 介紹 | |
| 日語寫法 | |
|---|---|
| 日語原文 | プロポーズ大作戦 |
| 假名 | ぷろぽーずだいさくせん |
| 平文式羅馬字 | Puropōzu Daisakusen |
《求婚大作戰》（日語：プロポーズ大作戦，英語：Operation Love）是日本富士電視台自2007年4月16日至6月25日間播放的電視劇，於週一晚間九點時段播出，為富士電視台自《女王直播室》之後再度原創（無原著作品）的電視劇，該劇並於2007年日本春季劇群中獲得最高收視率。該劇由山下智久和長澤正美主演，是二人自TBS電視劇《龍櫻》之後的再次合作。除了原本的本篇外，富士電視台在2008年3月25日追加播出片長2小時18分的特別篇，作為整部作品的結局。
製播人員
[編輯]劇情概要
[編輯]岩瀨健（山下智久 飾）出席青梅竹馬吉田禮（長澤正美 飾）和大學教授多田哲也（藤木直人 飾）的婚禮。婚禮上放映着一張張相片，使健後悔多年沒有把握向禮表白的機會，心裏產生強烈的念頭，要回到年少時。忽然，擁有控制時間能力的天使（三上博史 飾）受到感動而現身，告訴健只要他許願，便能完成他回到過去的願望。於是，得到精靈相助的健便回到拍攝相片的時間，為改變他和禮的未來而努力。
登場人物
[編輯]主要人物
[編輯]- 岩瀨健（山下智久、北村海斗（小學生時）飾）（香港配音：黃榮璋、鄭麗麗（小學生時））
- 本劇的主角。與吉田禮在小學三年級就認識，但卻始終未表白，讓感到失望的禮最後放棄。在婚禮上健得到天使幫助，回到幻燈片播放照片的拍攝時間，努力地改變過去，誓言要向禮表白自己的心意。自相識以來，禮便喜歡以「健三」（ケンゾー）稱呼他。
- 吉田禮（長澤正美、松元環季（小學生時）、橋本來留美（幼時）飾）（香港配音：林元春）
- 岩瀨健的青梅竹馬玩伴。二人自小學三年級相識之後就一直是同學，同樣就讀於立修大學附屬高等學校（實際上是在栃木縣立藤岡高等學校取景），之後一同考上立修大學（實際上是在橫濱市立大學取景）。小禮雖然也喜歡健，卻始終把感情放在心中。後來被大學助教多田打動，接受他的追求並結婚。
- 鶴見尚（濱田岳 飾）（香港配音：劉昭文）
- 健的死黨、高中同班同學與棒球隊的好友，個子矮小但個性活潑喜歡耍寶。一直沒有放棄追求女同學繪理，但總是被拒絕。後來因回到過去的健以言語激勵，最後獲得繪理的芳心。
- 多田哲也（藤木直人 飾）（香港配音：黃啟昌）
- 吉田禮的未婚夫，曾擔任健和禮等人就讀中學的見習老師。起初雖不受歡迎，但是健的細心讓全班同學轉變心意。後來在大學擔任助理教授並重遇主角群，便向禮展開追求並最終向她求婚。
其他
[編輯]- 根津重人（渡部豪太 飾）（香港配音：曹啟謙）
- 綽號「蘇格拉底」（ソクラテス），是健和禮的高中同班同學，也是棒球隊的成員之一。說話時喜歡使用奇怪的哲學譬喻，進入大學後與健同樣選讀文學部，畢業後成為電視購物頻道的主持人。
客串演員
[編輯]- 的士司機、大學職員（酒井敏也 飾）（香港配音：招世亮）：第1、5、11集與SP
- 路過的馬拉松選手（吉歐・格魯古）（Traore Issa 飾)：第1、2、6、8、9集與SP
- 甲子園預賽裁判（卜字高雄飾）（香港配音：陳欣）：第1集
- 三島宏（瀧山高校棒球隊投手）（杉浦大介 飾）：第1集
- 結婚典禮接待（南好洋、平良千春 飾）（香港配音：陳欣、謝潔貞）：第1、11集
- 卡麥蓉（キャメロン，實習老師）（松本莉緒 飾）（香港配音：曾佩儀）：第3集
- 長瀬未沙（向健索取了第2顆鈕扣的二年級學妹）（星井七瀨 飾）（香港配音：張頌欣）：第4集
- 吉田太志（禮的祖父）（夏八木勲 飾）（香港配音：招世亮）：第5集
- 仁王淳治（立修大學排球隊隊員，曾與繪理交往過一段時間）（小林且彌 飾）（香港配音：蘇強文）：第5、6集
- 郵局員工（樋渡真司 飾）（香港配音：李錦綸）：第6集
- 小穗（ほらっち，伊藤老師的網球社球友）（和冉千秋飾）（香港配音：謝潔貞）：第7集
- 健的組長上司（小倉久寬 飾）（香港配音：陳永信）：第9集
- 電影導演（半海一晃 飾）（香港配音：陳欣）：第9集
- 下畠社長（購買健所推銷之白板產品的客人，下畠製作所的社長）（椎名泰三 飾）（香港配音：梁志達）：第9話
- 漢堡店的客人（安東尼奧小豬木飾）（香港配音：馮錦堂）：第10話
- 柴田幸子（多田老師的幼時玩伴）（紺野真晝飾）（香港配音：陳凱婷）：SP
- 酒店接待員（健和幹雄跟蹤尚到酒店時遇到的服務生）（狩野英孝 飾）（香港配音：馮錦堂）：SP
播出時間、副題、收視率
[編輯]| 各集 | 播放日期 | 副題 | 原文副題 | 收視率[1] |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 2007年 4月16日 |
去甲子園就能結婚嗎!? | 甲子園行けたら結婚できる!? | 19.3% |
| 2 | 4月23日 | 買到咖啡牛奶就能結婚嗎!? | コーヒー牛乳で結婚できる!? | 17.1% |
| 3 | 4月30日 | 拿走座位表就能結婚嗎？ | 席がえしたら結婚できますか | 13.4% |
| 4 | 5月7日 | 給她第二顆鈕釦就能結婚嗎？ | 第2ボタンで結婚できますか | 16.4% |
| 5 | 5月14日 | 說明天再做的人是笨蛋嗎？ | 明日やろうは馬鹿野郎ですか | 16.9% |
| 6 | 5月21日 | 19歲的最後一天要與什麼告別？ | 10代最終日何を卒業しますか | 17.4% |
| 7 | 5月28日 | 戀愛與煙火何時才會綻放？ | 恋と花火はいつ散りますか? | 14.6% |
| 8 | 6月4日 | 除夕流的淚水是真心的嗎？ | 年越しに流す涙は本物ですか | 19.1% |
| 9 | 6月11日 | 最後的一刻要下什麼賭注呢？ | 最後の一瞬に何を賭けますか | 18.1% |
| 10 | 6月18日 | 最後的哈雷路亞機會 | ラスト・ハレルヤチャンス | 17.2% |
| 11 （結局） |
6月25日 | 淚水的告白能喚回奇蹟嗎？ | 涙の告白は奇跡を呼びますか | 20.9% |
| 特別篇 | 2008年 3月25日 |
能重返14年之戀永恆誓言的瞬間嗎？ | 14年越しの恋に永遠を誓う瞬間は訪れますか? | 18.4% |
| 平均收視率 | 17.3% | |||
主題曲及插曲
[編輯]獲獎
[編輯]相關
[編輯]- 2010年台灣由三立電視製作的《第二回合我愛你》是以《求婚大作戰》作為劇情構想基礎。
- 2012年韓國TV朝鮮也以日本版原作為基礎，由俞承豪和朴恩斌主演的翻拍版《求婚大作戰》，於同年2月8日撥出。
- 2017年中國上海尚世影業也以日本版原作為基礎，翻拍版《求婚大作戰》[2]。
外部連結
[編輯]- （日語）《求婚大作戰》拍攝地點一覽 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
- 互聯網電影數據庫（IMDb）上《求婚大作戰》的資料（英文）
註釋
[編輯]- ^ 關東地區收視率，由Video Research調查
- ^ 尚世影业“尚品·2016—2017年度影视计划” 发布. [2016-03-29]. （原始內容存檔於2016-05-09）.
作品的變遷
[編輯]| 日本 富士電視台 週一9時 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | 求婚大作戰 （2007年4月16日－2007年6月25日） 求婚大作戰SP （2008年3月25日） | 下一節目 |
| 東京鐵塔：我的母親父親 （2007年1月8日－2007年3月19日） | First Kiss （2007年7月9日－2007年9月17日） | |
 臺灣 緯來日本台 富士哈日劇 每週一至週五 21:00 - 22:00 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | 求婚大作戰 （2007年8月7日－2007年8月21日） | 下一節目 |
| 交響情人夢 （2007年7月23日－2007年8月6日） | 我要做空姐（重播） （2007年8月22日－2007年9月5日） 我要做空姐特別篇 來去夏威夷 （2007年9月6日－2007年9月7日） | |
 香港 無綫劇集台 星期六 17:30 - 19:15及23:30 - 01:15（每次播映兩集） | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | 求婚大作戰 （2008年2月9日－2008年3月15日） | 下一節目 |
| 14歲的教科書 （2007年12月29日－2008年2月2日） | 天國與地獄 （2008年3月22日） | |
| 香港 無綫電視J2台 J2族時段 每週五 22:30 - 23:30 | ||
| First Kiss （2008年8月29日－2008年11月7日） | 求婚大作戰 （2008年11月14日－2009年1月23日） 求婚大作戰之情定夏威夷 （2010年1月31日－2010年2月6日） | 折翼天使 （2009年2月20日－2009年2月27日） 折翼天使2 （2009年3月6日－2009年3月13日） |
| 香港 無綫電視翡翠台及高清翡翠台 星期日 11:00 - 11:55 1月17日 10:35 - 11:55 2月14日、3月14日及3月28日 暫停播映 4月11日 10:30 - 11:55 | ||
| 正義靚太 （2009年10月18日－2010年1月10日） | 求婚大作戰 （2010年1月17日－2010年4月11日） 求婚大作戰之情定夏威夷 （2010年4月18日－2010年4月25日） | 東京鐵塔 （2010年5月2日－2010年7月11日） |
| 香港 myTV SUPER 日劇台 星期一13:30 - 14:30、16:30 - 17:30、19:30 - 20:30及22:30 - 23:30 3月12日 13:30 - 15:30、16:30 - 18:30、19:30 - 21:30及22:30 - 00:30 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | 求婚大作戰 （2017年12月25日－2018年3月5日） 求婚大作戰之情定夏威夷 （2018年3月12日） | 下一節目 |
| 問題室友 （2017年11月20日－2017年12月18日） | 緊急救命3 （2018年3月19日－2018年5月21日） | |
| 臺灣 八大戲劇台 星期六、日 22:00 - 00:00（兩集聯播） 12月5日 22:00 - 23:30 12月26日 22:00 - 23:30 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | 求婚大作戰 （2020年12月5日－2020年12月26日） | 下一節目 |
| 最後的灰姑娘 （2020年11月14日－2020年11月29日） | 惡之花 （2020年12月27日－2021年2月7日） | |