撇号
| ’' | |
|---|---|
撇号 | |
撇号（'或’，英語：apostrophe，又称上標點、略縮号、省字号、省年号、高撇号或缩写号），是一种标点符号，有两种用途。一是用于英语的缩写词、名词所有格、复数。另一个用途是作为单引号。在计算机领域撇号主要有两个字符，最初在ascii中的撇号「'」(U+0027 APOSTROPHE)和最初设计是用于右单引号的「’」(U+2019 RIGHT SINGLE QUOTATION MARK)，但具体用途并无统一的规格。在英语中印刷更倾向于使用「’」(U+2019)，网络上更多人使用「'」(U+0027)，因为一般的键盘上并无「’」 (U+2019)[1]。
用法
缩写号来自英语的Apostrophe。其具体用法如下：
- 缩写词，如do not可以写成don’t（不曾），「cannot」等于「can’t」（不能），「’06」等于「2006年」。
- 名词所有格，如the cat’s whiskers。
- 字母、缩写词、年份的复数，如P’s and Q’s、the late 1950’s、the late 1950’s。
近年来标识年份的缩写形式渐渐為人们所接受，所以在中文当中也逐渐出现了这些符号。但是要注意的是年份的縮写只限于本世纪，所以在有些时间较长的文献中的年份的所写应指的是那个世纪的年份，而不是現今的世纪。且缩写号应写在年份的前面如「2013年」应是「’13」，而「13’」是错的。
- 我们所支持的曾获得过’05国足球甲A联赛的冠军。
- ’06年春节联欢晚会
汉语拼音
在汉语拼音，撇号称为隔音符号，以a、o、e開頭的音節連接在其它音節後面的時候，如果音节的界限發生混淆，用隔音符號（’）隔開，例如：pí’ǎo（皮襖）[2]、Xī’ān（西安）。台北捷运不用隔音符号。[3]
相關或形似字符
- 「'」（撇号兼略縮号，英语：Apostrophe） U+0027，原为ASCII字符。
- 「’」（右单引号兼略縮号，英语：Right Single Quotation Mark） U+2019，用于正式出版物。另外简体中文的右单引号也使用这个。
- 「′」（角分符號，英语：Prime）U+2032，也是一撇的形狀。也稱為「上标符」，常用于表示英尺（ft）、角分（am）与分钟（min）。
延伸閱讀
- Gibaldi, Joseph. MLA Handbook for Writers of Research Papers. New York: Modern Language Association. 2003..
- Truss, Lynne. Eats, Shoots & Leaves: The Zero Tolerance Approach to Punctuation North American. Toronto: Gotham Books. 2003. ISBN 1592400876..
外部連結
查看维基词典中的词条「apostrophe」。
- Is there an apostrophe in the plural of pizza? Oxford University Press article on apostrophe use in plurals
- The apostrophe character Problems representing apostrophes on computers.
- The Apostrophe Protection Society
- ASCII and Unicode quotation marks
- The Dreaded Apostrophe: An approach using a single rule only
- How to use an apostrophe The Oatmeal
参看
- 《标点符号使用手册》（修订版） 苏培成 著
- ^ General Punctuation (PDF). Unicode联盟. [2014-08-30] （英语）.
this is the preferred character to use for apostrophe
- ^ 1958, 汉语拼音方案
- ^ 怪 北捷景安站 英譯如「金幹站」. 蘋果日報. 2012年12月23日 [2019年4月2日].
北市捷運局指出，目前有7大捷運站名英譯沒有隔音符號，常讓外國人問路鬧烏龍，如大安站「Daan」被誤唸為丹站、景安站「Jingan」變成金幹站等，捷運局擬加撇號「’」或橫線「-」，以利分辨音節。