涼宮春日系列

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索

涼宮春日(系列)
第一本小說:《涼宮春日的憂鬱》
涼宮ハルヒ(シリーズ)
Haruhi Suzumiya (Series)
日語假名 すずみや はるひ
罗马字 Suzumiya Haruhi
類型 科幻校園
作品原名 涼宮ハルヒ(シリーズ)
正式譯名 中華民國 香港 中华人民共和国 凉宫春日(系列)
輕小說
作者 谷川流
插圖 伊東雜音いとうのいぢ
出版社 日本 角川書店
中華民國 香港 台灣角川
中国 上海譯文出版社(1-9卷)
中国 湖南美术出版社(出版)天聞角川(发行)(10-11卷)
連載雜誌 The Sneaker(隔月連載)
文庫系列 日本 角川Sneaker文庫
中華民國 Kadokawa Fantastic Novels
中国 天闻角川轻小说(天闻角川)
發表期間 2003年6月-2011年4月
冊數 11卷(2013年5月)
動漫主題電子遊戲主題ACG專題模板說明

涼宮春日日文涼宮ハルヒ)是由日本作家谷川流創作的輕小說《涼宮春日的物語》的系列作品。擔任小說插畫的是伊東雜音。該小說自2003年7月6日起由角川Sneaker文庫發行,目前日文版已出版10部。小說的各卷標題均為《涼宮春日的××》(××可用兩個漢字代入)。小說的內容是以涼宮春日為中心的SOS團及成員的冒險故事。

本作品很受歡迎,被改編為电视动画漫畫遊戲电影动画等多種形式發行。谷川流曾憑該小說獲得第八屆Sneaker大賞。本作品已經蟬聯多屆《這本輕小說真厲害!》前十名人氣作品[3]。小說的繁體中文版由台灣角川出版,香港則是角川洲立經銷。上海譯文出版社僅取得簡體中文版前9卷版權,其余部分由天聞角川发行,湖南美术出版社出版[4]

故事简介[编辑]

「我对普通的人类没有兴趣,你们之中要是有外星人、未来人、异世界人、超能力者,就尽管来找我吧!以上——」

才刚开学,凉宫春日的自我介绍就如此劲爆。坐在他前面的男學生阿虛,也有过凉宫那样的想法,但早就放棄了。不過凉宫认真的態度還是吸引了他观察。結果一句無心的言語令他被扯進一個謎樣團體—SOS團,還有外星人、未来人、异世界人、超能力者等等的逼真怪事……涼宮春日擁有改變世界的力量,SOS團裡的人卻設法不讓她知道,因為不想影響世界的法則。

人物介紹[编辑]

阿虛キョン
本作的男主角,SOS團的團員,有另一綽號為約翰史密斯,是「竹葉狂想曲」中,告訴春日的名字,普通人。
涼宮春日涼宮 ハルヒ(すずみや はるひ)
本作的女主角,SOS團的團長,擁有改變世界時間力量的女孩(根據古泉的說法為神,根據朝比奈的說法為未來的「變數」,根據長門的說法為自律進化的可能性)。
長門有希長門 有希(ながと ゆき)
SOS團團員,兼文藝社社長,兩種人格,害羞與文靜(前者為消失篇中,更改後的世界中的人格),沒戴眼鏡時被阿虛稱好看。外星人(「TFEI终端机」)。
朝比奈實玖瑠朝比奈 みくる(あさひな みくる)
SOS團吉祥物兼副副團長,原書法社社員,阿虛的學姐,未來人。
古泉一樹古泉 一樹(こいずみ いつき)
SOS團副團長,1年9班的轉學生,在消失篇中喜歡涼宮春日,可惜涼宮春日只喜歡古泉的屬性(轉學生),屬於超能力者。
朝倉涼子朝倉 涼子(あさくら りょうこ)
十分照顧長門,曾一度想要殺害阿虛,使用刀刺殺阿虛2次,第3次被長門擋下。與長門一樣是外星人。
鶴屋學姐鶴屋さん(つるやさん)
北高和朝比奈實玖瑠同班的學姐,和朝比奈是非常好的朋友,常常保護朝比奈。

用語列表[编辑]

小說列表[编辑]

出版順序 標題 中譯 收錄作品 日本 日文版 中華民國香港 繁體中文版 中华人民共和国 簡體中文版 備註
發行日期 ISBN 發行日期 ISBN ISBN
(平裝版 / 精裝版)
1 涼宮ハルヒの憂鬱 涼宮春日的憂鬱 2003年6月6日 ISBN 978-4-04-429201-0 2005年1月4日 ISBN 978-986-742-788-5 ISBN 978-7-5327-5042-9
ISBN 978-7-5327-5642-1
長篇
2 涼宮ハルヒの溜息 涼宮春日的嘆息 2003年9月30日 ISBN 978-4-04-429202-7 2005年1月25日 ISBN 978-986-729-920-8 ISBN 978-7-5327-5044-3
ISBN 978-7-5327-5639-1
3 涼宮ハルヒの退屈 涼宮春日的煩悶 涼宮春日的煩悶 2003年12月27日 ISBN 978-4-04-429203-4 2005年4月29日 ISBN 978-986-729-953-6 ISBN 978-7-5327-5043-6
ISBN 978-7-5327-5638-4
短篇
竹葉狂想曲
神秘訊號
孤島症候群
4 涼宮ハルヒの消失 涼宮春日的消失 2004年7月31日 ISBN 978-4-04-429204-1 2005年9月16日 ISBN 978-986-718-918-9 ISBN 978-7-5327-5041-2
ISBN 978-7-5327-5637-7
長篇
5 涼宮ハルヒの暴走 涼宮春日的暴走 漫無止境的八月 2004年9月30日 ISBN 978-4-04-429205-8 2005年12月28日 ISBN 978-986-718-980-6 ISBN 978-7-5327-5058-0
ISBN 978-7-5327-5635-3
短篇
射手座之日
雪山症候群
6 涼宮ハルヒの動揺 涼宮春日的動搖 Live Alive 2005年3月31日 ISBN 978-4-04-429206-5 2006年4月28日 ISBN 978-986-174-048-5 ISBN 978-7-5327-5059-7
ISBN 978-7-5327-5636-0
朝比奈實玖瑠的冒險 Episode00
示愛怪客
尋貓記
朝比奈實玖瑠的憂鬱
7 涼宮ハルヒの陰謀 涼宮春日的陰謀 2005年8月31日 ISBN 978-4-04-429207-2 2006年12月6日 ISBN 978-986-174-160-4 ISBN 978-7-5327-5060-3
ISBN 978-7-5327-5641-4
長篇
8 涼宮ハルヒの憤慨 涼宮春日的憤慨 戴著「總編輯」臂章的惡魔 2006年4月28日 ISBN 978-4-04-429208-9 2007年2月7日 ISBN 978-986-174-264-9 ISBN 978-7-5327-5045-0
ISBN 978-7-5327-5640-7
短篇
犬魔魅影
9 涼宮ハルヒの分裂 涼宮春日的分裂 2007年3月31日 ISBN 978-4-04-429209-6 2007年8月15日 ISBN 978-986-174-446-9 ISBN 978-7-5327-5061-0
ISBN 978-7-5327-5645-2
長篇
(前半)
10 涼宮ハルヒの驚愕(前) 涼宮春日的驚愕(前) 2011年5月25日
(初回限定版)
2011年6月15日
(通常版)
ISBN 978-4-04-429210-2
(初回限定版)
ISBN 978-4-04-429211-9
(前)
ISBN 978-4-04-429212-6
(後)
2011年5月25日 ISBN 978-986-287-159-1 ISBN 978-7-5356-4395-7 長篇
(後半)
11 涼宮ハルヒの驚愕(後) 涼宮春日的驚愕(後) ISBN 978-986-287-160-7 ISBN 978-7-5356-4396-4
限定短篇 涼宮ハルヒの秘話 涼宮春日的秘話 Rainy Day 未引進
2010年夏季限定版 — 角川Sneaker文庫
以長篇幅封面為特式,共9冊
角川翼文庫(Wing Books)
涼宮春日的憂鬱(日文版:2009年6月15日、ISBN 978-4-04-631028-6、繁體中文版:2011年7月20日、ISBN 978-986-237-928-8

時序[编辑]

涼宮春日系列小說不論是連載次序、單行本收錄次序都和故事的發生順序有所出入。(註:短篇故事《涼宮春日的煩悶》比《涼宮春日的憂鬱》早兩個月出版。)

學年 月份 標題(中文翻譯) 收錄於 連載時間
中學一年級 七月 竹葉狂想曲(時間回溯時) 第3卷 涼宮春日的煩悶 2003年8月
涼宮春日的消失(時間回溯時) 第4卷 涼宮春日的消失 ———
中學三年級 不明 涼宮春日的分裂(阿虛的回想) 第9卷 涼宮春日的分裂 ———
三月 戴著「總編輯」臂章的惡魔(阿虛的小說內容) 第8卷 涼宮春日的憤慨 ———
九月 Rainy Day 《驚愕》初回特典《涼宮春日的秘話》 ———
高校一年級 四、五月 涼宮春日的憂鬱(故事的開端) 第1卷 涼宮春日的憂鬱 ———
六月 涼宮春日的煩悶 第3卷 涼宮春日的煩悶 2003年6月
七月 Knowing me·Knowing you 漫畫 第3卷 ———
竹葉狂想曲 第3卷 涼宮春日的煩悶 2003年8月
神秘訊號 2003年10月
神秘訊號再添一椿 漫畫 第4卷 ———
孤島症候群 第3卷 涼宮春日的煩悶 ———
涼宮春日的直列 DS 涼宮春日的直列(遊戲) ———
涼宮春日的並列 Wii 涼宮春日的並列(遊戲) ———
八月 漫無止境的八月 第5卷 涼宮春日的暴走 2003年12月
野貓三味線的人生観 漫畫 第5卷 ———
十月 GET IN THE RING ———
涼宮春日的激動 Wii 涼宮春日的激動(遊戲) ———
十一月 涼宮春日的嘆息 第2卷 涼宮春日的嘆息 ———
涼宮春日的約束 PSP 涼宮春日的約束(遊戲) ———
朝比奈實玖瑠的冒險 Episode00 第6卷 涼宮春日的動搖 2004年2月
SHOW MUST GO ON 漫畫 第6卷 ———
Live Alive 第6卷 涼宮春日的動搖 2004年12月
來自千湖的傳奇 漫畫 第6卷 ———
射手座之日 第5卷 涼宮春日的暴走 2004年4、6月
射手座後日 漫畫 第7卷 ———
Someday in the rain 動畫原創故事 2006年8月
十二月 涼宮春日的消失 第4卷 涼宮春日的消失 ———
涼宮春日的追憶 PSP&PS3 涼宮春日的追憶(遊戲) ———
示愛怪客 第6卷 涼宮春日的動搖 2004年10月
雪山症候群 第5卷 涼宮春日的暴走 ———
尋貓記 第6卷 涼宮春日的動搖 ———
一月 朝比奈實玖瑠的憂鬱 第6卷 涼宮春日的動搖 2005年2月
二月 涼宮春日的陰謀 第7卷 涼宮春日的陰謀 ———
三月 戴著「總編輯」臂章的惡魔 第8卷 涼宮春日的憤慨 2005年6、8、10、12月
犬魔魅影 第8卷 涼宮春日的憤慨 2006年2、4月
高校二年級 四月 涼宮春日的分裂 第9卷 涼宮春日的分裂 ———
涼宮春日的驚愕 第10卷 涼宮春日的驚愕(前)
第11卷 涼宮春日的驚愕(後)
———
特別篇 不明 涼宮春日劇場 未被收錄 2004年8月
回來了 涼宮春日劇場 未被收錄 2006年6月
涼宮春日的困惑 PS2涼宮春日的困惑(遊戲) ———
  • 註1:《Someday in the rain》原是動畫原創故事,但其後小說版在《The Sneaker》2006年8月號連載。
  • 註2:2005年4月、2006年10月和12月號的《The Sneaker》也沒有連載涼宮春日的小說。
  • 註3:2007年4月號的《The Sneaker》附送了《涼宮春日的分裂》的100 頁試讀版(即只收錄了《分裂》的序章,而且封面也和正式版的《涼宮春日的分裂》有所不同)。
  • 註3:2010年8月號的《The Sneaker》附送了《涼宮春日的驚愕》的100 頁試讀版。
  • 註4:《戴著「總編輯」臂章的惡魔》在台灣版剛出版之時曾經因為標題譯名與原文(《編集長★一直線!》,直譯為《總編輯衝吧》)相差太多而引起爭議。

漫畫[编辑]

《涼宮春日的憂鬱》[编辑]

漫畫由ツガノガク作畫,在角川的《少年ACE》上連載。日文版已出版至第19本,中文版出版至第18本。以下作品均顯示日文版與中文版的資料。

日文版
《涼宮春日的憂鬱》(みずのまこと版)
第一位漫畫作者於改編時與原作出現大幅差異,之後角川文庫決定變更負責的漫畫家。
  1. 涼宮春日的憂鬱 1 (2004年9月1日初版發售 ISBN 4047136581
《涼宮春日的憂鬱》(ツガノガク版)
漫畫作者因繪畫本作品而盛名,亦成為了動畫作品的藍本。
冊數 日本 角川書店 中華民國香港 台灣角川
初版發售日期 ISBN 初版發售日期 ISBN
1 2006年4月21日 ISBN 4-04-713811-8 2007年8月15日 ISBN 978-986-174-436-0
2 2006年6月22日 ISBN 4-04-713831-2 2007年9月18日 ISBN 978-986-174-482-7
3 2006年12月21日 ISBN 4-04-713885-1 2007年11月20日 ISBN 978-986-174-532-9
4 2007年6月6日(限定版)
2007年6月22日(通常版)
ISBN 978-4-04-900784-8(限定版)
ISBN 978-4-04-713923-7(通常版)
2008年1月30日 ISBN 978-986-174-569-5
5 2007年10月24日 ISBN 978-4-04-713981-7 2008年7月25日 ISBN 978-986-174-739-2
6 2008年5月22日 ISBN 978-4-04-715061-4 2009年1月22日 ISBN 978-986-174-983-9
7 2008年12月20日 ISBN 978-4-04-715148-2 2009年6月17日 ISBN 978-986-237-141-1
8 2009年3月24日 ISBN 978-4-04-715208-3 2009年11月25日 ISBN 978-986-237-369-9
9 2009年7月22日 ISBN 978-4-04-715269-4 2010年2月11日 ISBN 978-986-237-526-6
10 2009年10月22日 ISBN 978-4-04-715302-8 2010年4月17日 ISBN 978-986-237-625-6
11 2010年4月21日 ISBN 978-4-04-715429-2 2010年9月30日 ISBN 978-986-237-847-2
12 2010年10月22日 ISBN 978-4-04-715544-2 2011年4月26日 ISBN 978-986-287-089-1
13 2011年2月23日 ISBN 978-4-04-715656-2 2011年9月30日 ISBN 978-986-287-308-3
14 2011年5月24日 ISBN 978-4-04-715698-2 2011年10月29日 ISBN 978-986-287-418-9
15 2011年12月21日 ISBN 978-4-04-715804-7 2012年6月9日 ISBN 978-986-287-769-2
16 2012年3月17日 ISBN 978-4-04-120185-5 2012年9月27日 ISBN 978-986-287-951-1
17 2012年11月21日 ISBN 978-4-04-120459-7 2013年5月17日 ISBN 978-986-325-391-4
18 2013年3月19日 ISBN 978-4-04-120644-7 2013年9月13日 ISBN 978-986-325-603-8
19 2013年6月21日 ISBN 978-4-04-120741-3 2014年1月15日 ISBN 978-986-325-772-1
20 2013年12月26日 ISBN 978-4-04-120956-1

《小涼宮春日的憂鬱》[编辑]

為應對2006年版動畫結束放映後到2009年版動畫推出之間的真空期間,進而推出彌補這空白的四格漫畫作品。作者ぷよ同人誌的方式發表,除了內容和場景參考原作外,各角色的性格和人物設定都被誇張化。

冊數 日本 角川書店 中華民國香港 台灣角川
初版發售日期 ISBN 初版發售日期 ISBN
1 2008年5月22日 ISBN 978-4-04-715062-1 2009年3月25日 ISBN 978-986-237-014-8
2 2008年12月20日 ISBN 978-4-04-715158-1 2009年7月22日 ISBN 978-986-237-200-5
3 2009年7月7日(限定版)
2009年7月22日(通常版)
ISBN 978-4-04-715198-7(限定版)
ISBN 978-4-04-715263-2(通常版)
2010年1月27日 ISBN 978-986-237-491-7
4 2009年12月23日 ISBN 978-4-04-715352-3 2010年5月19日 ISBN 978-986-237-676-8
5 2010年11月24日 ISBN 978-4-04-715561-9 2011年5月25日 ISBN 978-986-287-175-1
6 2011年9月17日 ISBN 978-4-04-715779-8 2012年2月2日 ISBN 978-986-287-530-8
7 2012年11月21日 ISBN 978-4-04-120493-1 2013年6月12日 ISBN 978-986-325-433-1
8 2013年12月26日 ISBN 978-4-04-120955-4
9 2014年2月26日 ISBN 978-4-04-121040-6


《小長門有希的消失》[编辑]

冊數 日本 角川書店 中華民國香港 台灣角川
初版發售日期 ISBN 初版發售日期 ISBN
1 2010年2月2日 ISBN 978-4-04-715405-6 2011年5月25日 ISBN 978-986-287-168-3
2 2010年11月24日 ISBN 978-4-04-715562-6 2011年8月26日 ISBN 978-986-287-301-4
3 2011年9月3日 ISBN 978-4-04-715773-6 2012年3月22日 ISBN 978-986-287-648-0
4 2012年5月2日 ISBN 978-4-04-120217-3 2012年10月18日 ISBN 978-986-287-998-6
5 2012年11月21日 ISBN 978-4-04-120498-6 2013年7月11日 ISBN 978-986-325-473-7
6 2013年12月26日 ISBN 978-4-04-120960-8


《小鶴屋學姊的四格》[编辑]

日文版
  1. 小鶴屋學姊的四格 (2009年09月26日初版發售 ISBN 9784047152939
中文版
  1. 小鶴屋學姊的四格 (2011年11月09日初版發售 ISBN 9789862874769

漫畫選集[编辑]

日文版
中文版
  • 涼宮春日的漫畫合集 (2011年09月23日初版發售 ISBN 9789862873519
  • 阿虛&古泉的災難(2012年07月中旬發售預定)

電視動畫[编辑]

涼宮春日的憂鬱[编辑]

動畫《涼宮春日的憂鬱》在2006年4月開始播出,至同年7月初完結,總計播放14集。主要收錄小說《涼宮春日的憂鬱》及《涼宮春日的煩悶》(涼宮春日的煩悶、神秘訊號、孤島症候群)的故事,此外也有收錄《涼宮春日的暴走》(射手座之日)及《涼宮春日的動搖》(Live Alive、朝比奈實玖瑠的冒險 Episode00)的部份故事及原創故事(Someday in the rain)。由京都動畫製作。

2007年7月7日,於朝日新聞發表動畫第二期製作決定消息。但同年12月18日,官方發佈消息第二期製作「中止」,並發表製作涼宮春日的憂鬱的新動畫。其後於2009年4月,動畫再次播放。其性質並非「重播」,而是在按故事發生的時序播放同時,在舊有集數之間加入新作,包括將會收錄小說《涼宮春日的煩悶》中的〈竹葉狂想曲〉、《涼宮春日的暴走》中的〈漫無止境的八月〉及《涼宮春日的嘆息》的故事。此外,舊有集數的內容亦稍有改動。在2009年5月21日,首個新集數〈竹葉狂想曲〉正式開播的消息證實安排。

網路動畫[编辑]

小涼宮春日的忧郁[编辑]

角川動畫頻道角川アニメチャンネル自2009年2月13日在YouTube開始播出。

Nyoron☆小鶴屋學姐[编辑]

漫畫作品《Nyoron☆小鶴屋學姐》被改編爲網絡動畫並在角川動畫頻道角川アニメチャンネル播出。

劇場版[编辑]

涼宮春日的消失[编辑]

當2009年版本的電視動畫《涼宮春日的憂鬱》播放最後一集後,角川公佈了小說《涼宮春日的消失》電影化的消息。電影由京都動畫製作,於2010年02月06日在日本上映。

遊戲[编辑]

涼宮ハルヒの約束涼宮春日的承諾
涼宮ハルヒの戸惑涼宮春日的疑惑
涼宮ハルヒの激動涼宮春日的激動
  • 使用平台:Nintendo Wii
  • 發售日前:2009年01月22日
  • 製作廠商:角川書店 (遊戲官方網站已關閉)
涼宮ハルヒの並列涼宮春日的並列
  • 使用平台:Nintendo Wii
  • 發售日前:2009年3月26日
  • 製作廠商:SEGA
涼宮ハルヒの直列涼宮春日的直列
  • 使用平台:Nintendo DS
  • 發售日前:2009年5月28日
  • 製作廠商:SEGA
涼宮ハルヒの追想涼宮春日的追憶
涼宮ハルヒちゃんの麻雀小涼宮春日的麻將

相關產品[编辑]

涼宮春日的公式

Fan Book[编辑]

日文版
  • OFFICIAL FANBOOK 涼宮春日的公式 (2006年08月25日初版發售 ISBN 4048539914
  • 官方指南書 涼宮春日的消失 (2010年02月26日初版發售 ISBN 9784048544610
  • OFFICIAL FANBOOK 涼宮春日的觀測 (2011年06月15日初版發售 ISBN 9784044748500
中文版
  • OFFICIAL FANBOOK 涼宮春日的觀測 (2012年05月04日初版發售 ISBN 9789862876527

畫集[编辑]

日文版
  • 涼宮春日插圖春・夏 (2010年07月29日初版發售 ISBN 9784048545204
  • 涼宮春日插圖秋・冬 (2010年09月30日初版發售 ISBN 9784048545280)
  • いとうのいぢ畫集 春日主義 (2009年04月30日初版發售 ISBN 9784048542982
  • 涼宮春日的憂鬱 春日超月刊 (2009年04月10日初版發售 ISBN 9784048543279
  • 涼宮春日的憂鬱 實玖瑠超月刊 (2009年04月10日初版發售 ISBN 9784048543286
  • 涼宮春日的憂鬱 長門超月刊 (2009年05月09日初版發售 ISBN 9784048543293
  • 涼宮春日的憂鬱 阿虛&古泉超月刊 (2009年05月09日初版發售 ISBN 9784048543309
台/港中文版
  • いとうのいぢ畫集 春日主義 (2009年12月25日初版發售 ISBN 9789862374542
  • 涼宮春日的憂鬱 春日超月刊 (2010年03月27日初版發售 ISBN 9789862375785
  • 涼宮春日的憂鬱 實玖瑠超月刊 (2010年04月29日初版發售 ISBN 9789862376201
  • 涼宮春日的憂鬱 長門超月刊 (2010年05月29日初版發售 ISBN 9789862376652
中國大陸中文版

註釋[编辑]

  1. ^ "涼宮ハルヒの憂鬱 (1). 角川書店. [2013年10月15日] (日文). 
  2. ^ "涼宮ハルヒの憂鬱 (19). 角川書店. [2013年10月15日] (日文). 
  3. ^ 2008這本輕小說真厲害!. 台灣角川. [2009-06-19] (中文(台灣)‎). 
  4. ^ 凉宫年来临! 天闻角川将同步推出《凉宫春日的惊愕》天闻角川,2011年1月4日(简体中文)

外部連結[编辑]