五分埔 (台北市)

五分埔
五分埔的街道
表记
汉字	五分埔

台湾语言写法及拼音
汉字	五分埔
台语白话字	Gō͘-hun-po͘
台语罗马字	Gōo-hun-poo
日语假名	ごふんぽ (Gofunpo)

五分埔位于台湾台北市信义区东部，大岭头丘陵北方。在清领时期，此处是原住民平埔族麻里锡口社的活动范围，在清乾隆34年（1769年）时福建省泉州府安溪县，周姓、何姓、沈姓、杜姓、李姓五家向平埔族人买下这块地开垦，五分埔因此得名，五分埔大部分土地很贫瘠不宜农耕，再加上该地段后来设精神病院和猪哥寮（种猪繁殖交配所），更被一般人视为卑贱。昔日曾流传过“五分埔要吃痟，肖病院兼猪哥寮（五分埔的人有够倒楣，有疯人院还有猪哥寮）”的俗语。南边曾有个名为永春陂的陂池，因福建永春人开垦而得名。

最初的五分埔面积约四甲，约是今日松山路以西的五常里东侧、五全里东侧及四育里、四维里的范围。

以成衣批发闻名的五分埔商圈集中在松山路以东、永吉路以北、中坡北路以西的永吉里一带，邻近台北捷运板南线后山埤站及松山新店线松山站。

历史

隶属台北州七星郡松山庄的五分埔大字（1932年七星郡管内图）

台湾清治末期至日治前期，该地区为一街庄，称为五份埔庄（闽南语：Gōo-hūn-poo），隶属于大加蚋堡。该庄北与锡口街为邻，西边为兴雅庄、三张犁庄，东边为后山陂庄、中陂庄，东南边为后山庄。

1901年（日治明治三十四年）11月，该庄隶属于台北厅，编为第六区。1906年（明治三十九年）1月，第五、六两区合并，并改名“锡口区”。1920年（大正九年）五份埔庄改制为五分埔大字，隶属于台北州七星郡松山庄，下辖小字竹巷尾及永春坡。1938年4月，松山庄并入州辖台北市。

战后台北市改制为省辖市。1946年2月台北市划分为10个区，五分埔地区隶属松山区，划为五全、永春2里。1968年7月台北市改制为院辖市。1990年3月，台北市各区重划，五分埔地区被划分至新设的信义区。

台北市政府自2000年于五分埔一带设置了五分埔次分区，但相较传统五分埔地区，多了西北角属于兴雅的雅祥里（兴雅国小一带）；少了南半部的广居里（原五分埔疗养院周边）、安康里东侧、三犁里东侧、国业里、松光里、松友里、松隆里（永春陂原址、永春高中一带）。

小字

日治时期的五分埔分为竹巷尾跟永春坡两个小字：

竹巷尾

竹巷尾
汉字	竹巷尾
白话字	Tek-hāng-bé
台语罗马字	Tik-hāng-bé

战后划为五全里，现分为五全、五常、四维、四育、六艺、永吉6里，位于信义区北端，即现在通称的五分埔。

永春坡

永春坡
汉字	永春埤
白话字	Éng-chhun-pi
台语罗马字	Íng-tshun-pi

战后划为永春里，原辖区现分为永春、长春、富台、广居、安康（东侧）、国业、松光、松友、松隆9里，位于信义区东南，区内有捷运永春站，现在多简称为永春。

原作永春陂（陂，通埤），曾有同名之灌溉水塘位于今松山家商的位置。

发展年表

2006年五分埔商圈周边

• 在1847年（清道光27年）当地人开垦，兴建了五分埔福德宫，祀奉土地神。但是五分埔的土地贫瘠，开垦不易，加上猪哥寮的设立，当地流传的俗语说：“五分埔土粘，五分埔查某不廉”，“查某不廉”指女人爱抱怨、喋喋不休的样子。
• 台湾日治时期，1929年（昭和4年），日本人在此兴建了私立精神疗养院“养浩院”，因而产生了“五分埔要吃痟，肖病院兼猪哥寮”的俗语。
• 1932年7月（昭和7年）1934年（昭和9年），台湾总督府兴建了面积11644坪的“养神院”，是国营的精神疗养院。
• 1945年11月，日本政府退出，由中华民国政府接管，改名为台湾省立锡口疗养院。
• 五分埔在二次大战后的十三年内，一直还是一片农村景象。1958年发生八七水灾，台北市几乎浸为汪洋，为了安置台北后火车站部分流离失所的荣民，台湾省政府拨出五分埔学产地，由国防部、退辅会出资，盖了一千两百间坪数在六至八坪不等的“一楼半”房屋（矮厝仔），让荣民暂时栖息。
• 1960年代以后，有更多彰化县芳苑人到台北打天下，后来的人相继租下荣民的房子做成衣加工，二楼当作住家和加工场所。不出数年，荣民逐渐将各人的房舍出让，淡出五分埔。芳苑人相继北上，在五分埔落脚卖成衣，形成五分埔特别的成衣加工集中地。至今五分埔虽仍以彰化人居多，但是因各人际遇不同，大部分店面都易主多次。唯因市集具备传统风格，台北市各区有照或流动摊贩如想卖成衣，大都仍以五分埔为主要货品供应地。
• 在1970－1980年代，五分埔与万华、沙鹿、台南并列台湾主要内销成衣生产与批发中心。
• 1980年代以后，由于劳工成本提高，许多加工厂纷纷外移到人工低廉的地区，五分埔的成衣也由生产兼批发，改为以批发为主，商店亦会由日本、韩国及中国大陆等地进口成衣。
• 台北市铁路地下化工程将台铁的调车场迁至南港调车场，台铁大部分长程对号列车改以松山车站为起讫站，车次大增。附近道路如松山路、松隆路及中坡北路的陆续拓宽完成，使交通更为便利，形成吸引批发商大量聚集的主要因素。
• 2000年代，捷运板南线通车后，于五分埔旁设有后山埤站，五分埔交通更为便捷，并因为大量成衣批发使其成为许多大台北地区民众逛街购衣所在。2003年至2004年起，配合台北最HIGH新年城跨年晚会，延长营业时间。2007年，捷运后山埤站以括号加注“五分埔商圈”。
• 2010年代，随台北市铁路地下化工程延伸，松山火车站地下化，位于火车站南侧的五分埔和位于北侧的饶河夜市商圈连成一片，随着台北捷运松山线通车设站，逐渐共构形成一大型商圈。

交通

• 台北捷运  松山新店线 经过五分埔北边邻接的锡口，于距离本区不远处设有松山站
• 台北捷运 板南线 通过五分埔地区中北部，设有永春站，并在后山埤地区邻近五分埔商圈处设有后山埤站
• 台北捷运  淡水信义线 东延段通过五分埔地区中部，原计划设信义松德站，后因用地取得问题而取消

学校

• 双永国小
• 兴雅国中
• 松山工农
• 松山家商
• 永春高中

公共设施

• 五分埔疗养院：原称养神院，为台湾第一所公立精神病院，原址在今捷运永春站南边的广居里，战后改为台湾省立锡口疗养院，后迁至桃园改为桃园疗养院
• 台北市立联合医院松德院区：原台北市立疗养院，为精神科专科医院，位于松德路底、五分埔地区的西南角
• 永春陂湿地公园

参考资料

• 《新世纪．台北．思想起》，台北市政府新闻处出版， ISBN 957-01-2443-1
• 江今华，《台北市五分埔成衣市场之研究》，国立台湾师范大学地理研究所硕士论文 (2003年)

外部链接

• 五分埔-成衣街 台北旅游网（页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 五分埔-成衣街 交通部观光局（页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 台北市商业处-商圈介绍-五分埔(商圈)（页面存档备份，存于互联网档案馆）