跳至內容

古晉

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科，自由的百科全書
此條目介紹的是古晉市。關於古晉省，請見「古晉省」。關於古晉縣，請見「古晉縣」。關於古晉北市，請見「古晉北市市政廳」。關於古晉南市，請見「古晉南市市政廳」。
古晉
首府
Kuching
古晉市風光
上：古晉市天際線
中：大白貓、貓家族、砂拉越文化村、瑪格烈達堡
下：砂立法議會大廈與達魯哈納黃金橋
古晉官方圖章
古晉北市市政局
古晉官方標誌
古晉南市市政局
綽號：貓城
（音同馬來語：kucing【貓】）
格言：Untuk Masyarakat Berbudaya
（古晉北市：為文化的社區）
Berkhidmat Untuk Masyarakat
（古晉南市：為社區服務）
Cekap, Bersih, Makmur
（巴達旺市議會：高效、清潔、繁榮）
古晉在馬來西亞的位置
古晉
古晉
坐標：1°33′27″N 110°20′38″E / 1.5575°N 110.3439°E / 1.5575; 110.3439
國家 馬來西亞
邦屬 砂拉越
省古晉省
縣古晉縣
地方政府古晉北市市政局​（馬來語；​英語）
古晉南市市政廳
巴達旺市議會​（馬來語；​英語）
升格為市1988年8月1日
政府
 • 北市市長希爾米
 • 南市市長黃鴻聖
 • 巴達旺市議會主席陳開
面積
 • 總計450.02 平方公里（173.75 平方英里）
人口（2024）
 • 總計625,300 （預估）人
時區馬來西亞標準時間（UTC+8）
郵遞區號93xxx
網站（邦屬）古晉北市市政局
（邦屬）古晉南市市政局
（邦屬）古晉巴達旺市議會

古晉市，通稱古晉（馬來語：Kuching），別名貓城，是馬來西亞砂拉越州的首府，同時也是州境內最大城市[1][2]。古晉位於婆羅洲島上砂拉越西南部的砂拉越河畔，佔地431平方公里。依砂拉越河，古晉市區由古晉北市市政局與古晉南市市政局分轄共管，故而古晉設有兩位市長：即北市市長與南市市長。至於古晉的郊區，則歸另一地方政府——巴達旺市議會管轄。

古晉是砂拉越乃至東馬主要的政治、金融、貿易、商業、科技、物流、旅遊及教育中心。大古晉都會區是砂拉越的新興核心區域。砂拉越政府特此成立了大古晉協調發展機構 (GKCDA)，以全面規劃和協調區域內的各項領域發展 [3]。 在馬來西亞城市經濟競爭力與可持續競爭力雙排名中，四個入榜城市依序為吉隆坡、新山、怡保和古晉 [4]。古晉位居第四。

2015年，亦是古晉升格為市27週年之際，古晉獲得一個大馬基金會頒發「團結城市」榮譽，是目前馬來西亞聯邦中唯一一個被一馬基金會頒發「團結城市」的城市[5]。2018年，古晉被亞太世界工藝理事會 (World Crafts Council) 評為「世界工藝城市」[6]，後又在2021年末成為馬來西亞聯邦第一個被聯合國教科文組織評選為「創意美食之都」的城市 [7]。

地名

[編輯]

古晉這一名稱來源於潮汕話中的「古井」一詞，以位於靠近聖多瑪斯主教座堂（St. Thomas』 Cathedral）附近、大伯公廟後方、大井巷（Upper China Street）的一口古井而命名。[8]

於1872年8月12日，砂拉越第二任國王白人拉惹查爾斯·布洛克爵士（Sir Charles Brooke）正式命名古晉並為砂拉越的首都[9]。

有爭議的來源，由於在馬來語中，「古晉」（馬來語：Kuching）又與「貓」（馬來語：kucing）的發音相近，因此有別稱「貓城」但是在砂拉越馬來語中貓被叫做（pusa）而不是（kucing）。

歷史

[編輯]

早期

[編輯]

根據考古研究，古晉的山都望地區是砂拉越早期的主要貿易地區之一，其貿易歷史可追溯到1500年前，考古學家也認為約公元14世紀前，山都望是南洋的重要海港，也是中國唐宋時期商人頻繁到訪的重要貿易區，這個發現也證實華人在砂拉越的歷史可追溯至唐宋時期。[10][11] 除了貿易，開採和熔鐵工業也是當時山都望的主要經濟活動之一。[11]

汶萊帝國

[編輯]
古晉在詹姆斯·布魯克的治理下，被確立為布洛克政府的行政中心

砂拉越自汶萊第一任蘇丹，蘇丹穆罕默德·沙赫的統治時期起，就隸屬於汶萊帝國。1824年，砂拉越河上游發現了銻礦，該礦物在新加坡市場的需求量很大，古晉便因此契機於1827年建立，由汶萊蘇丹的代表，班根丁·馬哥達（Pengiran Indera Mahkota）建設[12][13]。一份荷蘭報告提到，在古晉建立前不久，該地區居住著大約一百名馬來人和三戶華人家庭[13]。馬哥達的到來不受當地馬來首領的歡迎，因為稅收的不斷增加和勞役要求限制了他們的自治權，促使這些首領搬到上游，與達雅族人結盟，並反抗汶萊[14]。

1839年，汶萊蘇丹奧瑪·阿里·賽義夫丁二世指派班根丁·木達·哈新（Pengiran Raja Muda Hashim，汶萊蘇丹的舅舅）恢復秩序[15]。與此同時，英國冒險家——詹姆士·布洛克抵達砂拉越。哈新隨之尋求詹姆士的援助，但遭詹姆士拒絕[15]。直到1840年，雙方仍僵持不下，哈新才再次請求詹姆士援助，並以砂拉越的管治權來換取他幫助擊敗叛亂的首領[13]。叛亂於1840年11月被順利鎮壓，但哈新隨後卻意圖反悔。詹姆士隨即帶領英國皇家海軍艦隊前往哈欣所在的宮殿，迫使其履行承諾[16]。1841年9月24日，布洛克被任命為砂拉越總督，並被授予拉惹（Rajah）的頭銜[17]。1842年8月18日，在蘇丹奧瑪正式批准總督職位後，這一任命才得以宣布，同時要求詹姆士每年向蘇丹支付$2,500的款項[18]。從那時起，古晉就成為了布洛克政府的行政中心。

布洛克王朝

[編輯]
主條目：砂拉越王國

第一代拉惹（詹姆士·布洛克）治理時期

詹姆士·布洛克成為拉惹之後，砂拉越各地土著的暴動時有發生，但令他最為顧忌的則是位於石隆門的十二公司，它由劉善邦所領導。起初，雙方曾暗中立約分治，維持了十年的和平時期。然而，在1857年，十二公司與詹姆士之間發生對峙，這場衝突後來被歷史學者稱為「石隆門華工起義」[19]。史料記載，詹姆士頒布了一系列高壓政策，如向公司苛捐雜稅、禁止公司向外國公司輸出黃金等，使得十二公司怒斥其背信棄義，違背了雙方互不侵犯的契約[20]。起義爆發後，六百名華工推舉公司的頭領王甲為統帥，並於夜間突襲古晉[20]。華工先頭部隊攻入拉惹宮殿，錯殺了一名英籍官員，尼古勒特斯（H. Nicholetts），誤認其為詹姆士，並一度掌控古晉。不料，詹姆士成功逃脫，並與其侄子查爾斯回合[20]。

在突襲古晉三天後，詹姆士未死的消息被王甲等人知曉[20]。他們一方面發出懸賞緝拿詹姆士，一方面召見英籍和馬來領袖，試圖賦予重任與安撫民心[20]。會後不久，王甲等人便撤退，返回石隆門。隨後，詹姆士率領追兵殺到，與華工部隊戰鬥，王甲等人不敵最終戰死在巴都吉東的裕恆山（Lidah Tanah）[20]。接著，劉善邦繼續率領華工繼續戰鬥。詹姆士見苦攻無果，便派遣使者攜帶酒肉與劉軍講和[20]。趁眾人因談和而喝得酩酊大醉之際，詹姆士突然發動夜襲，劉善邦與其百名戰士遇害[20]。華工起義失敗後，剩餘的礦工帶著家眷紛紛逃難。大量婦孺、小孩與老人躲進了一個山洞[20]。詹姆士的追兵得知後，在洞口處堆積柴薪並點燃，導致躲避在山洞的人們被煙活活熏死[20]。慘案發生地後來被古晉人稱之為「鬼洞」[20][21]。華工起義平息之後，詹姆士便專注於治理砂拉越。在1860年前後，一個市集及港口在古晉的砂拉越河畔形成。它便是現今的海唇街，也就是熟知的「老巴剎」。[22]

第二代拉惹（查爾斯·布洛克）治理時期

1868年，詹姆士逝世。他的侄子，查爾斯·布洛克隨後繼承了行政管理權。作為行政首府，古晉成為了焦點和發展的中心[23]。這些改進包括建立了一個衛生系統[23]。在1874年，城市裡完成了多項基建發展，其中包括建造醫院、監獄、瑪格烈塔堡以及許多其他建築[23]。

古晉監獄於1896年建在四方塔旁邊
1900年古晉巴剎與河畔

1880年，隨著第二代拉惹，查爾斯·布洛克推行經濟發展，河邊的甘蜜街開闢了的商業區，也就是所謂的「新巴剎」[22]。 除了商業與貿易，採礦業也是第二代拉惹時期重要的經濟支柱。特別是在古晉石隆門發現了銻與金礦後，大量華人參與開採，為古晉的經濟發展做出了巨大的貢獻[24]。 查爾斯繼任後，種植業也迎來新的契機。在時任政府的支助下，他入新加坡華人資本家與勞工，在古晉的馬當山大力開闢了甘蜜與黑胡椒的種植區[25]。

查爾斯·布洛克的妻子在她的回憶錄《我的砂拉越生活》（My Life in Sarawak）中收錄了對古晉的這段描述：

在拉惹與其官員的細心管轄下，這座小市鎮看上去整潔如斯、清新且繁榮，仿佛一個彩繪玩具盒被孩子慎重地保持乾淨那般。市集沿著河岸延伸了一段距離，除了少數印度商店外，這片區域幾乎完全由華裔商人居住……各種異域雜貨陳列在人行道附近的桌子上，供顧客挑選。在印度商店裡，你可以買到來自印度的絲綢、來自爪哇的沙龍、來自中國的茶葉，以及來自世界各地的瓷磚和瓷器，它們被以一種生動卻雜亂的方式擺放著，甚至溢出到了街上。[23][26]

——瑪格列塔·布洛克，查爾斯·布洛克的妻子。

第三代拉惹（查爾斯·維納·布洛克）治理時期

查爾斯·布洛克於1917年逝世。查爾斯·維納·布洛克繼承了父親成為砂拉越的第三任拉惹[27]。在其統治下，古晉繼續繁榮。1941年9月24日，古晉是布洛克政府百年慶典的舉辦地[28]。在慶祝布洛克王朝建國100周年之際，維納頒布了《1941年砂拉越憲法》[29]。憲法涵蓋九項原則，其中第八項則表明自治政府是最終目標[30]。正當砂拉越子民期望著拉惹逐步實現還政於民之際，1941年12月19日，日軍轟炸機於中午出現在古晉上空，並轟炸了七哩舊機場，緊接著飛往市區，從新邦迪卡路一帶投彈至貓眼嶺[31]。而1941年12月24日，也就是平安夜當天，日軍攻占了古晉[31]。24日的下午四時許，拉惹政府的郵政局總監比爾特（Bill Tait）從郵政總局，向新加坡的英國遠東軍指揮部發出了最後一封電報「貓兒在井中」（pussy in the well），宣告古晉失守，而布洛克王朝隨之終結[31][32]。

二戰與日據時期

[編輯]

在第二次世界大戰期間，英屬印度陸軍第15旁遮普兵團第2營的六個步兵連隊於1941年4月駐紮在古晉[33]。 他們的主要是保衛古晉和武吉士打巴機場（Bukit Stabar airfield），使其免遭日軍破壞[33]。當時，主要的防衛力量主要集中在古晉和美里[33]。儘管古晉設有防備，但仍無法阻擋日軍的進攻。因此，砂拉越此後作為大日本帝國的一部分被統治了三年零八個月，直到1945年9月。1942年3月，日軍啟用了在古晉市外5公里處的峇都林當集中營（Batu Lintang Camp）用於關押戰俘和民事被拘留者[34]。1945年9月11日，日軍在古晉正式投降，受降儀式在古晉的「卡蓬達號」（HMAS Kapunda）軍艦上簽署[35]。

歷史事跡

[編輯]

地理

[編輯]
砂拉越河
古晉全市

古晉位於北緯1度33分，東經110度25分，海拔27米（89英尺）。古晉是一座座落在砂拉越河岸邊的一座城市，位於婆羅洲的西北部，砂拉越的南部。

社會

[編輯]

人口

[編輯]

依據2020年聯邦人口普查數據，古晉（古晉縣）的總人口為609,205人。[42] 若按古晉南市、古晉北市和巴達旺三個地方行政區劃分，其人口數依次為174,625人、174,522人以及260,058人。[43] 古晉人口包含土著（376,481），華人（218,716），印度人（2,562）、其他非土著群體（1,469）以及非大馬公民（9,967）。[43] 古晉主要的土著群體包括伊班人、馬來人、比達友人、馬蘭諾人以及其他砂拉越本地土著。鑑於2020年人口普查報告未公布各土著群體的詳細數據，故無法獲悉古晉各土著族群的實際人數。

華人分為由主要在郊區和在城市地區的福建人（閩南人）組成。其他方言包括福州（福州），潮州話，海南話，客家話，廣東話，興化話和其他。異族的通婚在那些不同種族背景的社會中是常見的在古晉有30個不同的民族群體。

住在古晉市區的華人以福建人居多。華人當中，客家人多務農、建築業，福建人及詔安人（也屬於閩南人）又以從事商業及建築業為主，興化人多從事漁業、腳車、輪胎等零件業，福州人多經營伐木業，金融業等，海南人多經營咖啡店（本地人多稱：Kopitiam），潮州人多經營雜貨業。

古晉是座民風淳樸的城市，跟其他大城市比較起來，雖然古晉人的生活較悠閒，步伐沒那麼匆忙，但也是發展目標之一，人們也是有匆忙的時候。

宗教

[編輯]

砂拉越屬於宗教自由的國度，並沒有官方宗教。砂拉越原住民多信仰天主教和基督新教，馬來人信仰伊斯蘭教，而本地華人則多信奉佛教、道教、中國民間信仰、基督新教、天主教等等。最廣為人知的青山岩寺廟、「壽山亭大伯公廟」以及古晉市中心的「大伯公廟」、及閩南籍人士建立的古晉鳳山寺與潮州籍人士建立的上帝廟，及客家人建立的古晉三山亭三山國王廟。

語言

[編輯]

古晉的語言成分也是多姿多彩的。英語、馬來語與華語被當地的居民廣泛地使用。

砂拉越官方語言是英語和馬來語，大多數為英語、馬來語和華語三種語言呈現在政府以及半政府機構的信件上，英語則是民間通用語，在商業活動中廣泛的被使用。雖然華語大部分流通於華人群體之間，但事實上華人之間的溝通方式還是普遍的使用各個籍貫的方言，例如閩南話、客家話、福州話、興化話、廣府話、潮州話等等。而不少砂拉越原住民在華人學校就讀，所以華語也在慢慢的推廣當中。而古晉經商的都是華人，在街道上都隨處可見以中文及英文並列的招牌，另外古晉市區也設有中文和馬來文的雙語路牌，除了方便各外國人之外，也是砂拉越的一大特色。

經濟

[編輯]

服務業

[編輯]

金融業

古晉為砂拉越金融中心

砂拉越的經濟曾以第一產業為主，但目前以轉型並以第三產業為主導，這得益於砂政府旨在2020年之前將砂拉越轉型為一個更發達邦州的發展計劃。如今，古晉是砂拉越主要的金融中心，吸引了眾多州級、國家級和國際商業銀行及保險公司設立總部和企業辦事處。[44][45][46] 進駐古晉的國際商業銀行（砂拉越總行）包括華僑銀行、滙豐銀行、大華銀行、中國銀行與中國工商銀行。此外，砂拉越發展銀行（簡稱DBOS）的總部也設在古晉，其成立宗旨是為私人界和公眾提供資本投資和融資服務。[47] 值得一提的是，隨著砂拉越政府收購艾芬銀行股權，該銀行將在古晉設立總行，且無需經過吉隆坡，並擁有審批特定數額貸款的自主權。[48]

零售業

Vivacity
Vivacity Megamall
The Spring
新欣購物廣場

古晉擁有眾多購物中心，其中規模較大者包括：Vivacity Megamall、新欣購物廣場（The Spring）、獨立購物廣場（Plaza Merdeka）、中環永旺購物中心（Aeon Mall Kuching Central）、CityONE Megamall以及富麗華購物廣場（Boulevard Shopping Mall）。此外，古晉還分布著許多的地方性商場和商業綜合體，例如華利商場（Farley Mall）、科茲廣場（Kozi Square）、Aeroville Mall、The Podium、Eco Mall、Matang Mall、Moyan Square、Green Heights Mall、以及遍布數個地區的Emart、永升超市 （Everrise）、永勝超市 （Everwin） 和漢利超市 （H&L）。城市的老牌商業綜合體如，古晉中環車站（Kuching Sentral）、河濱購物中心（Riverside Shopping Complex）、敦朱加購物中心（Tun Jugah Shopping Center）、Sarawak Plaza和Wisma Saberkas等，亦是主要的購物地點。[49]

主條目：馬來西亞商場列表

旅遊業

古晉是一座歷史與現代交織的城市，市區內的歷史遺蹟、博物館是旅客了解古晉乃至砂拉越歷史的重要渠道。著名的古晉老巴剎便是其中之一，它由多條老街構成，其豐富的歷史、人文、生活、習俗、白人拉惹的故事等元素，極具吸引力。[50] 此外，著名的砂拉越文化村除了集中展示伊班人、華人、馬來人、烏魯人等多民族的生活方式[51]，更是國際音樂盛事——熱帶雨林音樂節的主辦地點。古晉的休閒景點眾多，包括河濱公園、達魯哈納黃金橋和馬中友誼公園等，是本地和外國訪客的理想去處。生態旅遊是古晉的另一大亮點。達邁沙灘、馬蘭諾灣、石隆門碧湖、峇哥國家公園、實蒙古野生動物護育中心等地深受遊客歡迎。

醫療旅遊

古晉擁有多家私人醫院，憑藉毗鄰印尼的地理優勢，吸引了持續增長的印尼醫療遊客。這些遊客主要以治療癌症、心臟病等重症及進行各類手術為主。[52] 砂拉越政府致力於持續加強醫療旅遊的基礎設施和配套服務，並計劃將馬蘭諾灣、三馬丹以及達邁地區打造為康復療養地。其中，達邁因被列入古晉城市交通系統路線，可為醫療旅客提供交通便利。隨著婆羅洲航空的成立，砂政府旨在進一步拓展醫療旅遊市場至柬埔寨、泰國、香港等其他國家和地區。[53]

酒店業

酒店業是古晉的重要經濟支柱之一。截至2024年，古晉擁有48家星級酒店和45家經濟型旅館，共計提供8320間客房（星級酒店6626間，經濟型旅館1694間）。[54] 主要知名酒店包括：鉑爾曼酒店（Pullman Hotel）、布蒂永濱江大酒店（Puteri Wing - Riverside Majestic Hotel）、阿斯塔納翼-濱江雄偉酒店（Astana Wing - Riverside Majestic Hotel）、古晉希爾頓酒店（Hilton Kuching）、古晉喜來登酒店（Sheraton Kuching Hotel）、古晉婆羅洲酒店（The Borneo Hotel）、河景酒店（The Waterfront Hotel）、帝宮大酒店（Imperial Hotel Kuching）、羅克希酒店（Roxy Hotel）以及古晉拉亞會議中心酒店（Raia Hotel Convention Centre Kuching）等。在未來發展方面，洲際酒店集團（IHG）已宣布將在古晉開設沃科酒店（Voco Hotel），預計2026年開業。[55]

商業

[編輯]
Carpenter Street
亞答街牌坊
Main Baazar
海唇街店鋪
Pandungan Street
浮羅岸街入口

商業是古晉的主要經濟活動之一。海唇街、亞答街和浮羅岸街是古晉市中心富有歷史底蘊的商業街。海唇街和亞答街是傳統手工業（如木匠、打鐵）、手工藝品店、小商店、咖啡店和餐館的聚集地。[56] 浮羅岸街則以老字號的咖啡店、旅館、糕點店鋪聞名，街上還可見到大白貓和浮羅岸南市紀念碑等與貓有關的雕像。[57] 圍繞市中心，古晉已發展出諸多的商業中心和新興商業區，例如砂督（Satok）、肯亞蘭商區（Kenyalang Park）、實都東（Stutong）、達萬再也（Tabuan Jaya）、馬當衛星城鎮（Metrocity）、Tabuan Tranquility、Northbank、嘉樂城（Gala City）、BDC區、犀麗泰（Saradise）、桑路（Jalan Song）、Pines Square、Canaan Square、米蘭城（Milan Square）、石角MJC、Tropics City商城及Westfield Point[58]等。此外，古晉三哩、四哩半、七哩（哥打聖淘沙）和十哩（哥打巴達旺）等區域，也是重要的商業集中地。

製造業

[編輯]

混合與輕工業

製造業是古晉的主要經濟活動之一。古晉設立了主要工業區，例如古晉—朋嶺工業區（混合與輕工業）和迪瑪拉勿工業園（混合、輕工業和中型工業）。[59] 此工業區規劃旨在促進古晉市的商業和工業發展，並將其定為為東馬及BIMP-EAGA（汶萊-印度尼西亞-馬來西亞-菲律賓東協東部增長區）的主要經濟增長極。[46] 此外，其他的工業區還包括民達華工業區、摩拉達萬工業區以及福勝利VIP工業園[60]等。

高科技製造業

沙瑪再也自由工業區前門

沙瑪再也自由工業區（高科技、計算機和電子工業）為古晉的另一個重要工業區。[59] 沙瑪再也自由工業區實現顯著的出口增長，總出口額從2018年的46億令吉[61] 增至2022年的89億令吉。這一增長得益於區內企業如太陽誘電、X-FAB半導體、隆基（LONGi）、Western Digital和韓國樂天（Lotte EM）等高科技製造商。[62] 比利時半導體公司（Melexis）也在該工業區設立晶圓測試基地，並計劃持續擴展在古晉的業務。[63][64]

會展業

[編輯]
古晉婆羅洲會展中心

會議、代表大會和貿易展覽會（MICE）是古晉經濟的另一支柱，主要在古晉婆羅洲會展中心舉辦。這裡曾舉辦馬來西亞全球商業論壇（MGBF 2010）[65]、國際世界水電大會（2013）[66]、東協旅遊論壇（2014）[67]、亞洲航線發展大會（2014）[68]與亞洲清潔空氣第十屆改善空氣品質會議 (BAQ 2018) [69]等知名國際活動。此外，古晉也是兩年一次的東協國際電影節頒獎典禮 （AFFIFA）的常駐主辦城市[70]。鑑於砂拉越對綠色能源和數字經濟發展的重視，古晉正積極承辦相關主題的重大會議，包括2024年亞太綠色氫能會議暨展覽會（APGH 2024）[71]、2024年砂國際數字經濟大會[72]、2025年氫能經濟論壇（H2EF 2025）[73]和2025亞洲碳論壇大會（ACC 2025）[74]。其中，APGH會議將於2026年再次在古晉舉辦。[75] 為將古晉打造成會議樞紐，婆羅洲會展中心正按照國際標準進行擴建，屆時可接納約1萬5000名訪客[76]，並旨在滿足2028年國際水資源協會世界水資源大會和展覽會（IWA WWCE）等大型活動的需求。[77]

綠色經濟

[編輯]

綠色經濟已成為古晉經濟發展的核心戰略重點。實仁甲建有全球最大的微藻生產設施，該技術通過捕集二氧化碳，將帶動永續航空燃料、動物飼料和醫療產品等領域的研發，並創造巨大的經濟價值。該項目始於2020年，由日本千歲集團（CHITOSE）、砂能源公司（Sarawak Energy）和砂生物多元化中心（Sarawak Biodiversity Center）主導實施，並獲得新能源與工業技術發展組織（NEDO）的資助資助和日本經濟、貿易及貿業部共同管理。[78][79] 項目除了實仁甲，也擴展至迪瑪拉勿，由砂經濟發展局（SEDC）子公司——SEDC能源公司與國油公司負責。[80] 2024年，砂拉越政府宣布將古晉定為為低碳樞紐（KLCH）和天然氣樞紐。KLCH計劃建設低碳工業園、碳捕集與封存（CCS）基礎設施，深海港口等，預計吸引高達2000億令吉的投資。[81] 2025年，砂拉越石油公司 (PETROS) 與中國江蘇國際經濟技術合作集團有限公司（CJI）簽署戰略合作協議，共同加速低碳樞紐的建設進程。[82] 此外，儘管砂拉越已於2024年在民都魯設立氫氣樞紐，但砂政府仍計劃在古晉設立第二個氫氣樞紐，旨在進一步擴大氫能產業的規模化發展和區域領導地位。[83]

科技業

[編輯]

古晉的科技業正加速發展。2022年，Irix公司在山都望建設了高性能的T4級別數據中心。[84] 此外，砂拉越數據中心園（SDCP）也在古晉發展中，該園區將包含另一個節能的T4級別數據中心。[85] 2024年，億強工程（Zecon）、砂經濟發展機構（SDEC）與砂拉越技術卓越中心公司（CENTEXS）合作，耗資9億令吉並開發哥打柏特拉綠科技園（KPGTP），該園區具有經濟特區（SEZ）的戰略地位。[86][87] 此外，古晉還設有SAINS、Pay&Go等多家本地信息技術（IT）公司。

交通

[編輯]

陸路

[編輯]
市區內的道路

古晉的道路、大道和高速公路，其監督職責分別由古晉北市市政局和古晉南市市政局等兩個地方政府，或砂拉越公共工程局承擔。

古晉的大部分道路都是雙向車道，它們被劃分為州級公路和聯邦公路。這些公路構成了古晉的交通網絡，並連接砂拉越境內其他主要的城市和城鎮。主要的公路包括：

市區內曾設置多處交通圈以疏導車流。但由於車流量持續增長，交通圈已逐漸被紅綠燈系統取代。為了進一步有效改善交通阻塞情況，有關當局正積極在古晉市區內外部署智能紅綠燈系統[88]。 目前，截至2024年，古晉已擁有147個智能紅綠燈[89]。

水路

[編輯]
舢板，城市的主要水路交通

古晉也通過水路交通來銜接至其他地方。在市中心的砂拉越河岸，舢板是甘榜村民來往河岸與市區的一個主要交通工具[90]。 坐落在城市西邊，古晉朋嶺區的沈慶鴻碼頭亦提供快船服務以讓乘客前往更遠的城市例如詩巫與民都魯[91]。

空路

[編輯]
夜晚的古晉國際機場

古晉國際機場 (KCH) (國際民航組織機場代碼：WBGG) 是航空旅客抵達古晉的主要門戶。機場的興建歷史可追溯至1948年[92]，直至今日機場依然還再不斷的提升[93]。 古晉國際機場搭客大廈自2013年起就位列馬來西亞的第四繁忙機場 [94]，而2023年機場更是超出原先設定的500萬人次客容量，達533萬左右人次，即106.6%[95]。自2009開始，機場由於旅客人數和航空客運量的迅速成長，以致於古晉國際機場成為馬來西亞國際航空和亞洲航空的第二樞紐[96]，馬航飛翼航空的第三樞紐。馬航飛翼航空以提供東馬的內陸航線運營為主。

交通服務

[編輯]

德士（計程車）

Taxi in red and yellow
車身以紅色和黃色為主的德士
Taxi in blue
深藍色車身的德士

市區內的德士大致上分為兩種。第一種為廉價德士，車身主要以紅色與黃色為主。第二種則是豪華德士，車型較大，較為舒適，而車身是以整個深藍色為主。德士的車牌通常都是以『H』字母為開頭。[97]

電召車

電召車服務的出現為人們的出行提供了便利。在古晉的電召車服務目前有三個平台：Grab[98], Maxim[99] 與亞航電召車[100]。

車輛出租與包車服務

車輛出租與包車服務是遊客和訪客在古晉自駕遊的不二選擇。航空旅客可在抵達古晉國際機場之後到提供車輛出租與包車服務的櫃檯處詢問。[101]

公共運輸

[編輯]

古晉中環車站（Kuching Sentral）位於古晉六哩拿督阿瑪加隆寧甘路（Jalan Datuk Amar Kalong Ningkan）、朋尼遜路（Jalan Penrissen）與機場路 （Jalan Lapangan Terbang）的交界處。古晉中環車站於2012年正式運作，從市中心驅車只需20分鐘車程，或從古晉國際機場出發車程為5分鐘。[102] 車站作為起點站，並提供長途巴士旅行至中砂地區，例如泗里街、詩巫、民都魯與沐膠等，和北砂地區例如美里。除了在砂拉越境內，長途巴士旅程也跨越至國外如印尼坤甸與山口洋。[103] 古晉和山口洋的兩地直通還有待聯邦政府批准，因此乘客會在古晉至畢阿越關卡（Biawak）後跨境至印尼亞祿關卡（Aruk）並轉換巴士至山口洋。[104]

老巴剎總站（Saujana Parking and Bus Stop）位於古晉漢陽街（Jalan Khoo Hun Yeang）一帶。由於總站坐落於市中心，因此乘客可搭乘這裡的巴士前往古晉的其他地方，例如馬當、石角、石隆門與新生村等等。[105]

快車

營運線路 非正式中文譯名 經營公司
Kuching-Serian-Sarikei-Sibu-Bintulu-Miri 古晉-西連-泗里街-詩巫-民都魯-美里 新星快車(Bintang Jaya Express)、MTC快車、新弘巴士(Sungai Merah)、砂拉越東方快車(EVA Express)、東馬快車(BusAsia)、砂拉越飛俠快車(Freesia Express)
Kuching-Sri Aman 古晉-斯里阿曼 東馬快車
Kuching-Mukah 古晉-沐膠 東馬快車
Kuching-Kanowit 古晉-加拿逸 東馬快車
Kuching-Kapit 古晉-加帛 東馬快車
Kuching-Song 古晉-桑 東馬快車
Kuching-Pontianak 古晉-坤甸 東馬快車, DAMRI
Kuching-Singkawang 古晉-山口洋 古晉-畢阿越關卡 (東方快車)，亞祿關卡-山口洋 (DAMRI)

本地巴士

線路編號 營運線路 非正式中文譯名 經營公司
1 Kuching-Bako 古晉-峇哥 東馬快車[106]
2 Kuching-Bau 古晉-石隆門 Bau Transport Co.
3AC Kuching-Serian 古晉-西連 東馬快車[106]
6A Kuching-Muara Tebas 古晉-青山岩 東馬快車[106]
10A Kuching-Summer Mall (Kota Samarahan) 古晉-夏日廣場 (哥打三馬拉漢) 東馬快車[106]
B2 Saujana-Bau 老巴剎總站 (少惹拿)-石隆門 City Public Link (CPL)[107]
K3 Serian-Kuching 西連-古晉 CPL[107]
K5 Kuching-Bandar Baru Samariang 古晉-三馬連 CPL[107]
K6 Kuching-Semenggoh/ Lundu 古晉-實蒙古/ 倫樂 CPL[107]
K7 Kuching-Malihah 古晉-瑪麗哈 CPL[107]
K8 Kuching-Stutong Baru 古晉-八點地 CPL[107]
K10 Kuching-Asajaya 古晉-雅沙再也 CPL[107]
K11 Saujana-King Centre 老巴剎總站-King Centre CPL[107]
K18 Saujana-MJC/ Desa Wira 老巴剎總站-石角新市鎮/ 德莎威拉 CPL[107]
K21 Saujana-Politeknik 老巴剎總站-馬當技術學院 CPL[107]
S12 Siburan-Saujana 新生村-老巴剎總站 CPL[107]

綠色能源公共運輸

[編輯]

砂拉越的公共運輸網絡正積極進行脫碳舉措與改革。電動巴士與氫動巴士已在古晉市內運行，並在特定營運路線為乘客提供載客服務。另外，古晉城市交通系統 (Kuching Urban Transportation System) 的實施不僅將來為晉漢連省的居民提供出行便利，刺激地方經濟，也是為城市脫碳進行努力。古晉城市交通系統則是通過氫能源智能軌道快運系統 (ART) 來落實。氫動巴士和氫能智軌的使用使得古晉成為東南亞第一個使用氫氣作為公共運輸提供能源的地方。[108]

電動巴士

古晉電動巴士服務在2019年開始試跑，於2021年正式啟用，並由4輛電動巴士負責載送乘客。[109] 巴士會途經古晉多處地方，如古晉大白貓雕像、達魯哈納黃金橋、古晉河濱公園、馬中友誼公園、Vivacity Megamall、古晉國際機場、古晉中環車站等等。

線路編號 營運線路 非正式中文譯名 經營公司
103 Sarawak State Legislative Assembly (DUN)-Semenggoh Wildlife Centre 砂拉越立法議會大廈-實蒙古野生動物護育中心 Kuching Metro

氫動巴士

古晉氫動巴士服務於2020年試跑。[110] 由中國製造的三輛氫動巴士在古晉為乘客提供服務，在2022年間累積行駛了5萬8千公里。[111] 目前氫動巴士為乘客提供另外一個選項來前往古晉的各個景點地區。

線路編號 營運線路 非正式中文譯名 經營公司
101 Downtown Heritage Loop 市中心遺產圈 砂拉越地鐵公司 (Sarawak Metro)
101 Damai Loop 達邁圈 砂拉越地鐵公司 (Sarawak Metro)

氫能源智能軌道快運系統 (ART)

為了減少古晉交通阻塞，砂拉越政府原先預計2019年落實輕快鐵服務，而建設計劃將耗資110億令吉。[112] 興建輕快鐵需要大量基礎設施，而建設成本高昂，相較之下，智軌列車成本更低、更靈活且更具持續性，因此砂拉越政府決定以智軌列車取代輕快鐵。[113] 由中車洙洲電力機車研究所 (CRRC) 製造的智軌列車原型車在中國完成第一階段概念驗證 (POC) 演習後，2023年7月底便運抵古晉，並於9月至11月期間在古晉進行第二階段POC演習。[113] 即POC演習之後，2024年底，中車株洲所正式向古晉交付兩輛智軌列車的第一輛。[114]

主條目：古晉城市交通系統

旅遊

[編輯]

古晉旅遊涵蓋範圍遼闊，除了到市區內的標誌性建築或景點打卡，也可以到展示文化與文物的文化村和博物館了解古晉乃至婆羅洲的歷史發展。此外，市區外的自然旅遊景點、國家公園與沙灘，供人們在閒暇之餘能體驗大自然的美景。古晉是眾多國際性活動與論壇的舉辦目的地，並且政府與社區所置辦的常年旅遊項目、節慶與文化活動使得旅客與本地人都能體會到古晉作為「團結城市」的魅力。砂拉越政府有意讓砂拉越成為區域內舉辦大型活動與大型演唱會的首選補辦地點，並計劃提升基礎設施。因此，古晉近年也開始成為承辦大型演唱會的目的地。

常年活動

[編輯]

古晉有幾項知名活動會在每一年的固定大致時間段進行。

常年活動
活動 大致時間 2025活動舉辦時間 地點
婆羅洲媽祖文化節[115] 4月間 18/04/2025-

20/04/2025

畢打拿市場泊車場
碧湖嘉年華 (Pesta Tasik Biru)[116] 5月間 15/05/2025-

25/05/2025

石隆門碧湖
達雅節大遊行 (Gawai Dayak Parade) 6月末 21/06/2025 古晉河濱公園
世界雨林音樂節 (Rainforest World Music Festival) 6月末 20/06/2025 - 22/06/2025 砂拉越文化村
古晉美食節 (Kuching Food Festival) 7月末至8月中 25/07/2025 - 17/08/2025 古晉南市民眾會堂
砂能源地峽路跑賽 (Sarawak Energy Isthmus Run) - 10/08/2025 古晉依斯慕斯 (Kuching Isthmus)
森林搖滾音樂節 (Rock in the Jungle, RITJ)[117] 8月末 29/08/2025-

30/08/2025

砂拉越文化村
古晉馬拉松 (Kuching Marathon) - 21/09/2025 古晉獨立廣場 (Padang Merdeka)
邊境音樂節 (Borderland Music Festival)[118] 9月前 05/09/2025-

06/09/2025

砂拉越文化村
新堯灣鄉村音樂節 (Siniawan Country Music Festival)[119] 9月末 26/09/2025-

28/09/2025

新堯灣河濱公園
古晉文化繽紛慶中秋 中秋節前 26/09/2025-

06/10/2025

亞答街
石角老街中秋美食節 中秋節前後 尚未公布 石角老街
WAK藝術節[120] 全10月 01/10/2025-

31/10/2025

古晉市區
婆羅洲Sonic音樂節 (Borneo Sonic Music Festival) 10月 尚未公布 砂拉越體育場
砂拉越國際龍舟賽 (Sarawak International Dragon Boat Regatta)[121] 10月末 24/10/2025-

26/10/2025

古晉河濱公園
古晉河濱公園節 (Kuching Waterfront Festival)[121] 10月末-11月前 24/10/2025-

02/11/2025

古晉河濱公園
Otakyun動漫展 11月前 01/11/2025-

02/11/2025

古晉劇院酒店 (Theatre Hotel Kuching)

貓型雕像

[編輯]

古晉以貓知名，更有「貓城」之綽號，因「Kuching」的馬來語諧音「Kucing」即是貓之意。[122][123]。自1988年起，古晉開始在城市鬧區內設立各種貓咪造型的雕塑，以吸引遊客。

「貓家族」 紀念碑

「貓家族」紀念碑

「貓家族」紀念碑位於古晉浮羅岸路與東姑阿都拉曼路的交界處。紀念碑共有九隻貓，即「貓爸爸」、「貓媽媽」與七隻神態各異的小貓，如嬉水的、發呆的、打滾的，活靈活現。像大白貓一樣，它也是為紀念古晉升格為市而建造的。九隻貓象徵著當時砂拉越九個省份的和諧共處。[124] 現今砂拉越已有十二個省份。「貓家族」代表著和諧與團結，寓意著即使個體存在著差異，也能共同生活在一個大家庭中。

大白貓

大白貓雕像

浮羅岸街口交通圈的大白貓雕像是古晉著名的地標之一[125]。這座家喻戶曉的大白貓為九英尺高，雕像身軀為潔白色，是為紀念1988年8月1日古晉升格為市時而建造，並且由馬來西亞電訊公司所報效。每逢如農曆新年、開齋節、達雅節、屠妖節、聖誕節、衛塞節、古晉美食節及中秋節等主要佳節與慶典，南市市政局都會為其換上對應服飾。這獨特的裝扮吸引了許多遊客和訪客慕名前來合影留念。雕像後方不僅有極具辨識度的中式牌坊，還有一座紀念二戰時期犧牲的各族人民的戰爭紀念碑。2025年1月1日，大白貓迎來了一次重要的美感升級。在南市市政局的授權下，本地著名藝術家吳得瑜為大白貓的眼瞳進行了精心創作。這一次改動讓雕像徹底擺脫了此前略顯「兇狠」的形象，轉而呈現出更可愛、更富美感的全新面貌。[126]

浮羅岸南市紀念碑

浮羅岸南市紀念碑

浮羅岸南市紀念碑位於浮羅岸街的盡頭，四隻形似招財貓的白貓雕像圍繞著碑柱。這些白貓雕像伸出前爪，姿態猶如向到訪的人們打招呼。[127] 為了讓雕像煥發活力，本地藝術家吳得瑜於2025年4月再次為這四隻貓雕像的眼瞳畫上新顏色，而眼瞳的顏色則是經市民投票選出的。[128] 換上新眼瞳後，四隻貓也顯得更加炯炯有神。

文物展館

[編輯]

古晉市區內擁有許多博物館，例如古晉貓博物館、婆羅洲文化博物館、華族歷史文物館等，訴說著古晉市留下的歷史事跡，從而使人們認識與珍惜古晉市的歷史。

  • 古晉市的文物展館
  • 古晉貓博物館的入口
    古晉貓博物館的入口
  • 砂拉越博物館
    砂拉越博物館
  • 婆羅洲文化博物館
    婆羅洲文化博物館
  • 砂拉越文化村入口
    砂拉越文化村入口
  • 華族歷史文物館
    華族歷史文物館

古晉貓博物館

主條目：古晉貓博物館

位於古晉北市市政局的古晉貓博物館更是全球首座貓博物館，收藏了許多和貓有關的歷史文物、產品、資料，包括古埃及的貓木乃伊[129][130]。每年古晉也會舉辦一次全球性的「貓展」。

砂拉越博物館

主條目：砂拉越博物館

砂拉越博物館是東南亞擁有最大館藏的博物館之一。新館和舊館分別坐落在敦哈吉歐平路的兩邊。舊館於1891年開業，舊館的房屋設計擁有諾曼第排屋的風格，別有韻味。收藏了特殊的民俗品，自然與地理歷史的展覽，以及砂拉越的油業介紹，一樓的傳統木雕展覽尤為壯觀。而新館用作活動和展覽，經由人行橋與舊觀相接。在新館的底樓則有水族館、植物園以及英雄紀念碑。[131]

婆羅洲文化博物館

主條目：婆羅洲文化博物館

婆羅洲文化博物館是馬來西亞最大，東南亞第二大型博物館，原先位置為敦拉薩克展覽館。博物館坐落於古晉獨立購物廣場附近，建竣於2020年中旬，建築金碧輝煌且融合了傳統與現代元素。館內共有5個樓層，每層都有對應的主題。婆羅洲文化博物館展示出許多古老文物、婆羅洲原住民部落藝術、布洛克家族與日治時代文物等。另外，配合現代試聽和AR技術可讓到訪的人仿佛身臨其境，從而認識婆羅洲的歷史。[132][133]

砂拉越文化村

砂拉越文化村位置在於達邁海灘度假村附近，是馬來西亞非常著名的旅遊景點之一。文化村猶如生活博物館，展示出砂拉越民族的生活與文化習俗。村內也展示出砂拉越主要民族且具有文化特色的建築，如伊班人、比達友人及烏魯人的長屋；馬來人的城鎮房屋與華人的早期房屋等。在特定的時間點，訪客可到文化村裡的歌劇唱去觀賞多元種族的舞蹈表演。[51] 砂拉越文化村也是世界雨林音樂節的主辦地點，而2024年的音樂節更是迎來了日本傳奇藝術家，喜多郎的演出。[134]

華族歷史文物館

主條目：華人歷史博物館

華族歷史文物館位於古晉河濱公園，與古晉大伯公廟相對的位置。館內展示出砂拉越華人發展的歷史，比如早期華人移民至砂拉越的路徑、華人先賢的開拓與發展史、各華人籍貫的日常對話與現代砂拉越華人領袖的貢獻史等。[135]

布洛克船塢海事博物館

布洛克船塢是在第二任拉惹——查爾斯·布洛克時期所建造的，也是砂拉越當時修船業與航運業的場所，現今則轉為海事與航海業歷史場所。目前由於該博物館工程尚未竣工，一旦工程進展完畢，將會對公眾開放。[136]

休閒景點

[編輯]

古晉也有著著名的標誌性景點，比如古晉河濱公園、祖國廣場與馬中友誼公園等。

古晉河濱公園

古晉河濱公園

古晉河濱公園位於砂拉越河畔的一個公園廣場，可供人們散步與活動邊欣賞砂拉越河的美景。河濱公園的對岸是砂拉越立法議會大廈等建築，可選擇通過達魯哈納黃金橋步行亦或是乘搭舢板到對岸。每當夜晚時分，人們不僅能欣賞河畔建築色彩繽紛的螢光，也可在特定時段等待音樂噴泉的演出。古晉河濱公園也是文化活動的舉辦地點之一，如2024年第39屆全國華人文化節[137]和砂拉越政府所舉辦的官方跨年活動等。此外，砂拉越河日落遊船體驗也是河濱公園的一大特色。人們除了到公園步行游之餘，也可到河岸兩邊去尋找砂拉越最著名的糕點，砂拉越千層糕 (Kek Lapis Sarawak)。[138]

達魯哈納黃金橋

晚上的達魯哈納黃金橋

達魯哈納黃金橋是建於古晉河濱公園的一座「S」型橋梁。人們可在夕陽西下時到黃金橋，或者是到橋上設置的觀景台欣賞砂拉越河畔的美景。黃金橋每到夜晚也會展示五彩繽紛的螢光燈色。[138]

祖國廣場與砂拉越祖國旗杆

主條目：砂拉越祖國旗杆

位於古晉河濱公園對岸的祖國廣場 (Dataran Ibu Pertiwi) 是砂拉越祖國旗杆的所在廣場。這座被納入馬來西亞記錄大全，也即是馬來西亞與東南亞最高的砂拉越祖國旗杆[139]是由三大石油公司，即砂石油公司 (PETROS)、大馬石油公司 (PETRONAS) 與蜆殼公司 (SHELL)，共同承建[140]。每個月首個星期日為祖國廣場所進行的砂拉越旗幟升旗禮，因此人們可到訪參觀莊嚴的升旗儀式[141]。

馬中友誼公園

馬中友誼公園牌坊

馬中友誼公園是於2004年為了紀念馬來西亞與中國友誼外交關係三十周年，以及鄭和下西洋六百周年，在古晉桑路 (Jalan Song) 附近所建造的休閒公園。公園融合了兩國特色，園內設有鄭和紀念碑、花園與湖庭，而湖畔處有一建築，其主樓取名為「常青樓」。[142][143] 該建築現今轉變成據說是馬來西亞或全東南亞最大霸王茶姬分行。[144] 另外，公園內也設有五顏六色的音樂噴泉。

石角河濱公園

石角河濱公園入口與「天空之窗」

石角河濱公園坐落於古晉石角，於2021年對公眾開放。園內設有30米高的「天空之窗」觀景台、喜鵲橋、公園及停車場等，是適合一家老小休閒的好去處。[145]

砂拉越聖淘沙主題公園

砂拉越聖淘沙主題公園位於古晉七哩哥打聖淘沙，園內有許多遊樂設施，如室內輪滑場、室內射箭場、迷你漂移車、勇敢者遊戲 (Jumanji)、Kuso 5D 博物館、以及室內遊戲等等。[146]

安娜萊斯長屋

安娜萊斯長屋位於古晉巴達旺，是古晉最古老的比達友人長屋。遊客與訪客可到此參觀並了解比達友人的生活習俗，同時也可到安娜萊斯溫泉泡溫泉。[147]

歷史遺蹟

[編輯]

由於古晉從布洛克時代就被定位砂拉越的首府，因此市內也留存著許多歷史遺蹟，並且這些歷史遺蹟在砂拉越政府與民間的努力下得以繼續保存，比如瑪格烈塔堡和舊法院大樓等。

Fort Margherita
瑪格烈塔堡
Astana
阿斯塔納皇宮
Clock Tower
舊法院鐘樓

瑪格烈塔堡

瑪格烈塔堡位於古晉河濱公園的對岸，是由第二任拉惹——查爾斯·布洛克於1829年為抵禦入侵古晉的海盜襲擊所建造的一座堡壘，而該堡壘是以查爾斯·布洛克的妻子，拉尼·瑪格列塔來命名。[148] 早期的瑪格烈塔堡會在傍晚時分鳴炮，以此來表示政府部門的下班時間，現如今瑪格烈塔堡被重新塑造為布洛克家族文物紀念館 (Brooke Gallery)，並展示出布洛克家族與布洛克時代的文物。[148]

阿斯塔納皇宮

主條目：阿斯塔納皇宮

阿斯塔納皇宮是1870年由第二任拉惹——查爾斯·布洛克所建造的，並將其送給他的妻子瑪格烈達作為新婚禮物。阿斯塔納皇宮現作為砂拉越元首官邸，因此皇宮並不對外開放。[149] 但在2023年，砂拉越政府決定將阿斯塔納皇宮轉變為博物館，原因是該皇宮具有豐富的歷史價值，現階段該轉變項目正在進行中。[150] 儘管阿斯塔納皇宮尚未對外開放，遊客與訪客皆可至達魯哈納黃金橋遠處觀賞皇宮。

舊法院大樓

主條目：古晉舊法庭

古晉舊法院大樓是布洛克時代的政府與司法機構。經過翻修，現內設有店鋪和餐廳，以及蕾妮展覽廳 (Reena Museum)，並介紹瑪格烈達的生平事跡與故事。[151] 法院大樓外則設有為了紀念查爾斯·布洛克對砂拉越的貢獻，所建設的查爾斯紀念碑 (Brooke Memorial)。[152]

Post Office
古晉郵政總局
Square Tower
四方堡
Sarawak Pavilion
四方樓，現為砂拉越紡織博物館

郵政總局

位於敦阿邦哈志奧本路的郵政總局是一棟具有19世紀歐洲文藝復興，在第三任拉惹，查爾斯·溫納·布洛克時期所建造的。郵政總局曾被用作警察局。[153]

四方堡

四方堡位於古晉河濱公園的東邊，面靠著砂拉越立法議會大廈。布洛克時代原先是一座監獄，後變成行政辦公室。如今四方堡則轉變成一家西餐廳，名為 Magenta Restaurant。訪客用餐之餘，也可欣賞古晉河濱公園的美景。[154]

四方樓

四方樓於1907年建造，是當時砂拉越首個採用混凝土所建的建築物。四方樓建立之初為醫院用途，直到日治時代則用作軍事宣傳中心。2005年，四方樓被整修後則轉型為砂拉越紡織博物館。[154]

Round Tower
圓塔
Open Air Market
古晉露天巴剎
Steamship Company
砂拉越船務公司大廈

圓塔

圓塔位於四方樓附近。圓塔猶如一座圓環狀的堡壘，相信起初建立為軍事建築，後成為醫療建築直至1974年。現今圓塔已轉型成為砂拉越手工藝理事會的總部。[154]

古晉救火局

古晉救火局建立與1919年，並從英國引進煤炭發力救火設備，隨後由於浮羅岸路的消防局竣工而被拆除，並留下消防塔。現今該建築已成為古晉家喻戶曉的食坊——露天巴剎 (Open Air Market)，而食坊中有許多老字號的檔口，售賣著各式各樣的美食例如哥羅面、燒米、海南咖喱雞飯、亞達糖冰淇淋等等。[154]

砂拉越船務公司大廈

砂拉越船務公司大廈 (Sarawak Steamship Building) 位於古晉河濱公園。砂拉越船務公司原先為砂拉越新加坡輪船有限公司。砂拉越船務公司大廈建於1930年，作為公司的辦事處和倉庫。 [154]

生態旅遊

[編輯]

古晉雖為大城市，但周邊環境生態依然不被城市發展所影響，以致於古晉擁有著許多自然和生態景點，吸引喜愛大自然的訪客前去探索。

北市胡姬花園

抵達古晉河濱公園對岸，從阿斯塔納皇宮步大約5分鐘，就可抵達北市胡姬花園。花園內設有苗圃與展示區，園內更是有成千上萬株不同種類的胡姬花，如婆羅洲特有品種的胡姬花等。喜愛胡姬花的遊客或訪客都可到此花園參觀，除了星期一為此花園的休息日。[155]

巴達旺豬籠草植物園

豬籠草是受到保護的物種之一，而位於古晉十哩哥打巴達旺的豬籠草植物園是觀賞豬籠草的好去處。[156]

楊氏養鱷場

楊氏養鱷場入口

楊氏養鱷場坐落於古晉新生村，是馬來西亞最大的私人養鱷場。場內除了可以觀賞到鱷魚，也包括其他動物，比如果子狸、熊、蜥蜴、梅花鹿、巨蟒、長臂猴與犀鳥等等。每天上午11時和下午3時是養鱷場的餵食鱷魚時間，遊客和訪客因此可以觀察鱷魚進食的習性。此外，養鱷場也設有鱷魚博物館，館內展示出曾經捕捉到的砂拉越史上最大鱷魚的骨骸樣本。[157]

實蒙古野生動物護育中心

遊客和訪客若要想見到紅毛猩猩，實蒙古野生動物護育中心絕對是最佳地點。該中心建於1975年，成立目的是為了保護瀕臨絕種及罕見的紅毛猩猩。[158] 2020年，實蒙古野生動物護育中心榮獲世界卓越旅遊獎「可持續旅遊計劃」組獎項。[159]

馬當野生動物保護中心

馬當野生動物保護中心可以讓遊客與訪客見識到許多野生動物，例如人猿、鱷魚、馬來熊、犀鳥和老鷹等等。除了觀看野生動物，該中心也是一個露營或野餐的地點，並且也設有登山道，可讓登山愛好者前去探索。[160]

婆羅洲開心農場

婆羅洲開心農場是結合了自然生態旅遊、農園教育、農業觀光與環保元素的休閒旅遊目的地。遊客與訪客除了能在森林中徒步、也可觀賞如馬、猴子、豚鼠、銀龍魚、血龍魚等各式各樣的動物。[161][162]

婆羅洲高原

婆羅洲高原位於古晉巴達旺，海拔3281尺，全年溫度介於18到28攝氏度。由於氣候涼爽和空氣純淨，是大自然與戶外愛好者的必去地點之一。從婆羅洲高原向遠處遙望，美景盡收眼底，其中屬加里曼丹視角 (Kalimantan Viewpoint)，美不勝收。另外，婆羅洲高原有著空曠的草地，許多訪客會選擇到此地露營，體驗大自然美景。[163][164] 婆羅洲高原的半山處，也有著一座迷人的瀑布，即西曼咖斯瀑布 (Simangas Waterfall)。[165]

馬當山脈

馬當山脈毗鄰庫巴國家公園，其中屬瑟拉比山峰 (Gunung Serapi) 為山脈最高峰，而馬當山脈也是登山愛好者的喜愛地點之一。[166] 在1867年，第二任拉惹——查爾斯·布洛克曾在此設立了茶和咖啡種植園，並從印度引進印裔勞工負責茶園與咖啡園的務農，而勞工們也在此建造了一間印度廟，名為Sri Maha Mariamman。[167]

達邁海灘

達邁海灘是古晉最著名的海灘度假勝地之一。海灘面向南中國海，人們到此可以欣賞遼闊的大海沙灘。位於海灘的達邁海灘度假村為到訪的遊客和旅客提供了優質的海灘住宿體驗，度假村內也設有游泳池、健身房、水療中心等服務設施。[168] 此外，達邁海灘附近也有高爾夫球場，因此高爾夫球愛好者除了到海邊體驗美景，亦可到球場進行活動。

古晉巴西班讓海灘

古晉巴西班讓海灘 (Kuching Pasir Panjang Beach) 是古晉近期熱門的海灘景點之一，從市中心驅車只需30分鐘左右就可抵達。到此的旅客可看見漫長潔白的沙灘，而在海水嬉水時也可看見遠處聳立的山都望山。此海灘也是海邊野餐的熱門地點。[169]

峇哥國家公園

峇哥國家公園沙灘
主條目：峇哥國家公園

該公園是砂拉越歷史最悠久的國立公園，以seasnack 石頭、豬籠草及野猴群最為出名。懸崖峭壁、岩石狎角、海灣、沙灘等廣布園內，地貌形式多樣。 1、線路選擇16條不同方式的探險線路可與大自然進行零距離的親密接觸，省時省力的乘專車一小時即可來回，若想深度體驗，還可在園內露營過夜。徒步線路主要有兩條，一是林堂步道（Lingtang Trail），全程5.25公里，是海岬內陸一條蜿蜒環形小道，通往巴庫海灣（Telok Paku）的一條支道可以看見婆羅洲獨有的長鼻猴。另一條是去Telok Sibur Beach，途經瀑布（Tajor Waterfall），全程有12公里。 2、地形、物種資源經千萬年海水沖刷，園內分布懸崖峭壁、岩石狎角、海灣、沙灘等多種地貌。長臂猴、長尾獼猴、銀葉猴等世界珍惜動物是園內主角，原始熱帶雨林及紅樹林密布也使之當之無愧於世界最古老的雨林之一。[170]

庫巴國家公園

庫巴國家公園瀑布
主條目：庫巴國家公園

庫巴國家公園具有豐富的自然生態，遊客和訪客可以探索到龍腦香樹林、婆羅洲獨有的棕櫚樹、胡姬花、須豬與鼷鹿，以及犀鳥等物種。不過由於野生動物大多數都住在森林深處，因此與動物奇遇並非是庫巴國家公園的主要目的。相反人們可在公園內的瀑布嬉水玩樂、森林步道上漫遊、以及欣賞熱帶植物。[171]

古晉濕地國家公園

古晉濕地國家公園沙灘
主條目：古晉濕地國家公園

古晉濕地國家公園是於2002年被憲報為國家公園。該公園作用是為了保護紅樹林，因此遊客與訪客可以到此來了解紅樹林生態。古晉濕地國家公園也提供沿海和遊河服務，人們可通過導覽前往 Salak 河入海口或山都望海域尋找短吻海豚的蹤跡，以及遊覽紅樹林小河觀看螢火蟲、長臂猴和鱷魚等野生動物。[172]

山都望國家公園

山都望山
主條目：山都望國家公園

山都望位於古晉的北部地區，即達邁半島。公園內可觀賞各式野生動物，而許多訪客會到此地的山都望山進行登山活動。此外，在瀑布處嬉水也是訪客喜愛的活動之一。[173]

倫樂景點

[編輯]

古晉倫樂縣擁有著許多自然與生態景點，遊客與訪客可到此進行大自然的探索。

加汀山國家公園

主條目：加汀山國家公園

加汀山國家公園位於古晉倫樂縣。遊客除了可以到此地進行步道漫遊與瀑布嬉水，更重要的就是遊客可以觀賞到非常難得一見的萊佛士花。不過萊佛士花並不是每次遊客到訪都可以見到的，尤其是盛開的萊佛士花更是要靠運氣。如果遊客有意要「賞花」，建議先致電到加汀山國家公園總部，向工作人員諮詢萊佛士花盛開的情況。[174]

達郎沙當國家公園

主條目：達郎沙當國家公園

達郎沙當國家公園是砂拉越的首座海洋保護區，由4個島嶼組成，也是砂拉越進行海龜保育計劃的地點。[175] 顧慮到海龜的敏感性，因此當局嚴格限制遊客到訪的人數，並只允許遊客到其中一座島嶼——沙當島，進行一日游。另外水上和陸地娛樂活動也只能在指定的區域進行。[176]

丹絨拿督國家公園

主條目：丹絨拿督國家公園

丹絨拿督國家公園是砂拉越最小的國家公園，面積只占14平方公里。公園內具有豐富的自然生態系統如熱帶雨林和海中珊瑚礁，海洋處亦有海豚棲息。[177]

班丹海灘

班丹海灘是衝浪愛好者的首選目的地，遊客可到班丹海灘民宿辦理住宿，並享受著美麗的海灘美景。[178]

西亞海灘

另一個倫樂著名的海灘，莫過於西亞海灘。西亞海灘有著西亞海灘度假村，度假村有提供露營、沙灘排球、森林探索等服務。[178][179]

章卡瀑布

章卡瀑布是近來熱門的瀑布景點，當地社區為了安全起見，村民組成嚮導，帶領遊客前往瀑布野餐或遊玩。瀑布有7層樓高，是南砂地區最大的瀑布。[180]

教育

[編輯]

古晉市區與郊區設立了多所公立與私立學府，包括小學、中學、高等學府等等。

公立學校

[編輯]

華文小學 (華小)

參見：古晉省 § 教育

眾多華文小學坐落在古晉的市區和郊區，橫跨古晉縣、巴達旺副縣、石隆門縣與倫樂縣。

華文中學 (華中)

古晉中學 (國民型)，簡稱晉中，是古晉市唯一的一所國民型華文中學。學校成立於1916年，當時為私立學校，1963年馬來西亞成立後則轉型成為政府資助的公立學校。

國民中學 (國中)

參見：古晉省 § 教育

古晉的國民中學位於古晉縣、巴達旺副縣、石隆門縣與倫樂縣。

技職學院

古晉共有兩所技職學院，即古晉技職學院 (Kolej Vokasional Kuching) 與馬當技職學院 (Kolej Vokasional Matang)。

技能中學

唯一的一所技能中學位於實仁甲，名為實仁甲技能中學 (Sekolah Menengah Teknik Sejingkat)。

藝術中學

唯一的一所藝術中學，名為馬來西亞砂拉越藝術中學 (Sekolah Seni Malaysia Sarawak)。

全寄宿學校 (SBP)

古晉有兩所全寄宿學校，分別是古晉理科中學 (Sekolah Menengah Sains Kuching) 與古晉北區理科中學 (Sekolah Menengah Sains Kuching Utara)。

獨立中學 (獨中)

[編輯]

古晉共有4所華文獨立中學，分別為古晉中華第一中學、古晉中華第三中學、古晉中華第四中學與石角民立中學。

學校編號 中文名稱 馬來文名稱 成立年份 郵政編碼 所屬區 地區
YPCA001 中華第一中學 Sekolah Menengah Chung Hua No.1 1958 93704 市區 古晉
YPCA002 中華第三中學 Sekolah Menengah Chung Hua No.3 1958 93300 市區 古晉
YPCA003 中華第四中學 Sekolah Menengah Chung Hua No.4 1960 93400 市區 古晉
YPCA004 民立中學 Sekolah Menengah Min Lit 1966 93724 市區 石角

私立學校

[編輯]

古晉市內有著多所私立學校，涵蓋小學以及中學，並且採用國家教育課綱來授課。

小學

中文名稱 英文名稱 郵政編碼 地區
古晉真光小學 Sunny Hill Primary School Kuching 93250 古晉三哩
聖約瑟私立小學 St. Joseph's Private Primary School 93400 古晉Jalan Were
羅哲小學 Lodge National Primary School 93350 古晉Jalan Keranji

中學

中文名稱 英文名稱 郵政編碼 地區
古晉真光中學 Sunny Hill Secondary School Kuching 93250 古晉三哩
聖約瑟私立中學 St. Joseph's Private Secondary School 93400 古晉Jalan Nagor
羅哲中學 Lodge National Secondary School 93350 古晉Jalan Keranji

國際學校

[編輯]

古晉市內共有4所國際學校。東姑布特拉精英國際學校除了採用國際課綱授課之外，也有為本地學生以國家教育課綱(中、小學) 提供教學。

中文名稱 英文名稱 郵政編碼 地區
婆羅洲國際學校 Borneo International School 93350 古晉犀麗泰 (Saradise)
古晉聖約瑟國際學校 St. Joseph's International School Kuching 93450 古晉丹斯里拿督陳何遵路
羅哲國際學校 Lodge International School 93350 古晉達萬德莎 (Tabuan Desa)
東姑布特拉精英國際學校 Tunku Putra-HELP International School 93350 古晉達萬再也 (Tabuan Jaya)

高等學府

[編輯]

州立學府

砂拉越政府屬下共有5所州立學府，其中3所位於古晉，分別是:

  • 砂先進技術國際大學學院 (ICATS University College)
  • 砂技術發展中心 (Sarawak Skills)
  • 斯威本科技大學砂拉越校區 (Swinburne University of Technology - Sarawak Campus)

公立學府

古晉市區的公立學府例如:

  • 峇都林當師訓學院 (Institut Pendidikan Guru (IPG) Kampus Batu Lintang)
  • 古晉理工學院 (Politeknik Kuching Sarawak)
  • 砂拉越大學預科學院 (Kolej Matrikulasi Sarawak)
  • 古晉公共衛生學院 (Public Health College Kuching, Sarawak)
  • 古晉社區學院 (Kolej Komuniti Kuching)
  • 馬來西亞衛生部古晉培訓學院 (Institut Latihan Kementerian Kesihatan Malaysia, ILKKM Kuching)
  • 砂大城市校區 (UNIMAS City Campus)，砂大主校區則是位於三馬拉漢省。

私立學府

坐落在古晉市區的私立學府例如:

  • 盛名國際學院 (FAME International College)
  • 古晉雙威學院（Sunway College Kuching)
  • 砂拉越世紀學院 (SEGi College Sarawak)
  • 古晉賽城學院 (Cyberjaya College Kuching)
  • Executive College
  • UCSI大學古晉校區 (USCI Kuching Campus)
  • 馬來西亞開放大學古晉校區 (Open University Malaysia Kuching)

媒體

[編輯]

電視節目

[編輯]
年份 頻道 節目 備註
2019年 客家電視台 《喔走！48小時》
<砂拉越的歷史與飲食>		 [181]
2017年 8視界新聞 《情牽新馬》
<情系貓城>		 9月26日播出[182]
2015年 好消息電視台 《我們EYE旅行》
<東馬 - 古晉貓城>		 [183]
2014年 三立電視台 《愛玩客》
<古晉 雨林任務換人氣美食>[184]		 [185]
2009年[186] Astro AEC 《家在馬來西亞》
<古晉華人的生存故事>[186][187]
<家在河婆新村-砂拉越古晉三個華人新村故事（上篇）>[186][188]

Youtube

[編輯]
年份 頻道 節目 畫質 備註
2022年 The DoDo Men - 嘟嘟人 馬來西亞地圖隨機旅遊！造訪神秘貓城！ 1080p [189]
2021年 Education & Travel Guide Top 10 Tourist Attractions in Kuching, Malaysia 4k [190]
2021年 Old Kuching Heritage Only in Kuching we got China Town & India Street 1080p [191]
2021年 Live互動英語教學節目 《古晉市：馬來西亞的「貓城」1》
 720p [192]
2017年 Jeremy Toh THIS IS KUCHING IN 2 MINUTES OR LESS in 4K! 4k [193]

國際關係

[編輯]

領事館

[編輯]

古晉作為砂拉越的首府，數個國家在城市裡設立了領事館或榮譽領事館。

友好城市

[編輯]

古晉與其他城市締結了友好城市關係，例如：

國家/地區 州/省/縣 城市 備註
 印度尼西亞 西加里曼丹省 坤甸 [202]
 馬來西亞 柔佛州 新山 [202]
 沙烏地阿拉伯 麥加省 吉達 [202]
 美國 華盛頓州 西雅圖 [202]

另外，古晉地方政府（北市市政局、南市市政局、巴達旺市議會）也與不同城市締結了友好城市關係，比如：

北市市政局
國家/地區 州/省/縣 城市 備註
 中華人民共和國 雲南省 大理白族自治州 [203]
 印度尼西亞 東爪哇省 泗水
 印度尼西亞 西爪哇省 萬隆 [204]
南市市政局
國家/地區 州/省/縣 城市 備註
 中華人民共和國 雲南省 昆明市 [9]
 中華人民共和國 廣東省 湛江市 [205]
 中華人民共和國 江蘇省 鎮江市 [206]
 中華人民共和國 福建省 泉州市 [207]
 中華人民共和國 四川省 崇州市 [208]
 中華人民共和國 北京市 東城區 [209]
 中華人民共和國 山東省 泰安市 [210]
 南韓 首爾特別市 九老區 [211]
 日本 愛知縣 豐田市 [212]
巴達旺市議會
國家/地區 州/省/縣 城市 備註
 中華人民共和國 山東省 煙臺市 [213]
 中華人民共和國 湖北省 黃石市 [214]
 中華人民共和國 山東省 臨沂市 [215]
 中華人民共和國 四川省 宜賓市 [216]

參考文獻

[編輯]
  1. ^ Sarawak Government Official Website. Sarawak State Government. 2008-06-10 [2008-06-28]. （原始內容存檔於2014-07-01）. 
  2. ^ Butler, Rhett. Largest Cities in Malaysia. Mongabay.com. [2008-06-28]. （原始內容存檔於2014-10-16）. 
  3. ^ 大古晋协调发展机构 . 概括9州席设5工委会 - 地方 - 南砂. 星洲網 Sin Chew Daily Malaysia Latest News and Headlines. 2023-02-27 [2025-11-18] （中文）. 
  4. ^ Ni Pengfei, Marco Kamiya, Guo Jing, Zhang Yi, etc. Global Urban Competitiveness Report (2020–2021) (PDF). United Nations Human Settlements Programme. [2025-01-05]. （原始內容存檔 (PDF)於2023-03-15）. 
  5. ^ 古晋膺全国首个团结城市 | 东马 | 地方. 東方網 馬來西亞東方日報. 2015-08-01 [2023-09-24]. （原始內容存檔於2023-09-30）. 
  6. ^ 首相：28族创独特文化 . 大马以砂为骄 - 地方 - 南砂. 星洲網 Sin Chew Daily Malaysia Latest News and Headlines. 2022-02-27 [2023-10-01]. 
  7. ^ 联合国教科文组织评选 古晋列创意美食之都 | 东马 | 地方. 東方網 馬來西亞東方日報. 2021-11-09 [2023-09-24]. （原始內容存檔於2023-09-29）. 
  8. ^ 子川. 圖輯：大馬砂拉越州「貓城」古晉的華人足跡. BBC中文網. 2015-05-16. （原始內容存檔於2017-07-05）. 
  9. ^ 9.0 9.1 What happened on August 12, 1872? The Borneo Post Online.2013年09月01日刊登. [2020年11月13日]. （原始內容存檔於2020年12月25日）. 
  10. ^ 许多古文物在这里出土 山都望有1500年历史. 星洲網 Sin Chew Daily. [2025-05-24] （中文（簡體））. 
  11. ^ 11.0 11.1 Chong, David. 华人和砂拉越的关系 可以追湖到唐宋时期. 詩華日報. 2022-07-07 [2025-05-24] （中文（簡體））. 
  12. ^ Pat Foh Chang. Legends and History of Sarawak. Chang Pat Foh. 1999 [13 July 2012]. ISBN 978-983-9475-06-7. 
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 CRAIG A. LOCKARD. THE EARLY DEVELOPMENT OF KUCHING, 1820—1857. Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society. 1976, 49 (2): 107–110. JSTOR 41492141. 
  14. ^ Trudy, Ring; Noelle, Watson; Paul, Schellinger. Asia and Oceania: International Dictionary of Historic Places （亞洲和大洋洲：歷史区域的國際詞典）. SEAP Publications（東南亞研究計劃出版社）. 2012-11-12: 497 [2015-10-29]. ISBN 978-0-87727-712-5. （原始內容存檔於2015-12-27）. The sultan of Brunei also had nominal control of the region, but he was interested in exacting a minor tax from the region. However, he interest grew when antimony (an element used in alloys and medicine) was discovered in the area in approximately 1824. Pangeran Mahkota, a Brunei prince, moved to Sarawak in the early nineteenth century and developed Kuching between 1824 and 1830. … As antimony mining increased, the Brunei Sultanate demanded higher taxes from Sarawak. This highly unpopular move led to civil unrest, which culminated in a revolt. 
  15. ^ 15.0 15.1 Frans Welman. Borneo Trilogy Sarawak: Volume 2 (婆罗洲砂拉越三部曲：第2卷）. Booksmango. : 132, 134, 136–138, 177 [2013-08-28]. ISBN 978-616-245-089-1. （原始內容存檔於2016-07-23）. 
  16. ^ Reece, Bob（2004）The White Rajahs of Sarawak: A Borneo Dynasty
  17. ^ R, Reece. Empire in Your Backyard – Sir James Brooke （在你後院的帝國 - 詹姆斯·布魯克爵士）. [2015-10-29]. （原始內容存檔於2015-03-17）. 
  18. ^ Faisal S. Hazis; Mohd. Faisal Syam Abdol Hazis. Domination and Contestation: Muslim Bumiputera Politics in Sarawak. Institute of Southeast Asian Studies. 2012: 5–25–26–29 [18 July 2013]. ISBN 978-981-4311-58-8. 
  19. ^ 砂一段腥风血雨史实 让石隆门矿工“正名”. 詩華日報. 2024-06-08 [2025-12-04] （中文（簡體））. 
  20. ^ 20.00 20.01 20.02 20.03 20.04 20.05 20.06 20.07 20.08 20.09 20.10 李君. 风暴原记录03. intimes.my. 2006-06-07 [2025-12-04] （中文（簡體））. 
  21. ^ 华工起义失败避难处 石隆门“鬼洞”遗留著骸骨碎片. 詩華日報. 2022-12-27 [2025-12-04] （中文（簡體））. 
  22. ^ 22.0 22.1 蔡羽／老巴刹和新巴刹 - 副刊 - 专栏 - 文化空间 - 古晋笔记. 星洲網 Sin Chew Daily Malaysia Latest News and Headlines. 2021-01-04 [2025-05-24] （中文（簡體））. 
  23. ^ 23.0 23.1 23.2 23.3 Trudy Ring; Noelle Watson; Paul Schellinger. Asia and Oceania: International Dictionary of Historic Places. Routledge. 12 November 2012: 866– [18 July 2013]. ISBN 978-1-136-63979-1. 
  24. ^ 蔡羽／金色石隆门的苦难和泪水 - 副刊 - 专栏 - 文化空间 - 古晋笔记. 星洲網 Sin Chew Daily Malaysia Latest News and Headlines. 2020-09-14 [2025-05-24] （中文（簡體））. 
  25. ^ 蔡羽／砂拉越也有港主制度 - 副刊 - 专栏 - 文化空间 - 古晋笔记. 星洲網 Sin Chew Daily Malaysia Latest News and Headlines. 2023-01-09 [2025-05-24] （中文（簡體））. 
  26. ^ Margaret Brooke. My Life in Sarawak. Methuen & Company, Limited. 1913: 62. 
  27. ^ Faisal S. Hazis; Mohd. Faisal Syam Abdol Hazis. Domination and Contestation: Muslim Bumiputera Politics in Sarawak. Institute of Southeast Asian Studies. 2012: 5–25–26–29 [18 July 2013]. ISBN 978-981-4311-58-8. 
  28. ^ Steven Runciman. The White Rajah: A History of Sarawak from 1841 to 1946. Cambridge University Press. 3 February 2011: 248– [18 July 2013]. ISBN 978-0-521-12899-5. 
  29. ^ 砂拉越新闻 INTERNATIONAL TIMES. intimes.my. [2025-12-02] （中文）. 
  30. ^ “那些年，我们走过反殖”（四之二）宪制风暴：体制的角力 - 地方 - 中砂. 星洲網 Sin Chew Daily Malaysia Latest News and Headlines. 2024-01-04 [2025-12-02] （中文）. 
  31. ^ 31.0 31.1 31.2 李君. 风暴原记录22. intimes.my. 2006-06-26 [2025-12-03] （中文）. 
  32. ^ 蔡羽／古晋老街经历过的日本手 - 副刊 - 专栏 - 文化空间 - 古晋笔记. 星洲網 Sin Chew Daily Malaysia Latest News and Headlines. 2021-03-29 [2025-12-03] （中文）. 
  33. ^ 33.0 33.1 33.2 Patricia Pui Huen Lim; Diana Wong. War and Memory in Malaysia and Singapore. Institute of Southeast Asian Studies. 2000: 125–127 [18 July 2013]. ISBN 978-981-230-037-9. 
  34. ^ Keat Gin Ooi. Japanese Empire in the Tropics: Selected Documents and Reports of the Japanese Period in Sarawak, Northwest Borneo, 1941 - 1945. Ohio Univ. Center for Internat. Studies. 1998: 6–11. ISBN 978-0-89680-199-8. 
  35. ^ HMAS Kapunda. Royal Australian Navy. [4 June 2014]. （原始內容存檔於4 June 2014）. 
  36. ^ 楊帆（盧友愛）. 回憶一九九○年和平談判. 余清祿 Yu Chin Look. 2004-12-19. ISSN 983-40483 請檢查|issn=值 (幫助). 
  37. ^ Looking back at the 'forgotten' communist insurgency in Sarawak. New Straits Times. 18-10-2020 [22-02-2024]. （原始內容存檔於2024-02-22） （英語）. 
  38. ^ Air quality worse in most parts, Kuching hits 714. Business Times. 1997-09-23. （原始內容存檔於2023-05-17） （英語）. 
  39. ^ 馬新社. 马哈迪夫妇抵达古晋，明将与砂總理会谈. Malaysiakini. 2018-07-14. （原始內容存檔於2023-03-28）. 
  40. ^ 馬新社. 砂盟愿与希盟合作，阿邦佐冀延续砂拉越发展. Malaysiakini. 2018-07-15. （原始內容存檔於2023-03-28）. 
  41. ^ 敦马夫妇抵古晋机场 出席916大马日庆典. 光華網. 2019-09-16. （原始內容存檔於2023-03-28）. 
  42. ^ KEY FINDINGS: POPULATION AND HOUSING CENSUS OF MALAYSIA 2020 (PDF). www.selangor.gov.my. [2025-11-30]. （原始內容 (PDF)存檔於2025-09-09） （英語）. 
  43. ^ 43.0 43.1 Census Dashboard. Department of Statistics, Malaysia. [1 March 2023]. 
  44. ^ The Report: Sarawak 2008. Oxford Business Group. 2008: 30, 56, 69 & 136. ISBN 978-1-902339-95-5 （英語）. 
  45. ^ Sarawak's Development Plans (Sectoral Shift, 1980 - 2010 ..from Primary to Secondary and Tertiary Sectors) (PDF). State Planning Unit (Chief Minister's Department). United Nations Development Programme: 4. 2 August 2012 [7 June 2014]. 
  46. ^ 46.0 46.1 Sarawak State Planning Unit leads the way towards 2020 economic ambitions. Investvine. 19 December 2011 [7 June 2014]. （原始內容存檔於14 July 2014）. 
  47. ^ 董事局成立．砂发展银行料明年运作. 星洲網 Sin Chew Daily. 2017-06-19 [2025-05-24] （中文（簡體））. 
  48. ^ 可审批特定数额贷款.艾芬砂总行落户古晋 - 国内 - 即时国内. 星洲網 Sin Chew Daily Malaysia Latest News and Headlines. 2025-02-13 [2025-05-24] （中文（簡體））. 
  49. ^ Shopping Malls in Kuching | 在古晋的购物中心. chinese.sarawaktourism.com. [2025-05-28] （中文（簡體））. 
  50. ^ 古晋老巴刹. 2021-02-17 [2025-05-28] （中文（簡體））. 
  51. ^ 51.0 51.1 砂拉越文化村 - Sarawak Cultural Village | 砂拉越旅游局官方网站. chinese.sarawaktourism.com. [2025-05-28] （中文（簡體））. 
  52. ^ 永鋼. 印尼当地医疗费高昂 印尼人转选古晋治病. 詩華日報. 2024-07-12 [2025-05-28] （中文（簡體））. 
  53. ^ 阿邦佐-达迈马兰诺湾海滨 打造康复疗养地 - 地方 - 南砂. 星洲網 Sin Chew Daily Malaysia Latest News and Headlines. 2025-02-24 [2025-05-28] （中文（簡體））. 
  54. ^ 漢良. 古晋近期添6新酒店 其中有3国际连锁品牌. 詩華日報. 2024-09-08 [2025-05-29] （中文（簡體））. 
  55. ^ 洲际酒店集团 (IHG) 酒店及度假村在马来西亚开设 voco 酒店 – 聚焦旅游新闻. 馬來西亞旅遊新聞. [2025-05-29] （中文（簡體））. 
  56. ^ 亚答街 与海唇街 | Carpenter Street & Main Bazaar - 砂拉越旅游局官方网站. chinese.sarawaktourism.com. [2025-05-28] （中文（簡體））. 
  57. ^ Jalan Padungan | 浮罗岸路 - 砂拉越旅游局官方网站. chinese.sarawaktourism.com. [2025-05-28] （中文（簡體））. 
  58. ^ 利安开发6哩新商区 . 投资Westfield Points高回酬 - 地方 - 南砂. 星洲網 Sin Chew Daily Malaysia Latest News and Headlines. 2024-03-21 [2025-05-28] （中文（簡體））. 
  59. ^ 59.0 59.1 Industrial Parks - Official Website of MINTRED. mintred.sarawak.gov.my. [2025-05-25] （英語）. 
  60. ^ 福胜利VIP工业园 . 为开启业务铺路 - 地方. 星洲網 Sin Chew Daily Malaysia Latest News and Headlines. 2020-02-16 [2025-06-01] （中文（簡體））. 
  61. ^ 沙玛再也工业区 . 出口额46亿增43％. 星洲網 Sin Chew Daily. [2025-05-25] （中文（簡體））. 
  62. ^ 沙玛再也工业园吸金140亿 . 经济效益惠及本地社区 - 地方 - 南砂. 星洲網 Sin Chew Daily Malaysia Latest News and Headlines. 2023-10-12 [2025-05-25] （中文（簡體））. 
  63. ^ 比利时Melexis入驻砂州 全球最大晶圆测试厂落成. 中國報 China Press. 2024-07-11 [2025-05-25] （中文（簡體））. 
  64. ^ 比利时半导体公司迈来芯 古晋扩业务聘本地人才. www.enanyang.my. 2025-05-09 [2025-05-25] （中文（簡體））. 
  65. ^ Delegate prospectus. Malaysia Global Business Forum. [28 January 2015]. （原始內容存檔於14 March 2012） （英語）. 
  66. ^ 水力发电国际大会。5月80国专家商对策. 星洲網 Sin Chew Daily. [2025-05-26] （中文（簡體））. 
  67. ^ ASEAN Tourism Forum 2014. unwto.org. World Tourism Organization. [3 July 2015]. （原始內容存檔於21 March 2015） （英語）. ATF 2014 was held in Kuching in the Malaysian province of Sarawak from the 16th- 23rd of January. 
  68. ^ 2014年亚洲马来西亚航空航线及技术发展展会. micecn.com. 2013-11-13 [2025-05-21] （中文（簡體））. 
  69. ^ BAQ 2018 会议：亚洲及太平洋地区的空气污染：基于科学的解决方案 | 气候与清洁空气联盟. www.ccacoalition.org. 2018-11-14 [2025-05-26] （中文（簡體））. 
  70. ^ Kuching now a permanent venue for Aiffa. The Borneo Post (Malaysia). 19 June 2014 [28 August 2015]. （原始內容存檔於18 August 2014）. 
  71. ^ 志平. 汇集全球各领域参与者 亚太绿氢大会6月古晋登场. 詩華日報. 2024-01-22 [2025-05-26] （中文（簡體））. 
  72. ^ Ling, Lim Lee. 阿布巴卡：2024年砂国际数字经济大会将特别强调探讨绿色技术与创新. intimes.com.my. 2024-10-16 [2025-05-26] （中文（簡體））. 
  73. ^ H2EF 2025 – Asia Pacific Green Hydrogen. [2025-05-26] （英語）. 
  74. ^ 永鋼. 5月亚洲碳大会 总理料宣布新政策. 詩華日報. 2025-03-21 [2025-05-26] （中文（簡體））. 
  75. ^ Editor 10, B. P. APGH to return to Kuching for second edition in 2026, says Dr Hazland. Borneo Post Online. 2024-06-12 [2025-05-26] （英語）. 
  76. ^ Jeeridyne. 着重国际标准基设发展 推动古晋成全球会议枢纽. TVS. 2025-04-08 [2025-05-26] （中文（簡體））. 
  77. ^ 世界水资源大会展览 . 2028年古晋当东道主 - 地方 - 南砂. 星洲網 Sin Chew Daily Malaysia Latest News and Headlines. 2023-09-17 [2025-05-26] （中文（簡體））. 
  78. ^ 志平. 古晋拥全球最大 藻类生产设施. 詩華日報. 2023-05-10 [2025-05-28] （中文（簡體））. 
  79. ^ 全马首个世界最大 . 微藻碳捕捉设施推展 - 地方 - 南砂. 星洲網 Sin Chew Daily Malaysia Latest News and Headlines. 2023-05-10 [2025-05-28] （中文（簡體））. 
  80. ^ 志平. 刚乘藻类生产航空燃料驱动飞机返回 总理：证明砂拉越能！. 詩華日報. 2023-05-24 [2025-05-28] （中文（簡體））. 
  81. ^ 天然气路线图和低碳枢纽启动 . 砂成“游戏规则改变者” - 地方 - 南砂. 星洲網 Sin Chew Daily Malaysia Latest News and Headlines. 2024-11-25 [2025-05-28] （中文（簡體））. 
  82. ^ 志平. 砂石油与江苏公司合作 推进古晋低碳枢纽发展. 詩華日報. 2025-05-20 [2025-05-29] （中文（簡體））. 
  83. ^ 阿邦佐：年杪前完成前端工程设计 2绿氢旗舰项目举步 - 地方 - 南砂. 星洲網 Sin Chew Daily Malaysia Latest News and Headlines. 2025-05-13 [2025-05-29] （中文（簡體））. 
  84. ^ 志平. 山都望建四级数据中心 砂将成人工智能处理关键数据中心. 詩華日報. 2024-12-18 [2025-06-01] （中文（簡體））. 
  85. ^ 英弗論者. AIZO集团 参与砂拉越第四级数据中心园区发展. INFLUENCER.MY. 2024-10-16 [2025-06-01] （中文（簡體））. 
  86. ^ 亿强工程伙两砂机构 合作开发绿科技园. e南洋. 2024-10-17 [2025-06-01] （中文（簡體））. 
  87. ^ News - Laman Web Jabatan Premier Sarawak. premierdept.sarawak.gov.my. [2025-06-01] （中文（簡體））. 
  88. ^ Chong, David. 舒缓古晋南市交通拥堵 黄鸿圣：要“智能化”所有红绿灯. 馬來西亞詩華日報新聞網. 2022-03-26 [2025-01-03]. 
  89. ^ Xiaoyuann. 2024年全砂达55%智能红绿灯覆盖率. TVS. 2022-05-24 [2025-01-03]. 
  90. ^ 吃饱太闲空，跟着 壁画 找故事！- 一起吃风 - MyEasyMoment - 豫悦. myeasymoment.com. 2021-09-03 [2025-01-03]. （原始內容存檔於2025-01-23）. 
  91. ^ Sarawak. Public Works Department. Annual Report. 1974 [2025-01-03]. （原始內容存檔於2025-01-23） （英語）. 
  92. ^ 蔡羽／古晋机场的起降岁月 - 副刊 - 专栏 - 文化空间 - 古晋笔记. 星洲網 Sin Chew Daily Malaysia Latest News and Headlines. 2022-05-02 [2025-01-03]. （原始內容存檔於2025-01-14）. 
  93. ^ 志平. 古晋国际机场提升工程进入实施阶段 将为砂航空带来显著提升. 馬來西亞詩華日報新聞網. 2024-11-18 [2025-01-03]. （原始內容存檔於2025-01-23）. 
  94. ^ 2013 Annual Report (PDF). Malaysia Airports Holdings Berhad. 
  95. ^ MAHB | Annual Report 2023. mahb.listedcompany.com. [2025-01-03]. （原始內容存檔於2025-01-23）. 
  96. ^ Kuching Airport Guide – Kuching International Airport | Kuching | Malaysia. www.kuchingairportonline.com. [2025-01-03]. （原始內容存檔於2025-03-21）. 
  97. ^ Taxi Kuching. teksikuching.blogspot.com. [2025-01-04]. （原始內容存檔於2025-01-15） （英國英語）. 
  98. ^ Grab Authorised Alpha Driver Sarawak | Grab MY. Grab. [2025-01-04]. （原始內容存檔於2025-01-14）. 
  99. ^ Maxim打车软件。古晉, 砂拉越州. taximaxim.com. [2025-01-04]. 
  100. ^ Far, Kuan Thai. 亚航电子召车平台 正式登录古晋. TVS. 2022-10-27 [2025-01-04]. 
  101. ^ 古晉旅游 : 3天2夜推荐打卡景点 - 地方 - 发现砂拉越. 星洲網 Sin Chew Daily Malaysia Latest News and Headlines. 2023-07-21 [2025-01-04]. （原始內容存檔於2025-01-17）. 
  102. ^ Kuching Sentral. web.archive.org. 2014-06-08 [2025-01-04]. 原始內容存檔於2014-06-08. 
  103. ^ 古晋中环巴士总站. www.easybook.com. [2025-01-04]. （原始內容存檔於2025-01-14）. 
  104. ^ 李景胜：乘客抵关卡后换乘 . 古晋山口洋巴士开通 - 地方 - 南砂. 星洲網 Sin Chew Daily Malaysia Latest News and Headlines. 2023-12-19 [2025-01-05]. 
  105. ^ 111辆巴士明年运作 . 古晋公巴路线大规划 - 地方 - 南砂. 星洲網 Sin Chew Daily Malaysia Latest News and Headlines. 2024-07-16 [2025-01-05]. 
  106. ^ 106.0 106.1 106.2 106.3 City Bus Schedules @ Biaramas Consumer Portal. busasia.my. [2025-01-04]. 
  107. ^ 107.00 107.01 107.02 107.03 107.04 107.05 107.06 107.07 107.08 107.09 107.10 City Public Link. BEMC Group. [2025-01-04] （英語）. 
  108. ^ 吳秋庭, 文:. 东南亚首例！砂拉越将用氢气为交通系统提供能源. 8world. 2023-11-19 [2025-01-05]. 
  109. ^ 志平. 4电动巴士 明天起古晋开跑. 馬來西亞詩華日報新聞網. 2021-03-02 [2025-01-05]. 
  110. ^ 氢动力免费巴士 明起古晋开跑. 中國報 China Press. 2020-01-21 [2025-01-05]. 
  111. ^ 志平. 古晋氢动巴士试运行3年 部长：没有存在问题. 馬來西亞詩華日報新聞網. 2022-07-26 [2025-01-05] （中文（簡體））. 
  112. ^ 砂轻快铁明年动工 2024年开跑 | 东马 | 地方. 東方網 馬來西亞東方日報. 2018-03-29 [2025-01-05]. （原始內容存檔於2025-01-17）. 
  113. ^ 113.0 113.1 智轨列车原型车 . 7月底古晋次阶段演习 - 地方 - 南砂. 星洲網 Sin Chew Daily Malaysia Latest News and Headlines. 2023-05-22 [2025-01-05]. 
  114. ^ 中方今年交付5辆 砂预验收首批智轨车 - 地方 - 南砂. 星洲網 Sin Chew Daily Malaysia Latest News and Headlines. 2024-09-11 [2025-01-05]. （原始內容存檔於2025-01-17）. 
  115. ^ Far, Kuan Thai. 婆罗洲妈祖文化节 陈如飞主持升天灯仪式. TVS. 2025-04-18 [2025-08-18] （中文）. 
  116. ^ Jeeridyne. 碧湖嘉年华展现和谐力量 象征地方基建稳步推进. TVS. 2025-04-24 [2025-08-18] （中文）. 
  117. ^ 聯合日報新聞室. 森林搖滾音樂節 8月29至30日重磅回歸 - United Daily News. uniteddaily.my. 2025-07-06 [2025-08-14] （中文）. 
  118. ^ Borderland Music Festival. Borderland Asia. [2025-08-27] （英語）. 
  119. ^ Jeeridyne. 新尧湾9月迎“四庆”盛事 乡村音乐节河滨公园启幕. TVS. 2025-07-28 [2025-08-14] （中文）. 
  120. ^ WAK2025 Festival - Celebrating Arts, Culture and Lifestyle.. What About Kuching. [2025-08-14] （英語）. 
  121. ^ 121.0 121.1 Sarawak Regatta - Thrilling Boat Races Across Borders!. Sarawak Regatta. [2025-08-14] （英語）. 
  122. ^ 埃斯梅·福克斯. 在馬來西亞「貓城」古晉尋訪貓的足跡. BBC中文網. 2017-07-20 [2018-02-13]. （原始內容存檔於2018-04-06） （中文）. 
  123. ^ 古晉貓貓咪呀. 東方日報. [2018-02-13]. （原始內容存檔於2020-05-24） （中文（香港））. 
  124. ^ 超治愈！「喵星人」已成功占领砂拉越古晋？！ - 造访砂拉越 - 砂拉越旅游局. chinese.sarawaktourism.com. [2024-12-31]. （原始內容存檔於2025-01-24）. 
  125. ^ 簡佑庭. 古晉市區躲貓貓！馬來西亞「貓城」必看五大「喵」星人. 三立新聞網. 2016-05-14 [2018-02-13]. （原始內容存檔於2018-04-06） （中文（臺灣））. 
  126. ^ 地标大白猫被评“可怕” 眼瞳换为湛蓝色变生动了！ | 东马 | 地方. 東方網 馬來西亞東方日報. 2025-01-05 [2025-11-22] （中文（簡體））. 
  127. ^ 超治愈！「喵星人」已成功占领砂拉越古晋？！ - 造访砂拉越 - 砂拉越旅游局. chinese.sarawaktourism.com. [2024-12-31]. 
  128. ^ 艺术家吴得瑜再出手 为古晋4只白猫眼瞳涂新颜色 | 东马 | 地方. 東方網 馬來西亞東方日報. 2025-04-04 [2025-11-22] （中文（簡體））. 
  129. ^ 貓城古晉 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） ，自由電子新聞網，2002-12-24
  130. ^ 莊士賢. 貓咪是老大─馬來西亞古晉. 自由時報電子報 副刊. 2013-02-25 [2018-02-13]. （原始內容存檔於2018-02-14）. 
  131. ^ 同程旅行. 古晋景点. 同程旅行. [2021-12-22]. （原始內容存檔於2021-12-22）. 
  132. ^ 东南亚第二大 . 婆文化博物馆下月开幕 - 地方 - 南砂. 星洲網 Sin Chew Daily Malaysia Latest News and Headlines. 2022-02-17 [2024-12-31]. （原始內容存檔於2025-01-23）. 
  133. ^ 婆罗洲文化博物馆 | 砂拉越旅游局中文官网. chinese.sarawaktourism.com. [2024-12-29]. （原始內容存檔於2024-02-21）. 
  134. ^ 雨林音乐节6月28登场．喜多郎 来古晋！ - 地方 - 南砂. 星洲網 Sin Chew Daily Malaysia Latest News and Headlines. 2024-03-22 [2024-12-31]. 
  135. ^ 华族历史文物馆 | Chinese History Museum - 造访砂拉越 - 砂拉越旅游局. chinese.sarawaktourism.com. [2024-12-29]. （原始內容存檔於2025-01-23）. 
  136. ^ 海事博物馆年杪前竣工 . 文物总督官船 重现 - 地方 - 南砂. 星洲網 Sin Chew Daily Malaysia Latest News and Headlines. 2024-01-17 [2024-12-31]. （原始內容存檔於2024-04-01）. 
  137. ^ Dawson. 第39届全国华人文化节 创2大马记录大全. TVS. 2024-09-16 [2024-12-30]. 
  138. ^ 138.0 138.1 古晋河滨公园 | Kuching Waterfront | 砂拉越旅游局官方网站. chinese.sarawaktourism.com. [2024-12-30]. 
  139. ^ 志平. “砂拉越祖国旗杆”已被纳入记录大全 成为大马和东南亚最高旗杆. 馬來西亞詩華日報新聞網. 2024-01-01 [2024-12-30]. （原始內容存檔於2024-07-29）. 
  140. ^ 阿邦佐：砂州最高旗帜名为“祖国” | 国内. 東方網 馬來西亞東方日報. 2024-01-01 [2024-12-30]. （原始內容存檔於2024-01-01）. 
  141. ^ 柏特拉再也祖国广场 . 每月首周日升旗礼 - 地方 - 南砂. 星洲網 Sin Chew Daily Malaysia Latest News and Headlines. 2024-07-28 [2024-12-30]. （原始內容存檔於2024-07-30）. 
  142. ^ 融合两国特色．古晋马中公园美呆了. 星洲網 Sin Chew Daily. 2016-01-08 [2024-12-31]. （原始內容存檔於2025-01-24）. 
  143. ^ Jun 18; 古晉市、砂拉越、馬來西亞, 2018 |; 公園和花園 |. 马中友谊公园(古晋) | 三六零亚洲之旅. [2024-12-31]. （原始內容存檔於2025-01-12）. 
  144. ^ XinYingg. 【美食】最新打卡点【故宫 feel 霸王茶姬】就在大马！绝美中国古风装横还以为穿越到中国古代！. www.goody25.com. 2022-08-17 [2024-12-31]. （原始內容存檔於2024-12-31）. 
  145. ^ 石角河滨公园新景观 . 登高望远探七层天 - 地方 - 南砂. 星洲網 Sin Chew Daily Malaysia Latest News and Headlines. 2022-03-16 [2024-12-31]. （原始內容存檔於2025-01-23）. 
  146. ^ chin. Fun activities for everyone at Sarawak Sentosa Theme Park. Borneo Post Online. 2016-11-28 [2024-12-31] （英語）. 
  147. ^ 安娜莱斯长屋 | 比达友长屋| 砂拉越 |古晋 Annah Rais Bidayuh Longhouse |. chinese.sarawaktourism.com. [2025-01-01]. 
  148. ^ 148.0 148.1 玛格烈达堡 - Fort Magherita - 砂拉越旅游局官方网站. chinese.sarawaktourism.com. [2024-12-30]. （原始內容存檔於2025-01-23）. 
  149. ^ The Astana | 阿斯塔纳皇宫. chinese.sarawaktourism.com. [2024-12-31]. （原始內容存檔於2025-01-23）. 
  150. ^ Editor 10, B. P. Historians welcome S’wak’s decision to convert Astana into museum. Borneo Post Online. 2023-07-05 [2024-12-31]. （原始內容存檔於2023-07-18） （英語）. 
  151. ^ 蕾妮展览厅 | Ranee Museum - 造访砂拉越 - 砂拉越旅游局. chinese.sarawaktourism.com. [2024-12-31]. （原始內容存檔於2025-01-23）. 
  152. ^ kflai. 拉者查尔斯最后的岁月. 人間煙火. 2020-03-08 [2024-12-31]. （原始內容存檔於2023-09-29）. 
  153. ^ 邮政总局 - Main Post Office - 砂拉越旅游局官方网站. chinese.sarawaktourism.com. [2024-12-31]. （原始內容存檔於2025-01-23）. 
  154. ^ 154.0 154.1 154.2 154.3 154.4 Old Kuching Heritage | Visit Sarawak, Malaysia Borneo. chinese.sarawaktourism.com. [2025-01-01]. 
  155. ^ DBKU Orchid Garden | 北市胡姬花园 | 砂拉越旅游局中文官方网站. chinese.sarawaktourism.com. [2024-12-30]. （原始內容存檔於2025-03-03）. 
  156. ^ Jul 26; 古晉市、砂拉越、馬來西亞, 2020 |; 公園和花園 |. 砂拉越古晋的猪笼草植物园 | 三六零亚洲之旅. [2024-12-31]. （原始內容存檔於2024-11-06）. 
  157. ^ Jong’s Crocodile Farm and Zoo – Kuching Sarawak Borneo Exotic Creatures & Natural Garden. [2025-01-01] （英語）. 
  158. ^ 悄悄告诉你，砂拉越住着一群神秘的「森林人」！ - 造访砂拉越 - 砂拉越旅游局. chinese.sarawaktourism.com. [2025-01-01]. 
  159. ^ 阿邦佐：获得国际奖项．砂护育生物贡献大 - 地方. 星洲網 Sin Chew Daily Malaysia Latest News and Headlines. 2020-02-15 [2025-01-01]. （原始內容存檔於2025-01-23） （中文）. 
  160. ^ 马当野生动物保护中心 | Matang Wildlife Centre - 造访砂拉越 - 砂拉越旅游局. chinese.sarawaktourism.com. [2025-01-01]. （原始內容存檔於2025-01-23）. 
  161. ^ 婆罗洲开心农场 | Borneo Happy Farm - 造访砂拉越 - 砂拉越旅游局. chinese.sarawaktourism.com. [2025-01-02]. （原始內容存檔於2025-01-23）. 
  162. ^ 魅力石隆门:婆罗洲开心农场 . 带你找回简单的快乐 - 地方 - 南砂. 星洲網 Sin Chew Daily Malaysia Latest News and Headlines. 2022-05-05 [2025-01-02]. （原始內容存檔於2025-01-24）. 
  163. ^ 婆罗洲高原风景怡人． 空旷草地露营好去处 - 地方 - 发现砂拉越. 星洲網 Sin Chew Daily Malaysia Latest News and Headlines. 2023-07-04 [2025-01-01]. （原始內容存檔於2025-01-23） （中文）. 
  164. ^ Borneo Highlands | 婆罗洲高原 | 砂拉越旅游局中文官网 |古晋 | 砂拉越. chinese.sarawaktourism.com. [2025-01-01]. （原始內容存檔於2025-01-24）. 
  165. ^ Chong, David. 不去对不起自己 婆罗洲高原渡假村返朴归真. 馬來西亞詩華日報新聞網. 2019-07-29 [2025-01-01] （中文（簡體））. 
  166. ^ 马当山 | Gunung Serapi - 造访砂拉越 - 砂拉越旅游局. chinese.sarawaktourism.com. [2025-01-02]. 
  167. ^ 马当山兴都庙 ，藏在深山里的香火。- 一起吃风 - MyEasyMoment - 蔡羽. myeasymoment.com. 2019-07-11 [2025-01-02]. 
  168. ^ Damai Beach Resort. www.damaibeachresort.com. [2025-01-01]. 
  169. ^ CyrilDason. Pantai Pasir Panjang Kuching. KuchingBorneo. 2021-06-08 [2025-01-02]. （原始內容存檔於2025-01-23）. 
  170. ^ 同城旅行. 古晋景点. 同城旅行. [2021-12-19]. （原始內容存檔於2021-12-19）. 
  171. ^ 古晋湿地国家公园 - Kuching Wetland National Park -砂拉越旅游局官方网站. chinese.sarawaktourism.com. [2025-01-01]. （原始內容存檔於2025-01-23）. 
  172. ^ 古晋湿地国家公园 - Kuching Wetland National Park -砂拉越旅游局官方网站. chinese.sarawaktourism.com. [2025-01-01]. 
  173. ^ Santubong National Park - Sarawak Forestry Corporation. sarawakforestry.com. 2020-11-24 [2025-01-01]. （原始內容存檔於2024-08-31） （英語）. 
  174. ^ 加汀山国家公园 |Gunung Gading National Park|砂拉越旅游局中文官方网站. chinese.sarawaktourism.com. [2025-01-01]. （原始內容存檔於2025-01-23）. 
  175. ^ 达郎沙当 国家公园 - Talang Satang National Park - 砂拉越旅游局官方网站. chinese.sarawaktourism.com. [2025-01-01]. 
  176. ^ 砂拉越国家公园 ：此生必到旅游清单 - 一起吃风 - MyEasyMoment - 蔡羽. myeasymoment.com. 2021-08-05 [2025-01-01]. （原始內容存檔於2025-01-23）. 
  177. ^ Tanjung Datu National Park | 丹绒拿督国家公园. chinese.sarawaktourism.com. [2025-01-02]. （原始內容存檔於2025-01-23）. 
  178. ^ 178.0 178.1 伦乐 | Lundu | 砂拉越旅游局中文官方网站 | #砂拉越. chinese.sarawaktourism.com. [2025-01-02]. （原始內容存檔於2025-01-23）. 
  179. ^ Siarbeachresort. www.siarbeachresort.com. [2025-01-02]. （原始內容存檔於2025-03-22）. 
  180. ^ 社区精彩（完结篇）森林徒步探险 . 瀑布多 戏水胜地 - 地方 - 砂特稿. 星洲網 Sin Chew Daily Malaysia Latest News and Headlines. 2020-01-04 [2025-01-02]. 
  181. ^ 《喔走！48小時》第6季EP9：砂拉越的歷史與飲食 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）Youtube，2019年12月2日
  182. ^ 《情牽新馬》 第3集：情系貓城 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）Youtube，2017年9月26日
  183. ^ 我們EYE旅行~東馬 - 古晉貓城 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）Youtube，2015年3月3日
  184. ^ 愛玩客20140929 古晉 雨林任務換人氣美食 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）Youtube，2014年9月29日
  185. ^ 愛玩客 20140929 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）Youtube，2014年9月29日
  186. ^ 186.0 186.1 186.2 家在馬來西亞 Malaysia My Home （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）椰樓映畫，2009年
  187. ^ 家在馬來西亞-沙巴與砂拉越華人故事【第一集】1/1 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）Youtube
  188. ^ 家在馬來西亞 - 沙巴與沙撈越華人故事（第五集）1/3 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）Youtube，2011年8月30日
  189. ^ 馬來西亞地圖隨機旅遊！造訪神秘貓城！｜The DoDo Men 嘟嘟人 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）Youtube，2022年10月12日
  190. ^ Top 10 Tourist Attractions in Kuching, Malaysia （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）Youtube，2021年4月8日
  191. ^ Only in Kuching we got China Town & India Street （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）Youtube，2021年1月26日
  192. ^ 2019年9月Unit 10-1《古晉市：馬來西亞的「貓城」1》 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）Youtube，2019年8月13日
  193. ^ THIS IS KUCHING IN 2 MINUTES OR LESS in 4K! （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）Youtube，2017年9月25日
  194. ^ Australian Consulate in Kuching, Sarawak, Malaysia. [2023-09-29]. （原始內容存檔於2023-01-29）. 
  195. ^ Consulate General of Brunei Darussalam in Kuching, Sarawak. [2023-09-29]. （原始內容存檔於2023-06-23）. 
  196. ^ 驻古晋总领事馆（马来西亚）. [2023-09-29]. （原始內容存檔於2023-03-27）. 
  197. ^ Honorær konsul i Kuching. [2023-09-29]. （原始內容存檔於2023-12-14）. 
  198. ^ Consulate of France in Kuching, Malaysia. [2023-09-29]. （原始內容存檔於2023-04-10）. 
  199. ^ Consulate General of the Republic of Indonesia in Kuching. [2023-09-29]. （原始內容存檔於2023-12-13）. 
  200. ^ Honorary Consulate in Kuching (Malaysia). [2023-09-29]. （原始內容存檔於2023-03-11）. 
  201. ^ Honorary Consuls of the Russian Federation. [2024-12-29]. （原始內容存檔於2025-01-23）. 
  202. ^ 202.0 202.1 202.2 202.3 Archives | The Star Online.. web.archive.org. 2015-07-01 [2023-09-29]. 原始內容存檔於2015-07-01. 
  203. ^ 云南大理古晋北市．缔结友好城市. 星洲網. 2015-05-07. 
  204. ^ Bandung, Bagian Administrasi Kerjasama Kota. Sarawak Malaysia Ajak Kota Bandung Jadi Sister City. Bagian Kerja Sama Kota Bandung. 2019-09-20 [2023-09-29]. （原始內容存檔於2020-07-31） （印度尼西亞語）. 
  205. ^ 马来西亚古晋南市将与湛江合作开发旅游业——中新网. www.chinanews.com.cn. [2023-09-30]. 
  206. ^ 镇江市与16国际城市缔结友好 古晋南市是东盟唯一. 國際時報. 2019-10-26. 
  207. ^ 南市与泉州市签约 缔结友好城市关系. web.archive.org. 2017-12-01 [2023-09-29]. （原始內容存檔於2017-12-01）. 
  208. ^ 中砂友好城市系列（九）-处亚热带森林丰富-崇州. 星洲網. 2019-10-01. 
  209. ^ 中砂友好城市系列（十七）-科技发达历史底蕴深. 星洲網. 2019-10-09. 
  210. ^ 增进中马友谊 古晋与泰安缔结姐妹市 | 东马 | 地方. 東方網 馬來西亞東方日報. 2023-08-01 [2024-12-31]. （原始內容存檔於2023-08-02）. 
  211. ^ emmor. MBKS establishes relationship with Korean city. Borneo Post Online. 2012-08-29 [2025-01-01]. （原始內容存檔於2023-06-09） （英語）. 
  212. ^ 8友好城市呈献演出 . 古晋节周五约定你 - 地方 - 南砂. 星洲網 Sin Chew Daily Malaysia Latest News and Headlines. 2024-07-24 [2024-12-31]. 
  213. ^ 中砂友好城市系列（十九）结交蓝色经济区骨干烟. 星洲網. 2019-10-11. 
  214. ^ 中砂友好城市系列（廿二）-矿产丰富技术到家-黄. 星洲網. 2019-10-14. 
  215. ^ 中国临沂市与巴达旺签署建立友好合作城市关系协议书. 國際時報. 2021-12-13 [2023-09-29]. （原始內容存檔於2021-12-13）. 
  216. ^ 李景胜牵线成功 巴达旺宜宾市缔友城 - 地方 - 南砂. 星洲網 Sin Chew Daily Malaysia Latest News and Headlines. 2024-09-10 [2024-12-29]. （原始內容存檔於2024-09-10）. 
維基共享資源上的相關多媒體資源：古晉
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=古晉&oldid=90469663」