奶茶聯盟
| Milk Tea Alliance | |
 | |
 「奶茶聯盟」包含的國家和地區地圖 | |
| 命名緣由 | 奶茶 |
|---|---|
| 成立時間 | 2020年 |
| 類型 | 虛擬社群 |
| 起源 | 社交網路 |
會員 | |
| 目標 | 反對獨裁統治與極權主義 |
奶茶聯盟或奶茶同盟（英語：Milk Tea Alliance），是一個社群網路概念。最初由泰國、香港和台灣的網友在2020年4月組成，這個概念在2020年泰國示威中被帶到了街頭上，逐漸由網路發展為現實中的直接行動。此後隨著2021年緬甸軍事政變和隨之而來的反軍政府示威，不斷有來自其他東南亞國家的網友響應加入，成為東南亞社運人士在社群媒體上反對極權統治的陣線。[2][3]
背景
[編輯]2019年至2020年期間，反抗中國內地壓迫的香港抗議活動以及受到軍事和經濟脅迫的台灣與泰國親民主團體合作。通過Twitter平台，來自香港和台灣的使用者加入了泰國使用者的行列，對中國大陸的批評也變成了反獨裁。
2020年4月初, 泰國演員瓦奇拉維特·奇瓦雷在Twitter上轉載了一張把香港列為「國家」的圖片，後一度公開道歉[4]，其後又有中國大陸網友翻出他的女友Weetaya在Twitter上轉載了有關COVID-19的推文，推文指武漢病毒研究所儲存有包括蝙蝠在內的1500種毒株，被指控者解讀為要證明病毒源於武漢。[5][6]，
中國駐泰國大使館亦發表聲明回應指「中泰友誼源遠流長」、「中泰一家親」情誼將會變得更加強大。面對攻擊，泰國網友製作大量網路迷因和評論，又以主題標籤 反擊，引發了台灣和香港網友的討論和學習[7] 。2020年6月25日，他所在的GMMTV母公司GMM格萊美派律師前往科技犯罪部門，對被指控傳播有關他的惡意資訊的社群媒體使用者提起訴訟。
發展
[編輯]| 外部圖片連結 | |
|---|---|
 「奶茶通俗學」發佈的奶茶聯盟迷因[1] |
- 中國駐泰國大使館發出的聲明引發了香港和台灣網友的加入，以三地都各喜歡奶茶、其習慣和文化，泰國的泰式奶茶、台灣的珍珠奶茶和香港的絲襪奶茶為共通點，組成了奶茶聯盟[2]。英國報章《每日電訊報》稱這是「該區域難得一見的團結時刻」[8]。推廣香港及世界各地奶茶文化的Facebook專頁「奶茶通俗學」發佈了一張圖片，三地的擬人代表舉起各有特色的奶茶，示意奶茶聯盟的成立，該圖後被網友廣傳。亦有網友以三地奶茶深淺顏色為本，創出了一支「奶茶聯盟」旗。[1]其後，由於有研究指中國在滋養近6000萬人的湄公河上游瀾滄江建了11個水壩，令位處下游的泰國和周邊的東南亞國家發生嚴重旱災[9][10]，泰國網友發起「#StopMekongDam」標籤，希望台港網友一同關注有關議題。[11]一些來自其他國家包括日本、印度、馬來西亞、蒙古、澳洲的網友，都紛紛表示也有自己的奶茶，並加入了奶茶聯盟。[12][13][14]
- 2020年5月，中華人民共和國與印度邊境發生衝突，印度執政黨人民黨兩名議員在5月20日中華民國第十五任總統、副總統就職典禮上恭賀總統蔡英文連任和副總統賴清德就職，台灣數位外交協會為此製作了「台印奶茶同盟圖」，印度媒體《獨立雜誌》亦以此圖作為封面報導，引起印度網友熱話。中國駐印度大使則對此表示抗議，指控他們違反了「一中原則」。[15][16]有LIHKG論壇會員發佈了一張羅摩與龍戰鬥、寫著「We conquer. We kill.」字句的圖片，寓意希望能聯手擊退中國，圖片被《英文台灣日報》轉載，亦引來了各地網友的轉發。[17][18][19]
.jpg)
- 2020年7月，新一輪泰國示威爆發，其後，在8月，有泰國的示威者在街頭舉起「我們會共同對抗獨裁政權，因為我們是奶茶聯盟」標語，聲援香港的反送中運動。[20]另一方面，台北亦有民眾聚集聲援泰國示威；香港民主派人士黃之鋒在社群網路上聲援泰國示威，並標籤「#奶茶聯盟」。一名參與示威的泰國學生接受《路透社》訪問時，表示希望跨出網路上的筆戰，改為現實中的實際行動，希望建立泛亞民主聯盟。[3]與此同時，湄公河委員會8月發佈了報告，顯示湄公河下游流域水量再創新低，造成生態失衡和社會經濟影響，令美國國務卿龐培歐也發推文關注議題，「奶茶聯盟」亦隨即使用相關的標籤，稱「香港必須制止中國共產黨的霸凌」。[21]
- 2020年9月電影《花木蘭》上映前，由於主演劉亦菲此前在反送中運動期間公開表態支援香港警察，香港社運人士黃之鋒在Twitter呼籲所有志同道合者抵制該電影，台灣、泰國等地的網友亦響應，轉發「#BoycottMulan」標籤。有泰國網友寫道，花木蘭角色一向給予英雄、勇氣、犧牲的感覺，此片主角卻「只為警察暴力發聲」，指相比之下，周庭更符合花木蘭的形象。[22]
- 2021年2月，緬甸爆發反對軍事政變的抗議活動。泰國的社運分子聲援緬甸的示威者，皇家緬甸茶包的圖片在網上被分享數千次。泰國藝術家新浪·維塔亞維羅伊畫了一幅插畫，圖中貼有泰國、台灣、香港、印度和緬甸旗幟的奶茶杯出現在「奶茶聯盟」的大字下，該圖在網上瘋傳。[23]
- 2021年5月17日，Netflix獨播的《轉學來的女生》在官方臉書上釋出感謝海報，以不同的官方媒介語致謝播放量靠前的地方，在其貼文中則將這些地方都稱為「國家」。其中，以香港區旗對應繁體中文的「多謝」，致謝香港；以中華民國國旗對應簡體中文的「谢谢」，並非中華民國通行的正體中文的「謝謝」，致謝臺灣。該帖文被部分中國大陸網友和中共背景媒體指控違反中國大陸的一個中國論述[註 1]、企圖分裂中國、錯誤使用漢字及相對應的旗幟，引發抵制。官方臉書更新帖文，變更為無任何旗幟的感謝海報，漢字部分統一為繁體中文的「謝謝」[24][25]。雖然中國大陸網友認為簡體中文應附上中華人民共和國國旗，但是Netflix受制於當地政令和斷續的網路封鎖，迄今從未在中國大陸提供服務[26][27][28]，亦未分銷該劇至中國大陸境內，所以中國大陸居民幾乎只以盜版途徑觀看該劇[29][30]。此事因泰國網友製作相關哏圖，而意外與奶茶聯盟連接起來[31]。
反應
[編輯]政府
[編輯]民間
[編輯]- 香港民主自決派社會活動家黃之鋒接受《路透社》訪問時表示奶茶聯盟這一創新的想法會促使更多學生一起來推動全球團結。
- 現居台灣的新加坡異議人士鄞義林則認為奶茶聯盟會成為人們在幽默和安全環境下表達團結的共同基礎，而那團結正以一種更具組織性和結構性的形式發展。
- 泰國朱拉隆功大學歷史系教授瓦莎娜·旺素拉瓦（Wasana Wongsurawat）則稱儘管聯盟支持者之間的聯繫現在可能不與中國相關，但它們清楚地表明中國在該地區的影響力正面臨挑戰。她也對奶茶聯盟的規模能夠擴大至不以中文為國定語言的泰國一事感到驚訝[33]。
社群媒體
[編輯]2021年4月8日，Twitter公司使用官方賬戶「Twitter Public Policy」宣布為奶茶聯盟設計了專用Emoji，以紀念奶茶聯盟成立一週年。當推文中包含 #MilkTeaAlliance、#nnevvy 等奶茶聯盟相關標簽時將會被自動添加該 emoji。[34]
注釋
[編輯]- ^ 但中華民國國旗之使用符合中國國民黨的一個中國論述。
參見
[編輯]參考資料
[編輯]- ^ 1.0 1.1 1.2 【我們信靠奶茶】「泰幽默」擊退「小粉紅」 泰港台三地網民籲組「奶茶聯盟」齊抗中國網軍. 立場新聞. 2020-04-16 [2022-08-18]. （原始內容存檔於2022-08-18）.
- ^ 2.0 2.1 金雨森. 制衡五毛粉紅！「奶茶聯盟」崛起 超過10國加入. 聯合新聞網. 2020-06-05 [2020-09-13]. （原始內容存檔於2020-07-06）.
- ^ 3.0 3.1 泰國示威者高舉台灣旗！路透：奶茶聯盟掀東亞捍衛民主旋風. 自由時報. 2020-08-19 [2020-09-13]. （原始內容存檔於2020-08-29）.
- ^ CHAN, CHRISTINA. Milk is thicker than blood: An unlikely digital alliance between Thailand, Hong Kong & Taiwan. HONG KONG FREE PRESS. 2020-05-02 [2020-09-13]. （原始內容存檔於2020-08-19） （英語）.
- ^ 泰國偶像劇演員如何點燃中泰網友「口水戰」. BBC中文. 2020-04-15 [2020-09-13]. （原始內容存檔於2020-09-13）.
- ^ Tanakasempipat, Patpicha; Potkin, Fanny. Insta-star wars: China tensions in Southeast Asia flare online. Reuters. 2020-04-14 [2020-09-13]. （原始內容存檔於2020-09-13） （英語）.
- ^ 【中泰網民大戰】中國駐泰使館：中泰一家親 廣大泰國人民堅持一中原則. 立場新聞. 2020-04-14 [2020-09-13]. （原始內容存檔於2020-05-07）.
- ^ Smith, Nicola. #MilkTeaAlliance: New Asian youth movement battles Chinese trolls. The Telegraph. 2020-05-03 [2020-08-18]. （原始內容存檔於2020-07-02）.
- ^ 【耳邊風】「奶茶聯盟」橫空出世 「七毛網軍」功不可沒. 自由亞洲電台. 2020-04-16 [2020-09-13]. （原始內容存檔於2020-04-25）.
- ^ 中國被指是湄公河大旱元兇 築壩儲水無視泰國等下遊國家. 立場新聞. 2020-04-13 [2020-09-13]. （原始內容存檔於2020-09-06）.
- ^ 汪君邯. 昔日「泰」挺台港 今泰國「#StopMekongDam」急需台港支援. 新頭殼newtalk. 2020-04-15 [2020-09-13]. （原始內容存檔於2020-04-20）.
- ^ 聯手對抗中共五毛軍 亞洲9國網民加入. 新唐人電視台. 2020-04-17 [2020-09-13]. （原始內容存檔於2020-06-10）.
- ^ 反擊網上“義和團” “奶茶聯盟”崛起. 美國之音. 2020-05-07 [2020-09-13]. （原始內容存檔於2020-05-30） （中文（繁體））.
- ^ 「台港泰奶茶乾杯圖」瘋傳 網激動喊：快成立國際奶茶聯盟. 聯合新聞網. 2020-04-15 [2020-09-13]. （原始內容存檔於2020-04-27）.
- ^ Explained: BJP MPs Attending Taiwan President’s Swearing-In Ceremony, A Jittery China And What Does It Mean. Swarajya. 2020-05-26 [2020-09-14]. （原始內容存檔於2020-06-11） （英語）.
- ^ 「奶茶聯盟」成員再+1 印度國會議員強調不受「一中」威脅. 自由時報. 2020-04-27 [2020-09-13]. （原始內容存檔於2020-08-31）.
- ^ 印度朋友連中印大戰精美poster都整好了. LIHKG. 2020-06-16 [2020-09-13]. （原始內容存檔於2020-06-25） （粵語）.
- ^ Everington, Keoni. Photo of the Day: India's Rama takes on China's dragon. Taiwan News. 2020-06-17 [2020-09-13]. （原始內容存檔於2020-08-13） （英語）.
- ^ DEOL, TARAN. ‘We conquer, we kill’: Taiwan cartoon showing Lord Rama slay Chinese dragon goes viral. The Print. 2020-06-18 [2020-09-13]. （原始內容存檔於2020-06-18） （英語）.
- ^ 「唸咒保護民主」 泰國人扮哈利波特示威 促改革君主制 有人舉「光時」標語. 立場新聞. 2020-08-04 [2020-09-13]. （原始內容存檔於2020-08-07）.
- ^ “奶茶联盟”重出江湖 谴责中国湄公河拦水殃及下游. 美國之音. 2020-08-21 [2020-09-13]. （原始內容存檔於2020-08-23） （中文（簡體））.
- ^ 弗林. 黃之鋒呼籲抵制劉亦菲版《花木蘭》 “奶茶聯盟”網友響應. rfi. 2020-09-06 [2020-09-13]. （原始內容存檔於2020-09-13）.
- ^ #MilkTeaAlliance has a new target brewing: Myanmar’s military. South China Morning Post. 2021-02-04 [2021-02-05]. （原始內容存檔於2021-02-23）.
- ^ 李亭. 泰国《禁忌女孩》被指涉嫌辱华 遭中国网民抵制[图]. 多維新聞. 2021-05-17 [2021-05-17]. （原始內容存檔於2021-05-17） （中文）.
- ^ เด็กใหม่. Thank you for watching! ขอบคุณ ‘เพื่อนใหม่’ นานาชาติ ที่พาแนนโน๊ะ บุกชาร์ต Top10 Netflix หลายพื้นที่ หลังออกฉายได้เพียงไม่นาน ทั้งอันดับ 1 บน Netflix ของไทย ฟิลิปปินส์ เวียดนาม อันดับ 2 ของมาเลเซีย อันดับ 3 ของ สิงคโปร์ ฮ่องกง ไต้หวัน อันดับ 8 ของกาตาร์ อันดับ 9 ของโบลิเวีย และอันดับ 10 ของบราซิล และเปรู พิสูจน์ความแรงทั้ง 8 ตอนได้ที่ Netflix สาแก่ใจทั่วโลกขนาดนี้ ไม่ดูไม่ได้แล้ว!. Facebook. [2021-05-17]. （原始內容存檔於2021-05-17） （泰語）.
- ^ 林士清. 中國大陸發展VIE之結構利弊及政策動向. 北美智權報. [2019-03-27]. （原始內容存檔於2019-03-27）.
比如網際網路領域，辦理網際網路出版許可證、網路文化經營許可證、網路傳播視聽節目許可證等都要求內資企業
- ^ 魏世軍. 深度解析境外视听节目引进、传播管理规定. 界面新聞. 文化產業評論. 2018-09-30 [2019-03-27]. （原始內容存檔於2019-03-27）.
- ^ 耶丹. 《互联网视听节目服务管理规定》对网络视频市场的影响. 人民網. 2008-05-05 [2019-03-27]. （原始內容存檔於2019-03-27）.
此前對於網路影片業務提供者，2004年7月6日發布的《網際網路等資訊網路傳播視聽節目管理辦法》（廣電總局39號令）規定了「外商獨資、中外合資、中外合作機構，不得從事資訊網路傳播視聽節目業務。」而56號令第七條、第八條進一步規定，要求「具備法人資格，為國有獨資或國有控股單位，且在申請之日前三年內無違法違規記錄。」
- ^ 整理：林佳恩. 泰剧《禁忌女孩》发致谢海报 被指“辱华”引热议. 電子報 (東方Online). 2021-05-18 [2021-05-20]. （原始內容存檔於2021-05-20） （中文（馬來西亞））.
- ^ Arena. Netflix《轉學來的女生》感謝文有巧思！換掉台灣、香港旗幟後再次挑起中泰大戰. www.niusnews.com (妞新聞 NIUSnews). 2021-05-20 [2021-05-21]. （原始內容存檔於2021-05-20） （中文（臺灣））.
- ^ 文：娛樂組. 中國網友們繼續炸裂 《轉學來的女生》讓奶茶聯盟再出手. 鏡週刊. 2021-05-19 [2021-05-20]. （原始內容存檔於2021-05-20） （中文（臺灣））.
- ^ 港台人士聲援泰國學潮 醞釀亞洲民主奶茶聯盟. 中央通訊社. 2020-08-18 [2020-09-13]. （原始內容存檔於2020-08-19）.
- ^ Pro-democracy Milk Tea Alliance brews in Asia. Reuters. 2020-08-18 [2020-09-12]. （原始內容存檔於2020-09-07）.
- ^ Twitter Public Policy. [2021-04-09]. （原始內容存檔於2021-05-19）.