娜烏西卡
| 娜烏西卡 ナウシカ |
|
|---|---|
| 《風之谷》 | |
 |
|
| 作者 | 宮崎駿 |
| 配音員 | 島本須美 艾莉森·拉曼（Alison Lohman） |
| 背景資料 | |
| 性別 | 女性 |
| 種族 | 人類 |
| 國籍 | 《風之谷》 |
| 頭銜 | 公主 |
| 親屬 | 基爾王（父親） 10個兄弟姐妹（已故） |
娜烏西卡（日语：ナウシカ）是日本动画導演宮崎駿所創作的漫畫《風之谷的娜烏西卡》及動畫電影《風之谷》當中的角色。娜烏西卡是風之谷的公主，而風之谷則是一個非常小的國家，人口不到500人而且仍在穩定的減少當中[1]。她是基爾王第11個孩子，也是唯一一位倖存下來的。娜烏西卡很少與她的寵物狐松鼠分開。在風之谷古老的傳說中，她被稱為「身穿藍衣的人」。
娜烏西卡的日語聲優是島本須美，她在動畫《魯邦三世卡里奧斯特羅之城》中為克拉利絲配音，因此得到宮崎駿的注意[2]。美國的社會學研究學者達森（Patrick Drazen）稱讚島本須美在風之谷中的一段配音：娜烏西卡為了阻止重傷的小王蟲進入酸胡，受傷的右腳因此浸入湖水中遭受腐蝕而慘叫。
目录 |
[编辑] 角色構思
娜烏西卡這個名稱來自希臘史詩《奧德賽》中的娜烏西卡公主。娜烏西卡後來救回奧德修斯，並且照顧他的傷勢。在英語當中，這個希臘名稱的發音通常為/nɒˈsɪkeɪə/，但是在這部電影的原聲帶中則發成/ˈnɔːsɨkə/。這個名字部份是來自於日本12世紀文學作品《堤中納言物語》中一個被稱作「愛蟲的公主」（虫めづる姫君）的民間英雄。娜烏西卡這個腳色也受到Bernard Evslin的影響，她有許多深入探討《奧德賽》娜烏西卡公主的作品[3] 。
愛蟲的公主是一位聰慧及美麗的公主，她無視世俗觀點，反而將時間都花費在戶外，並且在原野上奔跑，感動於毛蟲化蝶[4]。宮崎駿說Bernard Evslin讓他想到愛蟲的公主，他也對於這位公主是如此喜愛昆蟲感到驚奇。宮崎駿於是賦予風之谷的女主角擁有奧德賽娜烏西卡公主的勇氣和浪漫及愛蟲公主的氣質與愛心，並創造出《風之谷》這部電影。他也說娜烏西卡是「動物王國的統治者[5]」。
宮崎駿說娜烏西卡「不是一個可以擊敗敵人的角色，而是一個可以了解與接納敵人的角色。她與其他人的思維相異。這樣的人類之王應該是女性而非男性」[6]。宮崎駿也認為他應該賦予娜烏西卡美麗的臉龐，而且他想要創造一位女英雄，而不是一個「完全正常」的人。宮崎駿也曾考慮過製作娜烏西卡更多裸露的場景，但是他後來決定以一個更偏重「精神上」的故事來描述[7] 。
《修那之旅》當中的修那被認為是參考娜烏西卡這個角色的特質[8]。
[编辑] 角色概述
雖然娜烏西卡是一位靈敏的戰士[9]，但是也具有仁慈與愛好和平的心。她擁有與巨大昆蟲溝通的特殊能力，也對於動物、人類及其他生物富有同情心。娜烏西卡是一個聰明的女孩，經常獨自探索環繞著王國的腐海，而且進行科學實驗來確定腐海生物的本質。她相當精通的滑翔技巧，使用具有噴射功能的飛行器也幫助她可以更容易對腐海進行探索。
[编辑] 評價
娜烏西卡被形容是一位「強壯的年輕女子，跳脫傳統的少女形象[6]」，她對於自己的生活負起責任，並且擁有「勇敢及健康的心靈」[10]，也被當作是一位真正「擁有權利」的女性的最佳典範之一[11]。Stig Høgset認為娜烏西卡太過完美的人格並不切實際[12] 。在故事初期，她殺了那些殺死基爾王的士兵，Susan J. Napier形容這件事「令人真正的感到震驚[9] 」，而吉田香織則認為這顯示娜烏西卡擁有男子氣概而非女性特質[10]。雖然娜烏西卡是一位戰士，但是她也會展現「鼓勵性質的俏皮動作」，例如馴服狐松鼠的時候，這也跟《魔法公主》當中的小桑完全不同[9]。
對於娜烏西卡是否有過性行為有相當分歧的看法，Napier注意到阿斯貝魯與娜烏西卡之間存在「潛在的性暗示[9]」，但是吉田香織則認為娜烏西卡的身體並不是那種可以吸引男性注目的傳統形象[10] 。錄影帶早期的品質也造成娜烏西卡不會穿任何褲子的傳聞出現[13]。吉田香織提出Hiromi Murase的論點，認為娜烏西卡傳達出一種戀母情結的母親形象[10]。Susan J. Napier與Patrick Drazen注意到娜烏西卡及敵人庫夏娜公主之間的對比關係，Napier將庫夏娜視為娜烏西卡的「影子」，也注意到庫夏娜並沒有表現出任何「溫柔」與「女性化」的場景，尤其是在對照娜烏西卡的情況下，但是她們都同時顯現出謀略上的天份[14]。Drazen將這種情況描述成「女性的雙重面向[15]」。宮崎駿將這兩個角色形容成「一枚銅板的兩個面」，但是庫夏娜擁有「更深的創傷」[7]。
娜烏西卡是一位解放者，同時也思考著如何與大自然來互動。娜烏西卡對於森林抱持著科學及正面的想法，這與故事中其他人物表現出逃避或忽視腐海的態度有相當大的差別。[16]。當巨神兵甦醒之後，他將娜烏西卡視為是他的「母親」。Marc Hairston認為這是一個回溯性的概念，經由漫畫的劇情發展，娜烏西卡獲得力量，並且被告知必須做出困難的抉擇[17]。
在2000年Animax舉行的投票中，娜烏西卡獲選為最受到喜愛的動畫角色第11名[18]。法國漫畫家墨比斯將他的第一個女兒取名為娜烏西卡[19][20]。日本動畫《亡念之扎姆德》當中娜琪亞美的也被認為具有許多類似娜烏西卡的特質[21]。
[编辑] 娜烏西卡主義
主要被用來形容女子具有類似娜烏西卡的精神與特質。
[编辑] 參考資料
- ^ 宮崎駿. Nausicaä of the Valley of the Wind, 1. 日本東京: 德間書店. 1984.
- ^ McCarthy, Helen. Hayao Miyazaki: Master of Japanese Animation : Films, Themes, Artistry. San Francisco, California: Stone Bridge Press. 2002: 57. ISBN 1880656418.
- ^ 宮崎駿. Nausicaä of the Valley of the Wind, 1. San Francisco, California: Viz Media: back cover.
- ^ Blom, Amy. Story #4 - The Princess Who Loved Insects. 2003-04-01 [2008-11-06].
- ^ Mayumi, Kozo; Solomon, Barry D.; Chang, Jason. The ecological and consumption themes of the films of Hayao Miyazaki. Ecological Economics. 2005, 54: 1–7. doi:10.1016/j.ecolecon.2005.03.012.
- ^ 6.0 6.1 Roberson, James E.; Suzuki, Nobue. Men and Masculinities in Contemporary Japan: Dislocating the Salaryman Doxa. Routledge. 2003: 73. ISBN 0415244463.
- ^ 7.0 7.1 Saitani, Ryo. I Understand NAUSICAA a Bit More than I Did a Little While Ago. Comic Box. January 1995 [2008-11-06].
- ^ McCarthy, Helen. 500 Manga Heroes and Villains. Barron's Educational Series. 1 January 2006: p.70. ISBN 978-0764132018.
- ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 Napier, Susan J.. Confronting Master Narratives: History As Vision in Miyazaki Hayao's Cinema of De-assurance. Positions east asia cultures critique. 2001, 9: 467–493. doi:10.1215/10679847-9-2-467. ISBN 1067984792467.
- ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 Yoshida, Kaori. Evolution of Female Heroes: Carnival Mode of Gender Representation in Anime. Western Washington University. 2002 [2007-09-22].
- ^ Napier, Susan J.. Vampires, Psychic Girls, Flying Women and Sailor Scouts//Martinez, Dolores P.. The Worlds of Japanese Popular Culture: Gender, Shifting Boundaries and Global Culture. Cambridge University Press. 1998: p.106. ISBN 0521631289.
- ^ Høgset, Stig. Nausicaä of the Valley of Wind. T.H.E.M. Anime Reviews 4.0 [2009-11-05].
- ^ Toyama, Ryoko. Nausicaä of the Valley of Wind FAQ. Nausicaa.net [2009-11-05].
- ^ Napier, Susan J.. Vampires, Psychic Girls, Flying Women and Sailor Scouts//Martinez, Dolores P.. The Worlds of Japanese Popular Culture: Gender, Shifting Boundaries and Global Culture. Cambridge University Press. 1998: pp.108–109. ISBN 0521631289.
- ^ Drazen, Patrick. Flying with Ghibli: The Animation of Hayao Miyazaki and Company. Anime Explosion! The What, Why & Wow of Japanese Animation. Berkeley, California: Stone Bridge Press. October 2002: pp.253–280. ISBN 1-880656-72-8.
- ^ Lucy Wright Forest Spirits, Giant Insects and World Trees: The Nature Vision of Hayao Miyazaki Journal of Religion and Popular Culture (WebCite: http://www.webcitation.org/5c8rSyjYG )
- ^ Hiranuma, G.B.. Anime and Academia: Interview with Marc Hairston on pedagogy and Nausicaa. AnimeCraze [2008-11-06].
- ^ Gundam Tops Anime Poll. Anime News Network. 2000-09-12 [2008-11-10].
- ^
- ^ Ghibli Museum., Ghibli Museumdiary 2002-08-01, Tokuma Memorial Cultural Foundation for Animation [2008-05-18]
日語寫法 日語原文 平文式罗马字 - ^ Tiu, Diane. Xam'd: Lost Memories. T.H.E.M. Anime Reviews 4.0 [2009-06-10].
[编辑] 延伸閱讀
- Miyazaki, Hayao [1996] (2007) The Art of Nausicaä of the Valley of the Wind: Watercolor Impressions ISBN 1-4215-1499-0
- Napier, Susan J. (2005) Anime: From Akira to Howl's Moving Castle ISBN 1-4039-7052-1
