《追愛總動員》集數列表

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科，自由的百科全書

《追愛總動員》（英語：How I Met Your Mother，官方首字母簡寫：HIMYM[1]）是一部美國處境喜劇，於2005年9月19日至2014年3月31日在CBS電視台播出。

總覽[編輯]

季度 集數 播出日期 DVD發行日期
該季度第一集 該季度大結局 區域1 區域2 區域4
1 22 2005年9月19日 (2005-09-19) 2006年5月15日 (2006-05-15) 2006年11月21日 (2006-11-21) 2007年5月7日 (2007-05-07) 2007年1月10日 (2007-01-10)
2 22 2006年9月18日 (2006-09-18) 2007年5月14日 (2007-05-14) 2007年10月2日 (2007-10-02) 2010年2月8日 (2010-02-08) 2008年4月8日 (2008-04-08)
3 20 2007年9月24日 (2007-09-24) 2008年5月19日 (2008-05-19) 2008年10月7日 (2008-10-07) 2010年5月10日 (2010-05-10) 2009年2月11日 (2009-02-11)
4 24 2008年9月22日 (2008-09-22) 2009年5月18日 (2009-05-18) 2009年9月29日 (2009-09-29) 2010年7月19日 (2010-07-19) 2009年10月27日 (2009-10-27)
5 24 2009年9月21日 (2009-09-21) 2010年5月24日 (2010-05-24) 2010年9月21日 (2010-09-21) 2010年11月8日 (2010-11-08) 2010年10月27日 (2010-10-27)
6 24 2010年9月20日 (2010-09-20) 2011年5月16日 (2011-05-16) 2011年9月27日 (2011-09-27) 2011年10月3日 (2011-10-03) 2011年10月5日 (2011-10-05)
7 24 2011年9月19日 (2011-09-19) 2012年5月14日 (2012-05-14) 2012年10月2日 (2012-10-02) 2012年10月29日 (2012-10-29) 2013年2月6日 (2013-02-06)
8 24 2012年9月24日 (2012-09-24) 2013年5月13日 (2013-05-13) 不適用 2013年10月21日 (2013-10-21) 不適用
9 24 2013年9月23日 (2013-09-23) 2014年3月31日 (2014-03-31) 不適用 不適用 不適用

第一季（2005–2006）[編輯]

主條目：追愛總動員 (第一季)
總集數集數
（季）		標題導演編劇首播日期製作
代碼		美國收視人數
（百萬）
11首播集
Pilot		帕梅拉·弗萊曼（英語：Pamela Fryman）卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2005年9月19日 (2005-09-19)1ALH79110.94[2]
泰德的好友馬修跟莉莉訂婚之後，讓泰德也想急於找到他自己的終身伴侶，這時候他在酒吧遇見羅賓。然而泰德在第一次跟羅賓約會的時候就對羅賓說我愛你，這讓羅賓有些卻步。同時，馬修開香檳慶祝訂婚的時候不小心打傷莉莉的眼睛，於是莉莉暫時得跟海盜一樣戴上眼罩。
22紫色長頸鹿
Purple Giraffe		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2005年9月26日 (2005-09-26)1ALH01110.40[3]
為了追求羅賓，泰德舉辦了派對邀請羅賓參加，但是因為羅賓一直沒有出現，所以泰德就連續舉辦，最後羅賓終於現身，但兩人還是沒有正式約會。
33自由的甜味
Sweet Taste of Liberty		帕梅拉·弗萊曼菲爾·羅德 & 克里斯·米勒2005年10月3日 (2005-10-03)1ALH02110.44[4]
泰德同意跟巴尼一同去把妹，結果卻一路跑到費城，最後還舔了自由鐘。同時莉莉想證明自己雖然訂婚但還是很有魅力。
44襯衫輪回
Return of the Shirt		帕梅拉·弗萊曼Kourtney Kang2005年10月10日 (2005-10-10)1ALH0319.84[5]
泰德試圖回頭找一位前女友，但是因為以前泰德先跟對方分手，所以對方不是很開心。同時，巴尼拿金錢誘惑羅賓在播報新聞時講出一些稀奇古怪的內容。
55一般棒
Okay Awesome		帕梅拉·弗萊曼Chris Harris2005年10月17日 (2005-10-17)1ALH04110.14[6]
羅賓邀請泰德和巴尼同去一家很難進去的俱樂部。同時莉莉和馬修試圖讓自己的生活能夠更成熟一點。
66放蕩南瓜
Slutty Pumpkin		帕梅拉·弗萊曼Brenda Hsueh2005年10月24日 (2005-10-24)1ALH0510.89[7]
到了一年一度的萬聖節，泰德首度說出他在等待他的「放蕩南瓜妹」。同時，馬修莉莉跟羅賓和他的新男友一起約會，卻發現羅賓對待她男友的態度似乎不夠親密。
77牽綫搭橋
Matchmaker		帕梅拉·弗萊曼山姆·約翰遜 & 克里斯·馬西爾（英語：Sam Johnson and Chris Marcil）2005年11月7日 (2005-11-07)1ALH07110.55[8]
羅賓去採訪宣稱配對率100%的相親公司，這讓泰德感興趣並前往參加。結果對方卻發現計算機程序在諾大的紐約也不能幫泰德找到對象，這讓泰德大傷腦筋。同時，馬修和莉莉在家裏發現像是蟑螂和老鼠合體的奇怪生物。
88決鬥
The Duel		帕梅拉·弗萊曼格洛里婭·卡爾德龍·凱利特（英語：Gloria Calderón Kellett）2005年11月14日 (2005-11-14)1ALH06110.35[9]
當莉莉決定要跟馬修和泰德一起住的時候，泰德開始擔心他的生活會轉變。同時，巴尼向羅賓推薦一個新的約會法，羅賓並不相信他。
99滿腹吐綬
Belly Full of Turkey		帕梅拉·弗萊曼菲爾·羅德 & 克里斯·米勒2005年11月21日 (2005-11-21)1ALH09110.29[10]
泰德跟羅賓決定在感恩節當義工分發食物，結果卻意外的發現巴尼也在那邊。同時，莉莉隨馬修回老家卻發現有點適應不良。
1010鳳梨事件
The Pineapple Incident		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2005年11月28日 (2005-11-28)1ALH08112.27[11]
泰德醒過來之後發現他的腳踝受傷，夾克被燒了一個洞，一名裸體女子躺在他床上，還有一顆鳳梨在床頭。因此泰德決心搞清楚昨天晚上到底發生什麼事。
1111加長禮車
The Limo		帕梅拉·弗萊曼山姆·約翰遜 & 克里斯·馬西爾2005年12月19日 (2005-12-19)1ALH10110.36[12]
泰德在跨年的那一個晚上租了加長禮車跟其他人一起去參加跨年派對。但是羅賓卻要跟她的男朋友去約會。經過了一整晚，最後羅賓回到大夥身邊，而泰德終於獲得他最想要的羅賓的吻。
1212婚禮
The Wedding		帕梅拉·弗萊曼Kourtney Kang2006年1月9日 (2006-01-09)1ALH11111.49[13]
泰德準備帶羅賓參加婚禮讓她增加對自己的好感，到頭來卻發現他之前根本沒有填攜伴參加，於是一番折騰之後，泰德終於獲得新娘首肯可以攜伴參加，但是羅賓最後卻反而沒有出現，不過泰德在婚禮上遇見一位新人。
1313前奏，起
Drumroll, Please		帕梅拉·弗萊曼格洛里婭·卡爾德龍·凱利特2006年1月23日 (2006-01-23)1ALH12110.82[14]
泰德跟大夥說他在婚禮上遇見一名相當神秘的女子，他們度過了一個相當神奇的夜晚，兩人同意不交換名字或是其他聯絡方法，但是後來泰德相當後悔並且想要找到她。
1414拉、拉、拉鏈
Zip, Zip, Zip		帕梅拉·弗萊曼Brenda Hsueh2006年2月6日 (2006-02-06)1ALH13110.94[15]
維多利亞説服泰德讓兩人的交往循序漸進、慢慢深入，她還表示要約會二十次才能一同做愛，這讓泰德身受煎熬。同時，羅賓跟巴尼一起玩一個男孩之夜。
1515遊戲之夜
Game Night		帕梅拉·弗萊曼Chris Harris2006年2月27日 (2006-02-27)1ALH1419.82[16]
遊戲之夜的時候，馬修發明了一款新遊戲，但實際上是為了拷問維多利亞。而巴尼反而說了一段他自己的初戀往事，這讓大夥很驚訝，為了讓巴尼繼續說下去，其他人得把自己最難堪的故事說出來才行。
1616紙杯蛋糕
Cupcake		帕梅拉·弗萊曼Maria Farrari2006年3月6日 (2006-03-06)1ALH15110.15[17]
就在泰德和維多利亞的戀情升溫的同時，維多利亞卻收到來自德國烘焙學校的錄取通知，這讓兩人不知如何是好。同時，馬修和莉莉同時需要花大錢買西裝和新娘婚紗。
1717融入猩生活
Life Among the Gorillas		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2006年3月20日 (2006-03-20)1ALH1619.80[18]
馬修新工作裏的同事相當惹人厭，這讓馬修感到很痛苦，並試圖融入他們。同時，異地戀橫跨大西洋的泰德認為維多利亞準備要跟他分手，因為他收到一個要談談的電子郵件。
1818凌晨兩點之後沒啥好事
Nothing Good Happens After 2 A.M.		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2006年4月10日 (2006-04-10)1ALH1717.65[19]
因為泰德相信維多利亞準備跟他分手，這時候泰德又接到莉莉的電話說羅賓喜歡他，泰德在半夜兩點後來到羅賓的家裏。同時，馬修、莉莉和巴尼在酒吧阻止泰德去羅賓家。
1919律師助手瑪麗
Mary the Paralegal		帕梅拉·弗萊曼Chris Harris2006年4月24日 (2006-04-24)1ALH1817.60[20]
羅賓參加一個頒獎典禮，所有人都被邀請。但是有鑑於泰德和羅賓處於一個尷尬的狀況，所以巴尼竟然請了一名妓女跟泰德一起去參加頒獎典禮。
2020最佳畢業舞會
Best Prom Ever		帕梅拉·弗萊曼Ira Ungerleider2006年5月1日 (2006-05-01)1ALH1917.24[21]
莉莉和馬修繼續為婚禮做準備，而為了婚禮上的樂隊問題，大家偷偷混入一個高中舞會想知道那個樂隊有沒有問題。
2121牛奶
Milk		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2006年5月8日 (2006-05-08)1ALH2018.07[22]
泰德接到相親公司的電話說終於找到適合泰德的人選，因此泰德準備參加。同時，莉莉申請一座遠在三藩市的藝術學校，對方要求面試，而莉莉就瞞着馬修隻身前往西海岸，但是因為半路車子出狀況，才讓泰德知道這個情況。同時，馬修跟巴尼一起策劃惡作劇。
2222拜託
Come On		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2006年5月15日 (2006-05-15)1ALH2118.64[23]
羅賓本來要參加電視公司的露營活動，但是泰德依然不死心想要跟羅賓在一起，甚至不惜找人學跳祈雨舞祈禱天公不作美讓羅賓沒辦法去露營。同時，馬修發現莉莉通過了三藩市藝術學校的申請，這讓他大為震驚。

第二季（2006–2007）[編輯]

主條目：追愛總動員 (第二季)
總集數集數
（季）		標題導演編劇首播日期製作
代碼		美國收視人數
（百萬）
231咱講到哪兒了？
Where Were We?		帕梅拉·弗萊曼（英語：Pamela Fryman）克雷格·托馬斯2006年9月18日 (2006-09-18)2ALH0110.48
242毒蠍與癩蛤蟆
The Scorpion and the Toad		羅伯·格林伯格Chris Harris2006年9月25日 (2006-09-25)2ALH029.34
253早午餐
Brunch		帕梅拉·弗萊曼Stephen Lloyd2006年10月2日 (2006-10-02)2ALH038.72
264泰德·莫斯比：建築師
Ted Mosby: Architect		帕梅拉·弗萊曼Kristen Newman2006年10月9日 (2006-10-09)2ALH049.73
275世界最佳伉儷
World's Greatest Couple		帕梅拉·弗萊曼Brenda Hsueh2006年10月16日 (2006-10-16)2ALH069.25
286奧爾德林正義
Aldrin Justice		帕梅拉·弗萊曼Jamie Rhonheimer2006年10月23日 (2006-10-23)2ALH059.77
297屎沃利
Swarley		帕梅拉·弗萊曼Greg Malins2006年11月6日 (2006-11-06)2ALH078.43
308大西洋城
Atlantic City		帕梅拉·弗萊曼Maria Ferrari2006年11月13日 (2006-11-13)2ALH089.47
319賭耳光
Slap Bet		帕梅拉·弗萊曼Kourtney Kang2006年11月20日 (2006-11-20)2ALH098.94
3210單身後勁
Single Stamina		帕梅拉·弗萊曼Kristen Newman2006年11月27日 (2006-11-27)2ALH109.93
3311莉莉是如何偷走聖誕節的
How Lily Stole Christmas		帕梅拉·弗萊曼Brenda Hsueh2006年12月11日 (2006-12-11)2ALH118.81
3412紐約初日
First Time in New York		帕梅拉·弗萊曼格洛里婭·卡爾德龍·凱利特（英語：Gloria Calderón Kellett）2007年1月8日 (2007-01-08)2ALH128.37
3513圓柱
Columns		羅伯·格林伯格Matt Kuhn2007年1月22日 (2007-01-22)2ALH139.42
3614周一橄欖球之夜
Monday Night Football		羅伯·格林伯格卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2007年2月5日 (2007-02-05)2ALH1410.61
3715幸運便士
Lucky Penny		帕梅拉·弗萊曼Matt Sorrentino & Martynas Prusevicius2007年2月12日 (2007-02-12)2ALH159.68
3816東西
Stuff		帕梅拉·弗萊曼Kourtney Kang2007年2月19日 (2007-02-19)2ALH168.95
3917永別了，老「野」車
Arrivederci, Fiero		帕梅拉·弗萊曼Chris Harris2007年2月26日 (2007-02-26)2ALH179.33
4018搬家日
Moving Day		帕梅拉·弗萊曼Maria Ferrari2007年3月19日 (2007-03-19)2ALH187.27
4119告別單身趴
Bachelor Party		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2007年4月9日 (2007-04-09)2ALH197.64
4220一決勝負
Showdown		帕梅拉·弗萊曼格洛里婭·卡爾德龍·凱利特2007年4月30日 (2007-04-30)2ALH207.24
4321一樣借
Something Borrowed		帕梅拉·弗萊曼Greg Malins2007年5月7日 (2007-05-07)2ALH217.69
4422一樣藍
Something Blue		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2007年5月14日 (2007-05-14)2ALH227.70

第三季（2007–2008）[編輯]

主條目：追愛總動員 (第三季)
總集數集數
（季）		標題導演編劇 [24]首播日期製作
代碼		美國收視人數
（百萬）
451等等
Wait for It		帕梅拉·弗萊曼（英語：Pamela Fryman）克雷格·托馬斯（英語：Craig Thomas (screenwriter)）2007年9月24日 (2007-09-24)3ALH018.27
兩人分手後，泰德蓄起鬍子，羅賓去阿根廷散心，一起回來的還有她的新男友，這讓泰德十分氣憤。馬修和莉莉準備為泰德合夥對付羅賓的新男友，結果他們自己反倒被阿根廷人的魅力俘獲。泰德跟着巴尼重新開始把妹，並完全喪失理智，這讓羅賓向他道出了實情：她交男朋友是為了減輕與泰德分手的痛楚。
462我們不是這兒來的
We're Not from Here		帕梅拉·弗萊曼Chris Harris2007年10月1日 (2007-10-01)3ALH027.88
473電燈泡[註 1]
Third Wheel		帕梅拉·弗萊曼David Hemingson2007年10月8日 (2007-10-08)3ALH048.03
484小男孩
Little Boys		羅伯·格林伯格（英語：Rob Greenberg）Kourtney Kang2007年10月15日 (2007-10-15)3ALH037.98
495我是怎麼遇到其他人的
How I Met Everyone Else		帕梅拉·弗萊曼格洛里婭·卡爾德龍·凱利特（英語：Gloria Calderón Kellett）2007年10月22日 (2007-10-22)3ALH058.60
506我不是那傢伙
I'm Not That Guy		帕梅拉·弗萊曼Jonathan Groff2007年10月29日 (2007-10-29)3ALH068.55
517多威瑟崔普拉
Dowisetrepla		帕梅拉·弗萊曼Brenda Hsueh2007年11月5日 (2007-11-05)3ALH078.86
泰德告訴孩子，他們的馬修叔叔總喜歡講他自己一生中犯下的3次大錯：
  1. 幼年迫於朋輩壓力，綁着紙殼做的翅膀從屋頂一躍而下；
  2. 婚禮開始前，出於壓力給他自己剃了個反莫霍克髮型；
  3. 婚後在房地產市場最不景氣、家庭財政負債纍纍的時候，盲目購置一處位於紐約「多威瑟崔普拉」的公寓——馬修和莉莉簽完合同才意識到「多威瑟崔普拉」（DoWiSeTrePla）其實是污水處理廠下風處（Downwind of the Sewage Treatment Plant）的縮寫……
528劇透慎入
Spoiler Alert		帕梅拉·弗萊曼Stephen Lloyd2007年11月12日 (2007-11-12)3ALH088.58
539耳光節
Slapsgiving		帕梅拉·弗萊曼Matt Kuhn2007年11月19日 (2007-11-19)3ALH098.55
5410心理障礙
The Yips		帕梅拉·弗萊曼Jamie Rhonheimer2007年11月26日 (2007-11-26)3ALH108.06
5511鉑金法則[註 2]
The Platinum Rule		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2007年12月10日 (2007-12-10)3ALH118.49
5612沒有明天
No Tomorrow		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2008年3月17日 (2008-03-17)3ALH129.73
5713十節
Ten Sessions		帕梅拉·弗萊曼Chris Harris；卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2008年3月24日 (2008-03-24)3ALH1410.64
泰德繼續找尋他的真命天女。在他見到自己的除紋（英語：Tattoo removal）醫師斯黛拉後，泰德下定決心要在10次紋身消除過程結束前把她約出來——不過似乎斯黛拉年輕的接待員艾比對他更有意思。
5814對陣表
The Bracket		帕梅拉·弗萊曼Joe Kelly2008年3月31日 (2008-03-31)3ALH139.67
巴尼萬千前任炮友中的一位，向他美好的性福生活伸出毒手，但他並不知道是誰。於是巴尼仿照美國大學籃球聯賽的「三月瘋狂（英語：March Madness）」錦標賽對陣表（英語：Bracket (tournament)）做出自己的復仇炮友對陣表，試圖和大夥一起找出被他傷害得最深的那個女人。
5915吼叫鏈[註 3]
The Chain of Screaming		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2008年4月14日 (2008-04-14)3ALH158.72
馬修被老闆訓斥後當面大哭一場，於是每個人都出謀劃策，幫他如何在類似情境下更好地應對老闆。
6016沙子裏的沙堡
Sandcastles in the Sand		帕梅拉·弗萊曼Kourtney Kang2008年4月21日 (2008-04-21)3ALH168.52
羅賓給了她前前前男友第二次機會，結果最後也只是換來第二次心碎。
6117山羊
The Goat		帕梅拉·弗萊曼Stephen Lloyd2008年4月28日 (2008-04-28)3ALH178.90
6218過渡老兄
Rebound Bro（英語：Bro (subculture)）		帕梅拉·弗萊曼Jamie Rhonheimer2008年5月5日 (2008-05-05)3ALH188.36
巴尼找到新的男襯陪（英語：Wingman）取代泰德，但那人十分羞澀，只要和女人在一起就會尷尬。泰德則發現自己的新女友斯黛拉已經5年沒有性生活了。
6319清倉大甩賣
Everything Must Go		帕梅拉·弗萊曼Jonathan Groff & Chris Harris2008年5月12日 (2008-05-12)3ALH199.02
巴尼計劃假裝求婚來幫艾比「奪回」泰德，但一根筋的艾比卻信以為真。莉莉決定賣掉自己的畫，掙錢修理他們新公寓的地板。
6420神跡
Miracles		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2008年5月19日 (2008-05-19)3ALH209.04
泰德向斯黛拉提出分手，但在一次改變人生的經歷後又把話收了回去，然而斯黛拉之前並沒意識到泰德其實是在和她分手……巴尼則在去醫院看泰德的途中遭遇嚴重車禍。

第四季（2008–2009）[編輯]

主條目：追愛總動員 (第四季)
總集數集數
（季）		標題 [25]導演編劇首播日期製作
代碼		美國收視人數
（百萬）
651我了解你嗎？（英語：Do I Know You?）
Do I Know You?		帕梅拉·弗萊曼（英語：Pamela Fryman）卡特·貝斯（英語：Carter Bays） & 克雷格·托馬斯（英語：Craig Thomas (screenwriter)）2008年9月22日 (2008-09-22)ALH019.75
泰德和斯黛拉訂婚了，但他不久便意識到自己一點也不了解未婚妻。與此同時，巴尼對莉莉坦白自己愛上了羅賓。
662紐約最佳漢堡（英語：The Best Burger in New York）
The Best Burger in New York		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2008年9月29日 (2008-09-29)ALH028.81
馬修對其他人口中的最佳漢堡嗤之以鼻，於是大夥決定重新找到那家讓他魂牽夢繞的紐約最佳漢堡店。
673我心澤西（英語：I Heart NJ）
I Heart NJ		帕梅拉·弗萊曼Greg Malins2008年10月6日 (2008-10-06)ALH048.96
684干預（英語：Intervention (How I Met Your Mother)）
Intervention（英語：Intervention (counseling)）		帕梅拉·弗萊曼Stephen Lloyd2008年10月13日 (2008-10-13)ALH039.14
泰德，羅賓，馬修和莉莉面對着即將來臨的生活改變臨陣退縮，而巴尼則企圖證明他扮成80歲的模樣照樣能勾搭上女人。
695避風島（英語：Shelter Island (How I Met Your Mother)）
Shelter Island		帕梅拉·弗萊曼Chris Harris2008年10月20日 (2008-10-20)ALH059.36
泰德和斯黛拉將他們的婚禮日期提前，然而在他打破「沒有前任」（No Exes Rule）的規矩，邀請遠在日本的羅賓參加儀式後，整場婚禮開始脫離原先的計劃……
706從此過上了幸福的生活（英語：Happily Ever After (How I Met Your Mother)）
Happily Ever After		帕梅拉·弗萊曼Jamie Rhonheimer2008年11月3日 (2008-11-03)ALH069.56
為了不被剛進餐廳的斯黛拉發現，這幫人手忙腳亂地躲進餐桌底下。
717非父節（英語：Not a Father's Day）
Not a Father's Day		帕梅拉·弗萊曼Robia Rashid2008年11月10日 (2008-11-10)ALH079.71
正當巴尼還在慶祝懷孕是假的時候，馬修和莉莉想知道他們現在要一個孩子到底合不合適。
728喔喔喔喔！（英語：Woooo! (How I Met Your Mother episode)）
Woooo!		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2008年11月17日 (2008-11-17)ALH099.84
莉莉失望地發現羅賓背地裏也是一個「尖叫女孩」（Woo girl），巴尼背地裏也讓泰德失去為銀行設計新大樓的機會。
739裸男計（英語：The Naked Man (How I Met Your Mother)）
The Naked Man		帕梅拉·弗萊曼Joe Kelly2008年11月24日 (2008-11-24)ALH0810.04
羅賓居然和一個第一次到女方家裏約會就乘機裸體的男人上床了——了解到這套荒唐的「裸男計上床法」成功率高達66.66%後，泰德和巴尼紛紛決定「以身試法」。
7410打架（英語：The Fight (How I Met Your Mother)）
The Fight		帕梅拉·弗萊曼Theresa Mulligan Rosenthal2008年12月8日 (2008-12-08)ALH1010.49
酒吧侍應道格邀請泰德他們去後門小巷裏打架，然而打架這種事明顯不是他們想像中的那樣。
7511小明尼蘇達（英語：Little Minnesota）
Little Minnesota		帕梅拉·弗萊曼查克·塔瑟姆（英語：Chuck Tatham）2008年12月15日 (2008-12-15)ALH1211.44
泰德不想讓自己不大董事的妹妹來紐約時與巴尼搞上。羅賓和馬修來到專門為明尼蘇達人開的酒吧，卻沒告訴任何人她其實是個加拿大人。
7612福利（英語：Benefits (How I Met Your Mother)）[註 4]
Benefits		帕梅拉·弗萊曼Kourtney Kang2009年1月12日 (2009-01-12)ALH1111.85
泰德和羅賓發現做愛有助於緩解室友之間的矛盾，巴尼得知後十分嫉妒與氣憤。馬修告訴大夥，每次拿着雜誌去辦公樓里同一層的洗手間都讓他特別難為情。
7713三日雪（英語：Three Days of Snow）
Three Days of Snow		帕梅拉·弗萊曼Matt Kuhn2009年1月19日 (2009-01-19)ALH1310.76
一場歷史罕見的暴風雪來襲，泰德和巴尼終於有機會「開」一間自己的酒吧。馬修和莉莉想要放棄他們接機時的暖心傳統，最後卻還是決定將兩人間的這項傳統延續下去。
7814可不能（英語：The Possimpible）[註 5]
The Possimpible		帕梅拉·弗萊曼Jonathan Groff2009年2月2日 (2009-02-02)ALH1410.18
羅賓必須在七天之內找到一份電視台的工作，不然就會失去工作簽證，巴尼獻殷勤般地來幫助她。同時泰德、馬修和莉莉也思索着該不該修改下他們的簡歷。
7915斯廷森一家（英語：The Stinsons）[註 6]
The Stinsons		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2009年3月2日 (2009-03-02)ALH1511.08
這幫人發現巴尼假裝自己有妻有兒、家庭美滿來哄他媽媽開心，結果後來泰德與巴尼的「老婆」勾搭上時卻扯破他的這份偽裝生活。
8016對不住了，老兄（英語：Sorry, Bro）
Sorry, Bro		帕梅拉·弗萊曼Craig Gerard & Matthew Zinman2009年3月9日 (2009-03-09)ALH168.51
泰德重逢大學前女友——一個每次都會迅速出軌甩掉他的婊子，馬修和莉莉看到如此熟悉的戀情走向再也坐不住了。然後馬修還講了個自己忘記帶褲子去上班的故事。
8117前廊（英語：The Front Porch）
The Front Porch		羅伯·格林伯格（英語：Rob Greenberg）Chris Harris2009年3月16日 (2009-03-16)ALH179.23
泰德發現莉莉曾多次自作主張，暗地裏陰險地破壞他「來之不易」的戀情——包括他與羅賓——後立馬與她翻臉，但莉莉對此卻並不認同，還向他講解自己決定情侶分合的「前廊測試」（Front Porch Test）：想像共享晚年的她、馬修、泰德以及他正在交往的女友四人將會如何在屋子前廊（英語：Porch#North America）上打發時間、聊天互動。
8218楓漿玉液（英語：Old King Clancy）
Old King Clancy		帕梅拉·弗萊曼Jamie Rhonheimer2009年3月23日 (2009-03-23)ALH197.40
巴尼和馬修沒告訴泰德他努力設計的建築方案已被捨棄，這幫人還絞盡腦汁地想弄清楚與羅賓一夜情的加拿大男明星到底是誰。
8319墨塔（英語：Murtaugh (How I Met Your Mother)）[註 7]
Murtaugh		帕梅拉·弗萊曼Joe Kelly2009年3月30日 (2009-03-30)ALH189.22
巴尼拼了老命試圖挑戰泰德的「墨塔清單」（Murtaugh List）——一份泰德覺得因年紀漸長而不宜繼續進行的活動事項列表——證明他是錯的。與此同時，馬修幫莉莉教的孩子們訓練籃球，而莉莉也想藉機鍛煉他如何帶孩子，最後孩子們的比賽結果也出來了。
8420莫斯比設計所（英語：Mosbius Designs）
Mosbius Designs		帕梅拉·弗萊曼Kourtney Kang2009年4月13日 (2009-04-13)ALH209.56
泰德打算在自家公寓裏開設自己的建築設計事務所，結果羅賓卻搞上了雇來的小年輕私人助理。馬修想要提高自己在公司僱員中的地位，並為此嘗試許多不同的方法。
8521三日法則（英語：The Three Days Rule）
The Three Days Rule		帕梅拉·弗萊曼Greg Malins2009年4月27日 (2009-04-27)ALH228.87
泰德打破約會中的「三日法則」，當天給自己剛遇見的辣妹發短訊，但他並不知道手機屏幕背後其實是猥瑣的巴尼和馬修。
8622恰當的時間 恰當的地點（英語：Right Place, Right Time）
Right Place Right Time		帕梅拉·弗萊曼Stephen Lloyd2009年5月4日 (2009-05-04)ALH218.89
泰德向孩子們講述一系列隨機事件是如何將他引向他們老媽的。
8723盡伊所能（英語：As Fast as She Can）
As Fast as She Can		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2009年5月11日 (2009-05-11)ALH238.70
在與泰德交談過後，斯黛拉的男友托尼決定分手，並鼓動她回到泰德身邊，結果卻得到意料之外的答覆。
8824縱身一躍（英語：The Leap (How I Met Your Mother)）
The Leap		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2009年5月18日 (2009-05-18)4ALH248.69
當泰德正冥思苦想如何設計牛仔帽形建築方案時，羅賓終於發現巴尼愛上自己，馬修下定決心完成一件夢寐多年的挑戰——從自家樓頂飛躍進隔壁公寓樓的天台花園。

第五季（2009–2010）[編輯]

主條目：追愛總動員 (第五季)
總集數集數
（季）		標題導演編劇首播日期製作
代碼		美國收視人數
（百萬）
891定義（英語：Definitions (How I Met Your Mother)）
Definitions		帕梅拉·弗萊曼（英語：Pamela Fryman）卡特·貝斯（英語：Carter Bays） & 克雷格·托馬斯（英語：Craig Thomas (screenwriter)）2009年9月21日 (2009-09-21)5ALH019.22
902雙重約會（英語：Double Date (How I Met Your Mother)）
Double Date		帕梅拉·弗萊曼Matt Kuhn2009年9月28日 (2009-09-28)5ALH028.73
913羅賓101（英語：Robin 101）[註 8]
Robin 101		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2009年10月5日 (2009-10-05)5ALH038.23
924沒炮打的客棧掌柜（英語：The Sexless Innkeeper）[註 9]
The Sexless Innkeeper		帕梅拉·弗萊曼Kourtney Kang2009年10月12日 (2009-10-12)5ALH048.61
935雙沖國籍（英語：Duel Citizenship）
Duel Citizenship		帕梅拉·弗萊曼查克·塔瑟姆（英語：Chuck Tatham）2009年10月19日 (2009-10-19)5ALH058.76
946風笛（英語：Bagpipes (How I Met Your Mother)）
Bagpipes		帕梅拉·弗萊曼Robia Rashid2009年11月2日 (2009-11-02)5ALH069.05
957小挫折（英語：The Rough Patch）
The Rough Patch		帕梅拉·弗萊曼Chris Harris2009年11月9日 (2009-11-09)5ALH078.96
968約炮寶典（英語：The Playbook (How I Met Your Mother)）
The Playbook		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2009年11月16日 (2009-11-16)5ALH088.44
979耳光節2：耳光的復仇（英語：Slapsgiving 2: Revenge of the Slap）
Slapsgiving 2: Revenge of the Slap		帕梅拉·弗萊曼Jamie Rhonheimer2009年11月23日 (2009-11-23)5ALH098.79
9810空窗期（英語：The Window (How I Met Your Mother)）
The Window		帕梅拉·弗萊曼Joe Kelly2009年12月7日 (2009-12-07)5ALH119.15
9911最後一支煙（英語：Last Cigarette Ever）
Last Cigarette Ever		帕梅拉·弗萊曼Theresa Mulligan Rosenthal2009年12月14日 (2009-12-14)5ALH1010.22
10012女伴 對 西服（英語：Girls Versus Suits）
Girls vs. Suits		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2010年1月11日 (2010-01-11)5ALH129.82
10113詹金斯（英語：Jenkins (How I Met Your Mother)）
Jenkins		尼爾·帕特里克·哈里斯Greg Malins2010年1月18日 (2010-01-18)5ALH1310.52
10214完美的一周（英語：Perfect Week）
Perfect Week		帕梅拉·弗萊曼Craig Gerard & Matthew Zinman2010年2月1日 (2010-02-01)5ALH149.37
10315安能辨我是兔鳧（英語：Rabbit or Duck）
Rabbit or Duck		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2010年2月8日 (2010-02-08)5ALH1510.11
10416做兵（英語：Hooked (How I Met Your Mother)）[註 10]
Hooked		帕梅拉·弗萊曼Kourtney Kang2010年3月1日 (2010-03-01)5ALH1610.48
10517理所當然（英語：Of Course (How I Met Your Mother)）
Of Course		帕梅拉·弗萊曼Matt Kuhn2010年3月8日 (2010-03-08)5ALH1710.32
10618說茄子（英語：Say Cheese (How I Met Your Mother)）
Say Cheese		帕梅拉·弗萊曼Robia Rashid2010年3月22日 (2010-03-22)5ALH188.47
10719獼案（英語：Zoo or False）
Zoo or False		帕梅拉·弗萊曼Stephen Lloyd2010年4月12日 (2010-04-12)5ALH226.88[28]
10820家園破壞者（英語：Home Wreckers）
Home Wreckers		帕梅拉·弗萊曼Chris Harris2010年4月19日 (2010-04-19)5ALH207.71[29]
10921雙人床（英語：Twin Beds (How I Met Your Mother)）
Twin Beds		帕梅拉·弗萊曼Theresa Mulligan Rosenthal2010年5月3日 (2010-05-03)5ALH197.37[30]
11022機械人大戰摔跤手（英語：Robots Versus Wrestlers）
Robots vs. Wrestlers		羅伯·格林伯格（英語：Rob Greenberg）Jamie Rhonheimer2010年5月10日 (2010-05-10)5ALH218.16[31]
11123備嫁新娘（英語：The Wedding Bride）
The Wedding Bride		帕梅拉·弗萊曼Stephen Lloyd2010年5月17日 (2010-05-17)5ALH247.69[32]
11224分身（英語：Doppelgangers (How I Met Your Mother)）[註 11]
Doppelgangers		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2010年5月24日 (2010-05-24)5ALH238.18[33]

第六季（2010–2011）[編輯]

主條目：追愛總動員 (第六季)
總集數集數
（季）		標題導演編劇首播日期製作
代碼		美國收視人數
（百萬）
1131大日子（英語：Big Days）
Big Days		帕梅拉·弗萊曼（英語：Pamela Fryman）卡特·貝斯（英語：Carter Bays） & 克雷格·托馬斯（英語：Craig Thomas (screenwriter)）2010年9月20日 (2010-09-20)6ALH018.79[34]
1142自清門戶（英語：Cleaning House）
Cleaning House		帕梅拉·弗萊曼Stephen Lloyd2010年9月27日 (2010-09-27)6ALH029.00[35]
1153未完成（英語：Unfinished (How I Met Your Mother)）
Unfinished		帕梅拉·弗萊曼Jamie Rhonheimer2010年10月4日 (2010-10-04)6ALH038.60[36]
1164地鐵大戰（英語：Subway Wars）
Subway Wars		帕梅拉·弗萊曼Chris Harris2010年10月11日 (2010-10-11)6ALH048.48[37]
1175建築毀滅師（英語：Architect of Destruction）
Architect of Destruction		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2010年10月18日 (2010-10-18)6ALH058.05[38]
1186兒語（英語：Baby Talk (How I Met Your Mother)）
Baby Talk（英語：Baby talk）		帕梅拉·弗萊曼Joe Kelly2010年10月25日 (2010-10-25)6ALH078.29[39]
1197炒蘭迪（英語：Canning Randy）
Canning Randy		帕梅拉·弗萊曼查克·塔瑟姆（英語：Chuck Tatham）2010年11月1日 (2010-11-01)6ALH068.88[40]
1208自然歷史（英語：Natural History (How I Met Your Mother)）
Natural History		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2010年11月8日 (2010-11-08)6ALH098.87[41]
1219格麗特（英語：Glitter (How I Met Your Mother)）
Glitter		帕梅拉·弗萊曼Kourtney Kang2010年11月15日 (2010-11-15)6ALH088.87[42]
12210閃恩節（英語：Blitzgiving）
Blitzgiving		帕梅拉·弗萊曼Theresa Mulligan Rosenthal2010年11月22日 (2010-11-22)6ALH108.73[43]
12311人魚理論（英語：The Mermaid Theory）
The Mermaid Theory		帕梅拉·弗萊曼Robia Rashid2010年12月6日 (2010-12-06)6ALH119.26[44]
12412假陽性（英語：False Positive (How I Met Your Mother)）
False Positive		帕梅拉·弗萊曼Craig Gerard & Matthew Zinman2010年12月13日 (2010-12-13)6ALH129.70[45]
12513壞消息（英語：Bad News (How I Met Your Mother)）
Bad News		帕梅拉·弗萊曼Jennifer Hendriks2011年1月3日 (2011-01-03)6ALH1310.15[46]
12614最後的話（英語：Last Words (How I Met Your Mother)）
Last Words		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2011年1月17日 (2011-01-17)6ALH1410.54[47]
12715噢 小可憐（英語：Oh Honey）
Oh Honey		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2011年2月7日 (2011-02-07)6ALH1510.00[48]
12816飢不擇日（英語：Desperation Day）
Desperation Day		帕梅拉·弗萊曼塔米·薩格爾（英語：Tami Sagher）2011年2月14日 (2011-02-14)6ALH169.51[49]
12917垃圾島（英語：Garbage Island (TV episode)）
Garbage Island		Michael SheaTom Ruprecht2011年2月21日 (2011-02-21)6ALH179.33[50]
13018從心開始（英語：A Change of Heart）
A Change of Heart		帕梅拉·弗萊曼Matt Kuhn2011年2月28日 (2011-02-28)6ALH199.24[51]
13119傳奇老爹（英語：Legendaddy）
Legendaddy		帕梅拉·弗萊曼Dan Gregor & Doug Mand2011年3月21日 (2011-03-21)6ALH188.03[52]
13220爆炸肉丸三明治（英語：The Exploding Meatball Sub）
The Exploding Meatball Sub		帕梅拉·弗萊曼Stephen Lloyd2011年4月11日 (2011-04-11)6ALH206.87[53]
13321了無希望（英語：Hopeless (How I Met Your Mother)）
Hopeless		帕梅拉·弗萊曼Chris Harris2011年4月18日 (2011-04-18)6ALH226.49[54]
13422完美雞尾酒（英語：The Perfect Cocktail）
The Perfect Cocktail		帕梅拉·弗萊曼Joe Kelly2011年5月2日 (2011-05-02)6ALH216.77[55]
13523標誌性建築（英語：Landmarks (How I Met Your Mother)）
Landmarks		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2011年5月9日 (2011-05-09)6ALH246.41[56]
13624接受挑戰（英語：Challenge Accepted）
Challenge Accepted		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2011年5月16日 (2011-05-16)6ALH237.15[57]

第七季（2011–2012）[編輯]

主條目：追愛總動員 (第七季)
總集數集數
（季）		標題導演編劇首播日期製作
代碼		美國收視人數
（百萬）
1371伴郎
The Best Man		帕梅拉·弗萊曼（英語：Pamela Fryman）卡特·貝斯（英語：Carter Bays） & 克雷格·托馬斯（英語：Craig Thomas (screenwriter)）2011年9月19日 (2011-09-19)7ALH0111.00[58]
1382赤裸真相
The Naked Truth		帕梅拉·弗萊曼Stephen Lloyd2011年9月19日 (2011-09-19)7ALH0212.22[58]
1393小黃鴨領帶
Ducky Tie		羅伯·格林伯格卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2011年9月26日 (2011-09-26)7ALH0310.50[59]
1404斯廷森導彈危機
The Stinson Missile Crisis		帕梅拉·弗萊曼Kourtney Kang2011年10月3日 (2011-10-03)7ALH010.39[60]
1415戶外教學
Field Trip		帕梅拉·弗萊曼Jamie Rhonheimer2011年10月10日 (2011-10-10)7ALH058.89[61]
1426保持神秘 對 知根知底
Mystery vs. History		帕梅拉·弗萊曼查克·塔瑟姆（英語：Chuck Tatham）2011年10月17日 (2011-10-17)7ALH069.81[62]
1437諾蕾塔[註 12]
Noretta		帕梅拉·弗萊曼Matt Kuhn2011年10月24日 (2011-10-24)7ALH079.87[63]
1448放蕩南瓜歸來
The Slutty Pumpkin Returns		帕梅拉·弗萊曼塔米·薩格爾2011年10月31日 (2011-10-31)7ALH0810.49[64]
1459避免災害
Disaster Averted		Michael SheaRobia Rashid2011年11月7日 (2011-11-07)7ALH0910.28[65]
14610滴答、滴答、滴答……
Tick Tick Tick…		帕梅拉·弗萊曼Chris Harris2011年11月14日 (2011-11-14)7ALH1010.42[66]
14711千斤頂女孩[註 13]
The Rebound Girl		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2011年11月21日 (2011-11-21)7ALH1110.01[67]
14812彩燈交響曲
Symphony of Illumination		帕梅拉·弗萊曼Joe Kelly2011年12月5日 (2011-12-05)7ALH1211.51[68]
14913車尾聚會
Tailgate		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2012年1月2日 (2012-01-02)7ALH1310.14[69]
1501446分鐘
46 Minutes		帕梅拉·弗萊曼Dan Gregor & Doug Mand2012年1月16日 (2012-01-16)7ALH1410.08[70]
15115燃燒的養蜂人
The Burning Beekeeper		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2012年2月6日 (2012-02-06)7ALH159.98[71]
15216醉酒列車
The Drunk Train		帕梅拉·弗萊曼Craig Gerard & Matthew Zinman2012年2月13日 (2012-02-13)7ALH169.01[72]
15317別有壓力
No Pressure		帕梅拉·弗萊曼George Sloan2012年2月20日 (2012-02-20)7ALH179.68[73]
15418卡爾瑪報應
Karma		帕梅拉·弗萊曼Stephen Lloyd2012年2月27日 (2012-02-27)7ALH189.07[74]
15519兄弟誓言
The Broath		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2012年3月19日 (2012-03-19)7ALH198.15[75]
15620三部曲時刻
Trilogy Time		帕梅拉·弗萊曼Kourtney Kang2012年4月9日 (2012-04-09)7ALH208.00[76]
15721現在我們扯平了
Now We're Even		帕梅拉·弗萊曼查克·塔瑟姆2012年4月16日 (2012-04-16)7ALH217.24[77]
15822好一種瘋狂
Good Crazy		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2012年4月30日 (2012-04-30)7ALH227.99[78]
159
160		23
24		魔術師守則（英語：The Magician's Code）
The Magician's Code		帕梅拉·弗萊曼Jennifer Hendriks
卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯		2012年5月14日 (2012-05-14)7ALH21
7ALH24		8.30[79]
8.87[79]

第八季（2012–2013）[編輯]

主條目：追愛總動員 (第八季)
總集數集數
（季）		標題導演編劇首播日期製作
代碼		美國收視人數
（百萬）
1611遠漢普頓
Farhampton		帕梅拉·弗萊曼（英語：Pamela Fryman）卡特·貝斯（英語：Carter Bays） & 克雷格·托馬斯（英語：Craig Thomas (screenwriter)）2012年9月24日 (2012-09-24)8ALH018.84[80]
1622婚前協議（英語：The Pre-Nup）
The Pre-Nup		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2012年10月1日 (2012-10-01)8ALH028.17[81]
1633保姆（英語：Nannies (How I Met Your Mother)）
Nannies		帕梅拉·弗萊曼查克·塔瑟姆（英語：Chuck Tatham）2012年10月8日 (2012-10-08)8ALH037.82[82]
莉莉和馬修沒辦法找到合適的保姆，他們發現罪魁禍首竟然是巴尼……巴尼對待女人的方式方法已經對他們造成潛移默化的影響，而這說不定是巴尼精心策劃的一個陰謀！與此同時，羅賓和泰德都認為自己對現在的感情很認真，甚至為誰更認真的問題發生爭吵。
1644誰想成為教父母？（英語：Who Wants to Be a Godparent?）
Who Wants to Be a Godparent?		帕梅拉·弗萊曼Matt Kuhn2012年10月15日 (2012-10-15)8ALH047.93[83]
莉莉和馬修開始為馬文尋找合適的教父母。他們讓身邊的這些朋友逐個接受考驗，以決定他們當中誰最合適。
1655分手之秋（英語：The Autumn of Break-Ups）
The Autumn of Break-Ups		帕梅拉·弗萊曼Kourtney Kang2012年11月5日 (2012-11-05)8ALH057.22[84]
分手季節尚未結束，這次輪到了泰德和維多利亞。不過在那之前，泰德和維多利亞不得不思考他們之間複雜的、長期的、反反覆覆的關係究竟要向何方發展。另一方面，和奎茵分手的巴尼選擇一隻狗作為自己的伴侶，羅賓不免對他有些擔心。
1666散夥屯（英語：Splitsville）
Splitsville		帕梅拉·弗萊曼Stephen Lloyd2012年11月12日 (2012-11-12)8ALH067.95[85]
羅賓不敢和尼克分手，巴尼決定自己來掌控一切。與此同時，莉莉和馬修渴望能有私密時間。不……不是渴望，是絕望！
1677誇誇認證（英語：The Stamp Tramp）
The Stamp Tramp		帕梅拉·弗萊曼塔米·薩格爾（英語：Tami Sagher）2012年11月19日 (2012-11-19)8ALH077.45[86]
馬修推薦當年法學院的同學布拉德來他公司工作，但是他面試失敗，留下馬修一人面對他的老闆。同時，羅賓幫助巴尼打理他重回脫衣舞俱樂部的事項。
1688十二欲女（英語：Twelve Horny Women）
Twelve Horny Women		帕梅拉·弗萊曼Eric Falconer & 羅曼斯基（英語：Chris Romano）2012年11月26日 (2012-11-26)8ALH088.73[87]
馬修曲折地贏下蛙湖案，並打動布拉德棄惡從善。在布拉德的鼓勵下，馬修申請成為紐約州法官。巴尼決心放棄羅賓，只做好朋友。
1699龍蝦爬撓（英語：Lobster Crawl）
Lobster Crawl		帕梅拉·弗萊曼Barbara Adler2012年12月3日 (2012-12-03)8ALH098.26[88]
羅賓決定把巴尼追回來，無論發生什麼。與此同時，泰德當起馬文的保姆，導致馬修和莉莉意識到泰德是用馬文來替代他的另一個孩子——GNB大樓。
17010矯枉過正（英語：The Over-Correction）
The Over-Correction		帕梅拉·弗萊曼Craig Gerard & Matthew Zinman2012年12月10日 (2012-12-10)8ALH108.82[89]
171
172		11
12		最後一頁
The Final Page		帕梅拉·弗萊曼Dan Gregor & Doug Mand
卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯		2012年12月17日 (2012-12-17)8ALH11
8ALH12		8.70[90]
17313樂隊還是DJ？（英語：Band or DJ?）
Band or DJ?		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2013年1月14日 (2013-01-14)8ALH1310.51[91]
17414魔戒！（英語：Ring Up!）
Ring Up!		帕梅拉·弗萊曼Jennifer Hendriks2013年1月21日 (2013-01-21)8ALH1410.07[92]
17515附註：我愛你（英語：P.S. I Love You (How I Met Your Mother)）
P.S. I Love You		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2013年2月4日 (2013-02-04)8ALH1510.30[93]
17616另一種瘋狂（英語：Bad Crazy）
Bad Crazy		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2013年2月11日 (2013-02-11)8ALH168.98[94]
泰德猶豫是否要與自己的瘋狂女友吉內特分手。與此同時，羅賓在好不容易第一次懷抱馬文後，就不願再鬆開手。
17717煙灰缸（英語：The Ashtray）
The Ashtray		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2013年2月18日 (2013-02-18)8ALH178.85[95]
17818巴尼度假去（英語：Weekend at Barney's）[註 14]
Weekend at Barney's		帕梅拉·弗萊曼George Sloan2013年2月25日 (2013-02-25)8ALH188.59[96]
17919城堡（英語：The Fortress (How I Met Your Mother)）
The Fortress		Michael SheaStephen Lloyd2013年3月18日 (2013-03-18)8ALH197.44[97]
在羅賓叫巴尼賣掉他的單身公寓去重新構築新家後，不情願的巴尼趕走潛在買主。同時，莉莉作為「船長」藝術顧問的繁忙工作讓她和馬修的關係繃緊。
18020時間旅行者（英語：The Time Travelers (How I Met Your Mother)）
The Time Travelers		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2013年3月25日 (2013-03-25)8ALH206.99[98]
泰德和巴尼正考慮去不去「機械人大戰摔跤手」時，遇見來自未來的他們倆。羅賓和馬修則為誰才會獲得「麥克拉倫酒吧新飲品發明者」的殊榮。
18121準備去羅馬（英語：Romeward Bound）
Romeward Bound		帕梅拉·弗萊曼查克·塔瑟姆2013年4月15日 (2013-04-15)8ALH216.58[99]
「船長」向莉莉提供了一份在羅馬的工作機會，她會接受嗎？同時泰德想要一睹巴尼與羅賓婚禮策劃人（英語：wedding planner）的火辣身材。
18222兄弟通過禮（英語：The Bro Mitzvah）[註 15]
The Bro Mitzvah		帕梅拉·弗萊曼Chris Harris2013年4月29日 (2013-04-29)8ALH227.06[100]
泰德和馬修把巴尼的告別單身派對（英語：bachelor party）變成他一生中最糟糕的夜晚，或者這正是他們想要讓巴尼感悟的？
18323一樣舊[註 16]
Something Old		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2013年5月6日 (2013-05-06)8ALH236.99[101]
羅賓在中央公園尋找自己多年前埋下的吊墜。泰德在幫助馬修和莉莉打包去意大利的行李。巴尼和他未來的岳父在玩真人CS。
18424一樣新
Something New		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2013年5月13日 (2013-05-13)8ALH248.57[102]

第九季（2013–2014）[編輯]

主條目：追愛總動員 (第九季)
總集數集數
（季）		標題 [103]導演編劇 [103]首播日期製作
代碼		美國收視人數
（百萬）
1851吊墜
The Locket		帕梅拉·弗萊曼（英語：Pamela Fryman）卡特·貝斯（英語：Carter Bays） & 克雷格·托馬斯（英語：Craig Thomas (screenwriter)）2013年9月23日 (2013-09-23)9ALH019.40
1862會回來的
Coming Back		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2013年9月23日 (2013-09-23)9ALH029.40
1873在紐約的最後一次
Last Time in New York		帕梅拉·弗萊曼Craig Gerard & Matthew Zinman2013年9月30日 (2013-09-30)9ALH037.87
1884被打破的守則
The Broken Code		帕梅拉·弗萊曼Matt Kuhn2013年10月7日 (2013-10-07)9ALH047.53
1895撲克牌局
The Poker Game		帕梅拉·弗萊曼Dan Gregor & Doug Mand2013年10月14日 (2013-10-14)9ALH057.98
1906騎士幻象
Knight Vision		帕梅拉·弗萊曼Chris Harris2013年10月21日 (2013-10-21)9ALH067.64
1917無需解釋
No Questions Asked		帕梅拉·弗萊曼Stephen Lloyd2013年10月28日 (2013-10-28)9ALH077.63
1928燈塔
The Lighthouse		帕梅拉·弗萊曼瑞秋·阿克斯勒（英語：Rachel Axler）2013年11月4日 (2013-11-04)9ALH088.67
1939有點兒柏拉圖式[註 17]
Platonish		帕梅拉·弗萊曼George Sloan2013年11月11日 (2013-11-11)9ALH098.08
19410媽媽和爸爸
Mom and Dad		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2013年11月18日 (2013-11-18)9ALH108.11
19511睡前故事
Bedtime Stories		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2013年11月25日 (2013-11-25)9ALH117.64
19612綵排晚宴
The Rehearsal Dinner		帕梅拉·弗萊曼查克·塔瑟姆（英語：Chuck Tatham）2013年12月2日 (2013-12-02)9ALH128.04
19713誠徵低音結他手
Bass Player Wanted		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2013年12月16日 (2013-12-16)9ALH137.71
19814耳光節3：掌摑地的耳光之約[註 18]
Slapsgiving 3: Slappointment in Slapmarra		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2014年1月13日 (2014-01-13)9ALH158.59
19915取消暫停
Unpause		帕梅拉·弗萊曼Chris Harris2014年1月20日 (2014-01-20)9ALH148.83
20016老媽老爸邂逅史
How Your Mother Met Me		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2014年1月27日 (2014-01-27)9ALH1610.81
20117日出時分
Sunrise		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2014年2月3日 (2014-02-03)9ALH189.98
20218齊心協力
Rally		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2014年2月24日 (2014-02-24)9ALH179.28
20319維蘇威
Vesuvius		帕梅拉·弗萊曼Barbara Adler2014年3月3日 (2014-03-03)9ALH19N/A
20420雛菊
Daisy		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2014年3月10日 (2014-03-10)待公佈N/A
20521加里·布勞曼
Gary Blauman		帕梅拉·弗萊曼Kourtney Kang2014年3月17日 (2014-03-17)待公佈N/A
20622紅毯盡頭[106]
The End of the Aisle		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2014年3月24日 (2014-03-24)待公佈N/A
207
208		23
24		天長地久
Last Forever		帕梅拉·弗萊曼卡特·貝斯 & 克雷格·托馬斯2014年3月31日 (2014-03-31)9ALH23
9ALH24		N/A


備註[編輯]

  1. ^ 出現在情侶之間的閒雜人等往往被戲稱為「電燈泡」。
  2. ^ 巴尼的鉑金法則（英語：The Platinum Rule (How I Met Your Mother)）：「兔子不吃窩邊草，絕對，不要」（"Never ever, ever, ever love thy neighbor."），衍生自他對黃金法則「推己及人」（"Do unto to others as you would have them do unto you."）的理解：愛你的鄰人（Love thy neighbor.）。
  3. ^ 劇集標題《吼叫鏈》（The Chain of Screaming）戲仿軍隊指揮等級結構（英語：Command hierarchy）中的指揮鏈（Chain of Command）。
  4. ^ 本集標題Benefits（《福利》）指的是friend with benefits（炮友）中的benefits（房事福利）。
  5. ^ 本集標題中的Possimpible為編劇自創新詞，指超越不可能、可能與不可能相互交織的情境。[26]
  6. ^ 本集標題《斯廷森一家》（The Stinsons）致敬美國成人動畫處境喜劇《辛普森一家》（The Simpsons）。
  7. ^ 羅傑·墨塔（英語：Roger Murtaugh）是美國動作喜劇致命武器系列（英語：Lethal Weapon (franchise)）中丹尼·葛洛佛飾演的警探主角，其經典台詞「對這這屎玩意來講我太老了（英語：I'm too old for this shit）」更是被北美網友做成梗圖一直廣為流傳，泰德的「墨塔清單」也是據此而出。
  8. ^ 「101（英語：101 (topic)）」指代其所修飾話題的基本知識和入門內容[27]，用法源於美國院校將各學科入門課程編號定為101的習慣，相當於中文語境下的學科導論。
  9. ^ 巴尼把被人打着約炮的幌子借宿的人稱作「沒炮打的客棧掌柜」。
  10. ^ 原文標題Hooked直譯為上鈎，劇集中用以描述非戀人交往中弱勢方因主導方遙遙無期的關係升級承諾，（被利用）而不斷向其獻殷勤的現象。香港俚語將其中的弱勢方戲稱為觀音兵，類似的中文稱呼還有工具人、舔狗、馱獸等等。
  11. ^ 標題英文源自德語Doppelgänger，指面貌極相似的人，劇集全9季中5位主角均遇見由各自演員扮演的「分身」。
  12. ^ 本集標題Noretta是巴尼時任女友諾拉（Nora）與他媽媽洛蕾塔（Loretta）兩人名字的疊加。
  13. ^ 標題英文原文直譯為「籃板球女孩」，泛指分手後出於並不完全健康的心理因素而迅速開始交往的對象，華語網絡常以「千斤頂」指代此類應激過渡交往對象。
  14. ^ 本集英文原名Weekend at Barney's諧音1989年美國黑色喜劇《老闆度假去》，電影中兩位保險公司僱員想方設法向眾人隱瞞老闆伯尼已死的真相。
  15. ^ 巴尼仿照猶太教成人禮（Bar Mitzvah）把告別單身派對（英語：Bachelor party）定名為「兄弟通過禮」（Bro Mitzvah）。
  16. ^ 第八九季劇集標題中的「一樣舊」「一樣新」「一樣借」「一樣藍」均出自西方傳統押韻詩（英語：Traditional rhyme）《一樣舊（英語：Something old）》，人們相信備齊上述四樣物品並在新娘鞋中放置一枚六便士能為她帶來好運。
  17. ^ 本集英文原文標題Platonish為編劇自創新詞，並非Platonic（柏拉圖式）的誤寫，形容男女間「朋友之上」卻聲稱僅僅只是「柏拉圖式」精神連結的關係。[104]
  18. ^ 本集英文原文標題Slapsgiving 3: Slappointment in Slapmarra戲仿美國作家約翰·奧哈拉的《薩馬拉之約（英語：Appointment in Samarra）》（Appointment in Samarra），[105]而這部小說的創作靈感則源自英國作家毛姆重述的同名故事——一則關於死亡無法逃避的美索不達米亞寓言。

參考文獻[編輯]

  1. ^ @OfficialHIMYM. 推特用户主页. 2009-08 [2019-06-17]. （原始內容存檔於2021-05-05） –透過推特 （英語）. 
  2. ^ ABC Medianet. ABC Television Group. [2010-12-19]. （原始內容存檔於2010-08-15）. 
  3. ^ ABC Medianet. ABC Television Group. [2010-12-19]. （原始內容存檔於2012-02-21）. 
  4. ^ ABC Medianet. ABC Television Group. [2010-12-19]. （原始內容存檔於2015-03-11）. 
  5. ^ ABC Medianet. ABC Television Group. [2010-12-19]. （原始內容存檔於2015-03-11）. 
  6. ^ ABC Medianet. ABC Television Group. [2010-12-19]. （原始內容存檔於2015-03-11）. 
  7. ^ ABC Medianet. ABC Television Group. [2010-12-19]. （原始內容存檔於2010-08-15）. 
  8. ^ ABC Medianet. ABC Television Group. [2010-12-19]. （原始內容存檔於2015-03-11）. 
  9. ^ ABC Medianet. ABC Television Group. [2010-12-19]. （原始內容存檔於2015-03-11）. 
  10. ^ ABC Medianet. ABC Television Group. [2010-12-19]. （原始內容存檔於2015-03-11）. 
  11. ^ ABC Medianet. ABC Television Group. [2010-12-19]. （原始內容存檔於2015-03-11）. 
  12. ^ ABC Medianet. ABC Television Group. [2010-12-19]. （原始內容存檔於2012-03-29）. 
  13. ^ ABC Medianet. ABC Television Group. [2010-12-19]. （原始內容存檔於2015-03-11）. 
  14. ^ ABC Medianet. ABC Television Group. [2010-12-19]. （原始內容存檔於2014-07-28）. 
  15. ^ ABC Medianet. ABC Television Group. [2010-12-19]. （原始內容存檔於2015-03-11）. 
  16. ^ ABC Medianet. ABC Television Group. [2010-12-19]. （原始內容存檔於2010-08-15）. 
  17. ^ ABC Medianet. ABC Television Group. [2010-12-19]. （原始內容存檔於2014-10-11）. 
  18. ^ ABC Medianet. ABC Television Group. [2010-12-19]. （原始內容存檔於2014-12-09）. 
  19. ^ ABC Medianet. ABC Television Group. [2010-12-19]. （原始內容存檔於2015-03-11）. 
  20. ^ ABC Medianet. ABC Television Group. [2010-12-19]. （原始內容存檔於2015-03-11）. 
  21. ^ ABC Medianet. ABC Television Group. [2010-12-19]. （原始內容存檔於2010-08-15）. 
  22. ^ ABC Medianet. ABC Television Group. [2010-12-19]. （原始內容存檔於2010-05-28）. 
  23. ^ ABC Medianet. ABC Television Group. [2010-12-19]. （原始內容存檔於2015-03-11）. 
  24. ^ How I Met Your Mother - WGA Directory. 美國編劇工會. [2019-06-16]. （原始內容存檔於2019-06-17） （英語）. 
  25. ^ How I Met Your Mother - WGA Directory. 美國編劇工會. [2019-06-16]. （原始內容存檔於2019-06-17） （英語）. 
  26. ^ Rothman, Lily. 'How I Met Your Mother': Platonish and Other Words. 《時代周刊》. 2013-11-12 [2019-06-17]. （原始內容存檔於2020-11-12） （英語）. That which is beyond the impossible, at the place where the possible and the impossible meet. 
  27. ^ 101 | translate to Mandarin Chinese: Cambridge Dictionary. 劍橋英語詞典. 劍橋大學出版社. [2019-06-16]. （原始內容存檔於2019-06-17） （中文（中國大陸））. 
  28. ^ Gorman, Bill. TV Ratings: ABC Tops As Dancing With The Stars, Castle Hold Up. TVByTheNumbers. April 13, 2010 [March 25, 2012]. （原始內容存檔於2010-04-15）. 
  29. ^ Monday Broadcast Finals: House, Dancing Adjusted Up; Romantically, Castle, CSI: Miami Adjusted Down. April 20, 2010 [April 20, 2010]. （原始內容存檔於2010-04-23）. 
  30. ^ Monday Broadcast Monday Finals: "House," "Big Bang" Adjusted Up; "Romantically Challenged," "Castle" Adjusted Down. TV By the Numbers. May 4, 2010 [May 4, 2010]. （原始內容存檔於2010-05-07）. 
  31. ^ TV Ratings: Overnight Nielsen TV Ratings for Monday, May 10, 2010: Romantically Challenged ratings, Chuck ratings, Dancing With the Stars ratings, House ratings, 24 ratings, Castle ratings, Trauma ratings, Law & Order Ratings, One Tree Hill ratings, Gossip Girl ratings, Two and a Half Men ratings, The Big Bang Theory ratings, How I Met Your Mother ratings, CSI: Miami ratings, Rules of Engagement ratings - Ratings | TVbytheNumbers. Tvbythenumbers.zap2it.com. [March 25, 2012]. （原始內容存檔於2016-09-10）. 
  32. ^ TV Ratings: Overnight Nielsen TV Ratings for Monday, May 17, 2010: Romantically Challenged ratings, Chuck ratings, Dancing With the Stars ratings, House ratings, 24 ratings, Castle ratings, Trauma ratings, Law & Order Ratings, One Tree Hill ratings, Gossip Girl ratings, Two and a Half Men ratings, The Big Bang Theory ratings, How I Met Your Mother ratings, CSI: Miami ratings, Rules of Engagement ratings - Ratings. TVbytheNumbers. [March 25, 2012]. （原始內容存檔於2010-05-21）. 
  33. ^ TV Ratings: Overnight Nielsen TV Ratings for Monday, May 24, 2010: , Chuck finale ratings, Dancing With the Stars ratings, 24 finale ratings, The Bachelorette ratings, Law & Order finale ratings, One Tree Hill ratings, Gossip Girl ratings, Two and a Half Men ratings, The Big Bang Theory ratings, How I Met Your Mother ratings, CSI: Miami ratings, Rules of Engagement ratings - Ratings. TVbytheNumbers. [March 25, 2012]. （原始內容存檔於2010-05-28）. 
  34. ^ Seidman, Robert. Monday Finals: 'Hawaii Five-0,' 'Two and a Half Men,' 'DWTS,' 'House' Gain; 'Chuck,' 'The Event', Chase, Castle Drop. TV by the Numbers. September 21, 2010 [September 21, 2010]. （原始內容存檔於2010-11-16）. 
  35. ^ Gorman, Bill. Monday Finals: Castle Adjusted Down; Chuck, Rules, Hawaii Five-0, 90210 Adjusted Up. TV by the Numbers. September 28, 2010 [September 28, 2010]. （原始內容存檔於2010-10-01）. 
  36. ^ Seidman, Robert. Monday Finals: Castle, Lie to Me, 90210 Adjusted Down; House, How I Met Your Mother, Mike & Molly, Adjusted Up. TV by the Numbers. October 5, 2010 [October 5, 2010]. （原始內容存檔於2010-10-07）. 
  37. ^ Gorman, Bill. Monday Finals: Castle, Dancing Adjusted Down; How I Met Your Mother, Two And A Half Men, 90210 Adjusted Up. TV by the Numbers. October 12, 2010 [October 12, 2010]. （原始內容存檔於2010-10-14）. 
  38. ^ Seidman, Robert. Monday Finals: Castle, Lie to Me Adjusted Down; How I Met Your Mother, DWTS, Two and a Half Men, Mike & Molly Adjusted Up. TV by the Numbers. October 19, 2010 [October 19, 2010]. （原始內容存檔於2010-10-21）. 
  39. ^ Gorman, Bill. Monday Finals: Castle Adjusted Down, Still Beats Five-0; Dancing, Rules, Men, Mike & Molly, Lie, 90210 Adjusted Up. TV by the Numbers. October 26, 2010 [October 30, 2010]. （原始內容存檔於2010-10-29）. 
  40. ^ Seidman, Robert. Monday Finals: Castle Adjusted Down Slightly; Chuck Holds. TV by the Numbers. November 2, 2010 [November 2, 2010]. （原始內容存檔於2010-11-06）. 
  41. ^ Gorman, Bill. Monday Finals: Dancing, Castle, Mike & Molly, Rules, Men Adjusted Down; Lauer GWB Interview, 90210 Up. TV by the Numbers. November 9, 2010 [November 9, 2010]. （原始內容存檔於2012-07-16）. 
  42. ^ Seidman, Robert. Monday Finals: Mike & Molly, Lie to Me Adjusted Down; How I Met Your Mother Up. TV by the Numbers. November 16, 2010 [November 16, 2010]. （原始內容存檔於2012-07-14）. 
  43. ^ Seidman, Robert. Monday Finals: Lie to Me Adjusted Down; Hawaii Five-0 Up; No Change for Chuck. TV by the Numbers. November 23, 2010 [November 24, 2010]. （原始內容存檔於2013-02-04）. 
  44. ^ Gorman, Bill. Monday Final Ratings: Hawaii Five-0, 90210, 2.5 Men Adjusted Up; Skating With The Stars, Castle Down. TV by the Numbers. December 7, 2010 [December 10, 2010]. （原始內容存檔於2010-12-10）. 
  45. ^ Seidman, Robert. Updated: Monday Final Ratings: Hawaii Five-0, Mike & Molly, Rules of Engagement, Two and a Half Men Adjusted Down. TV by the Numbers. December 14, 2010 [December 14, 2010]. （原始內容存檔於2010-12-17）. 
  46. ^ Gorman, Bill. Monday Final Ratings: Two And A Half Men Adjusted Up. TV by the Numbers. January 4, 2011 [January 4, 2011]. （原始內容存檔於2011-01-08）. 
  47. ^ Gorman, Bill. Monday Final Ratings: Chuck Adjusted Up To A Season High, Harry's Law, Rules Also Up; House, Mike & Molly Down. TV by the Numbers. January 19, 2011 [January 19, 2011]. （原始內容存檔於2016-03-26）. 
  48. ^ Seidman, Robert. Monday Finals: No Ratings Adjustments For 'Chuck' or 'The Chicago Code'; 'Mike & Molly' Adjusted Down. TV by the Numbers. February 8, 2011 [February 8, 2011]. （原始內容存檔於2016-02-08）. 
  49. ^ Gorman, Bill. Monday Finals: No Ratings Adjustments For 'Mad Love,' 'Chuck' Or Any Other Shows. TV by the Numbers. February 15, 2011 [February 15, 2011]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  50. ^ Seidman, Robert. Monday Final Ratings: 'The Bachelor' and 'Hawaii Five-0' Adjusted Up; No Adjustment for 'Chuck'. TV by the Numbers. February 23, 2011 [February 23, 2011]. （原始內容存檔於2016-03-26）. 
  51. ^ Gorman, Bill. Monday Final Ratings: 'The Bachelor,' 'The Cape' Adjusted Up. TV by the Numbers. March 1, 2011 [March 1, 2011]. （原始內容存檔於2011-03-03）. 
  52. ^ Seidman, Robert. Monday Final Ratings: 'Castle,' 'The Chicago Code' Adjusted Down; Dancing Stars, 'How I Met Your Mother' Adjusted Up; 'Chuck' Stays Low. TV by the Numbers. March 22, 2011 [March 22, 2011]. （原始內容存檔於2016-05-29）. 
  53. ^ Gorman, Bill. Monday Final Ratings: 'Dancing With The Stars,' 'Hawaii Five-0' Adjusted Up; 'Castle' Adjusted Down. TV by the Numbers. April 12, 2011 [April 13, 2011]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  54. ^ Seidman, Robert. Monday Final Ratings: 'The Chicago Code,' 'Cougar Town,' 'Gossip Girl' Adjusted Down; 'Mike & Molly,' 'Mad Love,' 'Hawaii Five-0,' 'DWTS' Adjusted Up. TV by the Numbers. April 19, 2011 [April 19, 2011]. （原始內容存檔於2016-08-21）. 
  55. ^ Seidman, Robert. Monday Final Ratings: 'Dancing With The Stars,' 'How I Met Your Mother,' 'Mike & Molly,' 'Hawaii Five-0' Adjusted Up. TV by the Numbers. May 3, 2011 [May 3, 2011]. （原始內容存檔於2016-08-21）. 
  56. ^ Gorman, Bill. Monday Final Ratings: 'Chuck,' 'Dancing,' 'House,' 'Mother,' 'Mad Love,' 'Mike & Molly' Adjusted Up. TV by the Numbers. May 10, 2011 [May 10, 2011]. （原始內容存檔於2011-05-12）. 
  57. ^ Seidman, Robert. Monday Final Ratings: 'Dancing,' 'Hawaii Five-0,' 'How I Met Your Mother,' 'Mad Love,' 'Mike & Molly' Adjusted Up; 'The Chicago Code' Adjusted Down. TV by the Numbers. May 18, 2011 [May 18, 2011]. （原始內容存檔於2012-05-02）. 
  58. ^ 58.0 58.1 Seidman, Robert. Monday Broadcast Final Ratings: 'Two and a Half Men,' '2 Broke Girls,' DWTS Adjusted Up; 'Castle' Adjusted Down. TV by the Numbers. September 20, 2011 [March 3, 2012]. （原始內容存檔於2011-10-16）. 
  59. ^ Gorman, Bill. Monday Broadcast Final Ratings: 'Terra Nova,' '2.5 Men,' 'Castle,' HIMYM, 'Hart Of Dixie,' 'Broke Girls' Adjusted Up; 'Gossip Girl,' 'Mike & Molly' Adjusted Down. TV by the Numbers. September 27, 2011 [September 27, 2011]. （原始內容存檔於2011-09-29）. 
  60. ^ Seidman, Robert. Monday Broadcast Final Ratings: 'Terra Nova,' '2.5 Men,' '2 Broke Girls' Adjusted Up; 'Castle' Adjusted Down. TV by the Numbers. October 4, 2011 [October 4, 2011]. （原始內容存檔於2011-10-06）. 
  61. ^ Gorman, Bill. Monday Final Ratings: 'Terra Nova,' 'House,' Unscrambled; 'Mother,' 'Sing Off,' 'Broke Girls,' '2.5 Men,' 'Hawaii 5-0' Adjusted Up; 'Dancing,' 'Castle,' 'Mike & Molly' Adjusted Down. TV by the Numbers. October 11, 2011 [October 11, 2011]. （原始內容存檔於2011-10-13）. 
  62. ^ Seidman, Robert. TV Monday Final Ratings: 'Terra Nova,' 'HIMYM,' '2 Broke Girls,' '2.5 Men,' Adjusted Up; 'Castle,' 'Hart of Dixie' Adjusted Down. TV by the Numbers. October 18, 2011 [October 18, 2011]. （原始內容存檔於2011-10-20）. 
  63. ^ Seidman, Robert. Monday Final Ratings: World Series Game 5 Draws 14.3 Million; 'Dancing,' 'Gossip Girl' Adjusted Up; 'Castle,' '2 Broke Girls,' '2.5 Men,' 'Mike & Molly,' 'Hawaii Five-0' Adjusted Down. TV by the Numbers. October 25, 2011 [October 25, 2011]. （原始內容存檔於2011-10-27）. 
  64. ^ Seidman, Robert. Monday Final Ratings: 'How I Met Your Mother,' '2 Broke Girls,' 'Hawaii Five-0' Adjusted Up; 'Castle Adjusted Down. TV by the Numbers. November 1, 2011 [November 8, 2011]. （原始內容存檔於2011-11-04）. 
  65. ^ Seidman, Robert. Monday Final Ratings: '2 Broke Girls,' '2.5 Men,' 'Hawaii Five-0,' 'House,' 'DWTS' 'The Sing Off' Adjusted Up; 'Castle Adjusted Down. TV by the Numbers. November 8, 2011 [November 8, 2011]. （原始內容存檔於2011-11-11）. 
  66. ^ Gorman, Bill. Monday Final Ratings: 'Two And A Half Men,' 'How I Met Your Mother,' 'Hart Of Dixie' Adjusted Up, 'Dancing,' 'Sing Off,' 'Rock Center,' '20/20' Adjusted Down. TV by the Numbers. November 15, 2011 [November 28, 2011]. （原始內容存檔於2011-11-20）. 
  67. ^ Gorman, Bill. Monday Final Ratings: 'How I Met Your Mother,' '2 Broke Girls' Adjusted Up; 'Dancing,' 'Castle' 'You Deserve It' Adjusted Down. TV by the Numbers. November 22, 2011 [November 22, 2011]. （原始內容存檔於2011-11-24）. 
  68. ^ Gorman, Bill. Monday Final Ratings: 'Two And A Half Men' Adjusted Up. TV by the Numbers. December 6, 2011 [December 16, 2011]. （原始內容存檔於2012-01-09）. 
  69. ^ Gorman, Bill. Monday Final Ratings: '2 Broke Girls,' '2.5 Men' Adjusted Up; 'Celebrity Wife Swap,' 'Rock Center' Adjusted Down. TV by the Numbers. January 4, 2012 [January 11, 2012]. （原始內容存檔於2012-01-10）. 
  70. ^ Gorman, Bill. Monday Final Ratings: '2 Broke Girls' Adjusted Up; 'Castle' Adjusted Down. TV by the Numbers. January 18, 2012 [January 18, 2012]. （原始內容存檔於2012-01-21）. 
  71. ^ Seidman, Robert. Monday Final Ratings: 'The Voice,' 'Alcatraz,' 'House,' 'Two and a Half Men' Adjusted Up. TV by the Numbers. February 7, 2012 [February 7, 2012]. （原始內容存檔於2012年2月9日）. 
  72. ^ Gorman, Bill. Monday Final Ratings: 'The Voice,' '2 Broke Girls,' 'Two And A Half Men,' 'Mike & Molly,' 'Hawaii Five-0' Adjusted Up. TV by the Numbers. February 14, 2012 [February 14, 2012]. （原始內容存檔於2012年2月16日）. 
  73. ^ Bibel, Sara. Monday Final Ratings: 'The Voice,' 'House,' 'Two and a Half Men,' 'Hawaii Five-0' Adjusted Up. TV by the Numbers. February 22, 2012 [February 22, 2012]. （原始內容存檔於2012年2月25日）. 
  74. ^ Amanda Kondolojy. Monday Final Ratings: '2 Broke Girls' Adjusted Up; 'Smash,' 'Castle' Adjusted Down + 'Daytona 500' Final Ratings. TV by the Numbers. February 28, 2012 [February 28, 2012]. （原始內容存檔於2012年3月1日）. 
  75. ^ Seidman, Robert. Monday Final Ratings: 'The Voice,' 'Alcatraz,' 'House 'How I Met Your Mother,' '2 Broke Girls' Adjusted Up; 'Castle,' 'Smash,' 'Mike & Molly' Adjusted Down. TV by the Numbers. March 20, 2012 [March 20, 2012]. （原始內容存檔於2012-03-22）. 
  76. ^ Bibel, Sara. Monday Final Ratings: 'How I Met Your Mother', 'Bones', '2 Broke Girls', 'Two and a Half Men', 'The Voice', 'Dancing With The Stars' Up; 'House', 'Smash' Down. TV by the Numbers. April 10, 2012 [April 10, 2012]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  77. ^ Kondolojy, Amanda. Monday Final Ratings: 'The Voice,' 'Mother,' 'Bones,' '2 Broke Girls,' '2.5 Men' & 'Dancing' Adjusted Up; 'Castle' Adjusted Down. TV by the Numbers. April 17, 2012 [April 17, 2012]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  78. ^ Bibel, Sara. Monday Final Ratings: 'Bones', 'How I Met Your Mother, '2 Broke Girls', 'Dancing With the Stars' Adjusted Up; 'Castle' Adjusted Down. TV by the Numbers. May 1, 2012 [May 1, 2012]. （原始內容存檔於2016-07-30）. 
  79. ^ 79.0 79.1 Bibel, Sara. Monday Final Ratings: 'How I Met Your Mother', 'Two and a Half Men', 'Mike & Molly', 'America's Got Talent' & 'The Bachelorette' Adjusted Up. TV by the Numbers. May 15, 2012 [May 15, 2012]. （原始內容存檔於2016-03-03）. 
  80. ^ Kondolojy, Amanda. Monday Final Ratings: 'How I Met Your Mother', 'Mike and Molly', 'Voice', 'Bones' Adjusted Up; 'DWTS', 'Revolution', 'Castle' 'Hawaii Five-0' & 'LA Complex' Adjusted Down. TV by the Numbers. September 25, 2012 [September 25, 2012]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  81. ^ Bibel, Sara. Monday Final Ratings: 'The Voice', 'How I Met Your Mother', 'Dancing With the Stars', '2 Broke Girls' & 'Hawaii Five-0' Adjusted Up; 'IHeartRadio Music Festival' Adjusted Down. TV by the Numbers. October 2, 2012 [October 2, 2012]. （原始內容存檔於2015-11-02）. 
  82. ^ Monday Final Ratings: 'The Voice', 'DWTS' Adjusted Up; '90210', 'Revolution', 'Partners', '2 Broke Girls', 'Mike & Molly', 'Hawaii Five-0', and 'How I Met Your Mother' Adjusted Down. TV By the Numbers. [October 9, 2012]. （原始內容存檔於2012-10-26）. 
  83. ^ Bibel, Sara. Monday Final Ratings: '2 Broke Girls', 'Hawaii Five-0' Adjusted Up; 'Revolution' Adjusted Down Plus Final Baseball Numbers. TV by the Numbers. October 16, 2012 [October 16, 2012]. （原始內容存檔於2012年10月27日）. 
  84. ^ Monday Final Ratings: '2 Broke Girls', & 'Revolution' Adjusted Down; No Adjustment for 'The Mob Doctor', '90210 or 'The Voice'. TV By the Numbers. [November 6, 2012]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  85. ^ Bibel, Sara. Monday Final Ratings: 'The Voice' & 'Hawaii Five-0' Adjusted Up; 'Castle', 'Dancing With the Stars' & 'The Mob Doctor' Adjusted Down. TV by the Numbers. [November 13, 2012]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  86. ^ Kondolojy, Amanda. Monday Final Ratings: 'Dancing With the Stars' & 'Gossip Girl' Adjusted Up; 'How I Met Your Mother' Adjusted Down. TV by the Numbers. [2013-06-29]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  87. ^ Kondolojy, Amanda. Monday Final Ratings: 'Dancing With the Stars', 'Bones' & '2 Broke Girls' Adjusted Up; 'How I Met Your Mother' & 'The Mob Doctor' Adjusted Down. TV by the Numbers. [2013-06-29]. （原始內容存檔於2016-03-03）. 
  88. ^ Kondolojy, Amanda. Monday Final Ratings: 'How I Met Your Mother' & 'Hawaii Five-0' Adjusted Up; 'Extreme Makeover', 'Gossip Girl' & 'Blake Shelton's Not So Family Christmas' Adjusted Down. TV by the Numbers. December 4, 2012 [December 4, 2012]. （原始內容存檔於2012-12-11）. 
  89. ^ Bibel, Sara. Monday Final Ratings: 'Gossip Girl' Adjusted Up; 'How I Met Your Mother', 'Extreme Makeover', '2 Broke Girls', 'Hawaii Five-0' Adjusted Down. TV by the Numbers. December 11, 2012 [December 11, 2012]. （原始內容存檔於2016-03-03）. 
  90. ^ Kondolojy, Amanda. Monday Final Ratings: 'The Voice' Adjusted Up; '1600 Penn' Adjusted Down + No Adjustments for 'Gossip Girl' Finale. December 18, 2012 [December 18, 2012]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  91. ^ Kondolojy, Amanda. Monday Final Ratings: 'How I Met Your Mother,' 'The Bachelor' Adjusted Up. January 15, 2013 [January 15, 2013]. （原始內容存檔於2016-03-03）. 
  92. ^ Bibel, Sarah. Monday Final Ratings: 'Hawaii Five-0' Adjusted Up. January 23, 2013 [January 23, 2013]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  93. ^ Bibel, Sarah. Monday Final Ratings: 'The Biggest Loser', 'Bones', '2 Broke Girls', & 'Mike & Molly Adjusted Up; 'Deception' Adjusted Down. February 5, 2013 [February 5, 2013]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  94. ^ Kondolojy, Amanda. Monday Final Ratings: '2 Broke Girls' & 'Mike & Molly' Adjusted Up; 'The Carrie Diaries' & 'Deception' Adjusted Down. February 12, 2013 [February 13, 2013]. （原始內容存檔於2013-03-13）. 
  95. ^ Bibel, Sara. TV Ratings Monday: 'The Following' Rises, 'How I Met Your Mother' Up, '2 Broke Girls' Down, 'Castle' Beats 'Hawaii Five-0'. February 19, 2013 [February 19, 2013]. （原始內容存檔於2016-03-05）. 
  96. ^ Kondolojy, Amanda. Monday Final Ratings: 'The Biggest Loser', 'Rules of Engagement', '2 Broke Girls' & 'The Following' Adjusted Up; 'How I Met Your Mother' & 'The Carrie Diaries' Adjusted Down. February 26, 2013 [February 27, 2013]. （原始內容存檔於2016-03-08）. 
  97. ^ Bibel, Sara. Monday Final Ratings: 'Dancing With the Stars,' 'How I Met Your Mother', 'The Biggest Loser', 'Bones', 'Rules of Engagement', '2 Broke Girls', & 'The Following' Adjusted Up; 'The Carrie Diaries' & 'Deception' Adjusted Down. March 19, 2013 [March 19, 2013]. （原始內容存檔於2016-03-12）. 
  98. ^ Kondolojy, Amanda. Monday Final Ratings: 'The Voice', 'Dancing With the Stars', '2 Broke Girls', 'Rules of Engagement', & 'Hawaii Five-O' Adjusted Up; 'Revolution' Adjusted Down. March 26, 2013 [March 26, 2013]. （原始內容存檔於2016-04-25）. 
  99. ^ Bibel, Sara. Monday Final Ratings: 'The Voice', 'Rules of Engagement', 'How I Met Your Mother' & '2 Broke Girls' Adjusted Up; 'Castle' & 'Terror in Boston' Adjusted Down. April 16, 2013 [April 16, 2013]. （原始內容存檔於2013-04-29）. 
  100. ^ Bibel, Sara. Monday Final Ratings: 'The Voice', 'The Following', 'Dancing With The Stars', '2 Broke Girls', 'Rules of Engagement', 'Mike & Molly' & '90210' Adjusted Up; 'Revolution' Adjusted Down. April 30, 2013 [April 30, 2013]. （原始內容存檔於2013-05-16）. 
  101. ^ Kondolojy, Amanda. Monday Final Ratings: 'The Voice', 'Mike & Molly', 'Dancing With the Stars' & '2 Broke Girls' Adjusted Up; 'Revolution' & 'Rihanna 777' Adjusted Down. May 7, 2013 [May 7, 2013]. （原始內容存檔於2013-05-16）. 
  102. ^ Kondolojy, Amanda. Monday Final Ratings: 'The Voice', '2 Broke Girls' & 'Hell's Kitchen' Adjusted Up; '90210' & 'Castle' Adjusted Down. May 14, 2013 [May 14, 2013]. （原始內容存檔於2013-05-16）. 
  103. ^ 103.0 103.1 How I Met Your Mother - WGA Directory. 美國編劇工會. [2019-06-15]. （原始內容存檔於2019-06-17） （英語）. 
  104. ^ Rothman, Lily. 'How I Met Your Mother': Platonish and Other Words. 《時代周刊》. 2013-11-12 [2019-06-16]. （原始內容存檔於2020-11-12） （英語）. The neologism, Platonish, perfectly sums up that not-quite-platonic relationship status…a status that, if you ask Barney, is true of every single male-female pair of friends who are both single (with one exception). 
  105. ^ Nichole, Jamie. How I Met Your Mother S9/E14 Review "Slapsgiving 3: Slappointment in Slapmarra". www.allthatsepic.com. All That's Epic. 2014-01-15 [2019-06-15]. （原始內容存檔於2020-09-18） （英語）. For bibliophiles you may also recognize the title as a play on the famous book "Appointment in Samarra" and, yes, the episode follows the same sort of set up. 
  106. ^ Annabel (編). My best friend's wedding 《我最好朋友的婚礼》（精讲之五）. 英語點津. 《中國日報》. 2006-08-30 [2019-06-15]. （原始內容存檔於2020-08-03） （中文（中國大陸））. 這裏的aisle指的是在教堂舉行婚禮時，新娘所走過的紅地毯。 

外部連結[編輯]

集數
角色
原聲帶（英語：How I Met Your Music）
相關
取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=老爸老妈的浪漫史集数列表&oldid=75015646"