愛德華八世
愛德華八世 Edward VIII | |||||
---|---|---|---|---|---|
溫莎公爵殿下 His Royal Highness the Duke of Windsor | |||||
聯合王國及其自治領國王 印度皇帝 | |||||
統治 | 1936年1月20日-1936年12月11日 (326天) | ||||
前任 | 喬治五世 | ||||
繼任 | 喬治六世 | ||||
巴哈馬總督 | |||||
統治 | 1940年8月18日-1945年3月16日 (4年210天) | ||||
君主 | 喬治六世 | ||||
出生 | 約克的愛德華王子殿下 His Highness Prince Edward of York 1894年6月23日 英國英格蘭薩里郡里奇蒙白屋 | ||||
逝世 | 1972年5月28日(77歲) 法國巴黎溫莎別墅 | ||||
安葬 | 1972年6月5日 | ||||
配偶 | 華麗絲·辛普森(1937年結婚) | ||||
| |||||
王朝 | 薩克森-科堡-哥達王朝(至1917年止) 溫莎王朝(1917年起) | ||||
父親 | 喬治五世 | ||||
母親 | 特克的瑪麗 | ||||
宗教信仰 | 聖公宗 | ||||
簽名 | |||||
軍事生涯 | |||||
暱稱 | 大衛(David) | ||||
效命 | 英國 | ||||
軍種 | 英國陸軍 英國皇家空軍 英國皇家海軍 | ||||
服役年份 | 1914年-1918年 1939年-1940年 | ||||
部隊 | 擲彈兵衛隊(1914年-1918年) 英國駐法國軍事使團(1939年-1940年) | ||||
統率 | 英國軍隊 | ||||
參與戰爭 | 第一次世界大戰 第二次世界大戰 |
英國王室 |
愛德華八世(英語:Edward VIII,1894年6月23日—1972年5月28日),全名愛德華·艾伯特·克里斯蒂安·喬治·安德魯·派翠克·大衛(Edward Albert Christian George Andrew Patrick David),聯合王國及其自治領國王、印度皇帝,1936年1月20日即位,因堅持與美籍名流華麗絲·辛普森成婚,於同年12月11日退位,是英國歷史上在位時間(僅326日)最短的君主之一。
名號
[編輯]愛德華八世的全稱愛德華·艾伯特·克里斯蒂安·喬治·安德魯·派翠克·大衛(Edward Albert Christian George Andrew Patrick David)包括了祖父愛德華七世、曾外祖父(父親的外祖父)克里斯蒂安九世、父親的名字以及英格蘭(聖喬治)、蘇格蘭(聖安德魯)、愛爾蘭(聖博德)、威爾斯(聖大衛)的守護聖者的名字。
繼位前,他是羅司榭公爵、康瓦爾公爵及威爾斯親王殿下。在位時,他的全稱是大不列顛暨北愛爾蘭聯合王國國王、英屬海外各自治領的國王和印度皇帝。退位後得到溫莎公爵的名銜。
生平
[編輯]早年
[編輯]愛德華生於薩里里士滿的帕拉第奧式白色木屋。當時在位的君主是他的曾祖母維多利亞女王,其父為約克公爵喬治王子殿下(後來的喬治五世)。其母為約克公爵夫人(後來的瑪麗王后)。作為維多利亞女王的長曾孫,出生時愛德華已得約克的愛德華王子殿下的名銜。他的家人稱呼他全名最後的「大衛」。
威爾斯親王
[編輯]1910年5月6日,英國國王愛德華七世去世,其父繼位為喬治五世,他自動成為康瓦爾公爵、羅司榭公爵、卡利克伯爵、仁弗魯男爵、蘇格蘭外島勳爵和蘇格蘭王室總管,成為英國王室第一順位繼承人。1910年6月2日他又被封為威爾斯親王和赤斯特伯爵。在威爾斯政治家大衛·勞合·喬治的主張下,1911年受封儀式在加納封堡正式舉行。那是中世紀以來首次真正在威爾斯舉行的有關的名銜受封儀式。
服役
[編輯]第一次世界大戰期間,愛德華屆服役的最小年齡,並表示有興趣參與。他獲准從軍,和御林軍擲彈兵團 (Grenadier Guards)一起服役。雖然愛德華表示願意往前線工作,但英國政府不許,以免王位繼承人受傷[1]。儘管如此,愛德華見識了壕溝戰的可怕,又盡其所能探望前線。雖然作為一個王族軍官,其能力十分有限,卻令他受到戰士們的愛戴,並於青年時期代其父親訪問海外諸多國家地區。
在位
[編輯]即位
[編輯]1936年1月20日喬治五世駕崩,愛德華八世即任英國國王兼印度皇帝。第二天,他在華麗絲·辛普森的陪同下打破慣例,從聖詹姆士宮觀看了自己的即位宣言。當他從桑德令罕飛往倫敦參加登基會議時,他成為大英帝國第一位乘坐飛機的君主。[2]
愛德華八世硬幣
[編輯]愛德華八世對他的硬幣採取的非傳統方法。他打破了歷代君主側面肖像朝向與前任相反的傳統。愛德華八世堅持肖像朝左(和他的父親一樣)。在他退位之前,只鑄造了少數幾枚試驗硬幣,全部都非常罕見。喬治六世繼位後,他也朝左,以保持傳統,並表示如果有其他的硬幣鑄造以愛德華八世的肖像,要顯示他朝右。
遇刺
[編輯]1936年7月16日,白金漢宮附近的憲法山,愛德華八世騎馬時,喬治·安德魯·麥克馬洪拿出了一把上膛的左輪手槍。警察發現了這把槍,並向他撲了上去。並很快就被捕了。麥克馬洪在審判中聲稱,「一個外國勢力」接近國王要殺死國王陛下,他已將該計劃告知軍情五處,而他只是為了幫助軍情五處抓獲真正的罪犯而完成該計劃。法院駁回了他的指控,並以「故意驚擾」為由判處他一年監禁。現在人們認為麥克馬洪確實與軍情五處有過接觸,但他其餘說法的真實性仍有爭議。但他後來聲稱,他受義大利駐英國大使館僱傭來刺殺陛下,但他故意搞砸了這次刺殺行動。因為他嘗試聯繫安全部門和內政部但失敗了。
愛德華八世和辛普森戀情
[編輯]1936年8月和9月,愛德華八世和華麗絲·辛普森乘坐蒸汽遊艇納林號巡遊東地中海。到了10月,愛德華八世國王計劃與辛普森結婚的消息變得越來越明顯,特別是當辛普森一家在伊普斯威治巡迴法院提起離婚訴訟時。雖然關於他的戀情的八卦在美國廣為流傳,但英國媒體卻主動保持沉默,普通民眾直到12月初愛德華八世退位才知曉。
退位
[編輯]1936年11月16日,愛德華八世與英國首相史丹利·鮑德溫會面表達欲迎娶離異過的辛普森夫人的想法,首相認為這想法在精神上是不可被接受的,因為英國國王作為英國國教會的領袖,根據英國國教的教義,再婚者,尤其前夫還在世時都是不能被接受的,另外,英國人民也不能接受辛普森夫人為王后。[3]
為此,國王提出了另外一個結婚方案,那就是辛普森夫人在婚後不稱王后,他們未來的孩子也不能繼位,此方案仍被英國內閣拒絕[4],另外,根據《1931年西敏法規》,任何對關於國王頭銜和王位繼承問題的變動必須經過大英國協各自治領政府批准[5],此時,澳洲、加拿大和南非政府已經正式宣布反對國王迎娶離婚女子,愛爾蘭政府表示不關心,紐西蘭政府猶豫不定[6]。此時,愛德華八世公開回應「澳洲沒有多少人口,所以他們的觀點並不重要」。[7]
其後,國王通知英國內閣,若不能迎娶辛普森夫人,他將退位,鮑德溫首相給了國王三個選項,第一、放棄迎娶辛普森夫人;第二、違背首相意志迎娶辛普森夫人;第三、退位[8]。愛德華不可能放棄迎娶辛普森夫人,也不可能違背首相意志,使得內閣閣員全部辭職,而引起憲政危機,所以退位成了他唯一的選擇。
愛德華八世於1936年12月10日在三位兄弟約克公爵艾伯特、格洛斯特公爵亨利和肯特公爵喬治的見證下在貝爾維德城堡簽署了15份給各個自治領的退位文件[9],次日,他最後一次以王者之尊批准法案,批准的是自己的退位,即《1936年國王陛下退位法案》。
1936年12月11日夜,退位後的國王以愛德華王子的名義向不列顛和大英帝國的人民廣播,解釋退位的原因,他說「我發現,在得不到所愛女人的幫助和支持下,無論我意願如何,也無法承擔及履行如此沉重的職責。」("I have found it impossible to carry the heavy burden of responsibility and to discharge my duties as king as I would wish to do without the help and support of the woman I love.")[10]
廣播之後,愛德華即刻前往奧地利,其弟約克公爵艾伯特即位為喬治六世。
溫莎公爵
[編輯]1937年3月8日,喬治六世為其胞兄、前國王創建了溫莎公爵的頭銜。
同年6月3日溫莎公爵跟華里絲·辛普森在法國舉行私人婚禮,英國王室無人出席。該婚禮剩餘的一塊蛋糕在1998年2月的拍賣會上以29,900美元成交,為迄今最昂貴的蛋糕。[11]
1937年,溫莎公爵伉儷到德國作為元首阿道夫·希特勒的私人訪客,其後定居法國。
第二次世界大戰期間,愛德華起初駐於英國駐法國軍事使團,但後來被私下指控為納粹主義同情者,故被調離歐洲,1940年8月18日,任巴哈馬總督,直至1945年7月28日。戰後愛德華退休並在法國度過餘生。
在二戰前和二戰期間,溫莎公爵和其夫人贊同法西斯主義,並與德國和希特勒保持良好關係。
二戰後的生活
[編輯]戰爭結束後,愛德華夫婦返回法國,基本上在退休狀態中度過了餘生。
1953年,愛德華和華麗絲拒絕參加他的侄女伊莉莎白二世加冕禮。愛德華表示根據慣例在位外國君主不能參加典禮,而他身為前國王愛德華八世也不能參加(該慣例己在2023年他的侄孫查爾斯三世加冕禮破除),但愛德華夫婦在巴黎觀看了電視轉播。
愛情生活
[編輯]1928年,喬治五世給愛德華鄰近桑寧代爾、在波克夏的Fort Belvedere作為住宅。此後愛德華開始和一些已婚女子發生戀情,包括弗麗達·達德利·沃德、佛奈斯侯爵夫人及華里絲·辛普森。辛普森夫人已兩度結婚,當時甚至還有丈夫恩尼斯特·辛普森。
愛德華跟辛普森夫人的關係令他和父親喬治五世的關係僵化。愛德華的父母均不肯接受辛普森夫人,其弟約克公爵艾伯特王子亦極力勸請愛德華另覓佳配,極有影響力的英國國教教會領袖們也表示反對,但愛德華均不為所動,在眾人的壓力下,他決定讓位給其弟喬治六世,因此,愛德華八世 被譽稱為「不愛江山愛美人」。[12]
家族
[編輯]溫莎公爵夫婦無嗣。
私人生活
[編輯]根據前好萊塢皮條客斯科蒂·鮑爾斯在其著作的回憶錄《全套服務》(Full Service)中憶述,他曾經應邀與愛德華八世夫婦同房。[13][14]
頭銜及稱謂
[編輯]- 1894年6月23日–1898年5月28日:約克的愛德華王子殿下(His Highness Prince Edward of York)
- 1898年5月28日–1901年1月22日:約克的愛德華王子殿下(His Royal Highness Prince Edward of York)
- 1901年1月22日–1901年11月9日:康瓦爾和約克的愛德華王子殿下(His Royal Highness Prince Edward of Cornwall and York)
- 1901年11月9日–1910年5月6日:威爾斯的愛德華王子殿下(His Royal Highness Prince Edward of Wales)
- 1910年5月6日–1936年1月20日:康瓦爾公爵殿下(His Royal Highness The Duke of Cornwall)
- 在蘇格蘭:羅薩西公爵殿下(His Royal Highness The Duke of Rothesay)
- 1910年6月23日–1936年1月20日:威爾斯親王殿下(His Royal Highness The Prince of Wales)
- 1936年1月20日–1936年12月11日:國王陛下(His Majesty The King)
- 1936年12月11日–1937年3月8日:愛德華王子殿下(His Royal Highness The Prince Edward)
- 1937年3月8日–1972年5月28日:溫莎公爵殿下(His Royal Highness The Duke of Windsor)
根據1927年頭銜法,愛德華八世在位時的完整頭銜為: 愛德華八世陛下,蒙上帝恩典,大不列顛,愛爾蘭和英國海外自治領國王,信仰的守護者,印度皇帝
HM EDWARD VIII, by the Grace of God, of Great Britain, Ireland and the British Dominions beyond the Seas, King, Defender of the Faith, Emperor of India
此外,作為英國國王,愛德華八世還擁有蘭卡斯特公爵、諾曼第公爵(名義上的)及曼島領主的頭銜。
逝世
[編輯]1972年愛德華八世在巴黎家中駕崩。
祖先
[編輯]先祖 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
紀念事物
[編輯]南極
[編輯]相關作品
[編輯]- 電視電影《不愛江山愛美人》:1988年英國浪漫劇情片
- 電影《王者之聲:宣戰時刻》(The King's Speech):2010年上映的英國電影
- 電視劇《王冠》:2016年11月Netflix播映的原創影集
參見
[編輯]參考文獻
[編輯]引用
[編輯]- ^ Roberts, p. 41 and Windsor, p. 109.
- ^ Matthew, H. C. G. (September 2004; online edition January 2008) "Edward VIII, later Prince Edward, duke of Windsor (1894–1972)" (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館), Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, doi:10.1093/ref:odnb/31061, retrieved 1 May 2010 (Subscription required)
- ^ [Duke of Windsor, A King's Story, pp. 330–331.]
- ^ [Duke of Windsor, A King's Story, p. 346.]
- ^ ["Statute of Westminster 1931 c.4". The UK Statute Law Database. Retrieved on 2007-11-02.]
- ^ [Bradford, p. 187.]
- ^ [Bradford, p. 188.]
- ^ [Duke of Windsor, A King's Story, p. 354–355.]
- ^ [Duke of Windsor, A King's Story, p. 407]
- ^ [ "The Official Website of the British Monarchy". Retrieved on 2007-02-13.]
- ^ 存档副本. [2012-02-24]. (原始內容存檔於2011-12-04).
- ^ 哈里梅根「辭職」 重現愛德華八世「不愛江山愛美人」. 經濟日報 (香港). 2020-01-09 [2021-07-02]. (原始內容存檔於2021-09-05).
- ^ 溫莎公爵愛德華八世夫婦玩3P (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) 《太陽報》 2012年1月31日
- ^ Hollywood Fixer Opens His Little Black Book《The New York Times》January 27, 2012. [2012-02-06]. (原始內容存檔於2012-02-06).
來源
[編輯]- 《溫莎公爵自傳》(A King's Story)(1951年)
- 《公爵夫人的書》(The Heart has its Reasons)(1956年)
外部連結
[編輯]愛德華八世 出生於:1894年6月23日逝世於:1972年5月28日
| ||
---|---|---|
統治者頭銜 | ||
前任: 喬治五世 |
聯合王國及其自治領國王、印度皇帝 1936年1月20日 - 1936年12月11日 |
繼任: 喬治六世 |