追逐繁星的孩子

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索

追逐繁星的孩子
追逐繁星的孩子海報
星を追う子ども
Children Who Chase Lost Voices from Deep Below
罗马字 Hoshi o Ou Kodomo
正式譯名 追逐繁星的孩子
電影
導演 新海誠
製作 CoMix Wave
代理發行 日本 Media Factory
香港 新一影業
臺灣 曼迪傳播
上映日期 日本 2011年5月7日
香港 2011年8月27日
中華民國 2011年12月2日
影片長度 116分钟
其他 臺灣 東森洋片台東森電影台
版权信息 ©Makoto Shinkai/CMMMY
漫畫
原作 新海誠
作畫 三谷知子
出版社 日本 Media Factory
連載雜誌 月刊COMIC FLAPPER
叢書 日本 MF Comics Flapper Series
發售日 第1卷:2011年7月23日
第2卷:2012年2月23日
第3卷:2013年12月18日
冊數 全3卷
漫畫:追逐繁星的孩子 雅戈泰的少年
原作 新海誠
作畫 ひだかあさひ
出版社 日本 Media Factory
連載雜誌 月刊Comic GENE
叢書 日本 MF Comics Gene Series
發售日 第1卷:2011年11月26日
第2卷:2012年3月27日
冊數 全2冊
動漫主題電子遊戲主題ACG專題模板說明

追逐繁星的孩子》(日语星を追う子ども -Children Who Chase Lost Voices from Deep Below-),是日本導演新海誠繼《秒速5厘米》之後新製作的一部動畫電影,于2011年5月7日在日本公開上映[1][2]藍光DVD於2011年11月25日在日本開始發售[3]

劇情簡介[编辑]

有一天,少女明日菜從父親遺物裡的礦石收音機中聽到不可思議的音樂。那如人心靈般的音樂,令明日菜難以忘懷。在前往山丘的途中,明日菜被怪異的怪獸所襲擊,並被一名叫瞬的少年所救。瞬是為了看見一直想要遇見到的人和物,從遙遠的雅戈泰而來。就在兩人日漸心靈相通之時,瞬突然於明日菜的生命裡面消失了。

明日菜被告知哀痛的消息後,學校的新任教師森崎龍司於校裡講述了有關地下世界神話。那裡隱藏的秘密,就是所謂實現願望的地方,被稱為雅戈泰。在此同時,明日菜面前出現了跟瞬長得一模一樣的少年,還有一眾追捕少年的人。那些人們的狙擊是為了得到那通往雅戈泰之鑰匙——歌薇絲。正當走到末路之時,少年和明日菜面前通往雅戈泰的門被打開了。

之後,明日菜發現了那群男人的首領,竟然就是為了再見到死去的妻子而不斷尋找雅戈泰的森崎龍司,還有那位少年原來就是瞬的弟弟心。

站在雅戈泰的入口前,明日菜暗地許下了決定:「想要再一次,見到那個人。」

主要登場人物[编辑]

渡瀨明日菜渡瀬 明日菜/アスナ) 金元壽子(日本)林美秀(台灣)
喜歡在山間遊玩的活潑少女,在學校的成績也很優秀。小時父親過世後便和母親相依為命,因為母親十分忙所以一手包辦家務,比起家齡應有的更成熟,但心中某處也會感到寂寞。在接收音樂節目的訊號時,聽到了瞬最後唱的歌。被來自雅戈泰的少年瞬所救,成為到傳說之地的旅程的契機。代替二極體用的礦石其實就是歌薇絲的碎片。
シュン・クァーナン・プラエセス) 聲:入野自由(日本)何志威(台灣)
心的哥哥。在雅戈泰出生成長。被付予守護者的職責,把因太長命而發狂了的克查爾特殺掉。因為太憧憬地上世界,打破規矩帶雅戈泰的鑰匙歌薇絲前往地上,為了尋找想見的人。救了被克查爾特襲擊的明日菜,但因為到地上並不輕鬆,且原本身體已經不好,和明日菜相處幾日後便去世。最後的歌剛好被明日菜聽到,覺得已經沒有遺憾。在去世前給了明日菜「祝福」。
シン・クァーナン・プラエセス) 聲:入野自由(日本)何志威(台灣)
瞬的弟弟。因為哥哥在地上遺留了進入雅戈泰的鑰匙歌薇絲,所以接受了取回鑰匙的任務前住地上。外貌和哥哥瞬十分相似,但比哥哥更直率,眼睛和頭髮的顏色不一樣,也比哥哥矮了點,比起計劃他會選取行動。從小父母雙亡,和瞬一起被村裡的人養大,對村落深存感恩。後來幫助明日菜阻擋追兵,也因此違背了村子的命令。
森崎龍司森崎 竜司/モリサキ) 聲:井上和彦(日本)林谷珍(台灣)
轉職到明日菜就讀小學的國語老師。為了讓死去的妻子復活,一直尋找傳說能夠實現全部願望的地方雅戈泰。而他是地上唯一對雅戈泰的存在有把握的組織「亞魯茨捷利」的成員。平常十分冷靜,會利用組織及明日菜來達到自己的目的。最後因為代價而導致失明,之後選擇不回到地上。
森崎理紗森崎 リサ) 聲:島本須美(日本)李明幸(台灣)
森崎過了世的妻子。身體一直很虛弱,在森崎為了亞魯茨捷利的任務前往戰地的期間,因病而離世。希望森崎去尋找自己的幸福。
真奈マナ) 聲:日高里菜
母親是雅戈泰的居民,父親卻是地上的人,因此被作為污穢之子。在被夷族攻擊時遇見了明日菜。自母親死後便喪失說話的能力。
阿瑪樂的老人アモロートの老人) 聲:大木民夫(日本)李香生(台灣)
真奈的祖父,在其他村民的反對下收留明日菜一行人。知道雅戈泰所流傳下來讓死者復甦的方法。
咪咪ミミ) 聲:竹內順子
明日菜照顧的野良貓。但其實是很久以前已存在稱為「亞得利科」的動物。職責是引導明日菜,而職責盡了後便死亡,成為克查爾特的一部份。
明日菜的媽媽アスナの母) 聲:折笠富美子(日本)李明幸(台灣)
在醫院工作的護士。雖然不太好時間陪陪女兒,不過母女關係依然很好。

特殊名词介绍[编辑]

歌薇絲クラヴィス
特殊礦石的結晶,是打開雅戈泰世界入口的鑰匙。由於使用者不同而出現形形色色的效果。
在世界存在數個,電影中出現的是其中兩個。
雅戈泰アガルタ,Agartha)
地下的神祕世界,沒有星空。2萬年前跟克查爾特一起潛入地下的氏族到現在仍在雅戈泰生活。
由於在雅戈泰仍存在已經消失的神明的智慧,地上的帝王和皇帝們為追逐雅戈泰的智慧和財寶而潛入地下世界。
但是他們帶來了無數的戰亂,忍無可忍的雅戈泰人在地上和地下之間做了個大門封鎖地上入侵者,並對地上人抱有的敵意。
克查爾特クツァルトル
在人類發祥的初期階段出現在地上世界,給予人類精神及文化引導的神明。
在人類成長之後,部分克查爾特察覺已經完成任務,留下守衛潛入地下。長時間停留在地上的某些克查爾特由於受大氣污染等原因,失去了心而變得非常兇暴。
亞得利科ヤドリコ
含有神之子的動物,其真面目是克查爾特精神的一部分轉移到動物裏面的。與人類一起成長,完成任務以後生命即結束,成為克查爾特的一部分永遠生存下去。
咪咪身為亞得利科的任務是引導明日菜,牠在把明日菜引導到阿瑪樂之後生命就結束了。
夷族
怕光與水、被詛咒的種族。他們憎惡雅戈泰與外界過於密切的交往,因為不能放過雅戈泰人與地上人的混血而抓走真奈和明日菜。他們不是人類,而是從地下積累的人的消極念頭而衍生出像沉澱物般的存在。
謝庫納·威瑪納シャクナ・ヴィマーナ
在雅戈泰的空中不斷巡遊的一艘巨大的船,被雅戈泰的居民稱作「神明之船」。
其真面目是身體上有無數眼睛,掌管著死亡的巨大克查爾特。他能打開棲息靈魂的次元雅思特拉裏的入口,也能把靈魂搬運到雅思特拉裏
菲尼斯·特拉フィニス・テラ
通往雅思特拉裏的雅戈泰的天涯海角。它的最下方存在克查爾特的墓場,以及相連到雅思特拉裏的生死門。死亡之前的克查爾特會走到菲尼斯·特拉,透過歌聲把所有的記憶寄託、留在世界裡,然後逝世。
雅思特拉裏アストラム
在菲尼斯·特拉的最下層,是所有生命的終點。雅戈泰人認為死亡不是消失,而是融化到雅思特拉裏,所以接受死亡。雅思特拉裏也是沒有星星的雅戈泰裡唯一存在星星的世界。

製作人員[编辑]

  • 劇本、導演、原作:新海誠
  • 人物設計:西村貴世、丹治匠
  • 作畫監督:西村貴世、土屋堅一、丹治匠、玉腰悅子、真野鈴子
  • 美術監督協助:馬島亮子、廣澤 晃
  • 色彩設計師:三木陽子
  • 攝影:三木陽子
  • 攝影主管:李周美
  • 3D CG主管:竹內良貴
  • 編集:肥田文
  • 錄音棚演出:三矢雄二
  • 整音:竹穀真
  • 音響效果:野口透
  • 音樂:天門
  • 編曲:多田彰文
  • 製作:CoMix Wave
  • 發行:CoMix Wave、Media Factory

主題曲[编辑]

《Hello Goodbye & Hello》
作詞:熊木杏里、作曲:熊木杏里、編曲:清水俊也、歌:熊木杏里

原聲帶曲目[编辑]

  • 01.オープニング
  • 02.ミミのいたずら
  • 03.ケツァルトルとの遭遇
  • 04.夜の岩場
  • 05.学校をサボって
  • 06.シュンとの時間
  • 07.祝福
  • 08.回想
  • 09.イザナギとイザナミ
  • 10.モリサキの部屋
  • 11.岩場の光、駆けだす
  • 12.アルカンジェリ
  • 13.モリサキの正体
  • 14.狭間の海
  • 15.アスナの決意
  • 16.アガルタ
  • 17.カナンの老婆
  • 18.シンとセリ
  • 19.モリサキの回想
  • 20.夢
  • 21.夷族の塔
  • 22.引き離される二人
  • 23.河原にて
  • 24.到着
  • 25.アモロートの老人
  • 26.アガルタの歴史
  • 27.夕げの席で
  • 28.ミミとの別れ
  • 29.命の転生
  • 30.シン、僧兵隊を追う
  • 31.僧兵隊との戦い
  • 32.フィニス・テラ
  • 33.モリサキとの別れ
  • 34.逃げるアスナ
  • 35.夜明け
  • 36.落下
  • 37.願い
  • 38.Hello Goodbye & Hello (For Movie)
  • 39.特報1(Tokuhou-1)
  • 40.特報2(Tokuhou-2)
  • 41.廃村にて
  • 42.シンの苛立ち
  • 43.Hello Goodbye & Hello

漫畫[编辑]

《追逐繁星的孩子》漫畫版於2011年4月份分別於《MONTHLY COMIC FLAPPER》與《Monthly Comic GENE》開始連載[4][5]

相關條目[编辑]

參考資料[编辑]

外部連結[编辑]